Briefdatum	Erstdruck in	Incipit	Werksigle	Absender (Vorname Nachname)	Empfänger (Vorname Nachname)	Absender (Nachname)	DatumGesichert	Sonstige Editionen
Mutianus an Unbekannt, 1514	1514 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Mitior est et lenior Eobanus noster	OCEp 0373	Conradus Mutianus Rufus	Unbekannt		nein
Reuchlin an Melanchthon, 24.07.1518	24 Juli 1518 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ecce adsunt literae piissimi Principis	OCEp 1556	Johannes Reuchlin	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Mosellanus an Camerarius, 1520	1520 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Non recte in Homericum chrysen stomacheris	OCEp 0349	Petrus Mosellanus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Francke an Camerarius, 01.08.1520	1 August 1520 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Gratissimae mihi fuerunt litterae tuae, in memoriam mihi revocantes consuetudinem	OCEp 0361	Andreas Francke	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 1521	1521 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ecquam audivisti aut cognovisti unquam ulli iniuriam factam	OCEp 0124	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	nein
Hessus an Camerarius, 21.01.1521	6 Januar 1521 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non consentit mea ratio	OCEp 0012	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Sturtz an Camerarius, 20.03.1521	20 März 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quoniam tuae olim litterae adminiculo et perquam iucundae fuere	OCEp 0363	Georg Sturtz	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Cordus an Camerarius, 04.1521	April 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Falleris, Ioachime, si serio	OCEp 0366	Euricius Cordus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Böcking 1859, S. 51, Nr. CCXXXVIIII; Krause 1863, S. 68, Anm. 1 (Auszug)
Sturtz an Camerarius, 08.04.1521	8 April 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quo nostrae ineptiae tibi sunt notiores	OCEp 0364	Georg Sturtz	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Böcking 1859a, S. 50, Nr. CCXXVIII (gekürzt)
Cordus an Camerarius, 24.05.1521	24 Mai 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Si aeque vos nostras ac nos vestras	OCEp 0367	Euricius Cordus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sturtz an Camerarius, 07.07.1521	7 Juli 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Non possum non mirari, Ioachime doctissme	OCEp 0365	Georg Sturtz	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 09.09.1521	9 September 1521 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Hoc scribo, nihil esse quod scribam Ioachime	OCEp 0348	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Mutianus an Camerarius, 23.07.1522	23 Juli 1522 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Novo modo tua me delectat epistola multo lepidissima	OCEp 0362	Conradus Mutianus Rufus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 62-63, Nr. XLVIII; Krause 1885, S. 663, Nr. 649 (Edition mit Kurzregest); Gillert 1890, 2. H., S. 288-289, Nr. 611 (Edition, Kurzregest)
Camerarius an Hessus, 1523	1523 JL	Hessus, Epistolae familiares, 1543	Posteaquam a te humanissime tractatus, redii quo festinabam	OCEp 0005	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 53, Nr. XXXIX (Auszug)
Melanchthon an Camerarius, 1523	1523 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Divinas Ioachime conciones	OCEp 0325	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 768
Melanchthon an Camerarius, 01.01.1523	1 Januar 1523 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepisti tandem, Ioachime, litteras nostras?	OCEp 1562	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.01.1523	4 Januar 1523 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Macte istius animi	OCEp 1561	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.08.1523	23 August 1523 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Amanter fecisti mi Ioachime	OCEp 1563	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Carinus, 07./08.1524	1524 JL	Demosthenes, Olynthiaca prima, 1524		OCEp 1392	Philipp Melanchthon	Ludwig Carinus	Carinus	nein	Demosthenes, Olynthiacae tres et Philippica una, 1538; Demosthenes, Olynthiacae tres, Philippicae quattuor, contra Aristogitonem duae, 1547; Demosthenes, Opera (lat.), 1549; CR I, Sp. 699-700, Nr. 309; Clemen 1926, S. 270, Nr. 379; MBW T 2, Nr. 335
Hessus an Camerarius, 07.04.1524	7 April 1524 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Molestum vobis esse scribis nihil nos scribere	OCEp 0354	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Engelbrecht, 13.06.1524	15 Mai 1524 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Humanissime quot fuere, quot sunt	OCEp 0125	Joachim Camerarius I.	Philipp Engelbrecht	Engelbrecht	nein
Hessus an Melanchthon, 25.07.1524	25 Juli 1524 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Quantopere te, mi Philippe, acerbissimus casus	OCEp 1550	Helius Eobanus Hessus	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Mutianus an Camerarius, 30.07.1524	30 Juli 1524 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Fecisti mihi rem gratam quod nuper praecurristi	OCEp 0217	Conradus Mutianus Rufus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 60-61, Nr. XLVII; Gillert 1890, 2. H., S. 303 f., Nr. 622
Camerarius an Melanchthon, 24.08.1524	24 August 1524 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Asuesco dum te paulatim posse carere	OCEp 1481	Joachim Camerarius I.	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja	Bocerus, Fribergum in Misnia, 1577, Bl. M1r-M3v
Camerarius an Erasmus, 30.09.1524	30 September 1524 JL	Erasmus, Opus epistolarum, 1529	Etsi non putavi hactenus me quicquam scribere ad te oportere	OCEp 2729	Joachim Camerarius I.	Erasmus von Rotterdam		nein	Allen 1924, S. 555-559, Nr. 1501
Camerarius an Sodalität (Wittenberg), 01.10.1524	1 Oktober 1524 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	O, mihi dum licuit gratissima turba sodales	OCEp 0126	Joachim Camerarius I.	Sodalität (Wittenberg)		ja
Melanchthon an Camerarius, 31.10.1524	31 Oktober 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Defatigatus sum hodie	OCEp 1566	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.10.1524 a	31 Oktober 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Praeter opinionem accidit, ut distulerit abitum	OCEp 1569	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.11.1524	1 November 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Feres mi Ioachime, nostras ineptias	OCEp 1567	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.11.1524	25 November 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum ego negociis mulitplicibus distrahar	OCEp 1568	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.12.1524	3 Dezember 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ex litteris tuis de itinere	OCEp 1570	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.12.1524	9 Dezember 1524 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi nuper ad te adeo, verum quia decrevi neminem hinc ad te dimittere	OCEp 1571	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Erasmus an Camerarius, 11.12.1524	11 Dezember 1524 JL	Erasmus, Opus epistolarum, 1529	Odi valetudinem hanc, non tam ob id quod me discruciat	OCEp 0211	Erasmus von Rotterdam	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Allen 1924, S. 599-600, Nr. 1524 (dort auch Verweise auf weitere zeitgenössische und spätere Editionen)
Melanchthon an Camerarius, 03.01.1525	3 Januar 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Postridie quam redii domum Lipsia	OCEp 1564	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 13.01.1525	13 Januar 1525 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quod quaecunque hucusque tibi a me littera venit	OCEp 0127	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.01.1525	22 Januar 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratulor tibi reditum in patriam	OCEp 1565	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.01.1525	31 Januar 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Bambergensis ille nuncius, reddidit litteras tuas	OCEp 1572	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.03.1525	6 März 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubito quin adventus nostri expectatione factum sit	OCEp 1573	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Roting und Seiler, 06.03.1525	6 März 1525 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quam legitis patria fugitivam mitto salutem	OCEp 0128	Joachim Camerarius I.	Johann Seiler Michael Roting	Roting Seiler	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.03.1525	23 März 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Pergrata mihi tua in scribendo sedulitas est	OCEp 1574	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15./16.04.1525	April 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Facio profecto, mi Ioachime, quod scribis	OCEp 1576	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.04.1525	4 April 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De filiolo nato per Vuolfgangum Spengleri	OCEp 1575	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.04.1525	16 April 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sebaldus nos extra oppidum secutus est	OCEp 1577	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.05.1525	15 Mai 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras hodie, paulo ante quam flagitaret	OCEp 1578	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.05.1525	19 Mai 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Plus mensem iam passim erronum more	OCEp 1579	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.06.1525	5 Juni 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum venisset huc D. Stiberus	OCEp 1580	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.06.1525 a	16 Juni 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	ὃτι μὲν ἒμελλε πρὸς ὑμᾶς ἡ φήμη	OCEp 1584	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.06.1525	16 Juni 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Semper cogitavi hoc miserrimo tempore	OCEp 1583	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.06.1525	27 Juni 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non potest dici, quam atrocia	OCEp 1582	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.07.1525	19 Juli 1525 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nihil habeo quod miserrimis temporibus scribam	OCEp 1581	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 1526 c	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Si quid agant nostri sine te Ioachime latrones	OCEp 0030	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1526	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Dupliciter ostendisti simplicitatem meam	OCEp 0014	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 1526 a	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Mitto tibi versus meos de itinere tuo	OCEp 0028	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Gelen, 01.01.1526	1 Januar 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Senatus Noribergensis civibus suis scholam constituere parat	OCEp 1586	Philipp Melanchthon	Sigmund Gelen	Gelenius	ja
Melanchthon an Camerarius, 1526 (?)	1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quaeso te, tantumne est ab re tua	OCEp 1604	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.07.-09.08.1527	1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Diu iam absum domo	OCEp 1618	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, vor 14.09.1526	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Oro te mi Ioachime, si tibi videtur fieri posse	OCEp 0080	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1526 d	1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Pulchre mihi satis facis	OCEp 0015	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 28.02.1526	28 Februar 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Numquam fuit mihi molestius cuiusquam hominis silentium	OCEp 1585	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Crotus an Camerarius, 09.03.1526	9 März 1526 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quanquam otium scribendi nullum est mihi	OCEp 0224	Crotus Rubianus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 02.04.1526	2 April 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Postridie Paschatos hic adulescens iter in patriam suscepit	OCEp 1587	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 10.04.1526	10 April 1526 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Te nihil accepisse litterarum nos tamdiu	OCEp 0975	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.04.1526	11 April 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ecquid umquam legisti scriptum	OCEp 1588	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 10.05.1526	Mai 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod bonum, faustum, felixque sit	OCEp 1589	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.06.1526	5 Juni 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri nos Coburgam Sylvester deduxit	OCEp 1590	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 30.06.1526	30 Juni 1526 JL	Quintilian, Institutionum liber decimus, 1527	Quotiescunque de literis sermonem inter nos habuimus Daniele	OCEp 1410	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.07.1526	1 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum Urbano in itinere Erfordiae	OCEp 1597	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.07.1526	2 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri Cordato epistolam ad te scriptam dedi	OCEp 1591	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.07.1526	4 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Incredibile est, quam paeniteat me	OCEp 1592	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Gelen, 04.07.1526	4 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reddidit mihi litteras tuas adolescens ille	OCEp 1596	Philipp Melanchthon	Sigmund Gelen	Gelenius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.07.1526 a	4 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto tibi litteras ad Sigismundum scriptas	OCEp 1595	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.07.1526	12 Juli 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Apellum existimo iam ad vos pervenisse	OCEp 1593	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 10.08.1526	August 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Venit hodie mihi in mentem	OCEp 1600	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.08.1526	3 August 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De adverso casu Apelli scripseramus ad vos	OCEp 1594	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.08.1526 a	3 August 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante duas horas hodie litteras ad te dedi	OCEp 1598	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.08.1526	16 August 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri dedi cuidam adulescenti hinc discedenti litteras	OCEp 1599	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.09.1526	7 September 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De dodrante nihil est quod amplius dubites.	OCEp 1601	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.09.1526 a	10 September 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum iam a me abisset Cordatus	OCEp 1603	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.09.1526	10 September 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dedi heri nuntio vestrati litterarum mearum falsciculum	OCEp 1602	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.09.1526	30 September 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Comes Albertus a Mansfeld legatus populorum Germaniae	OCEp 1606	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.1526	Oktober 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In itinere dum Lipsiam ad mercatum vehor	OCEp 1605	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 10.10.1526	10 Oktober 1526 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quanquam mihi de tua profectione significaras	OCEp 0892	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 79-85, Nr. 1
Metzler an Camerarius, 25.10.1526	25 Oktober 1526 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ego atque Niger expectandis literis tuis	OCEp 0302	Johannes Metzler	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.10.1526	30 Oktober 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expectabam de Hispanico itinere	OCEp 1607	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Unbekannt, 01.11.1526	1 November 1526 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Clara tenebrosae pelluntur sidera noctis	OCEp 1520	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		ja
Melanchthon an Camerarius, 11.1526 a	November 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri a nobis Secerii minister abiit	OCEp 1609	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.1526	November 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nondum, mi Ioachime, facultatem conficiendi	OCEp 1608	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.11.1526	28 November 1526 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hodie inter prandendum ex Casparis Mulleri litteris accepi	OCEp 1610	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Metzler an Melanchthon, 23.12.1526	23 Dezember 1526 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	In tanta rerum omnium mutatione	OCEp 1559	Johannes Metzler	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja	Clemen 1932, S. 297 f. (mit den Änderungen des Camerarius)
Hessus an Camerarius, 31.12.1526	31 Dezember 1526 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ut moleste nuper ferebam te abire	OCEp 0034	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1527	1527 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Me vero multum poenitet abiisse heri	OCEp 0058	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1527 c	1527 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Est omnino, ut ais, Ioachime labor molestus	OCEp 0017	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Opsopoeus, 05.01.1527	5 Januar 1527 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod per epistolam ex me quaesivisti	OCEp 0424	Joachim Camerarius I.	Vincentius Opsopoeus	Opsopoeus	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.01.1527	23 Januar 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quid causae esse suspicer	OCEp 1611	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Hier. Camerarius, 23.02.1527	23 Februar 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Est hic adulescens quidam ab Hanhofen	OCEp 1621	Philipp Melanchthon	Hieronymus Camerarius	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.02.1527	26 Februar 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras accepi, in quibus de die	OCEp 1613	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.03.1527	18 März 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De fratre tuo biduo	OCEp 1614	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Metzler an Melanchthon, 02.04.1527	2 April 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Tu quia paulo fuisti longior	OCEp 1560	Johannes Metzler	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Camerarius an Sturtz, 27.04.1527	27 April 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Mi clarissime Sturciade, tuas proxime allatas literas	OCEp 0343	Joachim Camerarius I.	Georg Sturtz	Sturtz	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.1527	Mai 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepi, quid responderit Episcopus Hespergio.	OCEp 1615	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 07.05.1527	7 Mai 1527 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Mi suavissime Daniele, quam ego te nunc requiro!	OCEp 0979	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 20.05.1527	20 Mai 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lipsiae accepi tuas litteras Salveldi scriptas	OCEp 1616	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 01.06.1527	1 Juni 1527 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hanc e Vindelicis socius tibi mitto salutem	OCEp 0129	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Crotus an Camerarius, 13.06.1527	13 Juni 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Verum loquitur comicus: omnium rerum vicissitudo	OCEp 0225	Crotus Rubianus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 79 f., Nr. LVIII (Auszug, Passage über den Tod des Mutianus)
Melanchthon an Camerarius, 30.06.1527	30 Juni 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepi binas litteras abs te	OCEp 1612	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.08.1527	1 August 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nactus forte fortuna hunc tabellarium	OCEp 0342	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.08.1527	15 August 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In Turingis accepi magnum fasciculum litterarum	OCEp 1619	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Rühel, 21.08.1527	21 August 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quanta assiduitate et labore pro nobis enisus sis	OCEp 0340	Joachim Camerarius I.	Johannes Rühel	Rühel	nein
Hessus an Melanchthon, 31.08.1527	31 August 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Sic raro scribis, ut toto non quater anno	OCEp 1551	Helius Eobanus Hessus	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 02.09.1527	2 September 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Forte in hunc tabellarium incidi	OCEp 1620	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 14.09.1527	14 September 1527 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Magne vir, et nostro vatum clarissime saeclo	OCEp 0130	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Stiebar, 25.09.1527	25 September 1527 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Remitto tibi quia iussisti	OCEp 0977	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.10.1527	23 Oktober 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod aliquandiu distuli ad te scribere	OCEp 1636	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.11.1527	10 November 1527 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri accepi litteras tuas, in quibus admones me negotii Othonis	OCEp 1637	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Jakob Fuchs, 16.11.1527	16 November 1527 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quinto Idus Sextiles e Prussia fasciculus literarum allatus est ad me	OCEp 0339	Joachim Camerarius I.	Jakob Fuchs von Walburg	Fuchs von Walburg	ja
Hessus an Camerarius, 05./06.1528	1528 JL	Hessus, Sylvae, 1535	Tempora quo tepidi vernantia lumina solis	OCEp 0004	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 1528	1528 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non sum nescius charissime Ioachime	OCEp 0054	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.01.1528	7 Januar 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri accepi tuas litteras, quae quoniam hilariuscule sunt scriptae	OCEp 1622	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.01.1528	23 Januar 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Qui dicam hoc accidisse, ut tu prius scires	OCEp 1617	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 23.01.1528	23 Januar 1528 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Si quae tu agis, bene et ex animi sententia procedunt	OCEp 0490	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 86-90, Nr. 2
Erasmus an Camerarius, um den 05.02.1528	Februar 1528 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Non queror de tuo silentio, si modo perserverat vetus in nos benevolentia	OCEp 0212	Erasmus von Rotterdam	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Clemen 1910, S. 89, Nr. 5 (Vorlage Halle); Allen 1928, Nr. 1945, S. 322; Wolgast / Volz 1966, S. 673 (Vorlage Halle)
Erasmus an Melanchthon, 05.02.1528	5 Februar 1528 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Venerunt huc articuli quidam, sed	OCEp 1552	Erasmus von Rotterdam	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Camerarius an Stiebar, 20.02.1528	20 Februar 1528 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Attulit mihi literas tuus villicus	OCEp 0978	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.03.1528	5 März 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum rediret huc minister meus	OCEp 1623	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Goclenius, 23.03.1528	23 März 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Facile perpulit me Dilfus	OCEp 1626	Philipp Melanchthon	Konrad Goclenius	Goclenius	ja
Melanchthon an Erasmus, 23.03.1528	23 März 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi mihi semper alias litterae tuae gratissimae fuerunt	OCEp 1625	Philipp Melanchthon	Erasmus von Rotterdam		ja
Melanchthon an Camerarius, 26.03.1528	26 März 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scholam nostram, quod faustum, felixque sit	OCEp 1624	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.05.1528	12 Mai 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sic sum defatigatus scribendis epistolis	OCEp 1627	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.06.1528	15 Juni 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratulor tibi filiolam natam	OCEp 1629	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.07.1528	15 Juli 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quae te curae, mi Ioachime	OCEp 1630	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.09.1528	15 September 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Negocium τοῦ ἀλωπεκ.	OCEp 1632	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.09.1528	28 September 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quamquam nihil habebam quod scriberem, tamen ut assiduitatem	OCEp 1633	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 09.10.1528	Oktober 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Christophorus reddidit mihi tuas litteras	OCEp 1628	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.10.1528	11 Oktober 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Adolescenti, quam mihi commendastis	OCEp 1635	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Venatorius, 01.11.1528	1 November 1528 JL	Camerarius, Praecepta vitae puerilis (Druck), 1536	Dum tu somnia luculenta Thoma	OCEp 1523	Joachim Camerarius I.	Thomas Venatorius	Venatorius	ja	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1545; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1576; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1579; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1587
Melanchthon an Camerarius, 11.1528	November 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri fero huc venit Doctor Hieronymus	OCEp 1634	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, ca. 10.11.1528	November 1528 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Statim a Lipsicis nondinis	OCEp 1631	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Moritz von Hutten an Camerarius, 27.11.1528	27 November 1528 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Scripsi Danieli nostro verbosissimam epistolam	OCEp 0303	Moritz von Hutten	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Sabinus, 05.12.1528	5 Dezember 1528 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cum tua pieridum contingant nomina laudem	OCEp 0131	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Camerarius an Stiebar, 09.12.1528	9 Dezember 1528 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Scripsi tibi proxime, cum villicus	OCEp 0980	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Seiler, 1529	1529 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ad rem servandam iubeo salvere paratum	OCEp 0135	Joachim Camerarius I.	Johann Seiler	Seiler	nein
Camerarius an Mylius, 1529	1529 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Sectator lautae Iurisconsulte culinae	OCEp 0136	Joachim Camerarius I.	Johann Mylius	Mylius	nein
Camerarius an Hessus 01.02.1529	1 Februar 1529 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quis tibi visus heri qui nobiscum fuit hospes	OCEp 0132	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Seiler, 15.03.1529	15 März 1529 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Si potes in parvis cum multis aedibus esse	OCEp 0133	Joachim Camerarius I.	Johann Seiler	Seiler	nein
Melanchthon an Camerarius, 15.03.1529	15 März 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Venimus Spiram pridie	OCEp 1641	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.04.1529	11 April 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam feliciter domum redieris	OCEp 1642	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Ebner und Sabinus, 13.04.1529	13 April 1529 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Quam legitis, vobis Ioachimus mitto salutem, / o pueri studiis	OCEp 1437	Joachim Camerarius I.	Erasmus Ebner Georg Sabinus	Ebner Sabinus	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.04.1529	20 April 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hactenus argumentum scribendi	OCEp 1643	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 20.04.1529	20 April 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Interpretatio est somnii una	OCEp 0981	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.04.1529	23 April 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De eo periculo	OCEp 1644	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Moritz von Hutten, 29.04.1529	29 April 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum his diebus Spiram venissem	OCEp 0549	Joachim Camerarius I.	Moritz von Hutten	Hutten	ja	Böcking 1859, Bd. 2, S. 446
Camerarius an Stiebar, 07.05.1529	7 Mai 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Redii domum, hoc est, ad meos	OCEp 0982	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 17.05.1529	17 Mai 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubito, quin magnopere admireris	OCEp 1645	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.07.1529	24 Juli 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Occupationes quotidianae, quarum magna est varietas	OCEp 1646	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.08.1529	1 August 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non fui apud doctorem amicum tuum	OCEp 0983	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.08.1529	29 August 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Rogavi te in proximis litteris	OCEp 1647	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.10.1529	7 Oktober 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quantopere requiram litteras tuas	OCEp 1648	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Gelen, 02.11.1529	2 November 1529 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Redditae mihi tandem sunt abs te litterae post longam expectationem meam	OCEp 0429	Joachim Camerarius I.	Sigmund Gelen	Gelenius	ja
Camerarius an Stiebar, 10.11.1529	10 November 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Proxime tibi scripsi	OCEp 0984	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.11.1529	16 November 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Summis animi doloribus impediebar	OCEp 1649	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.12.1529	1 Dezember 1529 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod scribis putare te non expeti	OCEp 1650	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 20.12.1529	20 Dezember 1529 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non veni ad Huttenum	OCEp 0997	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Helt, 1530	1530 JL	Theokrit, Εἰδύλλια, 1530	Πολλῶν ὄντων σου εὐεργημάτων εἰς ἐμέ	OCEp 1456	Joachim Camerarius I.	Georg Helt	Helt	nein
Camerarius an Mylius, 1530	1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ut veniam ad tua care Myli vis prandia, utrique	OCEp 0137	Joachim Camerarius I.	Johann Mylius	Mylius	ja
Hessus an Camerarius, 1526-1533 an	1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ego quidem quantum in aerario sit nescio, et accipiendi sunt hospites	OCEp 0101	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.01.1530	5 Januar 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Has litteras dedi cuidam bono	OCEp 1638	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.01.1530	20 Januar 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum Figulus ad vos iter haberet	OCEp 1639	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.02.1530	13 Februar 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accedit Caesar et veniendum nobis est Augustam	OCEp 1651	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.1530	März 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri accepi tuas litteras, ad quas quoniam eram occupatissimus	OCEp 1640	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 18.03.1530	18 März 1530 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum familiaris et necessarius noster	OCEp 0985	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Gerbel an Camerarius, 31.03.1530	31 März 1530 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Fasciculum literarum, ea propemodum hora qua accepi	OCEp 0286	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Hessus, 12.04.1530	12 April 1530 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Ut mihi forte tua est data littera nescio rerum	OCEp 0176	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Unbekannt (Petrus), 1530	13 April 1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cum tua de nobis Petre tam praeclara voluntas	OCEp 0139	Joachim Camerarius I.	Unbekannt (Petrus)		nein
Melanchthon an Camerarius, 05.05.1530	5 Mai 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Si quod habes, quod Luthero aut significandum, aut mittendum esse putas	OCEp 1652	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.05.1530	16 Mai 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Chirurgo commiseram rem	OCEp 1653	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.05.1530	21 Mai 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi tibi nuper me cuidam dedisse mandatum	OCEp 1654	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.06.1530	19 Juni 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubitabam, quin Apologia	OCEp 1659	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.06.1530	26 Juni 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri quod faustum felixque sit	OCEp 1655	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.07.1530	8 Juli 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quamquam certi nihil habebam, tamen ne rediret Eobanus vacuus	OCEp 1657	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.07.1530	10 Juli 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Adversarii nondum responderunt	OCEp 1656	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 13.08.1530	15 Juli 1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hanc e Vindelico mitto tibi rure salutem	OCEp 0140	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Hessus an Camerarius, 1530	August 1530 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Modo mihi indicatum fuit	OCEp 0038	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Opsopoeus an Camerarius, Ende 08.1530	August 1530 JL	Coelestinus, Historia comitiorum, 1577	Spero quod boni consules meam solicitudinem	OCEp 1467	Vincentius Opsopoeus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	CR II, Nr. 876, Sp. 332f.
Melanchthon an Camerarius, 13.08.1530	13 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero te iam feliciter redisse domum	OCEp 1658	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.08.1530	25 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quamquam certi nihil habebam	OCEp 1663	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.08.1530	29 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non possum in aula impetrare	OCEp 1660	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Johannes Agricola, 30.08.1530	30 August 1530 JL	Coelestinus, Historia comitiorum, 1577	Cum perspexerim amorem erga me tuum	OCEp 1466	Joachim Camerarius I.	Johannes Agricola	Agricola	ja	CR II, Nr. 876, Sp. 331f.
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1530	31 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod de meis actionibus atque consiliis tantopere solicitus es	OCEp 1664	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1530 a	31 August 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iam obsignaveram priores litteras	OCEp 1665	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1530	1 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto tibi litteras meorum liberorum	OCEp 1661	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.09.1530	5 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Stibarus misit hoc fasciculum litterarum	OCEp 1666	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.09.1530	10 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Graecolis epistulis habeo	OCEp 1662	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.09.1530	19 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nondum pronunciatum est de nostra causa	OCEp 1667	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.09.1530	26 September 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Has litteras dedi ministro doctoris	OCEp 1668	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.10.1530	4 Oktober 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Prorsus nihil habebam quod scriberem	OCEp 1669	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.11.1530	12 November 1530 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De conventu prius omnia resciscitis	OCEp 1685	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Reusner 1599a, S. 155-156 (datiert: Id. Nov. MDXXXI)
Camerarius an Stiebar, 01.1531a	Januar 1531 JL	Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duo, 1531	Absolutis duobus libris Quintiliani, eos enim statueram in praesentia correctos aedere (!)	OCEp 1409	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Mylius, 1531	1531 JL	Dion von Prusa, Περὶ ἀπιστίας, 1531	Ecce tibi libellum	OCEp 1487	Joachim Camerarius I.	Johann Mylius	Mylius	nein
Camerarius an Mylius, 1531 a	1531 JL	Dion von Prusa, Περὶ ἀπιστίας, 1531		OCEp 1488	Joachim Camerarius I.	Johann Mylius	Mylius	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.01.1531	1 Januar 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Neque de edicto Augustensi	OCEp 1670	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.1531	1531 JL	Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duo, 1531	Respicienti interdum mihi et cogitationem retro abducenti ad patrum et maiorum nostrorum tempora	OCEp 1408	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.02.1531	5 Februar 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri accepi litteras tuas scriptas XII. Cal. Feb.	OCEp 1711	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.02.1531	15 Februar 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum proxime ad te scripsissem	OCEp 1671	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.03.1531	7 März 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In proximis litteris rogavi te	OCEp 1672	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.03.1531	17 März 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Adolescens, cui has litteras dedimus	OCEp 1673	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, 26.03.1531	26 März 1531 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Is qui literas hasce perfert adolescens	OCEp 0274	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.04.1531	11 April 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi innumerabilia extant	OCEp 1674	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Opsopoeus, 30.04.1531	30 April 1531 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod litteris tuis ad me amantissime scriptis	OCEp 0428	Joachim Camerarius I.	Vincentius Opsopoeus	Opsopoeus	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.05.1531	12 Mai 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepi his paucis diebus aliquot epistulas tuas	OCEp 1675	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 26.05.1531	26 Mai 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Eobanum arbitror apud te fuisse	OCEp 0990	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 07.06.1531	7 Juni 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero te fasciculum litterarum datum ministro	OCEp 1676	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.06.1531	15 Juni 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accepi tuam disputationem	OCEp 1677	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.06.1531	27 Juni 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum cives nostri Ambrosius et Christianus	OCEp 1678	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 02.07.1531	2 Juli 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Habes quod petiisti, nescio an	OCEp 0991	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 26.07.1531	26 Juli 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De illo necessario nostro nescio	OCEp 1679	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.07.1531	28 Juli 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Torgae audivimus Spenglerum	OCEp 1680	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 05.08.1531	5 August 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nuper misi Secerio epistolam	OCEp 0992	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 08.08.1531	8 August 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Miseram Secerio epistolam ad te scriptam	OCEp 0993	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 19.08.1531	19 August 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Erfordiensis senatus deliberat	OCEp 1681	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, vor dem 29.09.1531	September 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vetus translatio Centiloquii	OCEp 1686	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.09.1531	9 September 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi tibi nuper de negocio Erfordensi	OCEp 1682	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.09.1531	29 September 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reddidit mihi tuas litteras gravissimas scriptas	OCEp 1683	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 09.10.1531	9 Oktober 1531 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Dedi vestrati vectori opinor	OCEp 0994	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Gerbel an Camerarius, 13.10.1531	13 Oktober 1531 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Heri literas tuas una cum libellis duobus a vestrate tabellario accepi	OCEp 0287	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.11.1531	6 November 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nihil a te litterarum accepi	OCEp 1684	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.12.1531	20 Dezember 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De rebus Elveticis	OCEp 1687	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Jak. Ziegler an Camerarius, 20.12.1531	20 Dezember 1531 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Satisfactionem tuam accepi	OCEp 0410	Jakob Ziegler	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Freytag 1831, S. 53-54
Melanchthon an Camerarius, 31.12.1531	31 Dezember 1531 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Περὶ πράγματος τῆς ἀκαδεμίας	OCEp 1688	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Milich, 1532	1532 JL	Camerarius, Astrologica, 1532	Τὴν μὲν ἀστρονομίαν οὐδὲ ἐν τῷ νῦν εὐλογεῖν καιρός	OCEp 1405	Joachim Camerarius I.	Jakob Milich	Milich	nein
Camerarius an Coler, 1532	1532 JL	Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532	Cum tuo maximo impulsu hos libros Alberti carissimi tibi amicorum	OCEp 1403	Joachim Camerarius I.	Christoph Coler	Coler	ja
Camerarius an Coler, 1532 a	1532 JL	Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532	Cum tuo suasu vertendi Dürerianos libros de pictura provinciam ceperim	OCEp 1404	Joachim Camerarius I.	Christoph Coler	Coler	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.01.1532	13 Januar 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Elvetica historia mihi plane satis fecisti	OCEp 1689	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Gaurico, 02.1532	Februar 1532 JL	Camerarius, Norica (Druck), 1532	Iam olim te propter doctrinam et arcanarum rerum scientiam vehementer admiratus sum	OCEp 1394	Philipp Melanchthon	Luca Gaurico	Gaurico	nein	Obsequens, Prodigiorum liber, 1553; Obsequens, Prodigiorum liber, 1589; CR II, 570f. Nr. 1035; MBW T 5, Nr. 1223
Melanchthon an Camerarius, 12.03.1532	12 März 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto tibi scriptum tuum	OCEp 1690	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.04.1532	1 April 1532 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Accepi binas literas a te, quarum alterae	OCEp 0986	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Perlach, 12.04.1532	12 April 1532 JL	Camerarius, Astrologica, 1532	Cum te iamdiu novi e scriptis tuis Perlachi	OCEp 1407	Joachim Camerarius I.	Andreas Perlach	Perlach	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.05.1532	2 Mai 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistulam dedi Ulrico Sillingo	OCEp 1691	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 02.05.1532	2 Mai 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero non eo scripsi verecundius	OCEp 1692	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.05.1532	22 Mai 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Existimo tibi nota esse	OCEp 1694	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.06.1532	5 Juni 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Venerunt huc quidam adolescentes	OCEp 1693	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.06.1532	23 Juni 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Has litteras dedi Sebaldo affini meo	OCEp 1696	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 24.06.1532	24 Juni 1532 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quid scribam non habeo. De hominum	OCEp 0998	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 24.06.1532	24 Juni 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vides, mi Ioachime, in his pacificationibus	OCEp 1697	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.06.1532	29 Juni 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras accepi hodie, in quibus Genesin Regiam petis	OCEp 1695	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 04.07.1532	4 Juli 1532 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	A te exspecto responsionem. Nunc mitto	OCEp 0987	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Spalatin an Camerarius, 08.07.1532	8 Juli 1532 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Si quid certi habes	OCEp 0231	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.08.1532	2 August 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod de negotiis conventus istius	OCEp 1707	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.08.1532	9 August 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Apud alios libentius soleo	OCEp 1698	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.08.1532	15 August 1532 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic iuvenis Hamburgensis	OCEp 1708	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 04.09.1532	4 September 1532 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Literas tuas Ioachime doctiss. reddidit mihi Petrus Brubachius	OCEp 0288	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 05./06.1533	1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam licuisset una cum Vito proficisci	OCEp 1704	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.01.1533	1 Januar 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Opto ut hic annus faustus felixque sit tibi	OCEp 1699	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, Juli/August 1533	1533 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hoc vulgare est, sicut tu soles dicere Ioachime	OCEp 0104	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 08.02.1533	8 Februar 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri tuas litteras accepi plenas rerum plurimarum	OCEp 1700	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 03.1533	März 1533 JL	Hessus, Sylvae, 1535	Cum totus hic liber charissime Ioachime	OCEp 1411	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.03.1533	15 März 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri primum accepi tuas litteras et alteras amici nostri Georgii	OCEp 1701	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.03.1533	19 März 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Opto equidem ut feliciter redeat hic amicus noster ad dominum.	OCEp 2071	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.04.1533	14 April 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic adolescens, cui has dedi litteras	OCEp 1702	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.04.1533	18 April 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Recte coniicis me fuisse ignarum	OCEp 1703	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 06.05.1531	6 Mai 1533 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum Eobanum arbitrarer hinc discessisse	OCEp 0989	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Hessus, 15.05.1533	15 Mai 1533 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Si tu coniuxque liberique vestri	OCEp 0177	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	nein	Camerarius, Epistolae familiares, 1583, S. 387-389
Melanchthon an Camerarius, 20.07.1533	20 Juli 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tua assiduitas in scribendo	OCEp 1706	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Schütz, 13.09.1533	13 September 1533 JL	Camerarius, De Theriacis, 1533	Cum hoc tempore metus ingruentis pestilentiae in civitate nostra	OCEp 1507	Joachim Camerarius I.	Johann Schütz von Weyll	Schütz von Weyll	nein
Camerarius an Stiebar, 27.12.1533	27 November 1533 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Proximas literas, cum Basileam	OCEp 1000	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.12.1533	7 Dezember 1533 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dicam vere, toto hoc anno privata res nulla accidit mihi	OCEp 1709	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.01.1534	24 Januar 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero, mi Ioachime, in optimam partem accepi	OCEp 1710	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.1534	Februar 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Respondimus tibi de una quadam parte	OCEp 1713	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.02.1534	10 Februar 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum ante biduum ad te litteras dedissem	OCEp 1712	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.03.1534	9 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Boni consules brevitatem litterarum mearum	OCEp 1714	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.03.1534	10 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hodie tibi scripsi per Basilium	OCEp 1719	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Burchart, 13.03.1534	13 März 1534 JL	Sophokles, Τραγῳδίαι ἑπτά, 1534	Quae oratione aut scripto exponuntur	OCEp 1401	Joachim Camerarius I.	Franz Burchart	Burchart	nein
Hessus an Camerarius, 15.03.1534	15 März 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Fateor mi Ioachime, iam diu nihil ad te scribo	OCEp 0105	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.03.1534	17 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum hinc abiisset princeps	OCEp 1715	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.03.1534	28 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Posteaquam ungentum ad te misi	OCEp 1716	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.03.1534	29 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iam dederam alteras ei litteras ad te	OCEp 1717	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.03.1534 a	29 März 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistulam dedi iuveni ex equestri ordine	OCEp 1720	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 30.04.1534	30 April 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nostrum consilium recusationis illius	OCEp 1002	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.05.1534	1 Mai 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scire cupio, an acceperis utrumque remedium	OCEp 1718	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.05.1534	8 Mai 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multas accepi eodem tempore tuas litteras	OCEp 1721	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 14.05.1534	14 Mai 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Habeo tibi gratias mi Ioachime de Colutho nobis diligenter explicato	OCEp 0108	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.05.1534	14 Mai 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Posteaquam ea quae moventur	OCEp 1722	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.06.1534	1 Juni 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri tuas litteras accepi, in quibus erant ad Pontanum alterae	OCEp 1723	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 06.07.1534	6 Juli 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quae tu mihi somnia veteris regni narras?	OCEp 0109	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, 10.07.1534	10 Juli 1534 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Fuere iucundissimae mihi tuae non solum quia rarae	OCEp 0275	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.08.1534	2 August 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Negotium de collocanda pecunia distuli	OCEp 1724	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.08.1534	29 August 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi tibi nuper quid responderit Pontanus	OCEp 1725	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, nach dem 21.09.1534?	September 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Magno me dolore affecit nuncius aegrotationis	OCEp 1001	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.09.1534	6 September 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi tibi de duabus rebus	OCEp 1726	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 20.09.1534	20 September 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Quid ultimis tuis literis ad me scripseris	OCEp 0110	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 21.09.1534	21 September 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Fuisse te tam in propinquo	OCEp 0999	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 10.1534	Oktober 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Aliquandiu certi tabellarii nulli se mihi obtulerunt	OCEp 1727	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Hessus, 01.10.1534	1 Oktober 1534 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Tandem a vobis litterae allatae mihi sunt	OCEp 0178	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Stiebar, 13.10.1534 (?)	13 Oktober 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	De hospitis tui rebus nihil habeo	OCEp 0995	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Hessus an Camerarius, 02.11.1534	2 November 1534 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ignosce mi Ioachime, et da veniam non tam negligentiae meae	OCEp 0111	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 03.11.1526	3 November 1534 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Consilio tuo libenter parui	OCEp 0976	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.12.1534	5 Dezember 1534 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ex animo oro Christum	OCEp 1728	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Carinus, 01.01.1535	1 Januar 1535 JL	Aristides, Πρεσβευτικός, 1535	Incredibili me voluptate affecit adventus nuper tuus Carine	OCEp 1402	Joachim Camerarius I.	Ludwig Carinus	Carinus	ja
Camerarius an Schwarzenberg, 1535	1535 JL	Macrobius, Commentarius und Saturnalia, 1535	Cum constituissem animo meo, ad te mittere peculiariter hunc laborem industriae meae	OCEp 1506	Joachim Camerarius I.	Paul von Schwarzenberg	Schwarzenberg	nein
Camerarius an Opsopoeus, 1535	1535 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Si igitur ita fert animus, neque audire vis amicum consulentem fideliter	OCEp 0447	Joachim Camerarius I.	Vincentius Opsopoeus	Opsopoeus	nein
Camerarius an Gelen, 1535	1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ita saepe litteras ad te misi	OCEp 0803	Joachim Camerarius I.	Sigmund Gelen	Gelenius	ja
Camerarius an Amantius, 06./07.1535	1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	At non haec nuper dederas promissa petenti	OCEp 0583	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	nein
Hessus an Camerarius, 13.01.-10.02.1535	1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cum iam esset abiturus tabellarius	OCEp 0115	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 10.01.1535	10 Januar 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri primum, hoc est, die nono Ianuarii	OCEp 1729	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 13.01.1535	13 Januar 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non potui heri valde occupatus convenire Sturtiaden nostrum	OCEp 0112	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 05.02.1535	5 Februar 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Toto fere anno nullas a te literas accepi	OCEp 0289	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 10.02.1535	10 Februar 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Nihil mirum, nihil etiam novum facis mi Ioachime	OCEp 0113	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus und Sturtz an Camerarius, 03.1535	März 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Possumus idem quod tu queri noster Ioachime	OCEp 0116	Georg Sturtz Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 05.03.1535	5 März 1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Fuit apud nos Mauricius	OCEp 1006	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.03.1535	11 März 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsi ad te post reditum meum ex Cattis	OCEp 1730	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.04.1535	15 April 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum nuntius iam in procinctu esset	OCEp 1731	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.05.1535	21 Mai 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam vero, ut ego cum officio tuo	OCEp 1732	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.05.1535	22 Mai 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum felixque sit, proficiscuntur istuc veteres	OCEp 1733	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, 31.05.1535	31 Mai 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quanquam ego propter summam apud me semper authoritatem tuam	OCEp 0276	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Moritz von Hutten an Camerarius, 01.06.1535	1 Juni 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum sciam tibi me meosque omnes singulari curae esse	OCEp 0304	Moritz von Hutten	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Grynäus, 05.06.1535	5 Juni 1535 JL	Grynäus, Commentaria in librum octavum Topicorum Aristotelis, 1556	Grata mihi fuit opinio illa tua de viva epistola	OCEp 1454	Joachim Camerarius I.	Simon Grynäus	Grynäus	ja
Hessus an Camerarius, 15.06.1535	15 Juni 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ad decimum quintum diem Iunii	OCEp 0114	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Amantius, 28.06.1535	28 Juni 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Venimus, id votis quod Amanti saepe petisti	OCEp 0143	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	nein
Melanchthon an Camerarius, 08.07.1535	8 Juli 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multa mecum de Tubingensi negotio in utramque parte disputavi	OCEp 1734	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 18.07.1535	18 Juli 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Accepi tuas literas in convivio celebri	OCEp 0117	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Johann Wilhelm von Laubenberg, 01.08.1535	1 August 1535 JL	Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535	Etsi animus non erat, cum dedissem excudendum typis aeneis Graecum codicem Ptolemaei	OCEp 1465	Joachim Camerarius I.	Johann Wilhelm von Laubenberg zu Wagegg	Laubenberg zu Wagegg	ja
Camerarius an Albrecht (Preußen), 01.08.1535	1 August 1535 JL	Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535	Aldus Manutius optime de bonis literis meritus	OCEp 1414	Joachim Camerarius I.	Albrecht (Preußen)		ja
Melanchthon an Camerarius, 07.08.1535	7 August 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nuntius vester primum mihi sexto die Augusti tuas litteras Ienae reddidit	OCEp 1735	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.08.1535	9 August 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quotidie mihi facultas est	OCEp 1736	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Jonas, 13.08.1535	13 August 1535 JL	Theodoret, Res Ecclesiasticae, 1536	Cum hoc tempore Basileae	OCEp 1468	Joachim Camerarius I.	Justus Jonas	Jonas	nein	Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1544; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1549; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1554; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1557; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1562; Eusebius, Ecclesiastica historia, 1570
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1535	31 August 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Precor Christum ex animo	OCEp 1737	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.09.1535	2 September 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero meum ministrum Ioannem prius ad te perventurum esse	OCEp 1738	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Amantius, 09.09.1535	9 September 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Docte fori et legum sanciti Iuris Amanti	OCEp 0144	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	ja
Bedrott an Camerarius, 14.09.1535	14 September 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nondum opinor excidit animo tuo, Ioachime doctissime, Bedrotus	OCEp 0251	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 19.09.1535	19 September 1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Attulit mihi a te nuper nescio quis	OCEp 1003	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 24.09.1535	24 September 1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Miseram tibi literas, cum iterum	OCEp 1009	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.10.1535	4 Oktober 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Maximam tibi gratiam habeo	OCEp 1739	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 16.10.1535	16 Oktober 1535 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ternas ad te hinc dedimus literas	OCEp 0996	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.11.1535	5 November 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam recte et feliciter valeas	OCEp 1740	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 05.11.1535	5 November 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Non modo pro epistola, sed et libello gratias tibi ago	OCEp 0258	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.11.1535	29 November 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam reddet tibi adolescens Lipsici civis filius	OCEp 1741	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Bigot, 12.12.1535	12 Dezember 1535 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cum tibi desertas placeat, doctissime, quondam	OCEp 0142	Joachim Camerarius I.	Guillaume Bigot	Bigot	nein
Bedrott an Camerarius, 18.12.1535	18 Dezember 1535 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Operam dabo mi Ioachime, ut libellus tuus eleganter et castigate prodeat	OCEp 0252	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 22.12.1535	22 Dezember 1535 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Has litteras dedi nuntio urbis Eslingiacae	OCEp 1742	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hessus, 1536	1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Haec Eobane novem decus immortale sororum	OCEp 0149	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Camerarius an Moritz von Hutten, 1536	1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Mittere saepe animos memores testantia, mecum	OCEp 0183	Joachim Camerarius I.	Moritz von Hutten	Hutten	nein
Camerarius an Breitengraser, 01.01.1536	1 Januar 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hanc tibi Ioachimus mitto Gilielme salutem	OCEp 0146	Joachim Camerarius I.	Wilhelm Breitengraser	Breitengraser	nein
Grynäus an Camerarius, 10./11.1536	1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Placet ut in hoc argumento pergamus	OCEp 0282	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Bigot, Herbst 1536?	1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Barnabas fecit inhumaniter	OCEp 0443	Joachim Camerarius I.	Guillaume Bigot	Bigot	nein
Camerarius an Werler, 1536	1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Magno me gaudio affecerunt literae tuae, simulque tabellarii oratio	OCEp 0181	Joachim Camerarius I.	Veit Werler	Werler	ja	Ritschl 1872, S. 334-335
Grynäus an Camerarius, 06.01.1536	6 Januar 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Sic mihi quoque cum scriberem	OCEp 0279	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 19.01.1536	19 Januar 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Micaelum facile placabimus	OCEp 1005	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.02.1536	6 Februar 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Anglus tuus reddidit mihi litteras tuas	OCEp 1743	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.02.1536	10 Februar 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Decimo die Februari reversus est ad nos	OCEp 1744	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Helt, 07.03.1536	7 März 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Misi ad te mi pater, (sic enim vere et possum et debeo te appellare)	OCEp 1273	Joachim Camerarius I.	Georg Helt	Helt	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.03.1536	9 März 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Disputatione tua de Marte in duodecimo loco	OCEp 1755	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.03.1536	29 März 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Haerent hic diutius opinione omnium legati Anglici	OCEp 1745	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 31.03.1536	31 März 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Utinam ea diligentia noster Oporinus libellum	OCEp 0256	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Maior an Magnus, 01.04.1536	1 April 1536 JL	Plautus, Comoediae sex, 1536	Quod C. Plinius de sylvestri quodam pomi genere scribit	OCEp 1390	Georg Maior	Nicolaus Magnus	Magnus	ja
Hessus an Camerarius, 05.04.1536	5 April 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non possum non fateri negligentiam meam	OCEp 0118	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 24.04.1536	24 April 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Tametsi dubitabam mi Ioachime an hic Bernardus noster	OCEp 0119	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Krafft an Camerarius, 01.05.1536	1 Mai 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum Ernestus ad vos esset rediturus	OCEp 0227	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Franz 1954, S. 245-246, Nr. 323
Melanchthon an Camerarius, 09.05.1536	9 Mai 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Post Anglorum discessum misi Bernardum Ebreum	OCEp 1746	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 15.05.1536	15 Mai 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Exhibuit mihi literas tuas Carinus noster	OCEp 0290	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 18.05.1536	18 Mai 1536 JL	(Althamer), Commentarius captae urbis, 1536	Quid tu quereris silere Musas	OCEp 1516	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Bedrott an Camerarius, 28.05.1536	28 Mai 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Scio quidem meas non esse eiusmodi	OCEp 0257	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Amantius, 06.1536	Juni 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non tantas tibi ago vestro pro munere grates	OCEp 0147	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	nein
Camerarius an Niger, 01.06.1536	1 Juni 1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Post diuturnam ignorationem rerum tuarum	OCEp 0452	Joachim Camerarius I.	Antonius Niger	Niger	ja	John L. Flood / David J. Shaw: Johannes Sinapius (1505-1560), Hellenist and physician in Germany and Italy, Genf 1997, 178 f., Nr. 21 (Auszug)
Melanchthon an Camerarius, 09.06.1536	9 Juni 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Post Anglorum discessum detinuit me expectatio	OCEp 1747	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hieronymus Baumgartner und Georg Römer, 15.06.1536	15 Juni 1536 JL	Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538	Ξυγγραφέα τινὰ τῶν πάλαι διερχόμενόν φασι	OCEp 1458	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä. Georg Römer	Baumgartner Römer	ja
Camerarius an Stiebar, 21.07.1536	21 Juli 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Plane nihil erat quod scriberem	OCEp 1007	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.07.1536	30 Juli 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nondum egi gratias	OCEp 0604	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Niger an Camerarius, 03.08.1536	3 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Incredibili me voluptate affecerunt literae tuae	OCEp 0272	Antonius Niger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 13.08.1536	13 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod scribis dolori tibi esse dilationem congressionis nostrae	OCEp 0462	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Hessus, 13.08.1536	13 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Plurimis meis hinc ad te missis litteris	OCEp 0179	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Niger an Camerarius, 20.08.1536	20 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Copiose satis respondi literis tuis suavissimis	OCEp 0273	Antonius Niger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 26.08.1536	26 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Si domi esses	OCEp 1008	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Burchart an Camerarius, 31.08.1536	31 August 1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Utinam mi Ioachime, sors mea tulisset	OCEp 0403	Franz Burchart	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Krafft an Camerarius, erste Hälfte 09.1536	September 1536 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Venit ad nos Marpurgum hospes gratissimus	OCEp 0228	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz 1954, S. 250, Nr. 328
Melanchthon an Camerarius, 12.09.1536	12 September 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Francofordiae in nondinis venit ad me quidam civis Vuirceburgensis	OCEp 1748	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Stiebar, 29.09.1536	29 September 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum felixque sit, expatiatus sum ad Ioachimum	OCEp 1749	Philipp Melanchthon	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an die Tübinger Universität, 15.10.1536	15 Oktober 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi non dubitabam, quin illustrissimi	OCEp 1751	Philipp Melanchthon	Universität (Tübingen) Balthasar Käuffelin	Käuffelin	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.10.1536	17 Oktober 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Academia fuerunt sermones principis honestissimi.	OCEp 1750	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.10.1536	22 Oktober 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In aula Elvvangensi interrogavi de Philippo duce Bavariae	OCEp 1752	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Micyllus, 25.10.1536	25 Oktober 1536 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Philippus Mel(anthon) relicto incredibili desiderio nobis sui	OCEp 0451	Joachim Camerarius I.	Jakob Micyllus	Micyllus	nein
Camerarius an Sabinus, 11.1536	November 1536 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Sic ubi mater abest solus viridi agnus in herba	OCEp 0148	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.11.1536	29 November 1536 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mihi quoque desiderium tui crevit	OCEp 1753	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Irenäus, 1537	1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Lesbiis nuper mihi quos reducto	OCEp 0184	Joachim Camerarius I.	Matthäus Irenäus	Irenäus	nein
Camerarius an Kilian Sinapius, 1537	1537 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Talia saecla igitur quae tu Chiliane facundo	OCEp 0151	Joachim Camerarius I.	Kilian Sinapius	Sinapius	nein
Camerarius an Gremp, 1537	1537 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum tu nos semel atque iterum	OCEp 1096	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	nein
Brassicanus an Camerarius, 1537	1537 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Altricem egressi te ductore Tubingam	OCEp 1412	Johann Ludwig Brassicanus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Micyllus, 1537	1537 JL	Micyllus, Narratio stragis Heidelbergensis, 1537	Quam legis e medica tibi mitto Micylle salutem	OCEp 0150	Joachim Camerarius I.	Jakob Micyllus	Micyllus	nein
Camerarius an Micyllus, 04.01.1537	4 Januar 1537 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Ego vero, mi Micylle, non solum eam tibi veniam do quam petis	OCEp 0449	Joachim Camerarius I.	Jakob Micyllus	Micyllus	ja
Bedrott an Camerarius, 14.01.1537	14 Januar 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Etsi tu rarius ad me scribis, antiquum tamen ego obtinere pergo et meis te magis obtundere	OCEp 0253	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 04.02.1537	4 Februar 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Prolixius ut ad tuam epistolam modo respondeam	OCEp 0254	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.03.1537 a	1 März 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mense Ianuario dedi litteras nuntio Tubingensi Lusco	OCEp 1757	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.03.1537	1 März 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum scirem conventum indictum esse	OCEp 1756	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Krafft an Camerarius, 11.03.1537	11 März 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ornatissime Ioachime D. Philippus exposuit mihi Smalkaldiae	OCEp 0229	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz 1954, S. 265, Nr. 341
Camerarius an Hessus, 14.03.1537	14 März 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Non incommode nos quidem hic degimus	OCEp 0180	Joachim Camerarius I.	Helius Eobanus Hessus	Hessus	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.04.1537	12 April 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto ad vos Bernardum Ebreum	OCEp 1758	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 29.04.1537	29 April 1537 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas reversus de thermis	OCEp 1010	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 30.04.1537	30 April 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tam diuturnum silentium tuum eo mihi est molestius, quod de tua valetudine sum solicitus	OCEp 1759	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.06.1537	12 Juni 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi is quem tamdiu infestum habes	OCEp 1928	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.07.1537	13 Juli 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gaudeo tibi, salva matre, filium natum esse	OCEp 1761	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 01.08.1537	1 August 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nunquam tu scribis Bedroto nostro Ioachime doctissime	OCEp 0291	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 01.08.1537	1 August 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ante triduum mihi significavit Oporinus	OCEp 0261	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.08.1537	5 August 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero nihil metuo isidem	OCEp 1760	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 29.08.1537	29 August 1537 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Ego vero mi charissime Ioachime tam agnoscerem libenter culpam	OCEp 0120	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Albrecht II. Alcibiades (Brandenburg-Kulmbach), 31.08.1537	31 August 1537 JL	Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537	Mitto ad Excellentiam Tuam, Iluustrissime Princeps, uetus scriptum de re grammatica	OCEp 0070	Joachim Camerarius I.	Albrecht II. Alcibiades (Brandenburg-Kulmbach)		ja
Melanchthon an Camerarius, 12.10.1537	12 Oktober 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum felixque sit, proficiscitur ad vos Matthias	OCEp 1762	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Severus, 13.10.1537	13 Oktober 1537 JL	Camerarius, Commentarius explicationis primi libri Iliados (Druck), 1538	Cum ego non modo in praesentia	OCEp 1509	Joachim Camerarius I.	Wolfgang Severus	Severus	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.10.1537	16 Oktober 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic adolescens Michael Rheticus non proficiscitur recta ad te.	OCEp 1763	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 23.10.1537	23 Oktober 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Literas tuas accepi, commentarios in primum Iliad(os) Craphtho reddidi	OCEp 0292	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 27.11.1537	27 November 1537 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero Matthiam iam ad vos pervenisse	OCEp 1764	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Grynäus an Camerarius, 03.12.1537	3 Dezember 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Libellum τοῦ περιπατητικοῦ exiisse tandem comperi	OCEp 0284	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 06.12.1537	6 Dezember 1537 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ubi ubi es, te salvum cupio, Ioachime carissime	OCEp 0255	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 09.12.1537	9 Dezember 1537 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Rediit ad nos affinis meus	OCEp 1012	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Oporinus, 13.01.1538	13 Januar 1538 JL	Camerarius, Commentarii in Ciceronis Tusculanam primam, 1538	Scribis te cognovisse rationem de imitatione nostram	OCEp 1493	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	ja	Camerarius, In Ciceronis Tusculanas quaestiones commentarii, 1548, S. 271-277
Camerarius an Stiebar, 17.01.1538	17 Januar 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Puderet me tibi tam esse molestum	OCEp 1004	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Scheurl, 13.02.1538	13 Februar 1538 JL	Capra, Commentarii de rebus gestis pro restitutione Francisci Sfortiae, 1538	Libellum istum acceptum a te	OCEp 1504	Joachim Camerarius I.	Christoph Scheurl	Scheurl	ja
Melanchthon an Crispinus, 11.03.1538	11 März 1538 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Faveo memoriae Mutiani	OCEp 1554	Philipp Melanchthon	Leonhard Crispinus	Crispinus	ja
Gerbel an Camerarius, 19.03.1538	19 März 1538 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Literas tuas Ioachime doctiss. Crato noster, ut solet plerunque omnes, mihi ostendit	OCEp 0293	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	OCEp 0292
Melanchthon an Camerarius, 31.03.1538	31 März 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratum est mihi, quod me nonnihil cessante	OCEp 1765	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 12.04.1538	12 April 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nostro Andreae misimus	OCEp 1013	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 30.04.1538	30 April 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Venit tandem ad me desideratissimus	OCEp 1011	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 19.05.1538	19 Mai 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum hic tabellarius in Saxoniam	OCEp 1014	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 10.06.1538	10 Juni 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multis modis epistulae me tuae hoc vere missae delectarunt.	OCEp 1766	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.06.1538	26 Juni 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Admodum improbabam ingenium istius iuvenis	OCEp 1767	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 03.07.1538	3 Juli 1538 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Menses aliquot abest ille, cui reddendas litteras misisti cum exemplo illarum	OCEp 0260	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 22.07.1538	22 Juli 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	En tibi libellum nostrum	OCEp 1015	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 22.07.1538	22 Juli 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expectabam iam a te litteras	OCEp 1768	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Crispinus, 01.08.1538	1 August 1538 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Equidem faveo libellis Rhetoricis	OCEp 1553	Philipp Melanchthon	Leonhard Crispinus	Crispinus	ja
Camerarius an Stadtrat (Nürnberg), 08.1538	August 1538 JL	Ptolemaios, Almagest, 1538	Cum omnium mortalium animi imprimis gloriae atque laudis sensu tangantur	OCEp 1512	Joachim Camerarius I.	Stadtrat (Nürnberg)		nein
Camerarius an Schopper, 13.08.1538	13 August 1538 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538	Cum coepissem describere fabellas Aesopicas	OCEp 1505	Joachim Camerarius I.	Johannes Schopper	Schopper	ja	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542, Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a, Bl. α2r-α4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546, Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546 (ca.), Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549, Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.), Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.), Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.), Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557, Bl. 2r-4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a, Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565, Bl. A2r-A4r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565a, Bl. A2r-A5r
Lindner an Pfintzing, 26.08.1538	26 August 1538 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538	Cum praeessem elaborationi huius libelli	OCEp 1388	Thomas Lindner	Joachim Pfintzing	Pfintzing	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1538	31 August 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras accepi, in quibus de meis periculis	OCEp 1769	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 28.09.1538	28 September 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Theon prodiit tandem adiunctus ad Ptolemaei librum	OCEp 0608	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.10.1538	6 Oktober 1538 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic iuvenis est Professor Mathematum apud nos.	OCEp 1770	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an die Wittenberger Freunde, 29.11.1538	29 November 1538 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Ut mihi vobiscum est immensa fuisse voluptas	OCEp 1532	Joachim Camerarius I.	Justus Jonas Johann Stigel Veit Amerbach Melchior Acontius Georg Aemilius Freundeskreis (Wittenberg) Philipp Melanchthon Jakob Milich Martin Luther	Acontius Aemilius Amerbach Jonas Luther Melanchthon Milich Stigel	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 28.12.1538	28 Dezember 1538 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Magno me dolore affecit nuntium adversae valetudinis tuae	OCEp 0609	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Volland, 1539	1539 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Note mihi longo carissime compater usu	OCEp 0161	Joachim Camerarius I.	Caspar Volland	Volland	ja
Irenäus an Camerarius, 01.01.1539	1 Januar 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nunc redit ille dies, quo Ianus frigora pellens	OCEp 0308	Matthäus Irenäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hessus an Camerarius, 1539	1539 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Reddidit mihi literas suavissimas tuas Mycillus noster	OCEp 0121	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Karl, 1539	1539 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Non tua, nam liceat quae sentio vera fateri	OCEp 0153	Joachim Camerarius I.	Adam Karl	Karl	nein
Venatorius an Camerarius, 1539	1539 JL	Diodor, Ἱστορίαι, 1539	Iure sodalitii tu si nova forte requiris	OCEp 1399	Thomas Venatorius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 13.01.1539	13 Januar 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Tuum diuturnius silentium, mi Ioachime, nobis permolestum fuit	OCEp 0259	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.01.1539	14 Januar 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam dedi duobus Francicis adulescentibus	OCEp 1771	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.01.1539	29 Januar 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Epistolam tuam in itinere scriptam apud Brentium	OCEp 1772	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Roting, 01.02.1539	1 Februar 1539 JL	Camerarius, Appendix Fabularum Aesopicarum (Druck), 1539	Meas fabellas placere tibi valde laetor	OCEp 1499	Joachim Camerarius I.	Michael Roting	Roting	nein	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1544, Bl. l6r-l8v; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1564, Bl. l3v-l6r; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1570, Bl. l3v-l6r
Camerarius an Volland, 13.02.1539	13 Februar 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Alphata mihi nare Grunianus	OCEp 0324	Joachim Camerarius I.	Caspar Volland	Volland	nein
Melanchthon an Camerarius, 25.02.1539	25 Februar 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mense Ianuario misi litteras Vito	OCEp 1773	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 10.03.1539	10 März 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quam acerbus mihi casus a quodam acciderit	OCEp 0294	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Loxan, 18.03.1539	18 März 1539 JL	Camerarius, De tractandis equis, 1539	Verissime dixit ille apud Theocritum	OCEp 1474	Joachim Camerarius I.	Georg von Loxan	Loxan	ja
Camerarius an Karl, 18.03.1539	18 März 1539 JL	Camerarius, De tractandis equis, 1539	Vide quanta sit liberalitas mea	OCEp 1469	Joachim Camerarius I.	Adam Karl	Karl	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.04.1539	5 April 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Prorsus hic teximus telam Penelopes	OCEp 1774	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Spalatin an Camerarius, 06.04.1539	6 April 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Si recte vales cum uxore honestissima	OCEp 0232	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Gerbel an Camerarius, 09.04.1539	9 April 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Praefationem accusatoris nostri, Rhetoricis suis praefigendam	OCEp 0295	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Der zweite Teil des Originals befindet sich in Philadelphia, Kislak Center for Special Collections, Misc Mss Box 7 Folder 39 (früher in: ebd., U of Pennsylvania Library, Ms. Lat. 198). Digitalisat: http://hdl.library.upenn.edu/1017/d/medren/4312925 oder https://archive.org/details/miscmss_gerbel/mode/2up. Der Name des Empfängers wurde ausradiert.
Camerarius an Buchner, 19.04.1539	19 April 1539 JL	Camerarius, De solis defectu (Druck), 1539	Bonus adolescens et non ineruditus qui apud nos	OCEp 1425	Joachim Camerarius I.	Nikolaus Buchner	Buchner	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.04.1539	20 April 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Pax optima rerum quas homini novisse datum est	OCEp 1775	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.05.1539	26 Mai 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nondum post reditum potui ad te prolixius scribere	OCEp 1776	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 15.06.1539	15 Juni 1539 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nae tuum mihi carmen de eclipsi nuper egregie imposuit	OCEp 0263	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.06.1539	25 Juni 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sciurum tibi commendo	OCEp 1777	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1539	31 August 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gaudeo te filia auctum esse	OCEp 1778	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.09.1539	12 September 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sua caussa Bernardus Ebreus hoc iter suscepit	OCEp 1779	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Collatinus, 17.11.1539	17 November 1539 JL	Camerarius, Commentarii explicationum secundi libri Homericae Iliados, 1540	Cum visum esset emittere	OCEp 1431	Joachim Camerarius I.	Petrus Collatinus	Collatinus	ja
Camerarius an Stiebar, 21.11.1539	21 November 1539 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Minime timentem his diebus	OCEp 1016	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 27.11.1539	27 November 1539 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam cum scriberem	OCEp 1780	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.12.1539	1 Dezember 1539 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Stibari petitionem etsi tibi curae esse confido	OCEp 0605	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stiebar, 22.12.1539	22 Dezember 1539 JL	Cicero, Opera, 1540	Interrogatum ab Arato, Timonem illum Phliasium, unde censeret exempla Homericae poeseos paranda	OCEp 1517	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Grynäus, 1540	1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Χαρτὴν Κρηταέων γαίης νεάρουτε γάλακτος	OCEp 0188	Joachim Camerarius I.	Simon Grynäus	Grynäus	nein
Camerarius an Oporinus, 03.1540	1540 JL	Bonincontri, De rebus naturalibus et divinis, 1540	Quam legis, hanc scriptam Ioachimus reddo, salutem	OCEp 1492	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	nein
Camerarius an Loxan, 1540	1540 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Hanc etiam primis Musarum cultor ab annis	OCEp 0154	Joachim Camerarius I.	Georg von Loxan	Loxan	nein
Camerarius an Moritz von Hutten, 28.02.1540	28 Februar 1540 JL	Thukydides, Historiae, 1540	Cum visum esset hoc loco et de Thucydide	OCEp 1486	Joachim Camerarius I.	Moritz von Hutten	Hutten	ja
Camerarius an Stiebar, 07.03.1540	7 März 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas scriptas Norimbergae	OCEp 1017	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.03.1540	11 März 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum non haberem idoneos tabellarios	OCEp 1781	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hessus an Camerarius, 20.03.1540	20 März 1540 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Reddidit coram mihi literas tuas longe suavissimas Mycillus noster	OCEp 0122	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.03.1540	20 März 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Venit ad te τύχῃ ἀγαθῇ amicus noster	OCEp 0611	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Gerbel an Camerarius, Ende 04.1540	April 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cur ad te nihil scripserim tot mensibus	OCEp 0296	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 05.04.1540	5 April 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante quadriennium cum apud vos essem	OCEp 1782	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.04.1540	16 April 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum in itinere essem Gothae	OCEp 1783	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 29.04.1540	29 April 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Rogo te mi suavissime Ioachime tuas inclusas ad Vitum Noribergensem mittere velis	OCEp 0262	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Hospinianus, Mai 1540?	1 Mai 1540 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Cui derivatum formam dedit hospes ad illam	OCEp 0159	Joachim Camerarius I.	Johannes Hospinianus	Hospinianus	nein
Camerarius an Stiebar, 04.05.1540	4 Mai 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Primum omnium amico tuo	OCEp 1018	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.05.1540	11 Mai 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spero te accepisse historiolam	OCEp 1784	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 10.06.1540	10 Juni 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Dixere mihi Argentinae	OCEp 1019	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an das Tübinger Kollegium, 11.06.1540	11 Juni 1540 JL	Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541	Cum tandem absolvissem	OCEp 1530	Joachim Camerarius I.	Artistenfakultät (Tübingen)		ja	Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551, Bl. a2r-a7r; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562, Bl. A1r-A4r; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564, Bl. A1r-A4r
Gerbel an Camerarius, 01.07.1540	1 Juli 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	De Prooemio in Cuspiniani historiam quae tu admonuisti	OCEp 0297	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 06.07.1540	6 Juli 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Heri primum te domum esse intellexi	OCEp 0267	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 12.07.1540	12 Juli 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Etsi nihil habeo quod tibi scribam modo	OCEp 0264	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 19.07.1540	19 Juli 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non sum tibi posthac diem daturus	OCEp 1020	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an die Straßburger Freunde, 23.07.1540	23 Juli 1540 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Quam legitis vobis Ioachimus mitto salutem / Hinc ubi de plumbo	OCEp 1531	Joachim Camerarius I.	Nikolaus Gerbel Johannes Sturm Kraft Müller Jakob Bedrott Martin Bucer Johannes Sapidus Wolfgang Capito Caspar Hedio Freundeskreis (Straßburg)	Bedrott Bucer Capito Gerbel Hedio Müller Sapidus Sturm	nein
Hessus an Camerarius, 30.07.1540	30 Juli 1540 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Incredibili desiderio afficior saepissime consuetudinis nostrae	OCEp 0123	Helius Eobanus Hessus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Nicolaus Maier, 13.08.1540	13 August 1540 JL	Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540	Cum non multa his miserabilibus temporibus	OCEp 1491	Joachim Camerarius I.	Nicolaus Maier (Jurist)	Maier	ja
Bedrott an Camerarius, 14.08.1540	14 August 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Diarrhoea adeo me debilitavit isto biduo ut aegre haec ad te scribere potuerim	OCEp 0270	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Stiebar, 17.08.1540	17 August 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Optarim meas literas tibi reditas fuisse	OCEp 1021	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.08.1540	24 August 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripseram Testamentum ante iter Hagenoense	OCEp 1785	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Volland und Senat der Universität Tübingen, 24.08.1540	24 August 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quoties de publicis studiis et de Academiis, in quibus seminaria sunt ecclesiae, cogito	OCEp 1786	Philipp Melanchthon	Universität (Tübingen) Caspar Volland	Volland	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1540	1 September 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vitus epistolam tuam mihi misit	OCEp 1787	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 22.09.1540	22 September 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Sebaldo nostro scripsi domum conductam	OCEp 0268	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 28.09.1540	28 September 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Primum, mi Daniele, gratias tibi ago	OCEp 1022	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Bedrott an Camerarius, 29.09.1540	29 September 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ante quadriduum opinor	OCEp 0266	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Bedrott an Camerarius, 01.10.1540	1 Oktober 1540 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	In scholam cum irem	OCEp 0265	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 12.10.1540	12 Oktober 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Pudet me, cum cogito, minus videri me officiosum	OCEp 0612	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Grynäus, 13.10.1540	13 Oktober 1540 JL	Grynäus, Commentaria in librum octavum Topicorum Aristotelis, 1556	Multis nominib(us) mihi gratiss(imae) fuere literae tuae	OCEp 1455	Joachim Camerarius I.	Simon Grynäus	Grynäus	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.11.1540	2 November 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et frequentiam conventus maiorem fore animadverto	OCEp 1788	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.10.1540	4 November 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic adolescens Christophorus a Kunheim natus est	OCEp 1789	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.11.1540	24 November 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero studio & officio Matthaei valde delector	OCEp 1790	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Micyllus, 13.12.1540	13 Dezember 1540 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Quam legis hanc scribi Vormacia prisca salutem	OCEp 1484	Joachim Camerarius I.	Jakob Micyllus	Micyllus	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 13.12.1540	13 Dezember 1540 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tristia tu quidem nuntias Hieronyme	OCEp 0607	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.12.1540	25 Dezember 1540 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deus pater Liberatoris nostri Iesu Christi conditor omnium rerum	OCEp 1792	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Spalatin an Camerarius, 01.01.1541	1 Januar 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Verbis consequi non possum	OCEp 0233	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Joachim II. (Brandenburg), 1541	1541 JL	Homer, Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω, 1541	De Homero quam multi libros	OCEp 1462	Joachim Camerarius I.	Joachim II. (Brandenburg)		ja
Grynäus an Camerarius, Ende Januar/Anfang Februar 1541	1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum Vormatia discederemus	OCEp 0285	Simon Grynäus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Venatorius, 1541	1541 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Optime nostrorum tibi quod conspectus amice	OCEp 0157	Joachim Camerarius I.	Thomas Venatorius	Venatorius	ja
Camerarius an Ebner, 13.01.1541	13 Januar 1541 JL	Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541	Cum his diebus reversus a vobis	OCEp 1438	Joachim Camerarius I.	Erasmus Ebner	Ebner	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.01.1541	13 Januar 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut Proteus consumtis omnibus dolis concipit primam et nativam figuram	OCEp 1793	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.01.1541	19 Januar 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Disputatio publica statim post eas litteras	OCEp 1794	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 16.03.1541	16 März 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nec ego quod ad te nunc scribam	OCEp 0269	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sturm, 21.03.1541	21 März 1541 JL	Sturm, Epitaphia, 1542	Audio te graviter afflictari & moerere Claudii Feraei morte:	OCEp 1258	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	ja
Krafft an Camerarius, 27.03.1541	27 März 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Existimo tuae humanitati non escidisse	OCEp 0226	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz 1954, S. 351-352, Nr. 428
Melanchthon an Camerarius, 19.04.1541	19 April 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vix agnosces fortassis has lituras	OCEp 1795	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.04.1541	23 April 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Volebam in proximis litteris mandata Camiciani complecti	OCEp 1796	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.05.1541	1 Mai 1541 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De Forstero respondimus Erasmo nostro	OCEp 0606	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.05.1541	10 Mai 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante mensem dedi litteras ducis Prussiaci nuntio	OCEp 1797	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.05.1541	20 Mai 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Brevem a te Epistolam accepi	OCEp 1798	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.06.1541	9 Juni 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Seriem actionum conventus brevi narratione complexus sum	OCEp 1799	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.06.1541	21 Juni 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et mihi et ceteris amicis magnae voluptati fuit	OCEp 1800	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.07.1541	15 Juli 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nihil est profecto insulsius aulicis consiliis	OCEp 1801	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I. Hieronymus Camerarius	Camerarius	ja
Camerarius an Melanchthon, 17.07.1541	17 Juli 1541 JL	Universität Wittenberg, Scripta publice proposita, 1559	Quae mihi de monstro narrabas visa Philippe	OCEp 1479	Joachim Camerarius I.	Philipp Melanchthon	Melanchthon	nein	Universität Wittenberg, Scripta publice proposita, 1570, Bl. Ll2v-Ll3r
Camerarius an Francke, 30.07.1541	30 Juli 1541 JL	Theon, Προγυμνάσματα, 1541		OCEp 1443	Joachim Camerarius I.	Andreas Francke	Francke	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.08.1541	11 August 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubito quin a fratre tuo viro optimo et prudentissimo litteras iam acceperis	OCEp 1802	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.08.1541	14 August 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Misi Vito exemplum meae Epistolae	OCEp 1803	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Albrecht (Preußen), 22.08.1541	22 August 1541 JL	Theophrast, Ἅπαντα, 1541	Etsi mihi dubium non erat, quin tibi	OCEp 1417	Joachim Camerarius I.	Albrecht (Preußen)		ja
Melanchthon an Camerarius, 26.08.1541	26 August 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non facile dixerim, quanta exercear sollicitudine	OCEp 1804	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Bedrott an Camerarius, 11.09.1541	11 September 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	De peste ex Iacobo Gallo cognosces	OCEp 0271	Jakob Bedrott	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.09.1541	12 September 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deum patrem liberatoris nostri Iesu Christi oro, ut te fervet & gubernet tua consilia	OCEp 1805	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 28.09.1541	28 September 1541 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Halam nuper veni	OCEp 1023	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.10.1541	26 Oktober 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Amantem fecit Ziglerus noster	OCEp 1806	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sturm, 01.11.1541	1 November 1541 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ex quo nuper hinc discessisti	OCEp 1259	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.11.1541	4 November 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Si mei expectatione accidit	OCEp 1807	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Spalatin an Camerarius, 22.11.1541	22 November 1541 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Dei gratiam et pacem per Christum. Recordatus nuper me pollicitum	OCEp 0223	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 29.11.1541	29 November 1541 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Amicum nostrum prius volui videre	OCEp 0613	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 12.1541 a	Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Verecundia tuae Epistolae me neglegentiorem reddidit	OCEp 1812	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.12.1541	1 Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Huc e Lipsica mihi per nescio quos mercatores missa est	OCEp 1808	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.1541	Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Velim Christophorum	OCEp 1810	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.12.1541	2 Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Epistola tua visa est mihi sic satis hilariter scripta	OCEp 1809	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.12.1541	16 Dezember 1541 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Fama malum quo non aliud velocius ullum	OCEp 1811	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Vogler, 01.01.1542	24 Dezember 1541 JL	Claus, Psalter, 1542	Als ich verschiener zeit in meinem durch die stadte Windsheim verreitten	OCEp 1524	Joachim Camerarius I.	Georg Vogler	Vogler	ja
Camerarius an Schegk, 1542	1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Binas literas abs te accepi scriptas utrasque amantiss. Ac quaesivi diligenter occasionem	OCEp 1226	Joachim Camerarius I.	Jakob Schegk	Schegk	nein
Phrygio an Camerarius, 26.01.1542	26 Januar 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Te tuosque valere, de Lipsia venisse feliciter, gaudeo	OCEp 0319	Paul Phrygio	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.02.1542	4 Februar 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Civis Ienensis qui ostendit se vinum tibi venditurum esse	OCEp 1815	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 15.02.1542	15 Februar 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Literas tuas una cum elegantissima oratione tua	OCEp 0298	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.02.1542	25 Februar 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et operis forma delectabar legens tuam orationem	OCEp 1820	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.03.1542	10 März 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi digni sunt reprehensione	OCEp 1821	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Helt an Camerarius, 15.03.1542	15 März 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Non facile dici possit quanto gaudio sim perfusus	OCEp 0237	Georg Helt	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 19.03.1542	19 März 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Summa voluptate affecerunt me litterae tuae	OCEp 0614	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Spalatin an Camerarius, 22.03.1542	22 März 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Si quid unquam ab amicis ullis	OCEp 0234	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 25.03.1542	25 März 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et Apollonio, & studiis eorum qui eum commencarunt, obsecuti sumus.	OCEp 1822	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.1542	April 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De curatione pedis tui magnopere angor	OCEp 1823	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.04.1542	7 April 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Binis iam litteris mitigas Epistolam nuntio Laterensis traditam	OCEp 1824	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Joh. Hess an Camerarius, 12.04.1542	12 April 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Accepi epistolam tuam, vir doctiss. a vectore tuo homine fideli	OCEp 0332	Johann Hess	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Meckbach an Camerarius, 30.04.1542	30 April 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quod tu de vetere condiscipulo tuo	OCEp 0334	Johannes Meckbach	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.05.1542 a	2 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hodie Gallis, auditoribus tuis, brevem epistolam dedi	OCEp 1826	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.05.1542	2 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non tantum veteribus exemplis, sed etiam meis colaphis didici	OCEp 1825	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.05.1542	3 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam dedi Petro Medmano	OCEp 1828	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.05.1542	10 Mai 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nimis prope tu quidem amanter	OCEp 0615	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.05.1542	18 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio saepe nos Scholasticos rideri ab aulicis	OCEp 1829	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.05.1542	31 Mai 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero gratiam tibi habeo	OCEp 1827	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.06.1542	13 Juni 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Civis Lipsicus est, Gregorius Ulricus, ut mihi quidem visus est.	OCEp 1830	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.06.1542	15 Juni 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi tuam prudentiam saepe perspexi	OCEp 0616	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein	Schelhorn 1740, S. 43-44 (Auszug)
Melanchthon an Camerarius, 26.06.1542	26 Juni 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Libenter dedi litteras tuo discipulo	OCEp 1831	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Gerbel an Camerarius, 15.07.1542	15 Juli 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quae tu de amico nostro ad me scripsisti	OCEp 0299	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 21.07.1542	21 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tua mihi assiduitas in scribendo pergrata est	OCEp 1832	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.07.1542 a	21 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Baldasaro Sponso laeta & fausta omnia precor	OCEp 1833	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 22.07.1542	22 Juli 1542 JL		Μέγας τις ἔρως	OCEp 2527	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Hajdú 2003, S. 51-53; Zäh 2013, Nr. 1
Melanchthon an Camerarius, 25.07.1542	25 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Indulsi aetati nostri Rhetici	OCEp 1837	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.07.1542	27 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tabellario Noribergensi dedi litteras	OCEp 1834	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.07.1542	31 Juli 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Casparem pater evocavit, cum quo expatiari una constitui	OCEp 1836	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.1542	August 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expatiatur istuc Georgius	OCEp 1835	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fachs, 18.08.1542	18 August 1542 JL	Camerarius, Commentarii orationis Ciceronianae pro Murena (Druck), 1542	Cum constituissem commentationes in explicanda oratione Ciceronis	OCEp 1442	Joachim Camerarius I.	Ludwig Fachs	Fachs	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.08.1542	26 August 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Video laetari vulgus pulso illo	OCEp 1838	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Helt an Melanchthon, 30.08.1542	30 August 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Illustres Principes Anhaltini permagnas gratias agunt et habent	OCEp 1841	Georg Helt	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.09.1542	4 September 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ascanii Principes Lutherum, Crucigerum, D. Augustinum & me vocarunt.	OCEp 1840	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 18.09.1542	18 September 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Attulit mihi litteras a te tabellarius vester	OCEp 0617	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.09.1542	25 September 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et commendatione tua adeo accurate scripta et lachrimis adolescentis moveor	OCEp 1844	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 10.1542	Oktober 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ὦ φίλ', ἐπεὶ νόστησας	OCEp 0493	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 98-102, Nr. 4
Sturm an Camerarius, 11.10.1542	11 Oktober 1542 JL	Sturm, Epitaphia, 1542	Memini cum me post Claudii mortem commoneres	OCEp 1546	Johannes Sturm	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 14.10.1542	14 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reddet tibi hanc epistolam quidam noster hospes Vuestualus	OCEp 1845	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 14.10.1542?	14 Oktober 1542 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Meum silentium spero te boni consulere	OCEp 0591	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 17.10.1542	17 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Saepe hoc usurpavi, ut ex Gigantum sanguine, terra mater aliam gigantum sobolem edidit	OCEp 1848	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.10.1542	20 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non negandum est aliquid esse loci, diligentiae ac Philosophiae nostrae, in gubernatione Reipublicae	OCEp 1847	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.10.1542	24 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nota est mihi tua bonitas	OCEp 1846	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Swawe an Camerarius, 25.10.1542	25 Oktober 1542 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Litterae tuae ut etiam thermae	OCEp 0405	Peter Swawe	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.10.1542	25 Oktober 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri asscripturus eram litteris historiam de Duce Mauricio	OCEp 1850	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.11.1542	18 November 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi in tanta Imperiorum confusione, vel ruinis potius, artium interitus etiam metuendus est,	OCEp 1849	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.12.1542	4 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto tibi fasciculum litterarum, in quo est Northusana epistola de negotio doctoris Adriani	OCEp 1851	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.12.1542 a	4 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum his diebus interpretari Murenianam orationem cepissem	OCEp 1852	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1542	12 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et Lutheri litteras, & meas tibi mitto	OCEp 1839	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1542 a	12 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante triduum apud nos fuit adolescens Gallicus Ioannes Fraxineus	OCEp 1853	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Amantius an Camerarius, 12.12.1542	12 Dezember 1542 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ex quo intellexi te Lipsiam cum tota familia	OCEp 0335	Bartholomäus Amantius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.12.1542	17 Dezember 1542 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Bornero me excusavi, quod non scripsi accuratius ad Brentium.	OCEp 1854	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Albrecht (Preußen), 1543	1543 JL	Camerarius, Synodica, 1543	Cogitanti mihi saepe Princeps illustrissime	OCEp 1415	Joachim Camerarius I.	Albrecht (Preußen)		ja
Cruciger an Camerarius, 05.06.1543	1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum huc venissem comitatus parentem	OCEp 1863	Caspar Cruciger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	CR V, Sp. 116-117, Nr. 2711
Camerarius an Pfeil, 01.01.1543	1 Januar 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi hactenus nihil ad te litterarum dedi, cum nuper tamen epistolam	OCEp 0743	Joachim Camerarius I.	Johannes Pfeil	Pfeil	nein
Helt an Camerarius, 03.01.1543	3 Januar 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quod tibi tuisque adhuc Dei benignitate recte sit gaudens exultansque accipio	OCEp 0238	Georg Helt	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Stiebar, 05.01.1543	5 Januar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expatiatus Lipsiam ad Virum opt. Tuique amantissimum Ioachimum Camerarium	OCEp 1855	Philipp Melanchthon	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.01.1543	10 Januar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lipsia egressus in itinere incidi in Conricium	OCEp 1813	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 11.01.1543?	11 Januar 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Assiduitas tua in scribendo mihi est gratissima	OCEp 0588	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 15.01.1543	15 Januar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ex aula nostra scribitur	OCEp 1814	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 16.01.1543	16 Januar 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ago tibi gratias cum tam officiosus in scribendo	OCEp 0618	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.1542	Februar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic adolescens Philippus Friburgensis, cuius pater gubernavit scholam trivialem	OCEp 1842	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.02.1543	9 Februar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dabis veniam brevitati	OCEp 1816	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 21.02.1543	21 Februar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod aspersisti dulcissimam consolationem	OCEp 1817	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.02.1543	22 Februar 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hieronymus meus contubernalis mittit ad Rheticum litteras	OCEp 1818	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 03.1543	März 1543 JL	Camerarius, Commentarii explicationum in reliquos quatuor libros Ciceronis Tusculanarum quaestionum (Druck), 1543	Quod tibi, Stibare, nostrorum studiorum opellas libenter et assiduo, mitto atque dedico	OCEp 1514	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.03.1543	4 März 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non, si mihi quamvis magna et periculosa res suscipienda esset, plures autores requirerem	OCEp 1819	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Crispinus, 08.03.1543	8 März 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Vellem Crispine optime celebrari nomen Mutiani	OCEp 1555	Philipp Melanchthon	Leonhard Crispinus	Crispinus	ja
Camerarius an Karlowitz, 21.03.1543	21 März 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Admonuit me nuper gentilis tuus Georgius	OCEp 0502	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 103-106, Nr. 5
Melanchthon an Camerarius, 04.1543	April 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Magna me solicitudine liberavit proxima epistola tua	OCEp 1856	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Gremp, 12.04.1543	12 April 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tendentem me istuc in maximo desiderio	OCEp 1095	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.04.1543	23 April 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sensi me mirifico desiderio et tui et meae familiae affici	OCEp 1857	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.05.1543	9 Mai 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi magna est imperiorum confusio	OCEp 1858	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.05.1543	23 Mai 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accedit mihi ad alias molestias	OCEp 1860	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Rivius an Camerarius, 26.05.1543	26 Mai 1543 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quam vereor Ioachime, ne cuius antea humanitatem probasti	OCEp 0417	Johann Rivius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Helt an Camerarius, 05.06.1543	5 Juni 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Haec mandato accepto ab illustrissimo Principe nostro	OCEp 0239	Georg Helt	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Wüst, 11.06.1543(?)	11 Juni 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Gratulor tibi et tuis reversionem in eam urbem	OCEp 0589	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 19.06.1543	19 Juni 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Bis a te litteras accepi in hac ripa Rheni	OCEp 1861	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Cruciger an Camerarius, 30.06.1543	30 Juni 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iam istuc abierat Paulus Eberus noster	OCEp 1862	Caspar Cruciger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	CR V, Sp. 137-138, Nr. 2720
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 13.07.1543	13 Juli 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Gratias tibi habeo, cum tuis multiplicibus negotiis	OCEp 0619	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.08.1543	10 August 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, Erfordiam venimus pridie eius diei, qui dicatus est Laurentio.	OCEp 1864	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.(?)08.1543	17 August 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Matthaeo nostro et eius comitibus opto iter faustum et felix	OCEp 1859	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 07.09.1543	7 September 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non fuisset tibi otium tamdiu a litteris meis	OCEp 0620	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.10.1543	11 Oktober 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Οὐδὲ θερμὸν ὕδωρ	OCEp 1940	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.11.1543	4 November 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi fabulam de antiquitate originis Scytharum	OCEp 1868	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 08.11.1543	8 November 1543 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Curas nostras auget solicitudo vestri	OCEp 0621	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Johann Albrecht I. (Mecklenburg), 16.11.1543	16 November 1543 JL	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543	Multi quaesiverunt qua consideratione	OCEp 1464	Joachim Camerarius I.	Johann Albrecht I. (Mecklenburg)		ja
Camerarius an Karlowitz, 16.11.1543	16 November 1543 JL	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543	Ante annos aliquot cum de re equestri	OCEp 1471	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Melanchthon an Camerarius, 19.11.1543	19 November 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vellem triduo citius epistolam tuam scriptam Duci Alberto huc missam esse	OCEp 1869	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.11.1543	29 November 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dryandro, qui etsi non ut Vulcanus in Achillis clypeo, nec ut Archimedes in automatis, celi orbes et sidera	OCEp 1871	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.1543	Dezember 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuae admonitiones sunt mihi gratae	OCEp 1872	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, ca. 06.12.1543	Dezember 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Si festinatum tibi tantum forte quietis	OCEp 0195	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 120-130, Nr. 7
Melanchthon an Camerarius, 04.12.1543	4 Dezember 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Equidem gratiam tibi habeo, quod cura et cogitatione tua, meorum miserias complecteris	OCEp 1886	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.12.1543	7 Dezember 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Libenter legi obiurgationem tuam, qua meam asperitatem accusas	OCEp 1870	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 08.12.1543	8 Dezember 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	A te digressos nos prima nocte cubile	OCEp 0197	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein	Woitkowitz 2003, S. 131-136, Nr. 8
Spalatin an Camerarius, 09.12.1543	9 Dezember 1543 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Vix credas amicissime Domine Ioachime	OCEp 0235	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.12.1543	14 Dezember 1543 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Festivitas narrationis tuae et de bello et de Lycaoniis tranfactionibus magnae nobis voluptati fuit.	OCEp 1911	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Karl an Camerarius, 17.12.1543	17 Dezember 1543 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Superioribus mensibus, cum ad Dn. Iohannem Reußium	OCEp 0416	Adam Karl	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stramburger, 1544	1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Αἰσχύνομαί σοι μεταδιδοὺς πόνων	OCEp 0566	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	ja
Camerarius an Stramburger, 1544 a	1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi amor erga me tuus multis clarissimis signis declaratus	OCEp 0567	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	nein
Camerarius an Malleolus, XX.XX.1544	1544 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1544	Fabellas Aesopicas quas nostra narratione pertexuissemus	OCEp 1475	Joachim Camerarius I.	Johannes Malleolus	Malleolus	nein	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1570, Bl. A6r-B5r
Camerarius an Megel, 1544	1544 JL	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544	Quaeris adhuc nostra quae res aetate	OCEp 1477	Joachim Camerarius I.	Wilhelm Megel	Megel	nein	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Buonamici, Orationes duae, 1554; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574
Camerarius an Gremp und Münch, 1544	1544 JL	Camerarius, Eclogae, 1568	Καί μοι τήνδε φίλη σύσπευδ' Ἀρεθουσιὰς ᾠδὴν	OCEp 1451	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein Barbara Münch von Münchenstein	Gremp von Freudenstein Münch von Münchenstein	nein
Camerarius an Sturtz, 22.01.1544	22 Januar 1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Orator ad te venio	OCEp 0741	Joachim Camerarius I.	Georg Sturtz	Sturtz	nein
Melanchthon an Camerarius, 22.01.1544	22 Januar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deum oro, ut nostros labores regat et adiuvet in adolescentia erudienda.	OCEp 1873	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.01.1544	24 Januar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi non prorsus liberatus sum metu profectionis ad conventum	OCEp 1883	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.01.1544	25 Januar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi vetus illud Messeniorum opinor, qui dicebant, esse quaedam Lacedaemoniorum	OCEp 1876	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.02.1544	9 Februar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Longo tempore mihi curae fuit, ordinum in Academia coniunctionem	OCEp 1875	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.02.1544	20 Februar 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri eadem hora, cum quidem mecum esset Stigelius, tuas accepi litteras	OCEp 1874	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.03.1544	1 März 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod bonis boni sit, id grave et gratum esse solet	OCEp 1878	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Spalatin an Camerarius, 05.03.1544	5 März 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Volui tandem vel hoc saltem scribere	OCEp 0236	Georg Spalatin	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 17.03.1544	17 März 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Idibus Martiis cum quidem de C. Caesaris nece, deque humanis miseriis multa cogitassem	OCEp 1877	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.03.1544	18 März 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cogite concilium et pacem laudate sedentes: Illi armis in regna ruunt, inquit Turnus	OCEp 1884	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 24.03.1544	24 März 1544 JL		Nisi casus aliquis obstiterit	OCEp 2528	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 4
Melanchthon an Camerarius, 25.03.1544	25 März 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi historiam conventus Spirensis copiosus ad vos scribi arbitror	OCEp 1885	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25./26.04.1544	April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Misi tibi epistolam ad Matthaeum praefectum Coburgensem	OCEp 1908	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.1544	April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ubicumque duo sunt, inquit filius Dei, congregati in nomine meo, in medio eorum sum.	OCEp 1897	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.04.1544	9 April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi equestria pericula etiam metuenda sunt, tamen scio multa alia maiora et seviora posse accidere	OCEp 1960	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.04.1544	11 April 1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi litteras tuas, tibique gratias ago	OCEp 0622	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.04.1544	13 April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut igitur nos ἐν ἐσχάτοις μυσῶν	OCEp 1888	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.04.1544	17 April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Memini te Iurisconsulto conterraneo tuo conditionem quaerere.	OCEp 1879	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.04.1544	27 April 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nec vero dubium est antecellere litteras vera dignitate, Imperiis.	OCEp 1881	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.05.1544	4 Mai 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expectari me avide a te existimo	OCEp 1880	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Wallenrode, 09.05.1544	9 Mai 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio tibi nota esse omnia	OCEp 1909	Philipp Melanchthon	Matthäus von Wallenrode	Wallenrode	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.05.1544	19 Mai 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Magna mihi cum hoc Fabiano Pruteno familiaritas est.	OCEp 1887	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Megel, 23.05.1544	23 Mai 1544 JL	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544	Quo aetas mea provectior	OCEp 1478	Joachim Camerarius I.	Wilhelm Megel	Megel	ja	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574
Melanchthon an Camerarius, 24.05.1544	24 Mai 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reddidit mihi ieri Caspar statim ex curru descendens epistolam tuam	OCEp 1889	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Krafft an Camerarius, 01.06.1544	1 Juni 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Anxie diuque pervestigavi quae mitto paucula	OCEp 0222	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz 1954, S. 420, Nr. 511
Melanchthon an Camerarius, 01.06.1544	1 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hortator fui huic adolescenti nato non procul a mea patria	OCEp 1926	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sabinus, 1544(?)	4 Juni 1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteris tuis heri noctu acceptis	OCEp 0783	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Melanchthon an Camerarius, 07.06.1544	7 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Eodem die quo hinc discesisti, nuntius a me conductus	OCEp 1890	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.06.1544	12 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi minime delector hoc argumento, tamen quia te scire velle arbitror	OCEp 1891	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 12.06.1544(?)	12 Juni 1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi dubitabam an hoc tempore domi esses, ac arbitrabar	OCEp 0623	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Grundherr und Römer, 13.06.1544	13 Juni 1544 JL	Cicero, De partitione oratoria, 1544	Cum requiri apud nos cognovissem exempla partitionum Ciceronianarum	OCEp 1453	Joachim Camerarius I.	Leonhard Grundherr Albert Römer	Grundherr Römer	ja	Erythraeus, Tabulae Partitionum oratoriarum Ciceronis, 1560, Bl. Kiir/v
Melanchthon an Camerarius, 13.06.1544	13 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum gubernationem scholae Regiomantanae Sabinus ambiret	OCEp 1892	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.06.1544	24 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod in illa prima contione generi humano denuntiatum est	OCEp 1894	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Melanchthon, 24.06.1544	24 Juni 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Redditae sunt mihi Humanitatis tuae ac D. Ioachimi Camerarii literae	OCEp 1557	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.06.1544	27 Juni 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Memini me tibi dare orationem Sarmatae cuiusdam	OCEp 1893	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sabinus an Camerarius, 29.06.1544	29 Juni 1544 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Quanquam intellexi, hunc adolescentem nactum esse alium praeceptorem	OCEp 1348	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. m1r/v; Sabinus, Poemata, 1568, S. 518 f.
Melanchthon an Camerarius, 09.07.1544	9 Juli 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod nec muneris publici, quod nunc administras	OCEp 1895	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.07.1544	23 Juli 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De ingenio et studiis Meureri semper praeclare sensi	OCEp 1896	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.08.1544	3 August 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Honorifice praedicavit et marito et nobis, honestiss. Matrona Lutheri coniunx tua erga se officia	OCEp 1899	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.08.1544	11 August 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum felixque sit, Milichius noster expatiatur in patriam	OCEp 1900	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 19.08.1544	19 August 1544 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas quas scribis Halisbrunnae	OCEp 1025	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.08.1544	28 August 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Αἰσχύνομαί σοι μεταδιδοὺς πονῶν ἐμῶν	OCEp 1901	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 12.09.1544	12 September 1544 JL		Precor ut deus institutum meum bene vertat.	OCEp 2529	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 7
Melanchthon an Camerarius, 20.09.1544	20 September 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dissimulo me delectari illa laudatiuncula Epicharmi, de qua scribis	OCEp 1902	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Joh. Hess an Camerarius, 20.09.1544	20 September 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Amicitiam cum genero meo, opt. Ioachime, te contraxisse	OCEp 0333	Johann Hess	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 30.09.1544	30 September 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hunc fasciculum accipies a viro honesto et bene merito de Ecclesia	OCEp 1905	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.10.1544	1 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Magnopere delectatus sum benevolentia et humanissimis sermonibus auditoris tui	OCEp 1904	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.10.1544	2 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et tua causa hospitem Francum excepi libenter	OCEp 1903	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.10.1544	5 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi prudentia excellis et diligentiam tibi non deese scio, tamen monendum te duxi	OCEp 1906	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.10.(1544?)	7 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mediocri studio Paeonas complexus sum donec iuvare discentes potuimus	OCEp 1941	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 14.10.1544	14 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Grammatica Latina, 1550	Facundus comes in via, pro vehiculo est. Adiunge igitur tibi Sadoletum	OCEp 1907	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Melanchthon, Grammatica Latina, 1554, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560a, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a, Bl. 2r/v; Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 488, 759-760 (eine Auflistung weiterer Auflagen finden Sie in der Edition des Melanchthon-Briefwechsels unter der Regestnummer 3708); Melanchthon, Grammatica Latina, 1571, Bl. a2r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a, Bl. A2r/v.
Camerarius an Stiebar, 15.10.1544	15 Oktober 1544 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Mitto versus et caetera quae partim apud vos incoavi	OCEp 0198	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Melanchthon, 16.10.1544	16 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Grammatica Latina, 1550	Haec scripsi cum iam esset deponenda provincia	OCEp 2168	Joachim Camerarius I.	Philipp Melanchthon	Melanchthon	ja	Melanchthon, Grammatica Latina, 1554, Bl. a2v-a3v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555, Bl. a3r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558, Bl. a3r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560a, Bl. a3r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a, Bl. A3r/v; Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 760-761 (eine Auflistung weiterer Auflagen finden Sie in der Edition des Melanchthon-Briefwechsels unter der Regestnummer 3711); Melanchthon, Grammatica Latina, 1571, Bl. A3r/v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a, Bl. A3r-A4r.
Melanchthon an Bapst, 18.10.1544	18 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Grammatica Latina, 1550	Significavit mihi Ioachimus Camerarius	OCEp 2170	Philipp Melanchthon	Valentin Bapst d.Ä.	Bapst	ja	Melanchthon, Grammatica Latina, 1553, Bl. α6v-α7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1554, Bl. a6v-a7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555, Bl. a7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558, Bl. a7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560a, Bl. a7r; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a, Bl. A4r-A6v; Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 766-767 (eine Auflistung weiterer Auflagen finden Sie in der Edition des Melanchthon-Briefwechsels unter der Regestnummer 3713); Melanchthon, Grammatica Latina, 1571, Bl. B1r.
Melanchthon an Camerarius, 18.10.1544	18 Oktober 1544 JL	Melanchthon, Grammatica Latina, 1550	Sunt quidem Scholastici	OCEp 2169	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Melanchthon, Grammatica Latina, 1554, Bl. a4r-a6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555, Bl. a4r-a6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558, Bl. a4r-a6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560a, Bl. a4r-a6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560b, S. 8-12; Melanchthon, Grammatica Latina, 1563a, S. 8-12; Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569, S. 762-766 (eine Auflistung weiterer Auflagen finden Sie in der Edition des Melanchthon-Briefwechsels unter der Regestnummer 3715); Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a, Bl. A4r-A6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571, Bl. A4r-A6v; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a, Bl. A4v-A7v.
Melanchthon an Camerarius, 03.12.1544	3 Dezember 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratias ago Deo aeterno patri domini nostri Iesu Christi, quod te reduxit incolumem ad Ecclesiam tuam domesticam et scholasticam	OCEp 1942	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.12.1544	13 Dezember 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non dubito te de Valerii Cordi interitu cogitantem	OCEp 1910	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.12.1544	25 Dezember 1544 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Primum opto ex animo, ut hic veniens annus	OCEp 1912	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10./11.1545	1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Aelianum tibi Franciscus exhibebit, etsi enim ipse allaturus eram	OCEp 1944	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), nach dem 14.03.1545	1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etiam ferrum apud Chalybes ait domari	OCEp 0468	Joachim Camerarius I.	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja	Krause 1885a, S. 20, Nr. 119 (Regest; datiert "nach dem 18. März")
Camerarius an Stramburger, 2. Hälfte 1545	1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Te reversum ad tuos cognovi, et fortasse brevi iterum avocatum iri	OCEp 0568	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	nein
Camerarius an Komerstadt, 10.06.-15.12.1544	1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Dominus Iohannes Stramburgius	OCEp 0555	Joachim Camerarius I.	Georg von Komerstadt	Komerstadt	nein
Melanchthon an Camerarius, 04.01.1545	4 Januar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non solum propter sponsionem, qua de scripsi	OCEp 1913	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 07.01.1545(?)	7 Januar 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quoties deliberare aliquos audio	OCEp 0590	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 18.01.1545	18 Januar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multa sunt non obscura signa, quae ostendunt spiritum hostem Christi	OCEp 1914	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.01.1545	25 Januar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Faustissimo die, quo memoria conversionis Pauli apostoli celebratur	OCEp 1915	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Medmann, 01.02.1545	1 Februar 1545 JL	Camerarius, De invocatione sanctorum (gr., Druck), 1545	Saepe mihi, Petre Medmane, intuenti	OCEp 1476	Joachim Camerarius I.	Peter Medmann	Medmann	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.02.1545	9 Februar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non me tempestates retinuerunt, quo minus Cygneam profectus sim.	OCEp 1921	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.02.1545	16 Februar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Spem mihi Diaconus Ecclesiae Iesseae Francus fecerat	OCEp 1916	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.02.1545	17 Februar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ketzlerum comperi sano ingenio praeditum esse	OCEp 1918	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.02.1545	24 Februar 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi scio te Herodoti et Xenophontis suavitate imbutum	OCEp 1917	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Chr. Ziegler, 17./18.03.1545	März 1545 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores (Druck), 1545	Sicut agros varie exerceri, subigi, molliri, et ad accipienda, fovendaque semina praeparari oportet	OCEp 1393	Philipp Melanchthon	Christoph Ziegler	Ziegler	nein	Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1550 (ca.), Bl. a2r-a4v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1556, Bl. A2r-A5v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1561, Bl. A2r-A5v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1565, Bl. A2r-A5v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1571, (kein pdf vh.); Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1574, (kein pdf vh.)
Melanchthon an Camerarius, 02.03.1545	2 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mattheo communi amico nostro tuam consuetudinem gratulor	OCEp 1920	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.03.1545	7 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi nostri theatri iudicia, qualia facta sint de me	OCEp 1882	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), 09.03.1545	9 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum hic nuntiata esset mors viri optimi Georgii Helti	OCEp 1923	Philipp Melanchthon	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 14.03.1545	14 März 1545 JL	Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548	Etsi non dubitamus, vir eruditissime, aliorum iam tibi	OCEp 1542	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.03.1545	17 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Amplius sexennio familiaritas mihi cum Georgio Helto fuit	OCEp 1922	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Abschrift: Gotha, FB, Chart. B 212, Bl. 81v-83r
Melanchthon an Bernh. Ziegler, 18.03.1545	18 März 1545 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores (Druck), 1545	Nemo potest multa simul facere eademque recte facere omnia	OCEp 1391	Philipp Melanchthon	Bernhard Ziegler	Ziegler	ja	Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1550 (ca.), Bl. a5v; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1556, Bl. A7v-A8r; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1561, Bl. A7v-A8r; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1565, Bl. A7v-A8r; Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1571, (kein pdf vh.); Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1574, (kein pdf vh.)
Camerarius an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), 18.03.1545	18 März 1545 JL	Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548	Iam cognoveram, ut suspicata fuit Clementia tua	OCEp 0467	Joachim Camerarius I.	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja	Krause 1885a, S. 20, Nr. 118 (Regest)
Camerarius an Melanchthon, 22.03.1545	22 März 1545 JL	Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548	Literas tuas accepi una cum historiola mortis	OCEp 1480	Joachim Camerarius I.	Philipp Melanchthon	Melanchthon	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.03.1545	23 März 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sigismundus Gelous noster, quod faustum et felix sit, proficiscitur in patriam	OCEp 1924	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 08.04.1545	8 April 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Σωτηρία οὖν θυτέα	OCEp 1927	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.04.1545	10 April 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Virtus sua quemque maxime prudentibus commendat.	OCEp 1919	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stramburger, 13.04.1545	13 April 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Scripsi ad te, scripsi et ad praefectum, nunc a vobis litteras expectamus	OCEp 0313	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 14.04.1545	14 April 1545 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Marcus Croedel Torgensis ludimagister	OCEp 0240	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 20, Nr. 122 (Regest; mit abweichendem Datum: 13.04.1545)
Camerarius an Albrecht (Preußen), 18.04.1545	18 April 1545 JL	Linacre, De emendata structura, 1545	Cum iam saepius aliquid ad tuam excellentiam	OCEp 1416	Joachim Camerarius I.	Albrecht (Preußen)		nein	Linacre, De emendata structura, 1551; Linacre, De emendata structura, 1556; Linacre, De emendata structura, 1564; Linacre, De emendata structura, 1569; Linacre, De emendata structura, 1573; Linacre, De emendata structura, 1577; Linacre, De emendata structura, 1580; Linacre, De emendata structura, 1591
Melanchthon an Camerarius, 08.05.1545	8 Mai 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tandem igitur certum est venisse Tridentum duos legatos Pontificios, et Caroli Imperatoris legatum	OCEp 1925	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.05.1545	11 Mai 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mediocri studio vicinarum gentium homines complexus sum	OCEp 1961	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.1545	Juni 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Subito mihi scribendum erat, cum iam Petrus iter ingressurus esset.	OCEp 1865	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 01.06.1545?	1 Juni 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quid igitur caussae esse dicam, quod tam obstinate	OCEp 0595	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 12.06.1545	12 Juni 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi te iam arbitrabar domo profectum esse ad scholas inspiciendas	OCEp 1929	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fachs, 01.07.1545	1 Juli 1545 JL	Camerarius, Oratio de cultu pietatis (Druck), 1545	Habui nuper oratiunculam cum reverterer ad operas scolasticas aestivo semestri	OCEp 1441	Joachim Camerarius I.	Ludwig Fachs	Fachs	ja
Melanchthon an Camerarius, 02.07.1545	2 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Imo vero illam nostram Gemmam, quam tu latine saxam vocas, satis felicem esse iudico	OCEp 1930	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Franz Otto und Friedrich (Braunschweig-Lüneburg), 13.07.1545	13 Juli 1545 JL	Plautus, Comoediae quinque, 1545	Anni iam sunt XX. cum nactus fui exemplum Plautinum scriptum	OCEp 1444	Joachim Camerarius I.	Franz Otto (Braunschweig-Lüneburg) Friedrich (Braunschweig-Lüneburg)		ja	Plautus, Comoediae viginti, 1558, S. 16-33
Melanchthon an Camerarius, 18.07.1545	18 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Inter decora oppidi Grimmae hoc quoque narratur, natum esse ibi ducem Albertum	OCEp 1931	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 22.07.1545	22 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Andream redisse et incolumem et ornatiorem gaudeo et deum oro, ut bonos viros et amantes litterarum fervet.	OCEp 1952	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.07.1545	26 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi te videre in urbe Raucarorum Basilea Iohannem a Laski natum	OCEp 1932	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.07.1545	28 Juli 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lascii tabellario Prutenicas etiam litteras dedi, quas an acceperis scire cupio.	OCEp 1933	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sabinus, 01.08.1545	1 August 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tabellarius vester huc venit cum ego forte abessem	OCEp 0778	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Melanchthon an Camerarius, 13.08.1545	13 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Succensui τῷ σταυροφόρῷ	OCEp 1934	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Hier. Camerarius, 13.08.1545	14 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio vos ea sapientia, Dei beneficio, praeditos esse, et ita usu et rebus asperis exercitatos	OCEp 1935	Philipp Melanchthon	Hieronymus Camerarius	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.08.1545	18 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, heri Lutherus ex aula huc rediit.	OCEp 1937	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.08.1545	20 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hospiti meo Hispano viro prudenti, integro	OCEp 1938	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.08.1545	20 August 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Gratias ago Christo, cum te tandem tuis restituit	OCEp 0624	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.08.1545	24 August 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Duos ad te oratores mitto Lycurgum et Paulum nostrum	OCEp 1946	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wüst, 24.08.1545	24 August 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi longiusculam epistolam tuam de negotio affinis tui Stephani	OCEp 0593	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.10.1545	11 Oktober 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lutherus et ab amicis rogatus et sua sponte cupiens suae patriae	OCEp 1939	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.10.1545	15 Oktober 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De nostro congressu quid futurum sit nescio	OCEp 0626	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.10.1545	24 Oktober 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi vetus est illud, πολλὰ πολέμου καινὰ	OCEp 1945	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.11.1545	10 November 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vere dilexi et magnifeci Hieronymum fratrem tuum	OCEp 1947	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 13.11.1545	13 November 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ingenti in luctu eram allato nuncio mortis unici et carissimi fratris mei	OCEp 1145	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Gerbel an Camerarius, 22.11.1545	22 November 1545 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Georgius Fabricius, homo comis et facundus	OCEp 0301	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 30.11.1545	30 November 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Petamus et expectemus a Deo aeterno patre domini nostri Iesu Christi mitigationem nostrarum aerumnarum	OCEp 1951	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23./24.12.1545	Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Haec in Salinis scripsi apud D. Chilianum	OCEp 1949	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.1545	Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio et experior quotidie verum esse	OCEp 1950	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, Ende 12.1545	Dezember 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tuae litterae sub ipsas ferias mihi redditae fuere.	OCEp 0514	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 137-139, Nr. 9
Melanchthon an Camerarius, 08.12.1545	8 Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam tuum iter faustum sit et felix	OCEp 1943	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.12.1545	13 Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multa cogitavi his diebus de tuis inimicis	OCEp 1954	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Johann Hommel, 13.12.1545	13 Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De tuo ingenio semper praeclare sensi ac animadverti natura inesse menti tuae philosophiam	OCEp 1953	Philipp Melanchthon	Johann Hommel	Hommel	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 15.12.1545	15 Dezember 1545 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi fratrem meum amo, quem quidem et a te amari non dubito	OCEp 1948	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Wüst, 18.12.1545	18 Dezember 1545 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non dubito quin fama miseriae meae	OCEp 0596	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	ja
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 23.12.1545	23 Dezember 1545 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Dolor tuus propter obitum charissimi fratris tui	OCEp 0241	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Krause 1885a, S. 22-23, Nr. 139 (Regest)
Melanchthon an Camerarius, 08./09.1546	1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi, cum ante aliquot menses intellexissem hinc migraturum esse virum praestantem ingenio	OCEp 2029	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 04.01.-10.01.1546	Januar 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Mirifice exerceor deliberatione illa,	OCEp 0509	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 140-143, Nr. 10
Camerarius an Karlowitz, Ende 08. - Anfang 09.1546	1546 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Nobilis et generis fama et virtute, bonaeque	OCEp 0196	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 152-156, Nr. 12
Camerarius an Karlowitz, 07. - 08.1546	1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Visis litteris tua manu scriptis	OCEp 0512	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 144-151, Nr. 11
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 08.01.1546	8 Januar 1546 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Perculsit nos initium literarum tuarum	OCEp 0242	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 23, Nr. 140 (Regest)
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 27.01.1546	27 Januar 1546 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Accepimus literas tuas dilecte Camerari, ac certe non existimes	OCEp 0243	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 23, Nr. 141 (Regest)
Melanchthon an Camerarius, 02.1546	Februar 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi delector argenti venis	OCEp 1898	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Garbitius an Camerarius, 02.02.1546	2 Februar 1546 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Te esse in magno luctu ob fratris obitum	OCEp 0409	Matthias Garbitius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Tarnowski, 03.02.1546	3 Februar 1546 JL	Bruni, Historia rerum gestarum in Graecia, 1546	Cum omnia circumspicio	OCEp 1518	Joachim Camerarius I.	Jan Tarnowski	Tarnowski	ja
Camerarius an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), 03.02.1546	3 Februar 1546 JL	Camerarius, Capita pietatis, 1546	Petit nuper illustris clementia	OCEp 1445	Joachim Camerarius I.	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja	Camerarius, Capita pietatis, 1551
Melanchthon an Camerarius, 06.02.1546	6 Februar 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nondum ad nos a ripa Danubii quicquam litterarum allatum est	OCEp 1955	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.02.1546	11 Februar 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Dedi nuper adolescenti cuidam litteras ad te, quas	OCEp 0627	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.03.1546	1 März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut multa facit intempestive aula	OCEp 1957	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.1546	März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi multis magnis curis et miseriis excrucior	OCEp 1866	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius
Melanchthon an Camerarius, 03.1546 a	März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non equidem dicam, ut ille in Graeca comoedia	OCEp 1867	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.03.1546	3 März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Inspexi disputationem scriptam in ripa Danubii, ac fidem et studium nostrorum probo	OCEp 1958	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.03.1546	11 März 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi Socraticum illud in Phaedone	OCEp 1959	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Christoph von Limburg, 15.03.1546	15 März 1546 JL	Terenz, Comoediae sex, 1546	Cum chalcographus noster homo & industrius & perquam diligens	OCEp 1428	Joachim Camerarius I.	Christoph von Limpurg	Limpurg	ja
Camerarius an Stiebar, 07.06.1546	7 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Utinam posses venire	OCEp 1024	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Komerstadt, 09.06.1546	9 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Bona sum in spe aliqua ex parte praestantiam meminisse	OCEp 0556	Joachim Camerarius I.	Georg von Komerstadt	Komerstadt	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.06.1546	23 Juni 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non audeo te in hac communi et ingenti maestitia accersere	OCEp 2163	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 25.06.1546	25 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi ubi esses nesciebam	OCEp 1027	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 27.06.1546	27 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Has litteras dedi egregiis adolescentibus	OCEp 0628	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Wüst, 27.06.1546(?)	27 Juni 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quid sit futurum cras fuge quaerere	OCEp 0594	Joachim Camerarius I.	Christoph Wüst	Wüst	nein
Camerarius an Sabinus, 07.1546	Juli 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ad mercatum nihil litterarum a te accepi	OCEp 0779	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Melanchthon an Camerarius, ca. 01.07.1546	1 Juli 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Litteris de Sciuro	OCEp 2167	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 03.07.1546	3 Juli 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non vester sed noster quidam civis	OCEp 1028	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 10.07.1546	10 Juli 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi multa acciderunt his viginti annis, quae nollem	OCEp 1971	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 26.07.1546	26 Juli 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nactus forte hunc, cui literas dare	OCEp 1031	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.07.1546	28 Juli 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratiam tibi habeo, quod toties litteris lenire mean maesticiam studes	OCEp 1963	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fabricius, 05.08.1546	5 August 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nos quidem nuper istinc vel tanquam βαλανεῖς	OCEp 0851	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 08.08.1546	8 August 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas attulit mihi tabellarius vester pergens hac Witebergam	OCEp 0629	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 10.08.1546	10 August 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Litteras Sciuri Alesium tibi reddidisse spero.	OCEp 1936	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 21.08.1546	21 August 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Si est Deus, ut est profecto	OCEp 1032	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 26.08.1546	26 August 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Fuit his diebus nobiscum Iuriconsultus Francofordianus	OCEp 1964	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 28.08.1546	28 August 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum magnis vos curis conflictari arbitror	OCEp 0630	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1546	1 September 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Duos ad se viros doctos, alterum in doctrina Ecclesiae, alterum in philosophia	OCEp 2005	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.1546	September 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Exploremus igitur de Forstero voluntatem Principis Ascanii	OCEp 2002	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.09.1546	1 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nuper dedi literas breves ad te	OCEp 1033	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.09.1546	1 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi quid scriberem non erat, tamen	OCEp 0625	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Crato, 15.09.1546	15 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ego vero vellem, mi Crato, compellare me	OCEp 1146	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Melanchthon an Camerarius, 16.09.1546	16 September 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vidi coronas prorsus palladia arte factas, manu honestissimae puellae tuae filiae	OCEp 1965	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.09.1546	19 September 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi magno in dolore et fui initio belli et nunc sum	OCEp 1966	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.09.1546	20 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quanto vos propiores estis periculo	OCEp 0635	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Fabricius, 25.09.1546	25 September 1546 JL	Vergil, Opera, 1546	Ecquid tibi fortes videmur Fabrici	OCEp 1440	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja	Vergil, Opera, 1551, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1553, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1556, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1561, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1563, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1565, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1566, Bl. Aa2r-Aa5v; Vergil, Opera, 1568, Bl. Aa2r-Aa5v
Hier. Wolf an Camerarius, 26.09.1546	26 September 1546 JL		Diu conticuere musae tuae	OCEp 2530	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 8
Camerarius an Karlowitz, 26.09.1546	26 September 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Proficiscenti istuc Cl. V. D. Cramma	OCEp 0900	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein	Woitkowitz 2003, S. 157-158, Nr. 13
Camerarius an Karlowitz, 15.10.1546	15 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum amicus meus, cui has dedimus,	OCEp 0515	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 159-163, Nr. 14
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.10.1546	15 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Res indies magis ac magis periculosae fieri videntur	OCEp 0647	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stiebar, 16.10.1546	16 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Heri rediit ad nos Franciscus noster	OCEp 1034	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 19.10.1546	19 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi dederam ante paucos dies literas ad te	OCEp 1035	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 27.10.1546	27 Oktober 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Eadem fere, quae binis literas significasti	OCEp 1029	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, ca. 01.11.1546	1 November 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero nec periculi mei, nec mearum difficultatum cogitatione valde excrucior	OCEp 1970	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 13.11.1546	13 November 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multorum hominum in hac fuga nostra rationes et spes mihi fuerunt impositae.	OCEp 1973	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.11.1546	23 November 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi publicarum miseriarium	OCEp 1967	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.12.1546	1 Dezember 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas ad te scriptas misi Norimbergam	OCEp 1030	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.12.1546	11 Dezember 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Haec cum scriberem, utrumque audieramus, et cinctum esse obsidione oppidum nostrum	OCEp 1968	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.12.1546	17 Dezember 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nullius hominis in vita consuetudo mihi iucundior fuit, quam tua	OCEp 1969	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 23.12.1546	23 Dezember 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quid sciberem non erat	OCEp 1036	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Fabricius, 25.12.1546	25 Dezember 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nolui hunc adolescentem sine litteris meis ad te dimittere	OCEp 0850	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Stiebar, 26.12.1546	26 Dezember 1546 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas datas ad vada Taurina	OCEp 1037	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 27.12.1546	27 Dezember 1546 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Omnino fatalis poena est, haec Thebana historia tristissima, quam diu metui	OCEp 1972	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Venatorius, ca. 1547	1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Inserti numeris scriptae sermone soluto	OCEp 0306	Joachim Camerarius I.	Thomas Venatorius	Venatorius	nein
Camerarius an Stiebar, 03.01.1547	3 Januar 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Mi Daniele, quanta haec est conversio	OCEp 1038	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.01.1547	4 Januar 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi sero fortassis moneo tamen hunc meum nuntium misi	OCEp 1974	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 26.01.1547	26 Januar 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Honestissimum exemplum civitatis Atticae meministi	OCEp 1975	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 26.01.1547	26 Januar 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Plane sunt ἐν δίνῃ	OCEp 0631	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 13.02.1547	13 Februar 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam Idib. Februarii dedi Michaelo Franco	OCEp 1976	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 20.02.1547	20 Februar 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod mihi et meis bene vertat	OCEp 1039	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 27.02.1547	27 Februar 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum in hac calamitate publica et oppida et domus plurimae	OCEp 0637	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 28.02.1547	28 Februar 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Hactenus hic commorati sumus responsum quod nosti expectantes	OCEp 0244	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Krause 1885a, S. 31, Nr. 197 (Regest; fälschl. datiert: 28.1.1547)
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 09.03.1547	9 März 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Alteras litteras tuas eadem de re accepi hesterno die	OCEp 0632	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Stiebar, 12.03.1547	12 März 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Inter multiplices curas ac cogitationes	OCEp 1040	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.03.1547	15 März 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri cum tuam mihi epistolam tabellarius vester exhibuisset	OCEp 1977	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 02.04.1547	2 April 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Post trimestre ex quo Lipsiam reliquimus	OCEp 0633	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 15.04.1547	15 April 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Gratum nobis fuit humanissime Camerari te cum tota familia prospera frui valetudine	OCEp 0245	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, 35, Nr. 219 (Regest)
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 03.05.1547	3 Mai 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod Christus fortunet, ablegamus iam	OCEp 0634	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.05.1547	15 Mai 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Utinam, mi Hieronyme, summus noster	OCEp 0641	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Karlowitz, 22.05.1547	22 Mai 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Pro nostra necessitudine, quae in coniunctione animorum et communitate	OCEp 0580	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S.164-181, Nr. 15
Camerarius an Stiebar, 28.05.1547	28 Mai 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Venimus huc incolumes Deo gratia	OCEp 1041	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 03.06.1547	3 Juni 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reducitur, ut audio, equus tuus	OCEp 1043	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 10.06.1547	10 Juni 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quamprimum huc reversi sumus ex nostra Dessauia	OCEp 0246	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 36, Nr. 231 (Regest)
Melanchthon an Camerarius, 13.06.1547	13 Juni 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi privatae aerumnae me mediocriter excruciant	OCEp 1978	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03./04.07.1547	Juli 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio tantam esse gravitatem et virtutem tuam, ut benevolentiam erga me tuam non mutatura sint tempora.	OCEp 1979	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Irenäus, 04.07.1547	4 Juli 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Saepe versum a te mutatum repeto	OCEp 1558	Philipp Melanchthon	Matthäus Irenäus	Irenäus	ja
Camerarius an Stiebar, 18.07.1547	18 Juli 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum D. Erasmus literas mihi tuas redidisset	OCEp 1047	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 25.07.1547	25 Juli 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Longam Odysseam tibi nostrorum errorum scribere possem, sed coram exponam, deo volente.	OCEp 1980	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stramburger, 26.07.1547	26 Juli 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quo te fuisse occupatiorem intelligo, vir clarissime	OCEp 0569	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	nein	Woitkowitz 2003, S. 175, Nr. 15c (Teildruck und -übersetzung)
Camerarius an Stiebar, 01.09.1547	1 September 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ad te istuc nunc excurrere	OCEp 1044	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1547	1 September 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratiam tibi habeo pro epistolis et crebris et eloquentissime amantissimeque scriptis	OCEp 1982	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Irenäus, 01.09.1547	1 September 1547 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Remitto tibi epistolas missas mihi ut legerem	OCEp 0329	Joachim Camerarius I.	Matthäus Irenäus	Irenäus	nein
Camerarius an Kram, 14.09.1547	14 September 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nihil litterarum abs te attulisse Anhaltinum Secretarium	OCEp 0572	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Camerarius an Stramburger, 04.10.1547	4 Oktober 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Meas litteras iam te accepisse spero	OCEp 0570	Joachim Camerarius I.	Johann Stramburger	Stramburger	ja
Camerarius an Karlowitz, 04.10.1547	4 Oktober 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Morbi tui nuper nuncius me, ut par fuit,	OCEp 0499	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 182-186, Nr. 16
Camerarius an Karlowitz, 05(?).10.1547	5 Oktober 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Amicus meus G. Romer	OCEp 0501	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein	Woitkowitz 2003, S. 187-191, Nr. 17
Melanchthon an Camerarius, 28.10.1547	28 Oktober 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deo aeterno patri liberationis nostri Iesu Christi crucifixi pro nobis et resuscitati gratias ago	OCEp 2009	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 31.10.1547	31 Oktober 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Huic Tubingensi tabellario	OCEp 1045	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Enzinas an Camerarius, 08.11.1547	8 November 1547 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Antequam ad summam desperationem	OCEp 0402	Francisco de Enzinas	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	García Pinilla 1995, S. 306-308, Nr. 37
Melanchthon an Camerarius, 09.11.1547	9 November 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi valde cupiebam me comitem Erasmo adiungere	OCEp 2051	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Niger an Camerarius, 12.11.1547	12 November 1547 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Rediisse te Lipsiam, Vir clarissime	OCEp 0404	Antonius Niger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Stramburger an Camerarius, 15.11.1547	15 November 1547 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Credere non potes quam ego hic invitus detinear	OCEp 0423	Johann Stramburger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.11.1547	24 November 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, redii ad orphanos meos	OCEp 1981	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Stiebar an Camerarius, 08.12.1547	8 Dezember 1547 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Binas abs te accepi litteras, mi Ioachime, quarum priores	OCEp 0422	Daniel Stiebar von Rabeneck	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Georg III. (Anhalt-Plötzkau), 12.12.1547	12 Dezember 1547 JL	Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548	Et praelis apud nos occupatis	OCEp 1446	Joachim Camerarius I.	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)		ja
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1547	12 Dezember 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi nec Ecclesiae Dei, nec doctrinae sedes certa promissa est	OCEp 1983	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 13.12.1547	13 Dezember 1547 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Unas ad te hinc dedi statim postquam adveneram	OCEp 0636	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.12.1547	22 Dezember 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sigismundi Gelenii Epistolam tibi mitto	OCEp 1956	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 24.12.1547	24 Dezember 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri litteras accepi, ut die Stephani veniam Argeliam, ad deliberationem, quae non de parva re futura videtur.	OCEp 2030	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.12.1547	29 Dezember 1547 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi scribit Demetrius Phalerensis Aristotelem solitum abrumpere narrationes rerum graviorum in epistolis hac excusatione	OCEp 1984	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05./06.01.1548	Januar 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Saepe intueor animo Danielem inter leones obambulantem	OCEp 2053	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sittard an Camerarius, 01.1548	Januar 1548 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Litteras quas ad D. Matthaeum tuis incluseras	OCEp 0408	Cornelius Sittard	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Enzinas an Camerarius, 15.01.1548	15 Januar 1548 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Doleo non pervenisse ad te historiam Eusebii	OCEp 0401	Francisco de Enzinas	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	García Pinilla 1995, S. 352-356, Nr. 39
Melanchthon an Camerarius, 16.01.1548	16 Januar 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuas litteras, in quibus et de moderatione iracundiae gravissime et de nostris alveolis amanter scripsisti	OCEp 1985	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 19.01.1548	19 Januar 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tertio die posteaquam	OCEp 1026	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 29.01.1548	29 Januar 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero tibi potius et debeo et habeo gratiam quod a mea amicitia non abhorres	OCEp 1986	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 29.01.1548	29 Januar 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Has litteras dedi viro optimo et eximio medico	OCEp 1046	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 17.02.1548	17 Februar 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quominus istac reverti huc	OCEp 1042	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Sabinus an Camerarius, 18.02.1548	18 Februar 1548 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Calendis Ianuariis fui apud Dantiscanum	OCEp 1349	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. m1v-m2r; Sabinus, Poemata, 1568, S. 519 f.
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 19.02.1548	19 Februar 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Redii huc, Christo gratia, incolumis	OCEp 0639	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.02.1548	25 Februar 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et fatum ultimi temporis Ecclesiae et poenas magnorum veterum et recentium peccatorum agnosco	OCEp 1998	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.03.1548	4 März 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quo die Mattheus iter ingressus est, accepisse te nostras litteras ratiocinor.	OCEp 1988	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.03.1548	5 März 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Περὶ ὕδατος μὲν	OCEp 0638	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.03.1548	10 März 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multis coniecturis ratiocinor hoc consilium instituendi fucosas et futiles compositiones dogmatum	OCEp 1989	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.03.1548	29 März 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De Precatione plena sinceri amoris erga Deum et erga nos, missa per Franciscum et tibi et amicis gratias ago.	OCEp 1990	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.04.1548	12 April 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et de itinere meo, et de Rep. Statim post reditum meum ad te scribere cupiebam.	OCEp 1991	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 23.04.1548	23 April 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Studium humanitatis erga se tuae	OCEp 0640	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 24./25.04.1548	24 April 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deliberationem nostram ostendet tibi Pastor Ecclesiae vestrae, in qua, etsi verecunde scripta est	OCEp 1992	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.05.1548	9 Mai 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Habet Imperator necessariam causam quaerendae conciliationis Ecclesiarum	OCEp 2001	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Valentin Sturtz, 15.05.1548	15 Mai 1548 JL	Cicero, Epistulae ad familiares, 1548	Duae sunt res quibus in rebus versari studia totius vitae nostrae debent:	OCEp 1522	Joachim Camerarius I.	Valentin Sturtz	Sturtz	ja	Cicero, Epistulae ad familiares, 1555, Bl. Aa2r-Aa5v; Cicero, Epistulae ad familiares, 1556, (scan fehlt); Cicero, Epistulae ad familiares, 1557, (scan fehlt); Cicero, Epistulae ad familiares, 1565, Bl. Aa2r-Aa5v; Cicero, Epistulae ad familiares, 1573, (scan fehlt); Cicero, Epistulae ad familiares, 1579, Bl. A2r-A5v
Melanchthon an Camerarius, 26.05.1548	26 Mai 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deo aeterno patri domini nostri Iesu Christi gratias ago, quod ad te reduxit incolumes honestissimam coniugem tuam et dulcissimos liberos tuos.	OCEp 1993	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.06.1548	7 Juni 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iubent aulica mandata, ut ad vos proficiscar	OCEp 1996	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.06.1548	17 Juni 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dionis fragmentum mitto, cuius lectionem tibi voluptati fore spero.	OCEp 1994	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 25.06.1548	25 Juni 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De concordia, ut video, spes nulla	OCEp 0642	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.07.1548	11 Juli 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero somnium illud tuum, in quo sententiam audiisti	OCEp 2048	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sabinus an Camerarius, 28.07.1548	28 Juli 1548 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Litteris tuis quas Comerstadius attulit perturbatus sum	OCEp 1350	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. m2v-m3r; Sabinus, Poemata, 1568, S. 521 f.
Camerarius an Kram, 28.07.1548	28 Juli 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Si mei affines negligent hanc occasionem	OCEp 0571	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Camerarius an Stiebar, 01.08.1548	1 August 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	In quae pericula coniiciatur Germania	OCEp 1066	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja	Strobel 1791, S. 9 (Auszug; bereits hier Hinweis auf die falsche Datierung in der Ausgabe von 1595)
Melanchthon an Camerarius, 15.08.1548	15 August 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Semper affuit generi humano filius Dei, inquit Ireneus	OCEp 2003	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.09.1548	16 September 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi libenter ad vos Medicorum audiendorum causa proficiscor	OCEp 2006	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.10.1548	8 Oktober 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quaedam praecipue feminae secutae reginam Danicam	OCEp 2007	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 22.10.1548	22 Oktober 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Et voluntatem erga me et iudicium de me tuum	OCEp 0643	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.11.1548	11 November 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi quotidie magis contabescit Caspar	OCEp 2008	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.11.1548	28 November 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deo aeterno patri domini nostri Iesu Christi conditori generis humani et Ecclesiae suae gratias ago	OCEp 2010	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12./13.12.1548	Dezember 1548 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et grata est hoc praesertim tempore, assiduitas mihi tua in scribendo et utilis.	OCEp 2000	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.12.1548	10 Dezember 1548 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Βάσκανος ἆρα	OCEp 0648	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Karlowitz, Mitte 10.- Mitte 11.1549	1549 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nisi mihi et humanitas erga omes	OCEp 0496	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 192-204, Nr. 18
Melanchthon an Camerarius, 24.02.1549	24 Februar 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi Meliis Athenienses apud Thucydidem suadent, ne moveantur	OCEp 2013	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.03.1549	14 März 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi pedem duriter afflixeram ingressurus iter, tamen adhuc quidem ita iudico	OCEp 1999	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.1549	Mai 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Postquam semel laxati sunt freni disciplinae	OCEp 2032	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.05.1549	4 Mai 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum a Muldae ripa domum venissem, litterae mihi a Sneppio exhibitae sunt	OCEp 1995	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.05.1549	15 Mai 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non ficta πρόφασις est	OCEp 2015	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.05.1549	23 Mai 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi picturam in curia Norinbergensi, in qua cor regis in manu Dei pictum est	OCEp 2016	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.06.1549	9 Juni 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	David noster ex sacro nuptiali reversus, febrim attulit, ego atroces dolores a calculo ortos ad Salae ripa rediens.	OCEp 2017	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.06.1549	24 Juni 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi cruciatus a calculo ortos tuli saevissimos qui nunc edito grandi scopulo, mitiores sunt	OCEp 2019	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 25.06.1549 (?)	25 Juni 1549 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod attinet ad tua domestica incommoda	OCEp 1053	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 28.06.1549	28 Juni 1549 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Mihi cum propter singulare in me studium	OCEp 0247	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Krause 1885a, S. 51, Nr. 338 (Regest)
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.06.1549	30 Juni 1549 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Narravit mihi collega vester Homalista	OCEp 0645	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Fabricius, ca. 07.1549	Juli 1549 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Audio ob dicta nescio quae a vestro Oeconomo	OCEp 0852	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Kram, 24.08.1549	24 August 1549 JL	Plautus, Comoediae sex, 1549	Dum tu terras & maria obis, & mandatas res exequeris	OCEp 1473	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	ja	Plautus, Comoediae viginti, 1558, S. 902-909
Melanchthon an Camerarius, 11.09.1549	11 September 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Epistolam ad Senatum Cygneum mitto	OCEp 2022	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.09.1549	20 September 1549 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nunquam est benignitas expers molestiarum et negotiorum	OCEp 0646	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Lindemann, 14.10.1549	14 Oktober 1549 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas accepi et una Theognidem a te in Latinos versus translatum	OCEp 0599	Joachim Camerarius I.	Cyriacus Lindemann	Lindemann	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.10.1549	17 Oktober 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ita accidit, ut istic fore praedicabam.	OCEp 2023	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.10.1549	22 Oktober 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sua cuique virtus praecipue benevolentiam et autoritatem parit	OCEp 2024	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.11.1549	4 November 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Adiungo et ego ad vota Ecclesiae tuae domesticae, meam invocationem	OCEp 2025	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 05.11.1549	5 November 1549 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Hodie accepi literas tuas datas Idib. Octobr.	OCEp 1048	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius (für Rheticus) an Karlowitz, 09.11.1549	9 November 1549 JL	Euklid, Elementorum geometricorum libri sex, 1549	Feruntur versus Epicharmei de fabula	OCEp 1413	Georg Joachim Rheticus Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Burmeister 1968, S. 88-96, Nr. 23; Woitkowitz 2003, S. 205-226
Melanchthon an Camerarius, 13.11.1549	13 November 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In hoc Eisfeldensi, cui hanc epistolam tradidi, multae sunt egregiae virtutes	OCEp 2027	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.11.1549	19 November 1549 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi nondum habebam narrationem de nostris praesertim deliberationibus	OCEp 2028	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Lotichius an Camerarius, 21.11.1549	21 November 1549 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Etsi verebar, ne quid tibi literis meis molestiae afferem	OCEp 0316	Petrus Lotichius Secundus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Burman 1754, S. 17, Nr. VI
Sabinus an Camerarius, 06.12.1549	6 Dezember 1549 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Ex Samuele Sitzingero cognovi	OCEp 1351	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. m3r-m4r; Sabinus, Poemata, 1568, S. 522-524
Camerarius an Stiebar, 18.12.1549(?)	18 Dezember 1549 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Modo accepi literas ternas tuas	OCEp 1094	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Karlowitz, Anfang Herbst 1550	1550 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Quae dudum longi notus tibi temporis usu	OCEp 0186	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 227-229, Nr. 20
Camerarius an Lindemann, 03.01.1550	3 Januar 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quantum dolorem ceperim infelice casu isto infortunii	OCEp 0602	Joachim Camerarius I.	Cyriacus Lindemann	Lindemann	nein
Altmann an Camerarius, 06.01.1550	6 Januar 1550 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Ea est virtus tua Doctiss. D. Camerari, maximeque memorabilis doctrina tua	OCEp 0320	Paul Altmann	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Melanchthon an Camerarius, 11.01.1550	11 Januar 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Attulit Fasolti minister litteras a Sabino quas tibi mitto.	OCEp 2043	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.01.1550	19 Januar 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Heri cum rediisse Fasoltum audirem	OCEp 2012	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.01.1550	20 Januar 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Aulicis mandatis cogor quam primum ad Ascanium proficisci	OCEp 2011	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 20.01.1550	20 Januar 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Inter strepitus forenses	OCEp 1061	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 02.02.1550	2 Februar 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas mitto reddendas D. Zobelio	OCEp 1049	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.02.1550	5 Februar 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum ad Ascanium Ionas venisset, fuit oratio non tantum oeconomica, sed etiam senatoria ac censoria.	OCEp 2046	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 24.02.1550	24 Februar 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De Horatiana censura	OCEp 0651	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 01.03.1550	1 März 1550 JL		Diu conticuerunt literae nostrae	OCEp 2531	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 28
Camerarius an Crato, 01.03.1550	1 März 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Libet commentari mihi scribenti ad te	OCEp 1147	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Stiebar, Mitte bis Ende 03.1550	März 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ago tibi gratias cum et studium meum tibi probatur	OCEp 1062	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.03.1550	3 März 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Pastori Ecclesiae vestrae mitto capita disputationis	OCEp 2036	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.03.1550	9 März 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi avide expecto amici nostri Mythobii et narrationes et congressum redeuntis	OCEp 2037	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.03.1550	30 März 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum unus ex nostris discipulis	OCEp 0652	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 15.04.1550	15 April 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Carmine tuo non solum haec studia communia ornantur, sed multi etiam ad invocationem dei excitantur	OCEp 2039	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.04.1550	30 April 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Honestissimam Matronam coniugem tuam non volui hoc tempore molestia itineris onerare	OCEp 2040	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sabinus, 01.05.1550	1 Mai 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ordiar a fine litterarum tuarum	OCEp 0782	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.05.1550	9 Mai 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expatiati sumus ad aegrotantem principem Ascanium, quo et frater venturus fuerat	OCEp 2038	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.05.1550	19 Mai 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, diem sacro nuptiali filiae meae et generi constituit uxor mea, diem secundum Iunii suo quodam consilio.	OCEp 2041	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.05.1550	25 Mai 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Fabricio misi epistolam scriptam ad Ciglerum	OCEp 2042	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 30.05.1550	30 Mai 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Versionem tuam accepi, nec non litteras tuas	OCEp 0806	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 30
Melanchthon an Camerarius, 06.1550	Juni 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Affert tibi Fridericus Livoniensis, cuius probo candorem, litteras a filio et Sciuro.	OCEp 1987	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 05.06.1550	5 Juni 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Te vocatum Augustam venisse	OCEp 1051	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 09.06.1550	9 Juni 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	His diebus dedi literas ad te cuidam tabellario	OCEp 1052	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.06.1550	18 Juni 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Erit ergo γιγαντομαχία	OCEp 2018	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.06.1550	20 Juni 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Hodie accepi litteras tuas cum quibus erant quaedam	OCEp 0644	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Fabricius an Camerarius, 28.06.1550	28 Juni 1550 JL	Camerarius, Indicationes multorum, 1553	Ad Cal(endas) Quintil(es) te curaturum quaedam Basilea	OCEp 1541	Georg Fabricius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Enzinas an Camerarius, 03.07.1550	3 Juli 1550 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Etsi nihil ad te scribere possim	OCEp 0400	Francisco de Enzinas	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	García Pinilla 1995, S. 576-579, Nr. 63
Melanchthon an Camerarius, 07.07.1550	7 Juli 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Honestissimam coniugem tuam rediisse incolumem gaudeo	OCEp 1997	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 20.07.1550	20 Juli 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Propter significationem literarum tuarum	OCEp 1054	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 25.07.1550	25 Juli 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi quotidie tecum et coram et per litteras colloqui cupio	OCEp 2020	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22./23.08.1550	August 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Epistolam tibi mitto hominis ingeniosi, cuius orationem te probare memini	OCEp 2044	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.08.1550	12 August 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi coram nos colloqui necesse est	OCEp 2021	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 18.08.1550	18 August 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ubi esses ignorabam	OCEp 1055	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 21.08.1550	21 August 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hic civis Vratislaviensis Daniel Schelling	OCEp 2073	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 30.08.1550	30 August 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Hic narrabatur, explicata istic	OCEp 1056	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Gerbel an Camerarius, 31.08.1550	31 August 1550 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Optatissimas literas tuas Ioachime sub finem Augusti accepi	OCEp 0300	Nikolaus Gerbel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.08.1550	31 August 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mittit istuc tabellarium vidua Lutheri ad clarissimum virum D. Stramburgum	OCEp 2004	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stadtrat (Zwickau), 01.09.1550	1 September 1550 JL	Camerarius, Libellus scolasticus (Druck), 1551	Non tam meo quam alieno iudicio	OCEp 1513	Joachim Camerarius I.	Stadtrat (Zwickau)		ja	Bauch 1885, S. 531-532, Nr. XXII (Auszug)
Camerarius an Kram, 1550	September 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Brunsuicensis tumultus sedatus est	OCEp 0573	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Sabinus an Camerarius, 04.09.1550	4 September 1550 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Mitto tibi meas nugas	OCEp 1352	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. m4r/v; Sabinus, Poemata, 1568, S. 524 f.
Melanchthon an Camerarius, 13.09.1550	13 September 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iustissima est querela tua de cupiditate rixandi, non disputandi	OCEp 2035	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 21.09.1550	21 September 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod feliciter eveniat et sit diuturnum	OCEp 0654	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Sittard an Camerarius, 26.09.1550	26 September 1550 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum nuntio nostro nihil potui ad vos scribere propter valetudinem adversam	OCEp 0322	Cornelius Sittard	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sittard, 05.10.1550	5 Oktober 1550 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	De Cratone nostro	OCEp 0323	Joachim Camerarius I.	Cornelius Sittard	Sittard	ja	Melchior Adam: Vitae Germanorum medicorum [...], Heidelberg: Rosa, 1620, 268 (Auszug)
Camerarius an Stiebar, 20.10.1550	20 Oktober 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quia tempestas erat mollior	OCEp 1057	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.10.1550	27 Oktober 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Nec scio belli Saxonici historiam, nec te velle tragoedias illas audire arbitror.	OCEp 2045	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.1550	November 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod scribis de torquati illius sermonibus, qui ante biennium sua sapientia opplebat aures nostras	OCEp 2133	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.11.1550	12 November 1550 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Losanum iturum ad Parentes Cygneam iussi	OCEp 2075	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Siber, 21.11.1550	21 November 1550 JL	Siber, Pietas puerilis, 1551	Quem longo venerans iam tempore diligo, propter	OCEp 1510	Joachim Camerarius I.	Adam Siber	Siber	ja	Siber, Pietas puerilis, 1561, Bl. A2r-A3r; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563, S. (3)-5; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564, S. (3)-5; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a, S. (3)-5; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b, S. (3)-5; Siber, Poemata sacra, 1565/66, S. 455-458
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 29.11.1550	29 November 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Iam cognoveram de morte Cornelii medici	OCEp 0682	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein	Adam 1620, S. 268 (Auszüge)
Camerarius an Stiebar, 01.12.1550	1 Dezember 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Bellum quod in his regionibus	OCEp 1069	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Sabinus an Camerarius, 09.12.1550	9 Dezember 1550 JL	Sabinus, Narratio deliberationis de bello Turcico, 1551	Mitto tibi elegiam de qua proximis litteris significavi	OCEp 1395	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 19.12.1550	19 Dezember 1550 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum nuper ii essent de hoc calamitoso bello rumores	OCEp 0649	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Gelen an Camerarius, 22.12.1550	22 Dezember 1550 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Facis pro nostra inveterata benevolentia	OCEp 0399	Sigmund Gelen	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Johann Albrecht I. (Mecklenburg), 1551	1551 JL	Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551	Saepe recordor non tam humaniss(imorum) sermonum quam eruditae orationis tuae	OCEp 1463	Joachim Camerarius I.	Johann Albrecht I. (Mecklenburg)		nein	Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571, S. 95-99; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574, S. 95-99
Camerarius an Stiebar, 05.01.1551	5 Januar 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quo loco sint res in his regionibus	OCEp 1059	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Sabinus, 05.01.1551	5 Januar 1551 JL	Sabinus, Narratio deliberationis de bello Turcico, 1551	Quid hactenus editionem libri tui remoratum fuerit non ignoras	OCEp 1502	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	ja
Camerarius an Stiebar, 09.01.1551	9 Januar 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Valentino Herbarto dedi literas	OCEp 1060	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 16.01.1551	16 Januar 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod felix et faustum sit, illae copiae Bremenses	OCEp 0664	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Fabricius an Camerarius, 25.01.1551	25 Januar 1551 JL	Vergil, Opera, 1551	Virgilii poetae excellentissima opera	OCEp 1540	Georg Fabricius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Vergil, Opera, 1556, S. 422-424; Vergil, Opera, 1561, S. 422-424; Vergil, Opera, 1563, S. 422-424; Vergil, Opera, 1565, S. 422-424; Vergil, Opera, 1566, S. 422-424; Vergil, Opera, 1568, S. 422-424
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 25.01.1551	25 Januar 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nullam soleo omittere occasionem litteras ad te mittendi	OCEp 0665	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Karlowitz, 09.02.1551	9 Februar 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ordiar responsionem meam ab iis	OCEp 0494	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Melanchthon an Camerarius, 03.03.1551	3 März 1551 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Multa omnino exempla hoc tempore accidunt, quae nos de infirmitate nostra commonefaciunt.	OCEp 2049	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sabinus an Camerarius, 14.03.1551	14 März 1551 JL	Sabinus, De carminibus, 1551	Obsignatis litteris, quas ad te daturus eram	OCEp 1396	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. i8 r/v; Sabinus, Poemata, 1568, S. 489
Camerarius an Stiebar, 22.04.1551	22 April 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Singularis voluntas tua erga me	OCEp 1050	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Stiebar, 28.04.1551	28 April 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum luctarer animo meo	OCEp 1063	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Volland, 01.05.1551	1 Mai 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Heri audivi venisse huc quendam	OCEp 1110	Joachim Camerarius I.	Caspar Volland	Volland	nein
Melanchthon an Camerarius, ca. 20.05.1551	20 Mai 1551 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Existimo idem tibi accidere, quod mihi accidit	OCEp 2014	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 22.05.1551	22 Mai 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Forte fortuna hic tabellarius hac revertens	OCEp 1064	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.06.1551	1 Juni 1551 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi non sine gemitu a cunis infantulae meae discedo, tamen ad te libenter expatiatus essem.	OCEp 2083	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Lotichius an Camerarius, 07.07.1551	7 Juli 1551 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Mitto ad te, clarissime Vir et patrone observande, libellum carminum meorum	OCEp 0317	Petrus Lotichius Secundus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Burman 1754, S. 17-18
Sabinus an Camerarius, 22.07.1551	22 Juli 1551 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Quod faustum felixque sit, die 19. Iulii natus est mihi filius nomine Christophorus	OCEp 1353	Georg Sabinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Sabinus, Poemata, 1563a, Bl. m4v-m5r; Sabinus, Poemata, 1568, S. 525 f.
Camerarius an Stiebar, 27.07.1551	27 Juli 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Mitto tibi Epitaphium Phrysaei	OCEp 1065	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Leonhart Fuchs, 27.07.1551	27 Juli 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod scripsisti non placere tibi ut contra istos	OCEp 0745	Joachim Camerarius I.	Leonhart Fuchs	Fuchs	ja
Camerarius an Peucer, 13.08.1551	13 August 1551 JL	Hessus, Bonae valetudinis conservandae rationes et al., 1551	Ut gratissimum mihi fuit studium tuum	OCEp 1494	Joachim Camerarius I.	Caspar Peucer	Peucer	ja
Camerarius an Saurau, 05.09.1551	5 September 1551 JL	Sabinus, De carminibus, 1551	Habeo gratiam Cratoni nostro, quod mihi autor fuerit ut versiculos nostros ad te mitterem	OCEp 1503	Joachim Camerarius I.	Wolfgang von Saurau	Saurau	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.09.1551	11 September 1551 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Subito erat ingressurus iter D. Adrianus et iam litteras acceperat	OCEp 1843	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 28.09.1551	28 September 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ante dies aliquot misit ad me fratris filius	OCEp 1067	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.10.1551	11 Oktober 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Meas tibi litteras gratas fuisse sane laetor	OCEp 0655	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stiebar, 17.10.1551	17 Oktober 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nullas me literas a te hoc mercatu accepisse	OCEp 1068	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 24.10.1551	24 Oktober 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Magno sum in metu quid tandem futurum sit	OCEp 0656	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 28.10.1551	28 Oktober 1551 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In epistola tua quamquam brevi, tamen hae mihi narrationes iucundae fuerunt	OCEp 2026	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 04.11.1551	4 November 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Rogo te, mi Hieronyme, ut veniam des cunctationi meae	OCEp 0657	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 21.11.1551	21 November 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Redii huc, deducente Deo, et reperi	OCEp 0659	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Herold, 29.11.1551	29 November 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas accepi, de quibus eo te magis amo, quo maiorem dolorem	OCEp 0755	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Melanchthon an Camerarius, 30.11.1551	30 November 1551 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non accipio dulciores litteras ex Noriberga a genero Osiandri quam tu	OCEp 2050	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 10.12.1551	10 Dezember 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reversus huc, confecto itinere	OCEp 0901	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 230-232, Nr. 21
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1551	12 Dezember 1551 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Primum ex tuis litteris reditum tuum cognovimus	OCEp 2052	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 13.12.1551	13 Dezember 1551 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum multa negocia nobis quotidie offerantur	OCEp 0248	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Krause 1885a, S. 59, Nr. 388 (Regest)
Camerarius an Stiebar, 18.12.1551	18 Dezember 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	De iis rebus quae hic vel geruntur	OCEp 1071	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 25.12.1551	24 Dezember 1551 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Gratiam, misericordiam et pacem, a Deo patre et Domino Ieso Christo, servatore nostro, a quo toto pectore	OCEp 0250	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Krause 1885a, S. 59, Nr. 391 (Regest)
Camerarius an Stiebar, 29.12.1551	29 Dezember 1551 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Valde consternari istic	OCEp 1058	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Kram, Januar 1552	1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Peto a tua humanitate ut litteras inclusas tuis prima occasione transmittas	OCEp 0574	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Camerarius an Sabinus, April 1552	1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Iam audio omnia plena esse libris contra vestrum sapientem scriptis	OCEp 0781	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Camerarius an Stiebar, 09.01.1552	9 Januar 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi ea rumoribus dissipantur	OCEp 1072	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Karlowitz, 10.01.1552	10 Januar 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod inter gravia, ut apparet, negotia	OCEp 0491	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 233-237, Nr. 22
Camerarius an Karlowitz, 22.01.1552	22 Januar 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quidam olim Athenis Melanthius ut opinor dixisse fertur	OCEp 0511	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 238-241, Nr. 23
Camerarius an Stiebar, 29.01.1552	29 Januar 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ex literis quas attulit tabellarius noster	OCEp 1073	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.01.1552	29 Januar 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Intelligo in hac urbe sensus et dolores eosdem esse honestorum et prudentum omnium	OCEp 2054	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.02.1552	1 Februar 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuam epistolam ad generum meum scriptam accepi	OCEp 2055	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, erste Hälfte 02.1552	Februar 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Te esse non dignitate quidem	OCEp 0518	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 242-244, Nr. 24
Camerarius an Fabricius, kurz nach dem 05.02.1552	Februar 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum nuper ad Albim venissem	OCEp 0860	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.02.1552	6 Februar 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In tantis periculis et nostris et universae Ecclesiae	OCEp 2056	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 09.02.1552	9 Februar 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quae fuerint initio tua et aliorum bene sententium consilia	OCEp 2057	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 10.02.1552	10 Februar 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Venit ad me cum nihil minus opinarer	OCEp 1074	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 12.02.1552	12 Februar 1552 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Significatum nobis est mi Ioachime	OCEp 0249	Georg III. (Anhalt-Plötzkau)	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Krause 1885a, S. 60, Nr. 396 (Regest)
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 13.02.1552	13 Februar 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non potest illa cornix vetus	OCEp 0650	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 24.02.1552	24 Februar 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et ipse saepe repeto dictum et te scio saepe repetere	OCEp 2058	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.02.1552	27 Februar 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ergo prodigia Argeliae conspecta denuntiarunt et conventum et ea quae secutura sunt	OCEp 2059	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.02.1552	29 Februar 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Saepe iam veteres Ecclesiae aerumnas mente intueor	OCEp 2060	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 01.03.1552	1 März 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quid scribam non habeo. Fremit ac furit toto Mars impius orbe.	OCEp 1075	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Fabricius, 25.03.1552	25 März 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tantumne igitur tibi otii est	OCEp 0864	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.03.1552	29 März 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non humano errore tantum hi motus exorti sunt	OCEp 2062	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 31.03.1552	31 März 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Οὐδὲν αἰνιγματῶδες	OCEp 0666	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.04.1552	6 April 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Aliquot accepi epistolas tuas, quamquam breves, gratas tamen	OCEp 2031	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 10.04.1552	10 April 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum neque de vestris rebus	OCEp 1077	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 17.04.1552	17 April 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quas proxime litteras ad te scripsi	OCEp 0660	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Stiebar, 30.04.1552	30 April 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Epistolam tuam longiusculam	OCEp 1080	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 25./26.05.1552	Mai 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi humana remedia communium dolorum nulla iam reliqua sunt	OCEp 2064	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, erste Hälfte 05(?).1552	Mai 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quoniam igitur fabulis nostris delectaris	OCEp 0517	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein	Woitkowitz 2003, S. 245-252, Nr. 25
Melanchthon an Camerarius, 02.05.1552	2 Mai 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et difficile et periculosum est definitiones condere, ut et Iurisconsulti dicunt, quibus laus sapientiae tribuitur.	OCEp 2063	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.05.1552	7 Mai 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Honestissimae coniugi tuae mitto pagellas operis, quod iam edit Iohannes Aurifaber.	OCEp 2061	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.05.1552	7 Mai 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Vetus est, feras non culpes, quod mutari non potest	OCEp 0661	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 17.05.1552	17 Mai 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Rumores hic vagantur atroces	OCEp 0662	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stigel, 30.05.1552	30 Mai 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Magis equidem ne officium meum a te requiratur	OCEp 0796	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein
Camerarius an Stigel, 12.06.1552	12 Juni 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Si litterae meae te delectant, accusabis tarditatem tabellarii	OCEp 0797	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein
Melanchthon an Camerarius, 12./13.07.1552	Juli 1552 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi magno cum dolore legi necessarii tui amici mei epistolam	OCEp 2065	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 11.07.1552	11 Juli 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De re pub(ica) quia propemodum desperavi	OCEp 0503	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 253-256, Nr. 26
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 27.07.1552	27 Juli 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Meas litteras quas ante paucos dies dedi vestrati tabellario cuidam	OCEp 0663	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Alesius, 13.12.1552	13 August 1552 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Pieridum noram studiis et arte politum	OCEp 0209	Joachim Camerarius I.	Alexander Alesius	Alesius	nein
Camerarius an Stiebar, 30.08.1552	30 August 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non potui neque debui pro nostra necessitudine	OCEp 1081	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stigel, spätestens 1557	1 September 1552 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Te noster Stigeli alloqui studebam	OCEp 0199	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein
Stigel an Camerarius, 19.09.1552	19 September 1552 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Domo abfui hoc octiduum	OCEp 0163	Johann Stigel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Tentzel/Dinckel 1701, 2. Teil, S. 95, Nr. LXV
Camerarius an Karlowitz, 29.09.1552	29 September 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ut sunt permulta, de quibus cupio coram	OCEp 0906	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 257-259, Nr. 27
Camerarius an Crato, 18.10.1552	18 Oktober 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nunc paene mensem integrum peregrinor	OCEp 1148	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja	Bauch 1885, S. 535, Nr. XXVI (gekürzt, dat. 1551)
Camerarius an Lotichius, 02.11.1552	2 November 1552 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Inter molestias peregrinationis et curas, cum de me et meis	OCEp 0465	Joachim Camerarius I.	Petrus Lotichius Secundus	Lotichius Secundus	ja
Camerarius an Stiebar, 01.12.1552	1 Dezember 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Rursum iam apud vos cogi	OCEp 1083	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 06.12.1552	6 Dezember 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Veni huc, Christo gratia	OCEp 1070	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Crato, 15.12.1552	15 Dezember 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Has literas scripsi inter varias curas et occupationes	OCEp 1150	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja	Bauch 1885, S. 536, Nr. XXVIII (gekürzt; dat.: 15.12.1553)
Camerarius an Hier. Wolf, 30.12.1552	30 Dezember 1552 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Lipsiae cognoveram te Augustae quasi restitisse	OCEp 0810	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 51
Camerarius an Sabinus, vor 11.04.1553	1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Iam te rescivisse existimo omnia de nostra migratione	OCEp 0780	Joachim Camerarius I.	Georg Sabinus	Sabinus	nein
Camerarius an Crato, 10.01.1553	10 Januar 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Maximo eramus in dolore	OCEp 1149	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 11.01.1553	11 Januar 1553 JL		Omnino statueram cum e Galliis reversus essem	OCEp 2523	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 52
Hier. Wolf an Camerarius, 14.01.1553	14 Januar 1553 JL		Dedisti nudiustertius Thomae Löffelholtz	OCEp 2524	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 53
Camerarius an Swawe, 18.01.1552	18 Januar 1553 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	Epistolas Eobani Hessi	OCEp 0011	Joachim Camerarius I.	Peter Swawe	Swawe	nein
Camerarius an Karlowitz, 18.01.1553	18 Januar 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Accidit mihi quoque contrarium	OCEp 0896	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 260-261, Nr. 28
Camerarius an Hier. Wolf, 25.01.1553	25 Januar 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Binas tuas accepi litteras, quarum lectio	OCEp 0808	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 55
Camerarius an Gremp, 25.01.1553	25 Januar 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod longe sane tempore	OCEp 1097	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	nein
Melanchthon an Joachim Camerarius II., 25.01.1553	25 Januar 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi versum in quo numeri sunt Graeci poetae, sed sententia divina est	OCEp 2034	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius II.	Camerarius	ja
Camerarius an Bech, 01.02.1553	1 Februar 1553 JL	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553	En tibi tandem	OCEp 0164	Joachim Camerarius I.	Philipp Bech	Bech	ja
Camerarius an Lazius, 12.02.1553	12 Februar 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum huc nuper venissem, dimittente nos Academia Lipsica	OCEp 0768	Joachim Camerarius I.	Wolfgang Lazius	Lazius	nein
Camerarius an Stojus, 17.02.1553	17 Februar 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum literas scriptas ad te obsignassem	OCEp 1213	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Camerarius an Stiebar, 25.02.1553	25 Februar 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nudius octavus hinc discedens	OCEp 1085	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Fabricius, 05.03.1553	5 März 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nescio qui fiat, ut tuae	OCEp 0863	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1553	10 März 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi libros nudiusquartus	OCEp 0809	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 58
Camerarius an Lotichius, 15.03.1553	15 März 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas, mi Petre, accepi	OCEp 0798	Joachim Camerarius I.	Petrus Lotichius Secundus	Lotichius Secundus	ja	Burman 1754, S. 64g
Hier. Wolf an Camerarius, 15.03.1553	15 März 1553 JL		Etsi video quam turpe mihi sit eleganti carmine lacessito	OCEp 2525	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 59
Camerarius an Anton und Philipp Geuder, 15.03.1553	15 März 1553 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Cum patris et patrui virtus mihi cognita vestri	OCEp 0205	Joachim Camerarius I.	Anton Geuder von Heroldsberg Philipp Geuder von Heroldsberg	Geuder von Heroldsberg	nein
Camerarius an Karlowitz, Anfang 04.1553	April 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nactus occasionem litteras ad te mittendi, hoc nescio quid exaravi	OCEp 0507	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 262-265, Nr. 29
Camerarius an Kram, 04.04.1553	4 April 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi litteras tuas et est mihi pecunia	OCEp 0575	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Camerarius an Stiebar, 06.04.1553	6 April 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Vere scribis calamitosum esse	OCEp 1076	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Wallenrode, 10.04.1553	10 April 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Commoratus hic fui hactenus retinente	OCEp 0946	Joachim Camerarius I.	Matthäus von Wallenrode	Wallenrode	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 14.04.1553	14 April 1553 JL		Vix tandem ternis tuis literis semel respondeo	OCEp 2526	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 61
Camerarius an Stiebar, 22.04.1553	22 April 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etiam ego et alii iampridem	OCEp 1079	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Karlowitz, Mitte 05.1553	Mai 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Reversus huc ad functionem muneris mei	OCEp 0520	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 266-268, Nr. 30
Camerarius an Stiebar, 13.05.1553	13 Mai 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Neque habeo quid scribam, neque iam	OCEp 1088	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 24.05.1553	24 Mai 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Et debeo tibi et habeo gratiam, quod poma punica quaesivisti	OCEp 2124	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, Erste Hälfte 06.1553	Juni 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Profectus nuper hinc cum Cramma nostro	OCEp 0497	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 267-272, Nr. 31
Camerarius an Karlowitz, Mitte 06.1553	Juni 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Expetiit meum adventum Illustrissimus Princeps Georgius	OCEp 0905	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 273-274, Nr. 32
Camerarius an Stiebar, 13.06.1553	13 Juni 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quantopere de tua salute sim solicitus	OCEp 1089	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.06.1553	13 Juni 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Versus tuos optimos: Turbati erigimus Deus ad te lumina cordis, etc.	OCEp 1962	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.06.1553	15 Juni 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dei beneficio et animi et corporis vires in Principe eGorgio confirmantur.	OCEp 2068	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.06.1553	25 Juni 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Post tuum iter advenerunt viri optimi Mathesius et Caspar	OCEp 2084	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 26.06.1553	26 Juni 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Neque me ea quae facta sunt	OCEp 0668	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 22./23.07.1553	Juli 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Clemens Alexandrinus versum esse Euripidis dicit, etsi non opinor in his tragoediis esse, quae reliquae sunt.	OCEp 2069	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.07.1553	10 Juli 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Donec vult nos Deus in hac aerumnosa militia, Ecclesiae servire, ubi possumus faciamus	OCEp 2085	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 13.07.1553	13 Juli 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quid cladis et calamitatis acceptum sit	OCEp 0669	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 14.07.1553	14 Juli 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accedit istuc mens gener propter communem dolorem.	OCEp 2070	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fabricius, 28.07.1553	28 Juli 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Qui possum vero moderari dolori	OCEp 0865	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Gremp, 30.07.1553	30 Juli 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quae tempestas grassata fuerit	OCEp 1098	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja
Camerarius an Karlowitz, 01.08.1553	1 August 1553 JL	Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1553	Quo certius scio te peritum esse	OCEp 1470	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Karlowitz, erste Hälfte 08.1553	August 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quia adesse principem audio	OCEp 0915	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 287-289, Nr. 35
Camerarius an Karlowitz, 04.08.1553	4 August 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Venit ad me pastor oppidanus	OCEp 0902	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein	Woitkowitz 2003, S. 285-286, Nr. 34
Camerarius an Stigel, 07.08.1553	7 August 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nunc vero necesse est te facere id	OCEp 0795	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein	Göttling 1858, S. 61, Nr. 5
Melanchthon an Camerarius, 10.08.1553	10 August 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Oro filium Dei custodem Ecclesiae, dominum nostrum Iesum Christum	OCEp 2072	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Albinus, 11.08.1553	11 August 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi valde cupiebam hoc tempore	OCEp 1111	Joachim Camerarius I.	Adrian Albinus	Albinus	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 23.08.1553	23 August 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas accepi Lipsiae, cum quidem ad iter Noricum	OCEp 0807	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 66
Camerarius an Stojus, 23.08.1553	23 August 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Unas tuas, quas Brambachius attulit	OCEp 1214	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.1553	September 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	De indiciis temporum, quae ob causas tibi notas et saepe a me commemoratas	OCEp 2033	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Micyllus an Camerarius, 10.09.1552	10 September 1553 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod hactenus ad binas tuas litteras e Nornberga	OCEp 0388	Jakob Micyllus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Leonhart Fuchs, 12.09.1553	12 September 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Opera data a me est, istuc ut reverti possem	OCEp 0744	Joachim Camerarius I.	Leonhart Fuchs	Fuchs	ja
Camerarius an Stiebar, 22.09.1553	22 September 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reversus huc meam quidem familiam	OCEp 1091	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 08.10.1553	8 Oktober 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ago gratias Christo salvatori	OCEp 1082	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Amantius, 11.10.1553	11 Oktober 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum nuper reverterer ex Hercynia	OCEp 0584	Joachim Camerarius I.	Bartholomäus Amantius	Amantius	nein
Camerarius an Lotichius, 24.10.1553	24 Oktober 1553 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Neque temporum tranquillitas ea est neque offertur opportunitas	OCEp 0464	Joachim Camerarius I.	Petrus Lotichius Secundus	Lotichius Secundus	ja	Burman 1754, S. 64h
Camerarius an Stiebar, 04.11.1553	4 November 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Singularis amicus meus Hieronymus	OCEp 1092	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 09.11.1553	9 November 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi Isocratem tuum munus	OCEp 0811	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 67
Camerarius an Crato, 13.11.1553	13 November 1553 JL	Camerarius, Prophetae Hieremiae lamenta, 1554	Quod tua, docte Crato, studiis aequalia nostris	OCEp 1432	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Karlowitz, Anfang 12.1553	Dezember 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Huc tandem benignitate divina reversus	OCEp 0508	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 290-292, Nr. 36
Camerarius an Stigel, Dezember 1553?	Dezember 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Mea sunt Pindarica vota	OCEp 0790	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein
Camerarius an Karlowitz, 09.12.1553	9 Dezember 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Si literae scriptae ad Crammam nostrum	OCEp 0903	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Woitkowitz 2003, S. 293-295, Nr. 37
Niger an Camerarius, 21.12.1553	21 Dezember 1553 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Litteris tuis optatissimis, vir clarissime, sine mora respondissem	OCEp 0386	Antonius Niger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.12.1553	25 Dezember 1553 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut annus hic sit faustus et felix tibi et tuae Ecclesiae domesticae	OCEp 2077	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Collinus an Camerarius, 26.12.1553	26 Dezember 1553 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quamvis duabus vel tribus	OCEp 0392	Matthaeus Collinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 30.12.1553	30 Dezember 1553 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Clemacter hic noster satis nos exercet	OCEp 0812	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 69
Abd. Prätorius an Camerarius, 01.1554	Januar 1554 JL	Prätorius, De syntaxi Graeca, 1554	Σοφὸν δὴ τόδε καὶ ἀναφίβολον	OCEp 2670	Abdias Prätorius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 1554 a	1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ἀποστέλλων πρὸς τοὺς οἰκείους	OCEp 0671	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 1554	1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quae facilia esse futura mihi	OCEp 0670	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Altmann, 1554 (?)	1554 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Ἄλλοι μὲν πλεῖστοι ὃπλα ζητοῦσιν ἄρηος	OCEp 0187	Joachim Camerarius I.	Paul Altmann	Altmann	nein
Melanchthon an die Leipziger Artistenfakultät, 04.01.1554	4 Januar 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Certissimum est in genere humano colligi aeternam Ecclesiam	OCEp 2078	Philipp Melanchthon	Artistenfakultät (Leipzig)		ja
Camerarius an Abd. Prätorius, 31.01.1554	31 Januar 1554 JL	Prätorius, De syntaxi Graeca, 1554	Ἀνέγνων τὴν παρά σου ἐπιστολὴν	OCEp 2669	Joachim Camerarius I.	Abdias Prätorius	Prätorius	ja
Bording an Camerarius, 01.02.1554	1 Februar 1554 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Verum illud esse experior quod est apud Plutarchum	OCEp 0389	Jacob Bording	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Krafft an Camerarius, 10.02.1554	10 Februar 1554 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Non apud me solum, sed universum coetum	OCEp 0390	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz/Franz 1955, S. 181, Nr. 769
Niger an Camerarius, 12.02.1554	12 Februar 1554 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quum Doctor Hermannus Fecheltus	OCEp 0387	Antonius Niger	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.02.1554	16 Februar 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dux Pomeranicus huc litteras misit, in quibus mandata dat Georgio Cracovio	OCEp 2079	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 20.02.1554	20 Februar 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Orationem funebrem de qua nuper dixi	OCEp 0898	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 26.02.1554	26 Februar 1554 JL		Male sit isti climacteri	OCEp 2532	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 70
Hier. Wolf an Camerarius, 15.03.1554	15 März 1554 JL		Literis tuis parum laetis, 5. Cal(endas) Ianuari datis	OCEp 2533	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 73
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 21.03.1554	21 März 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Rediit ad me familia mea	OCEp 0672	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Stiebar, 22.03.1554	22 März 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas accepi, ac ordiar respondere	OCEp 1086	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Stiebar, 23.03.1554	23 März 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Hodie tabellario cuidam Norimbergam proficiscenti	OCEp 1087	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Languet an Camerarius, 23.03.1554	23 März 1554 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Accepi literas tuas humanissime scriptas, in quibus mihi gratissimum fuit perspicere animi tui generosam sollicitudinem	OCEp 1285	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 30.03.1554	30 März 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Misi tibi nuper sententias quasdam	OCEp 0917	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 05.04.1554	5 April 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nuper cum hinc abessem itinere	OCEp 0813	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 74
Camerarius an Heusler, 13.04.1554	13 April 1554 JL	Euripides, Hecuba, 1554	Tuarum explicationum commentarium percurri	OCEp 1457	Joachim Camerarius I.	Matthaeus Heusler	Heusler	ja
Melanchthon an Camerarius, 16.04.1554	16 April 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Duas mitto epistolas, alteram in nostra aula scriptam, quae iubet nos accedere Naopyrgum	OCEp 2082	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fabricius, 22.04.1554	22 April 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Revertenti ad te Iacobo fratri tuo	OCEp 0853	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.04.1554	30 April 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nudius sextus fuit nobiscum noster	OCEp 0667	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.05.1554	8 Mai 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio tibi notissimos esse versus Theocriti:	OCEp 2080	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 09.05.1554	9 Mai 1554 JL		Etsi persuasum habeo, Augustam benigne te fuisse tractaturam	OCEp 2534	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 76
Melanchthon an Camerarius, 16.05.1554	16 Mai 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ego vero non leviter excrucior cura de Synodo et cum alia multa cogito	OCEp 2081	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Lotichius an Camerarius, 27.05.1554	27 Mai 1554 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Gothae cum essemus, ego et Stibari tres	OCEp 0394	Petrus Lotichius Secundus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Burman 1754, S. 18
Volmar an Camerarius, 08.06.1554	8 Juni 1554 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Accepi literas tuas, vir doctiss., quibus commendas adolescentes duos	OCEp 0312	Melchior Rufus Volmar	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 12.06.1552 (?)	12 Juni 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Has litteras dedi animo nequaquam otioso	OCEp 0658	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 25.06.1554	25 Juni 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas accepi et studium diligentiae meae	OCEp 0673	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 28.06.1554	28 Juni 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio in Danielo (!) Stibaro eximiam esse virtutem	OCEp 2067	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 07.07.1554	7 Juli 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	In litteris tuis signa video magni doloris et cum pietas tua erga patriam mihi nota sit	OCEp 2105	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 07.07.1554	7 Juli 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Erant qui conflictus et proelia	OCEp 0516	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Karlowitz, 21.07.1554 ?	21 Juli 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Rursum hic de conflictu acri	OCEp 0908	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Karlowitz, 26.07.1554	26 Juli 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Pietas officiosa Crammae nostri	OCEp 0524	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 26.07.1554	26 Juli 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tuus gentilis has mihi dedit	OCEp 0674	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Karlowitz, 02.08.1554	2 August 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Significavit mihi clarissimus vir Cramma noster	OCEp 0899	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 07.08.1554	7 August 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi quid scriberem, non erat, et ante paucos dies	OCEp 0675	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 25.08.1554	25 August 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod te a me petis, id saepe animus fuit	OCEp 0677	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 06.09.1554	6 September 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Adolescentes Francicos, ut ego quidem initio libenter exciperem hospitio	OCEp 2092	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 12.09.1554	12 September 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi sciebam meum adventum tibi gratissimum futurum esse	OCEp 1090	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Melanchthon an Camerarius, 27.09.1554	27 September 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, adest Sabinus, et filias nostras dulcissimas adduxit	OCEp 2094	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 15.10.1554	15 Oktober 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Utinam tuae res ita tulissent	OCEp 0897	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Melanchthon an Camerarius, 24.10.1554	24 Oktober 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum redissem domum, postridie mane ad me Cocricius senex	OCEp 2095	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.10.1554	29 Oktober 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scripsit ad me ex vicina Parthenopea quidam	OCEp 2110	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 05.11.1554	5 November 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Sentire mihi sum visus aliquoties	OCEp 0820	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 85
Melanchthon an Camerarius, 09.11.1554	9 November 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Vincunt igitur Senones liberalitate	OCEp 2111	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.11.1554	11 November 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De Valentino maneo in sententia	OCEp 0678	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Crato, 13.11.1554	13 November 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Binas literas tuas accepi, quibus nondum respondi	OCEp 1152	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.11.1554	18 November 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Huic cui nostro istuc profecturo propter sua quaedam negotia litteras dedimus ego et Gener meus	OCEp 2097	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 12.1554	Dezember 1554 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Audivi te emisse fundum, ut opinor, Bohemicum	OCEp 0510	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1554	12 Dezember 1554 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Atexui quaedam scripto inspectionis scholarum et his diebus absolvam.	OCEp 2087	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Meurer, 13.12.1554	13 Dezember 1554 JL	Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554	Saepenumero cogitans admiror	OCEp 1483	Joachim Camerarius I.	Wolfgang Meurer	Meurer	nein
Camerarius an Fabricius, kurz nach dem 02.07.1555	1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Philippum apud vos aliquantisper	OCEp 0862	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Lotichius an Camerarius, 02.01.1555	2 Januar 1555 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Ut in Italiam absolvendorum studiorum causa proficiscerer	OCEp 0395	Petrus Lotichius Secundus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Burman 1754, S. 18-19
Camerarius an Herold, 05.01.1555	5 Januar 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Amor erga me tuus singularis hisce litteris	OCEp 0756	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Camerarius an Stiebar, 11.01.1555	11 Januar 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nescio unde ordiar responsionem	OCEp 1084	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	nein
Melanchthon an Camerarius, 12.01.1555	12 Januar 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Trahimur, ut vides, in illa certamina, quae hactenus defugimus	OCEp 2088	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Gravius, 13.01.1555	13 Januar 1555 JL	Vergil, Bucolica, 1556	Animo mihi initia studiorum puerilium saepe volventi	OCEp 1450	Joachim Camerarius I.	Valentinus Gravius	Gravius	ja
Stigel an Camerarius, 14.01.1555	14 Januar 1555 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Tanti facio Amantium	OCEp 0391	Johann Stigel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 20.01.1555	20 Januar 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam et universae gubernationis et inspectionis Ecclesiarum consilia sint felicia	OCEp 2066	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 13./14.02.1555	Februar 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut Argonautae in Syrtibus haeserunt, ita ego in hac via haereo	OCEp 2086	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stiebar, 15.02.1555	15 Februar 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quid scriberem ad te non habebam, cum	OCEp 1078	Joachim Camerarius I.	Daniel Stiebar von Rabeneck	Stiebar von Rabeneck	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 21.02.1555	21 Februar 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Iam rescivi Valentinum	OCEp 0679	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 28.02.1555	28 Februar 1555 JL		Ego vero tarditatem in rescribendo tuam longe supero	OCEp 2535	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 86
Camerarius an Karlowitz, 28.02.(1555?)	28 Februar 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Profecturo in suam praefecturam	OCEp 0912	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Turnèbe, 13.03.1555	13 März 1555 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Χαίρειν ἐντυχὼν	OCEp 0374	Joachim Camerarius I.	Adrien Turnèbe	Turnèbe	ja
Camerarius an Karlowitz, 18.04.(1555?)	18 April 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Venit ad me 3. Non. April. puer quidam	OCEp 0495	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 26.04.1555	26 April 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Explicationum mearum αὐτόγραφον fabularum Sophoclis	OCEp 0814	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 88
Camerarius an Joachim (Anhalt), 01.05.1555	1 Mai 1555 JL	Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Conciones synodicae, 1555	Cum tuae	OCEp 1460	Joachim Camerarius I.	Joachim (Anhalt)		ja
Turnèbe an Camerarius, 15.05.1555	15 Mai 1555 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Ἅμα τῷ προσβαλεῖν	OCEp 0380	Adrien Turnèbe	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 27.05.1555	27 Mai 1555 JL		Etsi manus externo, ingenium interno frigore pene torpet	OCEp 2536	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 90
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 04.06.1555	4 Juni 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Impeditus valetudine hic coactus fui	OCEp 0680	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.06.1555	20 Juni 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Semper iudicavi Danielum nostrum	OCEp 0681	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 13.07.1555	13 Juli 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Deo aeterno patri Domini nostri Iesu christi gratias ago, quod te et incolumem servavit in morbo et protexit in itinere	OCEp 2090	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 20.07.1555	20 Juli 1555 JL		Vehementer me pudet, mihi gratias abs te agi de re nihili	OCEp 2537	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 92
Camerarius an Karlowitz, 05.08.1555	5 August 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Iam pridem neque de valetudine tua	OCEp 0909	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.08.1555(?)	5 August 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litterae tuae me absente	OCEp 0676	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 13.08.1555	13 August 1555 JL		Si quid optando proficeretur	OCEp 2538	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 93
Krafft an Camerarius, 29.08.1555	29 August 1555 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Dulce mihi fuit, clariss. Ioachime, videre humanissimum virum Peucerum	OCEp 0314	Adam Krafft	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Franz/Franz 1955, S. 195, Nr. 784
Camerarius an Boner, 01.09.1555	1 September 1555 JL	Synesius, De regno ad Arcadium, 1555	Incidi his diebus in lectionem disputationis cuiusdam de regno	OCEp 1424	Joachim Camerarius I.	Johannes Boner	Boner	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.09.1555	10 September 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Comperimus heri in congressu nostro	OCEp 2091	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 13.09.1555	13 September 1555 JL		Stibari obitum, ut viri egregij, tibi amiciss(imi)	OCEp 2539	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 94
Hier. Wolf an Camerarius, 29.09.1555	29 September 1555 JL		Quid in comitiis decretum sit, e legatis vestris haud dubie accepistis	OCEp 2540	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 95
Camerarius an Förtsch, 01.10.1555	1 Oktober 1555 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Significatum mihi est iam accincto ad iter Lipsiae et profecturo in patriam	OCEp 0453	Joachim Camerarius I.	Jörg Förtsch zu Peesten	Förtsch zu Peesten	nein
Camerarius an Bording, 15.10.1555	15 Oktober 1555 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Evenit hoc anno ut saepe apud Melanchthonem fuerim	OCEp 0752	Joachim Camerarius I.	Jacob Bording	Bording	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 27.10.1555	27 Oktober 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Valde petivit Iacobus Pomeranus, ut tibi et dicerem et scriberem	OCEp 2093	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28./29.11.1555	November 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Agnosco et deploro mea vicia multa et magna.	OCEp 2096	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.11.1555	3 November 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante biduum primum accepi aulica mandata	OCEp 2074	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 02.12.1555	2 Dezember 1555 JL		Quanti te faciam, idque merito tuo	OCEp 2541	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 97
Melanchthon an Camerarius, 12.12.1555	12 Dezember 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, Laurentius maxime tuis litteris confirmatus	OCEp 2098	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 17.12.1555	17 Dezember 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut veniens annus faustus et felix sit Ecclesiis nostris	OCEp 2099	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Christian Lotichius an Camerarius, 23.12.1555	23 Dezember 1555 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Unde tibi gratam portent Ioachime salutem	OCEp 0318	Christian Lotichius	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 28.12.1555	28 Dezember 1555 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Expecto reditum doctoris Laurentii	OCEp 2112	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Turnèbe, 1556	1556 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Πάλαι ἤδη ἐγὼ ἐνθυμούμενος	OCEp 0376	Joachim Camerarius I.	Adrien Turnèbe	Turnèbe	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 01.01.1556	1 Januar 1556 JL		Literas Memmingam perferendas curavi	OCEp 2542	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 101
Camerarius an Fabricius, nach dem 22.04.1556	1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Reddidit mihi Oeconomus vester litteras tuas	OCEp 0858	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Melanchthon an Camerarius, 03.01.1556	3 Januar 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Accessissem ad vos, si currus meus, ut iusseram, refectus fuisset	OCEp 2100	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 05.01.1556	5 Januar 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nonnulla tristitia me iam affecerunt rumores	OCEp 1151	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 04.02.1556	4 Februar 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ago tibi gratias, cum de itinere et reversione	OCEp 0683	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 07.02.1556	7 Februar 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dum aulae de Synodis deliberant	OCEp 2101	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 15.02.1556	15 Februar 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Pulcerrima virtus est magnitudo animi	OCEp 0684	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.02.1556	20 Februar 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Utinam reditus noster sit faustus et felix, difficiliores certe disputationes in Academia expecto	OCEp 2102	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 27.02.1556	27 Februar 1556 JL		Si nullas a me literas accepisti	OCEp 2543	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 103
Melanchthon an Camerarius, 03.1556	März 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Meministi illud in Tragoedia. Nihil habeo σοφὸν	OCEp 2047	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 11.03.1556	11 März 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non poeticae carnificinae apud inferos, pares sunt meae carnificinae, qua excrucior scribendis disputationibus	OCEp 2103	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 14.03.1556	14 März 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum rescissem hunc vicinum meum	OCEp 0907	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Oporinus, 15.03.1556	15 März 1556 JL	Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Druck), 1556	Mitto tibi tandem Sophoclea nostra	OCEp 1406	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	nein
Camerarius an Karlowitz, 25.03.(1556?)	25 März 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Est hoc dignum elegantia et humanitate tua	OCEp 0913	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.03.1556	30 März 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De Pogonia velim indicari nobis vestrorum	OCEp 0690	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Trotzendorf an Camerarius, 20.04.1556	20 April 1556 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Cum Georgio Theodoto, qui tibi has reddidit	OCEp 0321	Valentin Trotzendorf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Bauch 1907, S. 36-37, Nr. VI
Camerarius an Hier. Wolf, 18.05.1556	18 Mai 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Interpretationem tuam aveo videre	OCEp 0805	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	nein	Zäh 2013, Nr. 105
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.05.1556	30 Mai 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non soleo occasiones ullas praetermittere mittendi litteras ad te	OCEp 0685	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 01.06.1556	1 Juni 1556 JL		Ex literis tuis intelligo, aliquot mea epistolia tibi non esse reddita	OCEp 2544	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 106
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.06.1556	5 Juni 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Περὶ τῶν διαλλαγῶν	OCEp 0686	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 11.06.1556	11 Juni 1556 JL		Invitus equidem facio, clariss(ime) vir, ut tibi sim molestus importuna petitione	OCEp 2545	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 107
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 27.06.1556	27 Juni 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Αὖθις αὖ διαφημίζεται	OCEp 0687	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Griespek von Griespach, 15.07.1556	15 Juli 1556 JL	Xenophon, Hippocomicus, 1556	Anni sunt ferme XVII	OCEp 1452	Joachim Camerarius I.	Florian Griespek von Griespach	Griespek von Griespach	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 20.07.1556	20 Juli 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Gratiam habeo filio tuo, quod ad nos expatiatus est	OCEp 2104	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 21.07.1556	21 Juli 1556 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Nuper conveni Bruxellis Ireneum veterem tuum hospitem	OCEp 1286	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 29.07.1556	29 Juli 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Scripseram venturum esse in patriam meam τὸν Κραμμᾶν	OCEp 0653	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 08.1556	August 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Micaelo ideo tradidi hoc breve epistolium	OCEp 2140	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Karlowitz, 07.08.1556	7 August 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Et in Saxonia copiae	OCEp 0894	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 13.08.1556	13 August 1556 JL		Non tu solus es qui recta quam versa malis	OCEp 2546	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 111
Melanchthon an Camerarius, ca. 17.08.1556	17 August 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hodie ducis Borussiaci litteras accepi, in quibus scribit, se librum mittere	OCEp 2139	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 19.08.1556	19 August 1556 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Ago tibi ingentes gratias pro eleganti munere	OCEp 1287	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 23.08.1556	23 August 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Scio superbe καὶ ὑβριστικῶς tractatum esse	OCEp 2107	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Fabricius, 27.08.1556	27 August 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod filium meum mihi commendas, facis humaniter	OCEp 0857	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1556	1 September 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum litteras darem viro optimo D. Vadino	OCEp 2108	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 19.09.1556	19 September 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi nusquam sum libentius quam tecum, cum a meis filiis et filiabus absum	OCEp 2109	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.10.1556	12 Oktober 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Credo λόγον filium Dei custodem fuisse familiae Iacob	OCEp 2164	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 13.10.1556	13 Oktober 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	De charta ago tibi gratias	OCEp 0895	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 15.10.1556	15 Oktober 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nisi mihi esset perspectus candor erga me tuus	OCEp 0816	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 119
Melanchthon an Camerarius, 24.10.1556	24 Oktober 1556 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dulcissimum officium est bonorum scriptorum communicatio.	OCEp 2106	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 29.10.1556	29 Oktober 1556 JL		Μάντις ἄριστος ὅστις εἰκάσῃ καλῶς	OCEp 2547	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 121
Camerarius an Zasius, 27.11.1556	27 November 1556 JL	Camerarius, De notis numerorum, 1557	Haud minime hanc ob caussam mihi gratulor accessum ad Danubium	OCEp 1529	Joachim Camerarius I.	Johann Ulrich Zasius	Zasius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 23.12.1556	23 Dezember 1556 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De tua valetudine ideo magis sumus solicitio.O.	OCEp 0688	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Lotichius an Camerarius, 25.12.1556	25 Dezember 1556 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Si per valetudinem mihi licuisset	OCEp 0396	Petrus Lotichius Secundus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Burman 1754, S. 19
Camerarius an Lotichius, Ende 1557 (?)	1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Praedicavit Philippus filius meus	OCEp 0800	Joachim Camerarius I.	Petrus Lotichius Secundus	Lotichius Secundus	nein	Burman 1754, S. 16
Camerarius an Joh. Neefe, 1557 a	1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Fuisse gratas humanitati tuae litteras meas laetor	OCEp 0747	Joachim Camerarius I.	Johann Neefe	Neefe	nein
Camerarius an Karlowitz, 16.01.(1557?)	16 Januar 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Graeca nescio cuius memoratur sententia huiusmodi	OCEp 0904	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Melanchthon an Camerarius, 19.01.1557	19 Januar 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, de tuo genero referam ad collegarum consilium	OCEp 2113	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 24./25.02.1557	Februar 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi decreveram cum Menio istuc accedere, cum ex oppido Dessa ad vos proficisci eum vellem	OCEp 2117	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 07.03.1557	7 März 1557 JL		Ante mensem fere aut amplius, ὁ τρίπους σου novum mihi interpretationis attulit onus	OCEp 2548	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 131
Melanchthon an Camerarius, 10.03.1557	10 März 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi iam expectabamus, dedi tamen Crucigero hanc brevem epistolam	OCEp 2115	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.03.1557	30 März 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ante triduum sic intumuit Albis, ut effusus sit in ripam usque ad Ephratam	OCEp 2089	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sylvius, 30.03.1557	30 März 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas eleganter et perquam suaviter scriptas	OCEp 0878	Joachim Camerarius I.	Andreas Sylvius	Sylvius	ja
Melanchthon an Camerarius, 31.03.1557	31 März 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Pridie Calendas Aprilis hanc epistolam scripsi	OCEp 2118	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 04.04.1557	4 April 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi gratulor Maierio, felicem migrationem ad celestem Academiam	OCEp 2119	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 13.04.1557	13 April 1557 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Quae de tumultibus bellicis audiuntur sunt eiusmodi	OCEp 1288	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.04.1557	18 April 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, iam ad hymenaeum bustii proficiscimur	OCEp 2123	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.04.1557	30 April 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Si Iosias ideo Noriberga discedit, ne litiget, philosophicus animus laude dignus est.	OCEp 2121	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 05.1557	Mai 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mihi quoque ut tibi et caeteris viri optimi Padorni amicis	OCEp 2120	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 15.05.1557	15 Mai 1557 JL		Veterem istam astrologiam pauci nostra aetate ita intelligere videntur	OCEp 2549	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 136
Melanchthon an Camerarius, 24.05.1557	24 Mai 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iosias mihi interroganti causam, cur ex urbe digna laude et munere mediocri discessisset, respondit	OCEp 2143	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 21.06.1557	21 Juni 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ex literis tuis scriptis ad filium meum intellexi	OCEp 1154	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Melanchthon an Camerarius, ca. 23.07.1557	23 Juli 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hunc tabellarium misi propter aulicam epistolam, de Portensis scholae Rectore	OCEp 2122	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.08.1557	6 August 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Credimus aeternam Ecclesiam a filio Dei colligi et quidem voce Evangelii.	OCEp 2125	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Draconites, 13.08.1557	13 August 1557 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Numeratur in ea quae aetatem ferant	OCEp 0165	Joachim Camerarius I.	Johannes Draconites	Draconites	nein
Melanchthon an Camerarius, 18.08.1557	18 August 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ἠὼς γὰρ προφέρει	OCEp 2126	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 24.08.1557	24 August 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Litteras tuas plenissimas humanitatis et singularis affectionis	OCEp 0914	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Melanchthon an Camerarius, 27.08.1557	27 August 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dei beneficio Francfordiam ingressi sumus die Augusti 26.	OCEp 2127	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 01.09.1557	1 September 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non ad alium conventum plures accesserunt adversarii	OCEp 2128	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.09.1557	12 September 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quod faustum et felix sit, die undecimo Septembris Iulius convocavit utriusque partis collocutores	OCEp 2129	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 13.09.1557	13 September 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non vicit quidem opinionem meam summa humanitas	OCEp 0911	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.09.1557	18 September 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non nostro consilio sic, ut scriptis certaremus	OCEp 2130	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.09.1557	30 September 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Die quo Hieronymi memoria celebratur, hanc epistolam scripsi	OCEp 2131	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 07.10.1557	7 Oktober 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non solum summa merita tua	OCEp 1153	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 15.10.1557	15 Oktober 1557 JL		Quae de libris Cypriani scripsi, illius fide scripsi	OCEp 2550	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 141
Melanchthon an Camerarius, 15.11.1557	15 November 1557 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hanc epistolam dedi viro nobili Einsidelio revocato in patriam	OCEp 2132	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Unbekannt, 13.12.1557	13 Dezember 1557 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Lipsidos egressi renovatis moenibus urbis	OCEp 1521	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		ja	Reusner, Hodoeporica sive itinera, 1580, S. 480-485
Camerarius an Karlowitz, 25.12.1557	25 Dezember 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nisi mihi nota perspectaque esset magnitudo	OCEp 0916	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Karlowitz, 26.12.15XX	26 Dezember 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Mitto tibi ineptias nostras	OCEp 0893	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Stigel, 30.12.1557	30 Dezember 1557 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non modo εἰς ὄμματ'	OCEp 0784	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein
Camerarius an Hier. Wolf, (vor dem 13.08.1558)	1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Amico meo Ernesto	OCEp 0822	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	nein	Zäh 2013, Nr. 154
Camerarius an Hommel, 19.01.1558	19 Januar 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Officii mei esse existimo	OCEp 0770	Joachim Camerarius I.	Johann Hommel	Hommel	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 22.01.1558	22 Januar 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nuper huc reversus de peregrinatione	OCEp 0817	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 144
Melanchthon an Camerarius, 01.02.1558	1 Februar 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Reverendi senis Pastoris Ecclesiae nostrae coniugi	OCEp 2137	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 08.02.1558?	8 Februar 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Et scribendum ad te erat, et quid scriberem habebam	OCEp 0689	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 17.02.1558	17 Februar 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum viro optimo genero tuo, volui ad vos accedere et meum generum	OCEp 2136	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 19.02.1558	19 Februar 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Et aegrotantis filiae cura	OCEp 0918	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Seld, 20.02.1558?	20 Februar 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Saepe me fuit hortatus summus noster Cl. V. D. Franciscus Cramma	OCEp 0552	Joachim Camerarius I.	Georg Sigismund Seld	Seld	nein	Hartig 1917, S. 281, Nr. I
Hier. Wolf an Camerarius, 24.02.1558	24 Februar 1558 JL		Etsi nihil fere est, quod scribam	OCEp 2551	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 147
Melanchthon an Camerarius, 25.02.1558	25 Februar 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Platonis illud meministi	OCEp 2138	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.03.1558	6 März 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Ut ardentissimam στοργὴν	OCEp 2135	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.1558	10 März 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Hic cartas quasdam circumtulerunt	OCEp 0818	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 149
Camerarius an Lotichius, 11.04.1558	11 April 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Hoc anno amisi filiam Martham	OCEp 0799	Joachim Camerarius I.	Petrus Lotichius Secundus	Lotichius Secundus	ja	Burman 1754, S. 15-16
Stigel an Camerarius, 08.1560	Mai 1558 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quid? Quid autem? Quid tandem scribam?	OCEp 0418	Johann Stigel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 07.05.1558	7 Mai 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Dedimus hinc litteras ad te binas	OCEp 0819	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 150
Hier. Wolf an Camerarius, 12.05.1558	12 Mai 1558 JL		Serius rescribo, quod me hactenus et iter et valetudo et intricata negociola impediverunt.	OCEp 2552	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 151
Melanchthon an Camerarius, ca. 12.05.1558	12 Mai 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Oro filium Dei custodem Ecclesiae suae , ut familiam tuam salvam ad te reducat	OCEp 2134	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 18.05.1558	18 Mai 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum audirem hunc Callimachum Eobani filium narrare fratrum historias	OCEp 2142	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stigel, 18.05.1558	18 Mai 1558 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Non solum occupationes multiplices et molestae in causa fuerunt	OCEp 0455	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein
Stigel an Camerarius, 19.05.1558	19 Mai 1558 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	In proximis tuis delectationi mihi fuit Plauti commodissime a te usurpata sententia	OCEp 0419	Johann Stigel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Karlowitz, 09.06.1558	9 Juni 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Eramus negotiosi apparandis nuptiis	OCEp 0919	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Melanchthon an Camerarius, 12.06.1558	12 Juni 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Tuam frugalitatem in apparatu convivii valde probo	OCEp 2144	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Lotichius an Camerarius, 21.06.1558	21 Juni 1558 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Cum Wuircepurgum venissem	OCEp 0411	Petrus Lotichius Secundus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Burman 1754, S. 19-20
Melanchthon an Camerarius, 22.06.1558	22 Juni 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi disputabam ipse mecum, an istuc accederem etiam non vocatus	OCEp 2146	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 06.07.1558	6 Juli 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Hodie mecum in prandio fuerunt gener tuus et vetus amicus Dascius	OCEp 2145	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 25.07.1558	25 Juli 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi inspectione, de qua scribis, usus mei nullus est	OCEp 2147	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Geßner an Camerarius, 05.08.1558	5 August 1558 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Etsi nihil habebam ad praestantiam tuam scriptione dignum	OCEp 0413	Konrad Geßner	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.08.1558	10 August 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Teneamus hanc veram consolationem, commenda Deo viam tuam, et spera in eum et ipse faciet.	OCEp 2076	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 13.08.1558	13 August 1558 JL		Vaegelinum non vidi.	OCEp 2553	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 155
Melanchthon an Camerarius, 13.08.1558	13 August 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Dei beneficio Esromus recte valet et nobiscum ad vos accessurus erat	OCEp 2148	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stigel, 24.08.1558	24 August 1558 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Responderam litteris tuis quas Megellanus nuper necessarius tuus attulit	OCEp 0454	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein
Melanchthon an Camerarius, 13.09.1558	13 September 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etiam Iob queritur sibi molestos esse amicos	OCEp 2149	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 14.09.1558	14 September 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Scio tibi adversa nostra dolori esse	OCEp 0691	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Melanchthon an Camerarius, 17.09.1558	17 September 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Humana officia tantos dolores non leniunt	OCEp 2150	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, ca. 20.09.1558	20 September 1558 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Leniretur tibi et tuis dolor, quem scio ingentem esse, de filiae morte	OCEp 2151	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, (nach 16.10.1558)	Oktober 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tuus equus adductus ad Crammam nostrum	OCEp 0505	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Hommel, 15.10.1558	15 Oktober 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Laetor te eruditi pulveris cogitationes et copiam	OCEp 0771	Joachim Camerarius I.	Johann Hommel	Hommel	nein
Camerarius an Karlowitz, 16.10.1558	16 Oktober 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Retulit mihi filius meus, te sibi obviam factum	OCEp 0504	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 17.12.1558/59	17 Dezember 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Sparsi rumores περὶ τινῶν πολεμικῶν	OCEp 0693	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Kram, 18.12.1558	18 Dezember 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	In omnibus partibus reipubl(icae) animadverto	OCEp 0576	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Camerarius an Karlowitz, 23.12.1558	23 Dezember 1558 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi sciebam neque te esse officiosum	OCEp 0521	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Crispinus an Camerarius, 27.12.1558	27 Dezember 1558 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Tuum dolorem non esse levem facile possum intellegere.	OCEp 0220	Leonhard Crispinus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Franz/Franz 1955, S. 268-269, Nr. 842 (gekürzt)
Camerarius an Hier. Wolf, (11./12.)1559	1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Meo filio Ioachimo litteras ad te dedi	OCEp 0821	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	nein	Zäh 2013, Nr. 174
Clajus an Camerarius, Frühjahr 1559	1559 JL	Clajus, Ἑλληνικῶν ποιημάτων βιβλία ἕξ, 1570	Χαῖρε καὶ ἀργαλέης ἔκτοσθεν ζῆθι νόσοιο	OCEp 1536	Johannes Clajus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Turnèbe, 1559	1559 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Κἀγὼ, Ἀδριανὲ σοφίας καὶ ἀρετῆς	OCEp 0375	Joachim Camerarius I.	Adrien Turnèbe	Turnèbe	nein
Melanchthon an Camerarius, 09.01.1559	9 Januar 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto istuc duas Epistolas ex urbe Amberga huc missas	OCEp 2155	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 25.01.1559	25 Januar 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Post tuam discessionem valetudo mea nonnihil coepit affligi	OCEp 0522	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Seld, 25.01.1559	25 Januar 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Usu mihi venit, vir Magnifice, dum meditor responsionem ad te	OCEp 0553	Joachim Camerarius I.	Georg Sigismund Seld	Seld	ja
Camerarius an Hommel, 25.01.1559?	25 Januar 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Perturbationum mearum signum esse potest	OCEp 0774	Joachim Camerarius I.	Johann Hommel	Hommel	nein
Melanchthon an Camerarius, 16.02.1559	16 Februar 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Quid scribam, nisi vota, nihil habeo.	OCEp 2158	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 01.03.1559	1 März 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Et litteris suis meus gener	OCEp 0513	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Melanchthon an Camerarius, 10.03.1559	10 März 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Oro filium Dei, ut nos omnes gubernet et tuae coniugi vires corporis et animi confirmet	OCEp 2159	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hommel, 11.03.1559	11 März 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Sane aveo de iis quae indicas tecum συμφιλοσοφεῖν	OCEp 0773	Joachim Camerarius I.	Johann Hommel	Hommel	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 14.03.1559	14 März 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ἐποχούμεθα ἐπ' ἐλπίδος	OCEp 0694	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 19.03.1559	19 März 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mane cum istinc discessurus essem, dixit Lasanus Cygneus, se filio litteras missurum esse in Galliam	OCEp 2116	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 22.03.1559	22 März 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Texit Deus filias nostras in itinere sicut scriptum est	OCEp 2166	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 30.03.1559	30 März 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Lectis litteris filii tui, quae significant te non recte valere	OCEp 2141	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 31.03.1559	31 März 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum scriptas litteras ad D. Hieronymum daturus essem	OCEp 0695	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 01.04.1559	1 April 1559 JL		Ἐντὸς ὀλίγων ἡμερῶν δύω παρά σου ἐπιστολὰς ἐκομισάμην	OCEp 2554	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Hajdú, Kerstin: Griechische Autographe des Hieronymus Wolf in der Bayerischen Staatsbibliothek. In: Codices manuscripti 44/45 (2003), S. 41-67, hier: S. 52 (mit Abb.); Zäh 2013, Nr. 164
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.04.1559	1 April 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ea est persuasio de voluntate erga me tua	OCEp 0696	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Mattioli, 09.04.1559	9 April 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas eleganter et erudite et peramanter scriptas heri mihi redditas	OCEp 0769	Joachim Camerarius I.	Pietro Andrea Mattioli	Mattioli	ja
Melanchthon an Camerarius, 20.05.1559 a	20 Mai 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Commendemus filio die Domino nostro Iesu Christo et Ecclesiam et nos et familias nostras	OCEp 2160	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 29.05.1559	29 Mai 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Sigismundi Geloi epistolam post tuum iter allatam, tibi mitto, quia lectionem eius tibi minus insuavem fore cogitabam.	OCEp 2161	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.05.1559	30 Mai 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Dum expecto reditum filii mei	OCEp 0697	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.06.1559	23 Juni 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Etsi in hac tanta maestitia temporum, minus dulcia sunt doctinarum studia	OCEp 2162	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 26.06.1559	26 Juni 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Convalescens Dei benignitate	OCEp 0698	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Hommel, 26.06.1559	26 Juni 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accessit postridie Iduum ad oculi affectionem	OCEp 0772	Joachim Camerarius I.	Johann Hommel	Hommel	nein
Turnèbe an Camerarius, 10.07.1559	10 Juli 1559 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Ἄγει τινὶ καὶ μιάσματι	OCEp 0381	Adrien Turnèbe	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 28.07.1559	28 Juli 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Veni hodie Augustam	OCEp 0699	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Melanchthon an Camerarius, 23.08.1559	23 August 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Eadem hora, qua Novesianus vester advenit, litteras a principe Palatino Vuolgango accepi	OCEp 2153	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 08.09.1559	8 September 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reversus huc, cum abfuissem domo mensibus duobus	OCEp 1155	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 20.09.1559	20 September 1559 JL		Incolumem te redisse ad tuos, et spero et opto	OCEp 2555	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 169
Melanchthon an Camerarius, 08.10.1559	8 Oktober 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Mitto duas epistolas, alteram Britannicae Reginae, alteram quae illi respondet	OCEp 2152	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.10.1559	10 Oktober 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Has litteras dedi iuveni perquam docto	OCEp 0700	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Crato, 17.10.1559	17 Oktober 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	De libello nostro, cuius editio te non parum solicitum habet	OCEp 1156	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Stojus, 17.10.1559	17 Oktober 1559 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nactus occasionem peropportunam literas ad te dandas putavi	OCEp 1215	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Melanchthon an Camerarius, 20.10.1559	20 Oktober 1559 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Magis delectatus sum litteris tuis, quas post iter meum ad me scripsisti	OCEp 2165	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 01.01.1560	1 Januar 1560 JL		Sextum Empiricum accepimus, ad Henricum Stephanum misimus	OCEp 2556	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 175
Camerarius an Cruciger d.J., 03.-07.08.1560	1560 JL	Cruciger, Oratio habita in academia Witebergensi et al., 1560	Vestras litteras perquam amanter ad reverendos et clarissimos viros	OCEp 1435	Wolfgang Meurer Franz Kram Johann Pfeffinger Joachim Camerarius I.	Caspar Cruciger d.J.	Cruciger	nein
Camerarius an Crato, 1560	1560 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Dum complent alii miseram dictamine chartam	OCEp 0213	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Melanchthon an Camerarius, 10.01.1560	10 Januar 1560 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Cum Dei beneficio rediissemus satis quassati in itinere	OCEp 2154	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Melanchthon an Camerarius, 15.01.1560	15 Januar 1560 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Iudicem te potius de doctrinis esse volo, quam de vino.	OCEp 2156	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 27.01.1560	27 Januar 1560 JL		M(agnificus) et g(enerosus) D(ominus) Hulderichus Fuggerus, in aliis suis occupationibus mihi mandavit	OCEp 2557	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 176
Camerarius an Hier. Wolf, 02/03.02.1560	Februar 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Neque ego, mi Hieronyme, dissimulandum	OCEp 0823	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	nein	Zäh 2013, Nr. 178
Melanchthon an Camerarius, 14.02.1560	14 Februar 1560 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Non tantum senectae morositate, sed dolore magis inter tantas generis humani confusiones	OCEp 2157	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Herold, 23.02.1560	23 Februar 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi nihil erat quod scriberem, tamen oblata occasione mittendi litteras ad te, putavi utendum	OCEp 0760	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	ja
Melanchthon an Camerarius, 03.03.1560	3 März 1560 JL	Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569	Genus officii quale sit, quod nostri collegii nomine petitur, non ignoras.	OCEp 2114	Philipp Melanchthon	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Turnèbe, 12.03.1560	12 März 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum forte, ut solemus, hodie	OCEp 0804	Joachim Camerarius I.	Adrien Turnèbe	Turnèbe	ja
Camerarius an Karlowitz, 14.03.1560	14 März 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	His diebus cognovimus te iterum ducta coniuge	OCEp 0519	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Sturm, 31.03.1560	31 März 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ecquando tu audiisti fando aut legendo	OCEp 1262	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.04.1560	5 April 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Multo satius est frustra male timuisse	OCEp 0702	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Seld, 06.05.1560	6 Mai 1560 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Ingentem dolorem mihi attulit tristissimus casus mortis Philippi Melanchthonis	OCEp 0458	Joachim Camerarius I.	Georg Sigismund Seld	Seld	nein
Turnèbe an Camerarius, 23.05.1560	23 Mai 1560 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Ὑπερήμερος ὁμολογῷ γέγονά σοι	OCEp 0383	Adrien Turnèbe	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Freytag 1831, S. 66-68; Astruc 1945
Languet an Camerarius, 25.05.1560	25 Mai 1560 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Cum Adrianus Turnebus literas tuas legisset	OCEp 1289	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hotman, 07.06.1560	7 Juni 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum nuper de studiis filii mei	OCEp 1109	Joachim Camerarius I.	François Hotman	Hotman	ja	Schelhorn 1740, S. 53 (r.: 35)-36 (Auszug)
Seld an Camerarius, 14.06.1560	14 Juni 1560 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Libellum de piis ac orthodoxis precibus	OCEp 0420	Georg Sigismund Seld	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 01.07.1560	1 Juli 1560 JL		In falsam adventus tui expectationem adductus a Consule nostro Henzelio	OCEp 2558	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 182
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 21.07.1560	21 Juli 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non existimo tibi ingratam esse diligentiam	OCEp 0703	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Ellinger, 26.07.1560	26 Juli 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Περὶ τοῦ ἡμετέρου νοσήματος	OCEp 1236	Joachim Camerarius I.	Andreas Ellinger	Ellinger	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 29.07.1560	29 Juli 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Transiit nuper hac D. Albius	OCEp 0704	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Crato, 18.08.1560	18 August 1560 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quod toties de editione eius libelli	OCEp 0214	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Oporinus, 25.08.1560	25 August 1560 JL	Nikephoros, Chronologia, 1561	Iussi tibi isto mercatu Francofurtensi tradi Chronologiam	OCEp 1280	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	ja	Camerarius, Epistolae familiares, 1595, S. 527-528
Camerarius an Sturm, 09.09.1560	9 September 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quamvis breves literae tuae mihi iucundissimae fuere	OCEp 1260	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 18.10.1560	18 Oktober 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Terruerunt me sermones quorundam	OCEp 0706	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Crato, 22.10.1560	22 Oktober 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum mihi indicatum esset, nondum omnes vestros	OCEp 1158	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.11.1560	1 November 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Binas accepi tuas biduo, unas reddidit	OCEp 0707	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Johannes Sinapius, 11.11.1560	11 November 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Allatae sunt litterae tuae, vir clarissime, me domi sedente	OCEp 0767	Joachim Camerarius I.	Johannes Sinapius	Sinapius	nein	Flood / Shaw 1997, S. 220-221, Nr. 75
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.11.1560	11 November 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Revertitur istac filius meus	OCEp 0708	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Cracow an Camerarius, 15.11.1560	15 November 1560 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Nimis verum est Homericum illud	OCEp 0336	Georg Cracow	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crispinus, 01.12.1560	1 Dezember 1560 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Serius multo expectatione tua accipis scilicet	OCEp 0215	Joachim Camerarius I.	Leonhard Crispinus	Crispinus	nein
Camerarius an Crato, 01.12.1560	1 Dezember 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum tot exstent insignia merita erga me et meos tua	OCEp 1157	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja	Burman 1754, S. 341 (Auszug)
Hier. Wolf an Camerarius, 08.12.1560	8 Dezember 1560 JL		Equidem ἐπικήδειον abs te non ἐπιθαλάμιον expectabam	OCEp 2559	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 187
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 08.12.1560	8 Dezember 1560 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Τῇ τῆς ὑμετἐρας γερουσίας	OCEp 0713	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 09.12.1560	9 Dezember 1560 JL		Cum post datas heri ad te literas, clarissime vir, hodie se dedisset occasio filii tui commendandi	OCEp 2560	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 188
Camerarius an Cracow, 09.12.1560	9 Dezember 1560 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Acerbum nuntium attulerunt literae tuae	OCEp 0337	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	ja
Camerarius an Crato, 22.12.1560	22 Dezember 1560 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quantum morae est illatum huius libelli editioni	OCEp 0331	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Crato, 27.12.1560	27 Dezember 1560 JL	Camerarius, Epistolae Eobani, 1561	Quod a me petis ut curem quamplurimas epistolas meas divulgandas	OCEp 0338	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Estienne an Camerarius, 1561	1561 JL	Xenophon, Xenophontis quae extant opera, 1561	En tibi Xenophontem Latinum	OCEp 1539	Henri Estienne	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Karlowitz, nach 23.05.(?)1561	1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Mitto reliqua. Quod si olim	OCEp 0525	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 09.01.1561	9 Januar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ciceronis quandam epistolam commentari lubet	OCEp 0824	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 191
Camerarius an Sturm, 17.01.1561	17 Januar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas tradidi D. Mordisio	OCEp 1261	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 19.01.1561	19 Januar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Περὶ ὧν θρυλοῦσιν οἱ πολλοί	OCEp 0710	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 19.01.1560	19 Januar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Qui inusitatum hoc mihi accidit	OCEp 0701	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Crato, 01.02.1561	1 Februar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod gratum tibi est studium impensum editioni libelli eius	OCEp 1160	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Karlowitz, Mitte 02.1561	Februar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Vetus est, ἄχαρις ἁ βραδύπους χάρις	OCEp 0523	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Herold, mutmaßlich 01.02.1561	1 Februar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ago tibi gratias, cum omnibus officiis	OCEp 0757	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Camerarius an Gremp, 13.02.1561	13 Februar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literae tuae perelegantes	OCEp 1100	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja	Schelhorn 1740, S. 73 (r.: 37; Auszug)
Camerarius an Crato, 26.02.1561	26 Februar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Gratissimae mihi literae tuae his diebus redditae fuerunt	OCEp 1162	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Karlowitz, 27.02.1561	27 Februar 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Inter curas et interpellationes varias	OCEp 0920	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 07.03.1561	7 März 1561 JL		Hac ipsa hora, cum responsionem ad superiores tuas literas meditarer	OCEp 2561	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Zäh 2013, Nr. 193
Camerarius an Vettori, 22.03.1561	22 März 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Longo sane tempore neque a te istinc	OCEp 1244	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	ja
Camerarius an Stigel, 23.03.1561	23 März 1561 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	In magnis doloribus et graviss(ima) perturbatione animi	OCEp 0457	Joachim Camerarius I.	Johann Stigel	Stigel	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 01.05.1561	1 Mai 1561 JL		Nactus tandem sum tertium librum epistolarum Eobani	OCEp 2562	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 198
Camerarius an Hier. Wolf, 07.05.1561	7 Mai 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Hodie accelerans litteras valde festinanter	OCEp 0825	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 199
Camerarius an Lorber, 15.05.1561	15 Mai 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Veteris nostrae consuetudinis usus et perspecta	OCEp 1119	Joachim Camerarius I.	Jodokus Lorber	Lorber	ja
Camerarius an Schwendi, 23.05.1561	23 Mai 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Occasionem peropportunam mittendi literas	OCEp 0927	Joachim Camerarius I.	Lazarus von Schwendi	Schwendi	nein
Camerarius an Karlowitz, ca. 23.05.1561	23 Mai 1561 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod chartam mihi, sicut ante, mittis	OCEp 0440	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 25.05.1561	25 Mai 1561 JL		Quatuor dierum intervallo, clariss(ime) vir, binas abs te literas accepi	OCEp 2563	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 201
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.05.1561	30 Mai 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Vix unquam ullo tempore iucundior mihi	OCEp 0711	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Vettori an Camerarius, 01.06.1561	1 Juni 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literae tuae 11. Cal. April. datae	OCEp 1245	Pietro Vettori	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 23.06.1561	23 Juni 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Et merces igitur nostras tutas	OCEp 0826	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	nein	Zäh 2013, Nr. 203
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 27.07.1561	27 Juli 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quendam ex veteribus Philosophis	OCEp 0712	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Vögelin, 09.08.1561	9 August 1561 JL	Lotichius, Poemata, 1561	Quod significas te exprimere cepisse in officina tua	OCEp 1525	Joachim Camerarius I.	Ernst Vögelin	Vögelin	ja
Camerarius an Neustetter, 25.08.1561	25 August 1561 JL	Lotichius, Poemata, 1561	Nescio qua fortunae iniquitate iam tertio acciderit	OCEp 1490	Joachim Camerarius I.	Erasmus Neustetter	Neustetter	ja
Camerarius an Stojus, 23.09.1561	23 September 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Renovarunt literae tuae dolorem meum non inveteratum illum quidem	OCEp 1216	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 07.10.1561	7 Oktober 1561 JL		Adversa valetudo in causa fuit	OCEp 2564	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 206
Camerarius an Crato, 12.10.1561	12 Oktober 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Qui longiusculas literas tuas, serius quidem illas, attulit	OCEp 1163	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Languet an Camerarius, 15.10.1561	15 Oktober 1561 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Nostri Episcopi dum suis odiis indulgent	OCEp 1290	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 15.10.1561	15 Oktober 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nullum vidi, qui tuas literas afferret	OCEp 1164	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Fabricius, 23.11.1561	23 November 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Reddidit mihi nuper unus ex discipulis vestris	OCEp 0866	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 18.12.1561	18 Dezember 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Neque ego soleo istum nobis συνήθη	OCEp 0714	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Crato, 22.12.1561	22 Dezember 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Necessarii tui εἰρωνείας	OCEp 1165	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 26.12.1561	26 Dezember 1561 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Solicitum me valde propter rumores sparsos	OCEp 0715	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 1562 a	1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Heri vesperi accepi a Cramma litteras	OCEp 0717	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Crato, Sommer 1562	1562 JL	Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562	Dum patria invitus tempus moror urbe trimestre	OCEp 1434	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Sebald Hauenreuter, 05.01.1562	5 Januar 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Sero sunt mihi redditae literae vestrae	OCEp 1239	Joachim Camerarius I.	Sebald Hauenreuter	Hauenreuter	ja
Camerarius an Wenzel von Teschen, 09.01.1562	9 Januar 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum discessurum se mihi significasset	OCEp 0890	Joachim Camerarius I.	Wenzel III. (Teschen)		ja
Camerarius an Gremp, 09.01.1562	9 Januar 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	A nobisne igitur aliquid est profectum	OCEp 1101	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja	Schelhorn 1740, S. 38 (Auszug)
Hier. Wolf an Camerarius, 11.01.1562	11 Januar 1562 JL		Literas tuas, clarissime vir, accepi cum D. Huldrichus Fuggerus in suo praedio Mycusiano esset	OCEp 2565	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 209
Camerarius an Karlowitz, (Mitte Februar?) 1562	Februar 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Modo accepi litteras a filio meo, qui in aula est	OCEp 0526	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 21.02.1562	21 Februar 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Graviter me afflixit heri ἔμφραξις νεφριτική	OCEp 0716	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Christian Lotichius, 01.03.1562	1 März 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ad tuas litteras mihi de tui fratris scriptis	OCEp 0801	Joachim Camerarius I.	Christian Lotichius	Lotichius	ja	Lotichius 1641, S. 134 f. (o.D.), Burman 1754, S. 55 (o.D.)
Camerarius an Neuenahr, 01.03.1562	1 März 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Post tuae Gen. Nobil. discessum anno superiore	OCEp 0476	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	nein
Camerarius an Gremp, 05.03.1562	5 März 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reversus tandem ad me est Philippus	OCEp 1099	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	nein	Schelhorn 1740, S. 39
Camerarius an Oporinus, 07.03.1562	7 März 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ernestus noster narravit mihi te secum egisse	OCEp 1281	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 07.03.1562	7 März 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De quibus tua summa benevolentia	OCEp 0827	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 212
Camerarius an Vettori, 24.03.1562	24 März 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum tam diu distulissem responsionem ad literas tuas	OCEp 1246	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	ja
Camerarius an Schwendi, 06.04.1562	6 April 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum nuper in patriam meam	OCEp 0926	Joachim Camerarius I.	Lazarus von Schwendi	Schwendi	nein
Camerarius an Crato, 12.04.1562	12 April 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Meas certe literas debuisti tum habere, cum Iacobo sunt datae tuae	OCEp 1171	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 19.05.1562	19 Mai 1562 JL		Aequanimitas tua, clasissime vir, domine et amice colende	OCEp 2566	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 216
Camerarius an Hier. Wolf, 08.06.1562	8 Juni 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ruinas patrimonioli nostri	OCEp 0828	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 217
Camerarius an Stojus, 05.07.1562	5 Juli 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Abs te diu est, cum nihil literarum accepi	OCEp 1217	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 05.07.1562	5 Juli 1562 JL		Tu a Victorio te magni fieri, ego a Camerario me non contemni	OCEp 2567	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 219
Camerarius an Crato, 06.07.1562	6 Juli 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Has dedi populari meo, qui istic apud praecipuum mercatorem operas dat	OCEp 1166	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Vettori, 09.07.1562	9 Juli 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Omnibus in literis filius meus	OCEp 1247	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 15.07.1562	15 Juli 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Reversus tandem huc post longam et molestam	OCEp 0829	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 220
Hier. Wolf an Camerarius, 13.08.1562	13 August 1562 JL		Iisdem literis, clarissime vir, et lugendi et gratulandi occasionem mihi praebuisti	OCEp 2568	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 222
Camerarius an Karlowitz, 10.09.(1562?)	10 September 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod arbitrarer, tibi esse oblata negotia	OCEp 0921	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.09.1562	10 September 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Rumores hic increbuerunt de saevitia pestilentiae	OCEp 0719	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Johann Albrecht I. (Mecklenburg), 15.09.1562	15 September 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Reddidit mihi, illustrissime Princeps, litteras tuas Philippus Chytlerus	OCEp 0472	Joachim Camerarius I.	Johann Albrecht I. (Mecklenburg)		nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 20.09.1562	20 September 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Magna solicitudine afficior	OCEp 0705	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Herold, spätestens 20.09.1565	20 September 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum aliquando inter Philippum et me	OCEp 0759	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Camerarius an Herold, 07.10.1562	7 Oktober 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Mi Hieronyme, quanto sim dolore affectus	OCEp 0761	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 15.10.1562	15 Oktober 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Fecit mihi rem gratam Cl(arissimus) V(ir) D(ominus) Antonius	OCEp 0830	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 224
Camerarius an Schwendi, 16.10.1562	16 Oktober 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Epistolae Laconicae	OCEp 0928	Joachim Camerarius I.	Lazarus von Schwendi	Schwendi	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 27.10.1562	27 Oktober 1562 JL		Etsi, quae tua est humanitas et singularis erga me beneuolentia	OCEp 2569	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 226
Camerarius an Schegk, 13.11.1562	13 November 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Iampridem aetatem, quemadmodum olim locuti fuerunt	OCEp 1228	Joachim Camerarius I.	Jakob Schegk	Schegk	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 24.11.1562	24 November 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tuis versibus invitatus	OCEp 0831	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 227
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 03.12.1562	3 Dezember 1562 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quae scribis, ea nobis in mentem venire necesse est	OCEp 0721	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Languet an Camerarius, 10.12.1562	10 Dezember 1562 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Hactenus de tristissimis calamitatibus	OCEp 1291	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Schwendi, 1563	1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum qui has reddit mihi significasset	OCEp 0929	Joachim Camerarius I.	Lazarus von Schwendi	Schwendi	nein
Camerarius an Karlowitz, 1563	1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Memini nuper aliquando sermone	OCEp 0910	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Sophianus, 1563	1563 JL	Archytas, Δέκα λόγοι καθολικοί, 1564	Τῶν υἱῶν ὁ ὁμόνυμος ἐμοὶ πολλάκις	OCEp 1511	Joachim Camerarius I.	Michael Sophianus	Sophianus	ja
Camerarius an Sophianus, 1563 a	1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Filius meus Ioachimus reversus anno superiore ex Italia	OCEp 0880	Joachim Camerarius I.	Michael Sophianus	Sophianus	nein	Schelhorn 1740, S. 42-43 (Auszüge)
Camerarius an Johann Albrecht I. (Mecklenburg), 09.01.1563	9 Januar 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum Joannes Casselius	OCEp 0474	Joachim Camerarius I.	Johann Albrecht I. (Mecklenburg)		ja	Lisch 1854, 46 f., Nr. 7
Camerarius an Stojus, 11.01.1563	11 Januar 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas tuas reddidit mihi Nicolaus Maierus	OCEp 1218	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Camerarius an Berlepsch, 28.01.1563	28 Januar 1563 JL	Camerarius, Epithalamii versus, 1563	Cum tibi, Eriche Volcmare,	OCEp 0941	Joachim Camerarius I.	Erich Volkmar von Berlepsch	Berlepsch	ja
Languet an Camerarius, 01.02.1563	1 Februar 1563 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Fuit mihi gratissimum ex tuis literis intelligere tuum filium	OCEp 1292	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Wallenrode, 08.02.1563	8 Februar 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Vere videor posse Deum hominesque	OCEp 0947	Joachim Camerarius I.	Matthäus von Wallenrode	Wallenrode	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 11.02.1563	11 Februar 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi Andreas noster tandem circumquaque vagatus	OCEp 0724	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Herold, spätestens 12.02.1566	12 Februar 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Filium meum Ioachimum hinc dimisi	OCEp 0765	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Ludwig Camerarius an Chodkiewitz, 13.02.1563	13 Februar 1563 JL	Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563	Cum meus pater ante multos annos	OCEp 1387	Ludwig Camerarius	Konstantin Chodkiewitz	Chodkiewitz	ja	Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570, Bl. A2r-A4v; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a, Bl. A2r-A4v; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572, Bl. A2r-A4v
Camerarius an Neuenahr, 16.02.1563	16 Februar 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum Generosa Humanitas tua aliquando perbenigne a me postulaverit	OCEp 0477	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Camerarius an Lorber, 18.03.1563	18 März 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Sane dolet mihi, non licuisse iterum te convenire	OCEp 1121	Joachim Camerarius I.	Jodokus Lorber	Lorber	nein
Camerarius an Crato, 19.03.1563	19 März 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ea est constantia amoris summi erga te	OCEp 1167	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 13.04.1563	13 April 1563 JL		Culpam a me commissam esse, haud sane in ficias eo	OCEp 2570	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 235
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 21.04.1563	21 April 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Et expectatione tabellariorum, et ut verum fatear	OCEp 0718	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Seidel an Camerarius, 01.05.1563	1 Mai 1563 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Vidi et legi libellos duos, quibus historiam vitae	OCEp 0370	Bruno Seidel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Tentzel/Dinckel 1701, 1. Teil, S. 10-11
Camerarius an Neuenahr, 11.05.1563	11 Mai 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litterae Gen. Nob. Tuae mihi nuper sunt redditae	OCEp 0478	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 11.05.1563	11 Mai 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Binas litteras abs te hoc mercatu	OCEp 0832	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 237
Camerarius an Menius, 15.05.1563	15 Mai 1563 JL	Sabinus, Poemata, 1563	Tuam epistolam accepimus tempori. Etsi enim	OCEp 1482	Joachim Camerarius I.	Eusebius Menius	Menius	ja	Sabinus, Poemata, 1568
Hier. Wolf an Camerarius, 22.05.1563	22 Mai 1563 JL		Mense Aprili bis, nisi fallor, ad te scripsi	OCEp 2571	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 238
Camerarius an Fabricius, 03.06.1563	3 Juni 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ostendit mihi litteras tuas et Palaeologi	OCEp 0867	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Crato, 05.06.1563	5 Juni 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas tuas animo non illo quidem timido	OCEp 1168	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.06.1563	5 Juni 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non dubito amicis nepotem tuum	OCEp 0725	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Lorber, 09.06.1563	9 Juni 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Pergratum mihi fecisti, quod iussisti tabellarium Tubingensem me accedere	OCEp 1120	Joachim Camerarius I.	Jodokus Lorber	Lorber	ja	Schelhorn 1740, S. 40 (Auszug)
Camerarius an Hier. Wolf, 09.06.1563	9 Juni 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	His diebus accepi litteras tuas ἐνοχλούσης	OCEp 0833	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 241
Hier. Wolf an Camerarius, 13.06.1563	13 Juni 1563 JL		Respondebo tuis literis, vir clarissime idemque humanissime, ὕστερον πρότερον ὁμηρικῶς	OCEp 2572	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 242
Hier. Wolf an Camerarius, 15.07.1563	15 Juli 1563 JL		Respondere tuis literis, creberrimis illis quidem et humanissimis,	OCEp 2573	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 244
Languet an Camerarius, 19.07.1563	19 Juli 1563 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Ante biennium (ut nosti)	OCEp 1293	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 27.07.1563	27 Juli 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tuas litteras οὐ πάνυ	OCEp 0834	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 245
Camerarius an Christian Lotichius, 28.07.1563	28 Juli 1563 JL	Lotichius, Poemata, 1563	En perfecta tui promissa fratris ab arte carmina	OCEp 1427	Joachim Camerarius I.	Christian Lotichius	Lotichius	ja
Camerarius an Herold, 30.07.1563	30 Juli 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Rursum cognovi de beneficio in nos tuo ex litteris filii mei	OCEp 0758	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Languet an Camerarius, 24.08.1563	24 September 1563 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Si quis ante annum mihi dixisset	OCEp 1294	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Seidel an Camerarius, 30.09.1563	30 September 1563 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Mitto ad te vir clarissime Epistolas	OCEp 0371	Bruno Seidel	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Tentzel/Dinckel 1701, 1. Teil, S. 11-12
Camerarius an Languet, 01.10.1563	1 Oktober 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum negotiorum domesticorum	OCEp 1123	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja	Schelhorn 1740, S. 46 (Auszug)
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 16.10.1563	16 Oktober 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum eadem fortuna manere meam patriam videretur	OCEp 0727	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 21.10.1563	21 Oktober 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non potui dimittere hunc commoratum hic	OCEp 0728	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.10.1563	30 Oktober 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ad me quod attinet, valetudine utor	OCEp 0692	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 12.11.1563	12 November 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quoniam in haec tempora incidit aetas nostra	OCEp 0729	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Herold, 12.11.1563	12 November 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litterae tuae ad me scriptae cum aliis quibusdam, in quibus unae erant	OCEp 0764	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Languet an Camerarius, 13.11.1563	13 November 1563 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Accepi literas quas ad me Norimberga dedisti	OCEp 1295	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Herold, 24.11.1563	24 November 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum Hieronymus advenisset 6. die Novembris	OCEp 0763	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Languet an Camerarius, 01.12.1563	1 Dezember 1563 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Res Gallicae iam non essent malo loco	OCEp 1296	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Albinus, 04.12.1563	4 Dezember 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reversus huc nuper ex patria quam plane fugiens relinquebam	OCEp 1112	Joachim Camerarius I.	Adrian Albinus	Albinus	ja
Camerarius an Bernhard VII. (Anhalt), 11.12.1563	20 Dezember 1563 JL	Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (nativ.; Steph.), 1564	Quo magis crescere importunitatem	OCEp 1419	Joachim Camerarius I.	Bernhard VII. (Anhalt)		ja
Camerarius (für Mordeisen) an Languet, 29.12.1563	29 Dezember 1563 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Redditae mihi sunt literae tuae Lipsia ad me missae	OCEp 1140	Ulrich von Mordeisen Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	nein
Camerarius an Sylvius, 01.01.1564	1 Januar 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ante annos sane multos epistolam abs te	OCEp 0879	Joachim Camerarius I.	Andreas Sylvius	Sylvius	nein
Camerarius an Rüdinger, 11.06.1564	1564 JL	Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1564	Scribis te audiisse, quod denuo curare instituerim edendas hic fabellas Aesopicas	OCEp 1500	Joachim Camerarius I.	Esrom Rüdinger	Rüdinger	nein
Camerarius an Mordeisen, 04.01.1564	4 Januar 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Etsi non deerant quae a me scriberentur, hoc tamen tempore	OCEp 0557	Joachim Camerarius I.	Ulrich von Mordeisen	Mordeisen	ja
Camerarius an Cracow, 05.01.1564	5 Januar 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum nuper accingerer ad iter	OCEp 0948	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 09.01.1564	9 Januar 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Et magno desiderio litteras tuas requiro	OCEp 0835	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 253
Hier. Wolf an Camerarius, 27.02.1564	27 Februar 1564 JL		Tanto iam tempore, clarissime vir, nullas abs te literas accepi, vt vix ad te scribere audeam	OCEp 2574	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 254
Camerarius an Heinrich VI. (Plauen), 01.03.1564	1 März 1564 JL	Aristoteles, Oeconomica, 1564	Cum ex patria anno superiore ita discessisem	OCEp 1495	Joachim Camerarius I.	Heinrich VI. (Plauen)		ja
Languet an Camerarius, 06.03.1564	6 März 1564 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Saepe miratus sum, quo consilio fiat a Germanicis Principibus	OCEp 1297	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Ernst Ludwig von Pommern-Wolgast, 20.03.1564	11 März 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Alii alia admirentur et laudent	OCEp 0889	Joachim Camerarius I.	Barnim X. Ernst Ludwig (Pommern)		nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 08.04.1564	8 April 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De iis quae aliqui molirentur, varii rumores dissipabantur	OCEp 0730	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Languet, 12.04.1564	12 April 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas tuas reddidit mihi vestrae gentis quidam	OCEp 1124	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Crato, 12.04.1564	12 April 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quo minus saepe literae ad te meae hoc tempore perveniant	OCEp 1170	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Fabricius, 12.04.1564	12 April 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quo minus responderim ad litteras tuas	OCEp 0868	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 12.04.1564	12 April 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Dedi nuper litteras ad te cum alteris missis	OCEp 0731	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Rotermund, 12.04.1564	12 April 1564 JL	Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564	Ex quo ante annum te hic vidimus	OCEp 1498	Joachim Camerarius I.	Güzlav von Rotermund	Rotermund	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 21.04.1564	21 April 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi mercatu hoc nostro litteras tuas	OCEp 0836	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 257
Camerarius an Hier. Wolf, 22.05.1564	22 Mai 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ante dies 14. dedi litteras	OCEp 0837	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 258
Turnèbe an Camerarius, 01.06.1564	1 Juni 1564 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quod ad te scribere tam diu intermiserim	OCEp 0384	Adrien Turnèbe	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Lindemann, 05.06.1564	5 Juni 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nactus peropportunum tabellarium facere non potui	OCEp 0600	Joachim Camerarius I.	Cyriacus Lindemann	Lindemann	ja	Dinckel 1716, S. 13
Hier. Wolf an Camerarius, 28.06.1564	28 Juni 1564 JL		Et priores literas tuas, clarissime vir, Hungarus mihi reddidit, cui adiumento fuimus	OCEp 2575	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 260
Camerarius an Crato, 05.07.1564	5 Juli 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Optimum consulem se appellatum M. Cicero aegre fert	OCEp 1172	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Languet, 05.07.1564	5 Juli 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Abs te quod satis longo tempore nihil afferetur	OCEp 1125	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Joh. Neefe, 10.07.1564	10 Juli 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non solum quod litteras tibi datas tua humanitas	OCEp 0748	Joachim Camerarius I.	Johann Neefe	Neefe	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 13.07.1564	13 Juli 1564 JL		Mitto tandem, clarissime vir, τὴν μεγάλην γρηγορίου κατήχησιν	OCEp 2576	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 261
Camerarius an Joh. Neefe, 03.08.1564	3 August 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Redditae mihi sunt his diebus litterae tuae dignitatis	OCEp 0749	Joachim Camerarius I.	Johann Neefe	Neefe	ja
Languet an Camerarius, 08.08.1564	8 August 1564 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Quoniam is qui mihi mandavit	OCEp 1298	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 09.08.1564	9 August 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Heri sunt mihi redditae litterae tuae et una cum iis	OCEp 0838	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 263
Camerarius an Kram, 12.08.1564	12 August 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Singularis affectio humanitatis et amoris erga me tui	OCEp 0577	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Camerarius an Seld, 28.08.1564	28 August 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Imperatoris Ferdinandi, cuius sacratiss. Maiestatem	OCEp 0554	Joachim Camerarius I.	Georg Sigismund Seld	Seld	ja
Camerarius an Turnèbe, 31.08.1564	31 August 1564 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quantum mihi dolorem saepe attulerint	OCEp 0377	Joachim Camerarius I.	Adrien Turnèbe	Turnèbe	nein
Camerarius an Fabricius, 24.09.1564	24 September 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Optime est factum abs te	OCEp 0869	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Seld an Camerarius, 05.10.1564	5 Oktober 1564 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Ferreus plane essem, praestant. Ioachime	OCEp 0421	Georg Sigismund Seld	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 12.10.1564	12 Oktober 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Veni huc heri cum filio Ludovico	OCEp 0732	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Languet an Camerarius, 25.10.1564	25 Oktober 1564 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Reversurus in patriam nolui praetermittere	OCEp 1299	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stojus, 30.10.1564	30 Oktober 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum in patria desiderem negotiis sane molestis occupatus	OCEp 1219	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 01.11.1562	1 November 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ut qui in fluvium forte delapsus est	OCEp 0720	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Languet, 15.11.1564	15 November 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas tuas scriptas a te revertente in patriam	OCEp 1126	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Herold, 10.12.1564	10 Dezember 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quae mihi significavit filius meus de eo negotio	OCEp 0766	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Herold	Herold	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.12.1564	10 Dezember 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Coeperant apud nos extra urbem	OCEp 0734	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Mordeisen, 11.12.1564	11 Dezember 1564 JL	Camerarius, Narrationes facinorum, 1565	Quod historiarum studiosus es, magnifice Udalrice	OCEp 1485	Joachim Camerarius I.	Ulrich von Mordeisen	Mordeisen	nein
Camerarius an Crato, 26.12.1564	26 Dezember 1564 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Filius meus Ioachimus reversus ad nos reddidit mihi literas tuas	OCEp 1169	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Werthern, 05.01.1565	5 Januar 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Venit heri ad me vesperi	OCEp 0940	Joachim Camerarius I.	Wolfgang von Werthern	Werthern	ja
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 09.01.1565	9 Januar 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod me absente confectum negotium est	OCEp 0737	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 26.01.1565	26 Januar 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Anteverterant tristissimum nuntium litterarum tuarum	OCEp 0735	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Crato, 01.02.1565	1 Februar 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nudius quintus dimisi filium meum	OCEp 1175	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 07.02.1565	7 Februar 1565 JL		Adolescenti Reusnero, qui tuas mihi literas attulit,	OCEp 2577	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 270
Camerarius an Karlowitz, 16.02.1565	16 Februar 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod a me voluisti fieri	OCEp 0527	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Fabricius, 17.02.1565	17 Februar 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Volenti mihi aliquoties litterarum aliquid ad te dare	OCEp 0870	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Camerarius an Mordeisen, 17./18.02.1565	17 Februar 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	D. Franciscus Cramma summus noster	OCEp 0558	Joachim Camerarius I.	Ulrich von Mordeisen	Mordeisen	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 13.03.1565	13 März 1565 JL		Mercurium per aliquot menses male propicium expertus	OCEp 2578	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 271
Languet an Camerarius, 22.03.1565	22 März 1565 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Is cuius nomine tecum egi	OCEp 1300	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 27.03.1565	27 März 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ex quo huc redii a Norico	OCEp 1174	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Languet, 01.04.1565	1 April 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Secundum ea, de quibus collocuti coram sumus	OCEp 1127	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Vettori, 05.04.1565	5 April 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quo diutius distuli non tam consilium	OCEp 1248	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	nein
Camerarius an Crato, 15.04.1565	15 April 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nunc tandem meas literas tibi esse redditas confido	OCEp 1176	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 01.05.1565	1 Mai 1565 JL		Tot hoc anno abs te accepi literas, in quibus omnibus significas	OCEp 2579	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 272
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 14.05.1565	14 Mai 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Seriuscule accepi litteras tuas scriptas de consilio itineris	OCEp 0736	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	ja
Camerarius an Unbekannt (drei junge Adlige), 21.05.1565	21 Mai 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum sciatis, quae fiducia mei constanter fuerit	OCEp 0884	Joachim Camerarius I.	Brüder Ossa		nein
Languet an Camerarius, 23.05.1565	23 Mai 1565 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Ludovicus filius tuus	OCEp 1301	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 23.06.1565	23 Juni 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ita est, ut versus notus memorat	OCEp 1177	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Crato, 29.06.1565	29 Juni 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non volui hunc adolescentem Lignicensem	OCEp 1178	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Karlowitz, 26.07.1565	26 Juli 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tristissimum nuncium accepi Calendis Quintilibus de filio meo	OCEp 0528	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja	Schelhorn 1740, S. 98-99 (Auszug)
Languet an Camerarius, 31.07.1565	31 Juli 1565 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Sperabam me ante reditum meum in Galliam ad vos venturum	OCEp 1302	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Schwendi, 01.08.1565	1 August 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Et pervenisse ad praestantiam tuam	OCEp 0930	Joachim Camerarius I.	Lazarus von Schwendi	Schwendi	nein
Camerarius an Baumgartner d.Ä., 03.08.15XX	3 August 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ita est, ut scribis, Hieronyme	OCEp 0726	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.Ä.	Baumgartner	nein
Camerarius an Crato, 13.08.1565	13 August 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	His diebus cognovimus te ex patria discessisse	OCEp 1179	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja	Schelhorn 1740, S. 99-100 (gekürzt)
Camerarius an Estienne, 13.08.1565	13 August 1565 JL	Thukydides, Historiae, 1565	Sero potui tuo luculento	OCEp 1439	Joachim Camerarius I.	Henri Estienne	Estienne	ja
Languet an Camerarius, 19.08.1565	19 August 1565 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Gratissimum mihi fuit post multos annos videre Doct. Ioachimum	OCEp 1303	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 28.08.1565	28 August 1565 JL		Tristis nuncius huc allatus fuit de captivitate Philippi filii tui	OCEp 2580	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 275
Languet an Camerarius, 03.09.1565	3 September 1565 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Reperi hic Ludovicum Dei beneficio recte valentem	OCEp 1304	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Christoph Scheurl III., 11.09.1565	11 September 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Epistola tua, quam proxime accepi	OCEp 1279	Joachim Camerarius I.	Christoph Scheurl III.	Scheurl	ja	Schelhorn 1740, S. 104 (Auszug)
Camerarius an Fabricius, 22.09.1565	22 September 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Discedentem me nuper istinc	OCEp 0871	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Camerarius an Cracow, 07.10.1565	7 Oktober 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Visum est libellos quosdam	OCEp 0950	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Schegk, 28.10.1565	28 Oktober 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod scribis tibi gratum esse me non oblivisci veterum amicorum	OCEp 1230	Joachim Camerarius I.	Jakob Schegk	Schegk	ja
Camerarius an Neuenahr, 09.11.1565	9 November 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Superiore anno sunt litterae Gen. Nobil. Tuae mihi redditae	OCEp 0479	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Languet an Camerarius, 18.11.1565	18 November 1565 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Res Gallicae sunt vetere loco	OCEp 1305	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Cracow, 27.11.1565	27 November 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Heri literas ad te dedi et familiariter	OCEp 0951	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Joachim Friedrich (Brandenburg), 21.12.1565	21 Dezember 1565 JL	Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566	Quod sapientum veterum affirmatione	OCEp 1461	Joachim Camerarius I.	Joachim Friedrich (Brandenburg)	Joachim Friedrich (Brandenburg)	ja	Camerarius, Historia Iesu, 1581;
Camerarius an Baumgartner d. J., 25.12.1565	25 Dezember 1565 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quanto te esse dolore affectum tam morbo quam morte	OCEp 0739	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Baumgartner d.J.	Baumgartner	nein
Camerarius an Cracow, 08.01.1566	8 Januar 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Adeo fui perturbatus nuntio	OCEp 0952	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 12.01.1566	12 Januar 1566 JL		Γραμματοφόρον magis idoneum, aut gratiosiorem, ne optare quidem potuissem eo	OCEp 2581	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 278
Camerarius an Schroeter, 18.01.1566	18 Januar 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Multo fuisset mihi gratior usus consuetudinis	OCEp 1233	Joachim Camerarius I.	Johannes von Schroeter	Schroeter	nein
Camerarius an Neuenahr, 13.02.1566	13 Februar 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras Gen. Nob. Tuae una cum libello adiuncto accepi eruditae doctrinae	OCEp 0480	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Vettori an Camerarius, 01.03.1565	15 Februar 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literae tuae Non. April. Lipsia datae	OCEp 1249	Pietro Vettori	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Languet an Camerarius, 21.02.1566	21 Februar 1566 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Gratissimum mihi fuit audire D. Philippum	OCEp 1306	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Cracow, 28.02.1566	28 Februar 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nullarum mearum literarum lectionem	OCEp 0953	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein	Schelhorn 1740, S. 105 (Auszug)
Camerarius an Oporinus, 01.03.1566	1 März 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum mihi in maximis gravissimisque tuis curis	OCEp 1282	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	ja
Camerarius an Bernhard VII. (Anhalt), 22.03.1566	22 März 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum amici autores mihi essent	OCEp 0469	Joachim Camerarius I.	Bernhard VII. (Anhalt)		nein
Hier. Wolf an Camerarius, 14.04.1566	14 April 1566 JL		Etsi aduentus tuus et mihi et aliis tui amantissimis, cuius nobis spem fecit D. Crato	OCEp 2582	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 284
Camerarius an Hier. Wolf, 15.04.1566	15 April 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Minus iam acer sum et strenuus	OCEp 0839	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 285
Camerarius an Crato, 20.04.1566	20 April 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non dubito, quin tibi indicaverit	OCEp 1180	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 24.04.1566	24 April 1566 JL		Ego vero, clarissime vir, istam crudam viridemque senectam tibi gratulor	OCEp 2583	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 286
Hier. Wolf an Camerarius, 05.05.1566	5 Mai 1566 JL		Sic euenit, ut cum a Norimbergensibus legatis ad caenam inuitatus essem	OCEp 2584	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 287
Camerarius an Crato, 11.05.1566	11 Mai 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Imo ita volo, et idem te velle laetor	OCEp 1181	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Schwendi, 05.06.1566	5 Juni 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum mihi istuc proficisci eum	OCEp 0931	Joachim Camerarius I.	Lazarus von Schwendi	Schwendi	nein
Camerarius an Vettori, 05.06.1566	5 Juni 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cogitantem me ac parantem aliquid literarum ad te mittere	OCEp 1250	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	nein	Schelhorn 1740, S. 74 (Auszug)
Camerarius an Crato, 12.06.1566	12 Juni 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Redii tandem huc post semestrem peregrinationem	OCEp 1182	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Cracow, 10.07.1566 (?)	10 Juli 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Visum mihi est non facturum	OCEp 0954	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Languet an Camerarius, 13.07.1566	13 Juli 1566 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Turbatis rebus Belgicis	OCEp 1307	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Gremp, 18.07.1566	18 Juli 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Eam esse stabilitatem amicitiae	OCEp 1102	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	nein	Schelhorn 1740, S. 114 (Auszug)
Camerarius an Cracow, 26.07.1566	26 Juli 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quamvis a me praesente nihil	OCEp 0949	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Anton von Ortenburg, 08.08.1566	8 August 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi nuper litteras a filio meo Ludovico scriptas	OCEp 0487	Joachim Camerarius I.	Anton von Ortenburg	Ortenburg	ja
Languet an Camerarius, 25.08.1566	25 August 1566 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Per aliquot annos dedit	OCEp 1308	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Cracow, 26.08.1566	26 August 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ante dies 10. allatas	OCEp 0955	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	ja
Camerarius an Languet, 01.09.1566	1 September 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literae tuae sic satis mature ad nos pervenere	OCEp 1128	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Oporinus, 01.09.1566	1 September 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Si noster Ernestus ad mercatum istuc esset profectus	OCEp 1283	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	ja
Camerarius an Crato, 29.09.1566	29 September 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas tuas scriptas in castris ad 8. diem Sept. accepi	OCEp 1184	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Cracow, 08.10.1566	8 Oktober 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Superioribus diebus dedi	OCEp 0958	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Crato, 17.10.1566	17 Oktober 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quid attinet de mea senili et rugis deformi facie tantopere te laborare?	OCEp 1183	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Cracow, 20.10.1566	20 Oktober 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Salutavit me pro summa humanitate sua	OCEp 0956	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Canter, 21.10.1566	21 Oktober 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litterae tuae redditae mihi sunt una cum libellis	OCEp 0881	Joachim Camerarius I.	Willem Canter	Canter	nein
Languet an Camerarius, 23.10.1566	23 Oktober 1566 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Credo Ludovicum tibi significasse Monspelium	OCEp 1309	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Cracow, 25.10.1566	25 Oktober 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Inter rumores et nuntios belli	OCEp 0957	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein	Camerarius, Commentarius alter de Turcicis imperatoribus, 1598, S. 77 (Auszug)
Camerarius an Schroeter, 01.11.1566	1 November 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod ad literas tuas non solum familiariter	OCEp 1234	Joachim Camerarius I.	Johannes von Schroeter	Schroeter	nein
Camerarius an Stojus, 1566	November 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Iam obsignaveram literas, quas ad te scripseram	OCEp 1221	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Camerarius an Crato, 06.11.1566	6 November 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Πόνος πόνῳ πόνον φέρει	OCEp 1185	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Schwendi an Camerarius, 20.11.1566	10 November 1566 JL	Onosander, Strategikos, 1595	Non ita pridem libellus Onosandri	OCEp 1397	Lazarus von Schwendi	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Reusner 1599, S. 114-115
Languet an Camerarius, 13.11.1566	13 November 1566 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Quamvis omnia hic sint tranquilla	OCEp 1310	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stojus, 18.11.1566	18 November 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Significavit mihi filius meus, sese uti hospitio aedium tuarum	OCEp 1220	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	ja
Camerarius an Cracow, 28.11.1566	28 November 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quaecunque mea fortuna conditioque	OCEp 0959	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	ja
Camerarius an Crato, 22.12.1566	22 Dezember 1566 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Salutavit modo me Phrysius quidam vir doctus	OCEp 1186	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Cracow, 1567	1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quam epistolam nuper dedi amplissimo viro Hieronymo	OCEp 0960	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Karlowitz, 10.01.1567	10 Januar 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Commissum tuae Magnificentiae munus	OCEp 0529	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Heresbach, 10.01.1567	10 Januar 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Superioris anni vere toto et aestatis parte	OCEp 0582	Joachim Camerarius I.	Conrad Heresbach	Heresbach	ja
Camerarius an Albinus, 14.01.1567	14 Januar 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Vices rerum humanarum tibi ignotae esse nequeunt	OCEp 1113	Joachim Camerarius I.	Adrian Albinus	Albinus	nein
Camerarius an Sambucus, 21.01.1567	21 Januar 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum multa ac magna merita Cl. V. Ioan. Cratonis	OCEp 1206	Joachim Camerarius I.	Johannes Sambucus	Sambucus	ja
Languet an Camerarius, 29.01.1567	29 Januar 1567 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Tota hac hyeme ita me afflixerunt catarrhi	OCEp 1311	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 13.02.1567	13 Februar 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quantis curis absens afficiar cogitatione belli istius	OCEp 0530	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Languet, 09.03.1567	9 März 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	De Ludovico filio meo	OCEp 1129	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	nein
Camerarius an Fabricius, 16.03.1567	16 März 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Puto coniiciendo me deprehendisse	OCEp 0872	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Languet an Camerarius, 21.03.1567	21 März 1567 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Reliqui Lutetiae Ludovicum incolumem	OCEp 1312	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sturm, 11.04.1567	11 April 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	De filio Severi non potuit a me operae aliquid navari	OCEp 1263	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	ja
Camerarius an Crato, 11.04.1567	11 April 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Iter quod toto semestri in animo habueram	OCEp 1190	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Karlowitz, 12.04.1567	12 April 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Magnis et gravibus caussis me in patriam vocantibus	OCEp 0531	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Kram, 24.04.1567	24 April 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Proficiscenti istuc nuper populari	OCEp 0579	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	nein
Camerarius an Sambucus, 24.04.1567	24 April 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum superioribus diebus Norimbergam venissem	OCEp 1207	Joachim Camerarius I.	Johannes Sambucus	Sambucus	ja
Camerarius an Crato, 24.04.1567	24 April 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Desidebam hic delitescens apud filium meum Ioachimum	OCEp 1187	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Kram, 29.04.1567	29 April 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Excursio de qua proximis litteris scripsi	OCEp 0578	Joachim Camerarius I.	Franz Kram	Kram	ja
Camerarius an Karlowitz, 01.05.1567	1 Mai 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Et Lipsiae scriptas litteras ad te perferri studui	OCEp 0532	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Sitzinger, 24.05.1567	24 Mai 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Desidentem me hic iam sesquimense diutius	OCEp 0597	Joachim Camerarius I.	Ulrich Sitzinger	Sitzinger	ja
Camerarius an Crato, 25.05.1567	25 Mai 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Dum hic partim volens desideo	OCEp 1188	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Languet an Camerarius, 27.05.1567	27 Mai 1567 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Impetravi ab aula, ut mihi liceret	OCEp 1313	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sambucus an Camerarius, 01.06.1567	1 Juni 1567 JL		ὄκνον affectae	OCEp 3257	Johannes Sambucus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Freytag 1831, S. 70-71 (dat.: 01.06.1562)
Camerarius an Lambin, 12.06.1567	12 Juni 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literae tuae sero redditae mihi, post illam etiam frustratione tabellarii	OCEp 1141	Joachim Camerarius I.	Denis Lambin	Lambin	nein
Languet an Camerarius, 15.07.1567	15 Juli 1567 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Gaudemus te in has regiones rediisse	OCEp 1314	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Cracow, 07.07.1567	7 August 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reversus tandem huc sum	OCEp 0961	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Stojus, 13.08.1567	13 August 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuus quidem amor, quo me complecteris	OCEp 1222	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	ja
Camerarius an Schwendi, 25.08.1567	25 August 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reverso mihi ad Academiam ex patria mea	OCEp 0932	Joachim Camerarius I.	Lazarus von Schwendi	Schwendi	nein	Camerarius, Commentarius alter de Turcicis imperatoribus, 1598, S. 76 (Auszug)
Camerarius an Anton von Ortenburg, 01.09.1567	1 September 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litterae Gen. Nobilitatis tuae admodum sero mihi redditae sunt, scriptae illae quidem ita humaniter	OCEp 0488	Joachim Camerarius I.	Anton von Ortenburg	Ortenburg	ja
Languet an Camerarius, 29.09.1567	29 September 1567 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Wechelo hodie satisfiet pro ea pecunia	OCEp 1315	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 10.1567	Oktober 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Repraehendit alicubi Plato sententiam versus Solonis	OCEp 0533	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Albinus, 03.10.1567	3 Oktober 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tristem nuncium accepimus	OCEp 1114	Joachim Camerarius I.	Adrian Albinus	Albinus	nein
Camerarius an Fabricius, 09.10.1567	9 Oktober 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum istuc nostri nuper proficiscerentur	OCEp 0873	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Camerarius an Lindemann, 11.10.1567	11 Oktober 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Vestrae calamitatis tempore omnium	OCEp 0601	Joachim Camerarius I.	Cyriacus Lindemann	Lindemann	ja	Dinckel 1716, S. 14
Camerarius an Canter, 26.10.1567	26 Oktober 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tuae litterae mihi a nostris Francofurto	OCEp 0882	Joachim Camerarius I.	Willem Canter	Canter	ja
Camerarius an Karlowitz, 05.11.1567	5 November 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Gravis fuit tentatio mihi consueti morbi his diebus	OCEp 0534	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Hier. Wolf an Camerarius, 11.11.1567	11 November 1567 JL		Idem Reusnerus, clarissime vir, officioso mendaciolo rem mihi quoque gratam fecit	OCEp 2585	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 313
Languet an Camerarius, 13.11.1567	13 November 1567 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Non dubito iam dudum	OCEp 1316	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 20.11.1567	20 November 1567 JL	Camerarius, Sapientia Jesu filii Sirachi, 1568	Cum te cognoverim paratum esse	OCEp 1433	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Crato, 25.11.1567	25 November 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Heri vespere accessit ad me Caselius noster	OCEp 1189	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Sebald Hauenreuter, 01.12.1567	1 Dezember 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Meus filius Philippus	OCEp 1240	Joachim Camerarius I.	Sebald Hauenreuter	Hauenreuter	ja
Camerarius an Gremp, 01.12.1567	1 Dezember 1567 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non volui tuam dignitatem	OCEp 1103	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja	Schelhorn 1740, S. 115 (Auszug)
Languet an Camerarius, 09.12.1567	9 Dezember 1567 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Omnia quae ex misera et pereunte Gallia	OCEp 1317	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sambucus, 09.-11.1568	1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Αἰάζειν τις τῶν πάλαι	OCEp 1209	Joachim Camerarius I.	Johannes Sambucus	Sambucus	nein
Camerarius an Schenk, 1568	1568 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Per horum temporum miseras vices	OCEp 0347	Joachim Camerarius I.	Reinhard Schenk	Schenk	ja
Camerarius an Crato, mutmaßlich 1568	1568 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Inter ea quae praecipientibus diversis didicisse se M. Antoninus Imperator commemoravit	OCEp 0439	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Languet an Camerarius, 10.01.1568	10 Januar 1568 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Sub initium mensis non procul ab urbe Metensi	OCEp 1318	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Gremp, 16.01.1568	16 Januar 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Attulit mihi filius meus Ludovicus literas tuas	OCEp 1104	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja	Schelhorn 1740, S. 115-116 (Auszug)
Camerarius an Languet, 17.01.1568	17 Januar 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ex tuis literis intellexi, te et dolore maximo affici	OCEp 1130	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Vettori an Camerarius, 25.01.1568	25 Januar 1568 JL	Vettori 1577	Mandavi Caselio, viro probo	OCEp 1253	Pietro Vettori	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Vettori 1597, S. 85-87
Camerarius an Languet, 25.01.1568	25 Januar 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Epistolam tuam scriptam ad D. Christopherum Carolovicium legi	OCEp 1131	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Fabricius, 23.02.1568	23 Februar 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Accepi responsionem ad interrogationes meas tuam	OCEp 0874	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	nein
Languet an Camerarius, 23.02.1568	23 Februar 1568 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Accepi literas tuas plenas summae humanitatis	OCEp 1319	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Seidel, 01.03.1568	1 März 1568 JL	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	Quintus iam agitur annus	OCEp 0372	Joachim Camerarius I.	Bruno Seidel	Seidel	nein
Camerarius an Cracow, 03.03.1568	3 März 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Hodie rediit huc Cl. V. D. Caspar	OCEp 0962	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Fabricius, 13.03.1568	13 März 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Et honestiss(imam) coniugem tuam matrem	OCEp 0875	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Camerarius an Cracow, 21.03.1568	21 März 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Amplitudinis tuae auctoritas	OCEp 0963	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Gremp, 26.03.1568	26 März 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ante menses duos literas ad te	OCEp 1105	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja	Schelhorn 1740, S. 116 (Auszug)
Camerarius an Mordeisen, 31.03.1568	31 März 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Vir praestantissime, ad tuam dignitatem eo rarius scribo	OCEp 0559	Joachim Camerarius I.	Ulrich von Mordeisen	Mordeisen	ja
Camerarius an Sambucus, 05.04.1568	5 April 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Versus tui una cum epistola	OCEp 1208	Joachim Camerarius I.	Johannes Sambucus	Sambucus	nein
Languet an Camerarius, 17.04.1568	17 April 1568 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Deus illam tam diu exoptatam pacem	OCEp 1320	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 18.05.1568	18 Mai 1568 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Vix adhuc audeo dicere nos habere pacem in Gallia	OCEp 1321	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Mordeisen, 18.05.1568	18 Mai 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Tuam praestantiam et celeriter cognovisse non dubito	OCEp 0560	Joachim Camerarius I.	Ulrich von Mordeisen	Mordeisen	ja
Camerarius an Languet, 09.06.1568	9 Juni 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ante dies decem redditae mihi sunt literae tuae scriptae ad Moenum	OCEp 1132	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Oporinus, 13.06.1568	13 Juni 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Accepi literas tuas missas ad me Argentorato	OCEp 1284	Joachim Camerarius I.	Johann Oporinus	Oporinus	ja
Vettori an Camerarius, 23.07.1568	23 Juli 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Legit mihi Ioachimus Bessevitius	OCEp 1251	Pietro Vettori	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Gremp, 27.07.1568	27 Juli 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Philippus filius meus reddidit mihi literas tuas	OCEp 1106	Joachim Camerarius I.	Ludwig Gremp von Freudenstein	Gremp von Freudenstein	ja	Schelhorn 1740, S. 116-117 (Auszug)
Camerarius an Crato, 05.08.1568	5 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Sacratissimae Imperatoriae Maiestatis clementissime ad me scriptas literas	OCEp 1191	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Karlowitz, 09.08.1568	9 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Ab sacratiss. Imper. Maiestate accersor	OCEp 0535	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Cracow, 09.08.1568	9 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Colligebantur quaedam lucubratiunculae	OCEp 0974	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Griespek von Griespach, 09.08.1568	9 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Sacratissimae Imperatoriae Maiestatis clementissime scriptas literas	OCEp 0934	Joachim Camerarius I.	Florian Griespek von Griespach	Griespek von Griespach	nein
Camerarius an August von Sachsen, 09.08.1568	9 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nihil expectanti aut opinanti	OCEp 0886	Joachim Camerarius I.	August (Sachsen)		ja
Camerarius an Dalwitz, 13.08.1568	13 August 1568 JL	Dalwitz, Graecae grammaticae praecepta, 1569	Librum Doctrinae grammaticae in Graeco sermone tuum vidi	OCEp 1436	Joachim Camerarius I.	Paul Dalwitz I.	Dalwitz I.	ja	Luntze, J. G.: Ein Brief des Joach(im) Camerarius an Paul Dalwitz. In: Neues allgemeines Intelligenzblatt für Literatur und Kunst zur N(euen) Leipz(iger) Lit(eratur)zeitung gehörend, 52. Stück, Sonnabends, den 17. December 1808, Sp. 817-821 (Link) mit Transkription des hs. Briefes und Erläuterungen.
Camerarius an Vettori, 15.08.1568	15 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Victor Pasbicius, qui tuas literas una cum libro attulit	OCEp 1252	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	nein
Camerarius an Karlowitz, 15.08.1568	15 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod mihi istuc accedere hoc tempore	OCEp 0922	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Cracow, 17.08.1568	17 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Viduae Cl. V. D. Francisci Crammae	OCEp 0964	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Fabricius, 22.08.1568	22 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Veni huc nudiustertius, ubi expectans adventum	OCEp 0876	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Camerarius an Karlowitz, 31.08.1568	31 August 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Venimus huc hodie paulo post meridiem.	OCEp 0536	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Griespek von Griespach, 01.09.1568	1 September 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ingressus iter mandatum a Sacr(atissima) Caesarea Maiestate	OCEp 0935	Joachim Camerarius I.	Florian Griespek von Griespach	Griespek von Griespach	nein
Camerarius an Zwinger, 18.09.1568	18 September 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Et legenti mihi ingenii tui praeclara monumenta	OCEp 1231	Joachim Camerarius I.	Theodor Zwinger	Zwinger	nein
Camerarius an Vettori, 21.09.1568	21 September 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Studui nuper literas ad te perferri	OCEp 1254	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	ja
Camerarius an Cracow, 21.09.1568	21 September 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod scribens ad magnificum D. Carolouicium	OCEp 0965	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 29.09.1568	29 September 1568 JL		Cum nuper epistolae abs te editae, clarissime vir, Domine et amice colende	OCEp 2586	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 331
Camerarius an Cracow, 05.10.1568	5 Oktober 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Has ternas hinc literas	OCEp 0966	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Languet an Camerarius, 06.10.1568	6 Oktober 1568 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Post varios labores et pericula satis gravia	OCEp 1322	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Vettori an Camerarius, 16.10.1568	16 Oktober 1568 JL	Vettori 1577	Literae tuae Viennae datae, die 21. Septemb.	OCEp 1255	Pietro Vettori	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Vettori 1597, S. 100-101; Freytag 1831, S. 74-76
Camerarius an Hier. Wolf, 19.10.1568	19 Oktober 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Inter trita veterum dicta	OCEp 0840	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 335
Camerarius an Cracow, 26.10.1568	26 Oktober 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Epistolam praestantiae tuae, qua, quemadmodum existimo	OCEp 0968	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Karlowitz, 30.10.1568	30 Oktober 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Interea dum tu fortasse non diu consistis	OCEp 0537	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Sambucus an Camerarius, 11.1568	November 1568 JL		Lipsia quae ternis caruit te mensibus, omnis	OCEp 3254	Johannes Sambucus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Tordai-Gelous, 05.11.1568	5 November 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nosti illud, Navim scis	OCEp 0938	Joachim Camerarius I.	Sigismund Tordai-Gelous	Tordai-Gelous	ja	Bauch 1885, S. 538-539, Nr. XXXI
Camerarius an Cracow, 08.11.1568	8 November 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nullam occasionem scribendi ad te soleo	OCEp 0967	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Vettori, 10.11.1568	10 November 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Magnam cepi voluptatem ex tuis literis sapienter et erudite	OCEp 1256	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	ja
Camerarius an Karlowitz, 05.12.1568	5 Dezember 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum dies actionibus tibi notis praeteriisset	OCEp 0923	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Karlowitz, 17.12.1568	17 Dezember 1568 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Generosus Dominus Grispeccius	OCEp 0538	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Chyträus an Camerarius, 21.12.1568	21 Dezember 1568 JL	Chyträus, Epistolae, 1614	Etsi ἐν τῇ ἀνθρωπείᾳ φύσει οὐκ ἔνεστι τὸ μέλλον προορᾶσθαι	OCEp 1535	David Chyträus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Karlowitz, 01.(?)1569	Januar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quo minus ipse quoties cupio	OCEp 0541	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Sambucus, 04.01.1569	4 Januar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Reversi sumus huc, Christo gratia, salvi et incolumes	OCEp 1210	Joachim Camerarius I.	Johannes Sambucus	Sambucus	nein
Camerarius an Neuenahr, 13.01.1569	13 Januar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Saepe multumque in his motibus et ista tempestate	OCEp 0481	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Camerarius an Crato, 15.01.1569	15 Januar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Hae literae datae sunt nostrati istic sponso	OCEp 1192	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Zasius, 15.01.1569	15 Januar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quantum debeatur summae humanitati	OCEp 0939	Joachim Camerarius I.	Johann Ulrich Zasius	Zasius	ja
Camerarius an Lehmann, 28.01.1569	28 Januar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Gratissimum mihi est studium tuum, mi Laurenti	OCEp 0598	Joachim Camerarius I.	Lorenz Lehmann	Lehmann	ja
Camerarius an Karlowitz 29.01.1569	29 Januar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quod quae significata tibi fuere	OCEp 0539	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Albinus, 05.02.1569	5 Februar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod humanitas et singularis benevolentia erga nos	OCEp 1115	Joachim Camerarius I.	Adrian Albinus	Albinus	nein
Camerarius an Crato, 11.02.1569	11 Februar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi nihil erat, quod magnopere iam scribendum ad te putaremus	OCEp 1193	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Languet an Camerarius, 13.02.1569	13 Februar 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Gaudeo te incolumem ex tam longa	OCEp 1323	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Chyträus, 14.02.1569	14 Februar 1569 JL	Chyträus, Epistolae, 1614	Literas tuas scriptas Cremis	OCEp 1429	Joachim Camerarius I.	David Chyträus	Chyträus	nein
Camerarius an Albinus, 15.02.1569	15 Februar 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Propinquus tuus Michaelus cum fratre	OCEp 1116	Joachim Camerarius I.	Adrian Albinus	Albinus	ja
Sambucus an Camerarius, 06.03.1569	6 März 1569 JL			OCEp 3256	Johannes Sambucus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Languet an Camerarius, 10.03.1569	10 März 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Iam saltem deceret Germanicos Principes	OCEp 1324	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Languet, 19.03.1569	19 März 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas tuas non sine solicitudine de te	OCEp 1133	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Karlowitz, 29.03.1569	29 März 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ex literis Cl. V. D. Iohannis Cratonis	OCEp 0924	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Languet an Camerarius, 10.04.1569	10 April 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	De afflictissimis nostris rebus in Gallia	OCEp 1325	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 21.04.1569	21 April 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Credo tibi fore iucundum videre	OCEp 1326	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 30.04.1569	30 April 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Puto his diebus tecum fuisse Clariss. Virum Dominum Doctorem Christophorum Ehemium	OCEp 1327	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Vettori, 06.05.1569	6 Mai 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum me accessisset adolescens literas	OCEp 1257	Joachim Camerarius I.	Pietro Vettori	Vettori	nein
Languet an Camerarius, 16.06.1569	16 Juni 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Mansi hic toto tempore conventus existimans vix posse fieri	OCEp 1328	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Karlowitz, 06.07.1569	6 Juli 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Post eas statim litteras, quas proxime ad te dedi	OCEp 0540	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Languet an Camerarius, 07.07.1569	7 Juli 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Fuit mihi gratissimum hic videre filium tuum Philippum	OCEp 1329	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Caepolla, 25.07.1569	25 Juli 1569 JL	Rüdinger, Libri Psalmorum paraphrasis Latina, 1581	De libello qui mittatur filio meo Ioachimo	OCEp 1426	Joachim Camerarius I.	Isaiah Caepolla	Caepolla	ja
Languet an Camerarius, 24.08.1569	24 August 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Doctore Simonio istuc proficiscente	OCEp 1330	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Theodoricus, 25.08.1569	25 August 1569 JL	Camerarius, De notis numerorum, 1569	Libellum, de quo nuper sumus hic collocuti	OCEp 1519	Joachim Camerarius I.	Sebastianus Theodoricus	Theodoricus	ja
Camerarius an Wesenbeck, 29.08.1569	29 August 1569 JL	Wesenbeck, Papinianus, 1570	Ut laetatus fui cum audiissem	OCEp 1527	Joachim Camerarius I.	Matthias Wesenbeck	Wesenbeck	ja
Wesenbeck an Camerarius, 01.09.1569	1 September 1569 JL	Wesenbeck, Papinianus, 1569	Ego vero doctiss(ime) Camerarie, facile adducor	OCEp 1400	Matthias Wesenbeck	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Wesenbeck, 07.09.1569	7 September 1569 JL	Wesenbeck, Papinianus, 1570	Vir clarissime, post eas literas, quas proxime ad te scripsi	OCEp 1526	Joachim Camerarius I.	Matthias Wesenbeck	Wesenbeck	ja
Camerarius an Crato, 12.09.1569	12 September 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Responsionem ad literas tuas meam ordiar a fine illarum	OCEp 1194	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Languet an Camerarius, 18.09.1569	18 September 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Iam eo deductae sunt res infoelicis nostrae patriae	OCEp 1331	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stojus, 07.10.1569	7 Oktober 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literae tuae redditae mihi sunt	OCEp 1223	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Camerarius an Languet, 13.10.1569	13 Oktober 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ludovicus filius meus dixit mihi, in tuis ad se literis iuberi	OCEp 1134	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Fabricius, 22.10.1569	22 Oktober 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Alteram epistolam tuam his diebus accepi	OCEp 0877	Joachim Camerarius I.	Georg Fabricius	Fabricius	ja
Camerarius an Karlowitz, 17.11.1569	17 November 1569 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Perconctantibus nobis de te	OCEp 0542	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Languet an Camerarius, 11.12.1569	11 Dezember 1569 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Literas tuas scriptas 13. Octobr.	OCEp 1332	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Joachim Ernst (Anhalt), 09.01.1570	9 Januar 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Mandata Celsitudinis Tuae D. Modestinus Faxius mihi exposuit	OCEp 0887	Joachim Camerarius I.	Joachim Ernst (Anhalt)		nein
Camerarius an Languet, 12.01.1570	12 Januar 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literae tuae ad me, et cum his coniunctae ad alios binae	OCEp 1135	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	nein
Camerarius an Neuenahr, 13.01.1570	13 Januar 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Quantis in curis difficultatibusque	OCEp 0482	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Camerarius an Sambucus, 22.01.1570	22 Januar 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Attulit mihi aliquando literas abs te popularis tuus Georgius	OCEp 1211	Joachim Camerarius I.	Johannes Sambucus	Sambucus	ja
Camerarius an Cracow, 30.01.1570	30 Januar 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi valetudine utebar modo	OCEp 0969	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Karlowitz, 12.02.1570	12 Februar 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Vir magnifice, post tuum discessum me familiare iam malum nephriticum	OCEp 0544	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Georg Ludwig von Hutten, 22.02.1570	22 Februar 1570 JL	Camerarius, Opuscula moralia, 1583	Philippus filius meus, cum nuper huc ad nos venisset	OCEp 1449	Joachim Camerarius I.	Georg Ludwig von Hutten	Hutten	ja
Languet an Camerarius, 28.02.1570	28 Februar 1570 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Cum nuper Magnifico Domino Suendio	OCEp 1333	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Sturm, 01.03.1570	1 März 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Salutavit me hac transiens quidam	OCEp 1264	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	ja
Camerarius an Languet, 05.03.1570	5 März 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	De te iamdudum nihil audiebamus, neque sciebamus	OCEp 1136	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Languet an Camerarius, 23.03.1570	23 März 1570 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Sub finem superioris mensis	OCEp 1334	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 04.04.1570	4 April 1570 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Vereor ne minus verecunde quam deceat	OCEp 1335	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Ellinger, 05.05.1570	5 Mai 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quod literis tuis amantissime ad me, simulque elegantissime scriptis	OCEp 1235	Joachim Camerarius I.	Andreas Ellinger	Ellinger	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 08.05.1570	8 Mai 1570 JL		Etsi filius tuus Ioachimus nuper mihi significavit	OCEp 2587	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 369
Camerarius an Neuenahr, 15.07.1570	15 Juli 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litterae Generosae Nobilitatis tuae ante aliquot menses perquam clementer	OCEp 0483	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Languet an Camerarius, 26.07.1570	26 Juli 1570 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Dudum ad te nihil scripsi impeditus febre	OCEp 1336	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 07.08.1570	7 August 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Et fuisse apud te Bromium nostrum	OCEp 1195	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Karlowitz, 24.08.1570	24 August 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Heri vespere redditae mihi fuere litterae tuae scriptae 19. die mensis huius	OCEp 0543	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Ellinger, 06.09.1570	6 September 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Binas literas tuas accepi, ex quarum prioribus intellexi	OCEp 1237	Joachim Camerarius I.	Andreas Ellinger	Ellinger	nein
Camerarius an Wittgenstein, 09.09.1570	9 September 1570 JL	Aristoteles, Ethica Nicomachea, 1578	Ex primo congressu cum generosa clementia tua meo	OCEp 1528	Joachim Camerarius I.	Ludwig I. (Wittgenstein)		ja
Camerarius an Cracow, 10.09.1570	10 September 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas ad tuam praestantiam scriptas et eas	OCEp 0970	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Crato, 16.09.1570	16 September 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Quas literas scribis te ad nos dedisse, eas videmur accepisse universas	OCEp 1196	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Albinus, 17.09.1570	17 September 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Neque mihi occasio oblata fuit longo sane tempore	OCEp 1117	Joachim Camerarius I.	Adrian Albinus	Albinus	ja
Camerarius an Chyträus, 17.09.1570	17 September 1570 JL	Chyträus, Epistolae, 1614	Epistola tua graviter & studiose ad me scripta	OCEp 1430	Joachim Camerarius I.	David Chyträus	Chyträus	nein
Camerarius an Crato, 05.10.1570	5 Oktober 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum in patriam meam, Christo benigno perducente pervenissemus	OCEp 1197	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Schwendi, 05.10.1570	5 Oktober 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Philippus filius meus ostendit mihi	OCEp 0933	Joachim Camerarius I.	Lazarus von Schwendi	Schwendi	nein
Languet an Camerarius, 17.10.1570	17 Oktober 1570 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Doctore Philippo filio tuo ad te proficiscente	OCEp 1337	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 21.10.1570	21 Oktober 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Versus quidam Graecus iubet	OCEp 0841	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 384
Camerarius an Karlowitz, 03.11.1570	3 November 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum binas ad me humaniss. Scriptas litteras tantis negotiis occupatus miseris	OCEp 0545	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Karlowitz, 12.11.1570	12 November 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Te adhuc in horrida ista aquilonari regione detineri	OCEp 0925	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 20.11.1570	20 November 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Adolescentibus huic gentis Gotticae	OCEp 0842	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 385
Camerarius an Karlowitz, 24.12.1570	24 Dezember 1570 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Non abfuturum te Lipsia hoc mercatus tempore arbitrabamur	OCEp 0546	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 11.01.1571	11 Januar 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Debitor sum ὑπερήμερος	OCEp 0843	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 387
Chyträus an Camerarius, 13.01.1571	13 Januar 1571 JL	Chyträus, Epistolae, 1614	Epistola tua senili gravitate & sapientia	OCEp 1533	David Chyträus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Bersman, 19.01.1571	19 Januar 1571 JL	Bersman, Poemata, 1576	Epistola tua ad Ludovicum filium meum missa	OCEp 1422	Joachim Camerarius I.	Gregor Bersman	Bersman	nein
Camerarius an Georg Ludwig von Hutten, 21.02.1571	21 Februar 1571 JL	Camerarius, Opuscula moralia, 1583	Litteras ad se scriptas dedit mihi legendas Philippus filius meus	OCEp 1448	Joachim Camerarius I.	Georg Ludwig von Hutten	Hutten	ja
Languet an Camerarius, 27.02.1571	27 Februar 1571 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Gaudeo hac nova affinitate	OCEp 1338	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Languet, 26.03.1571	26 März 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Inter diversas cogitationes meas	OCEp 1137	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	nein
Camerarius an Karlowitz, 12.04.1571	12 April 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Reversus tandem ad Academiam nostram colere coepi studia nostra	OCEp 0547	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Languet an Camerarius, 16.04.1571	16 April 1571 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Praefectus Caesareae Lotharii	OCEp 1339	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Georg Ludwig von Hutten, 15.05.1571	15 Mai 1571 JL	Flaminio, Epistolae, 1571	Litteras tuas ad me et filios meos scriptas	OCEp 1447	Joachim Camerarius I.	Georg Ludwig von Hutten	Hutten	ja
Camerarius an Lorber, 15.06.1571	15 Juni 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Qui tuas literas ad me scriptas nuper attulit	OCEp 1122	Joachim Camerarius I.	Jodokus Lorber	Lorber	ja
Camerarius an Beust, 17.06.1571	17 Juni 1571 JL	Beust, Christiados libellus, 1572	Εὖ εἰδὼς μὲν ἐνὶ πρώτοισι νόμων τε δίκης τε	OCEp 1423	Joachim Camerarius I.	Joachim von Beust	Beust	ja	Beust, Christiados libellus, 1574, 16f.
Languet an Camerarius, 19.06.1571	19 Juni 1571 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Heri huc venit salvus et incolumis Dominus Carolus Harlaeus	OCEp 1340	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 02.07.1571	2 Juli 1571 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Wechelus summa diligentia id egit	OCEp 1341	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 26.08.1571	26 August 1571 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Nos tandem excidimus illa praeclara spe	OCEp 1342	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Anton von Ortenburg, 09.09.1571	9 September 1571 JL	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	Litteras generosae clementiae tuae scriptae Pragae	OCEp 1418	Joachim Camerarius I.	Anton von Ortenburg	Ortenburg	ja
Languet an Camerarius, 20.09.1571	20 September 1571 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Mitto ad te conditiones pacis	OCEp 1343	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Stojus, 05.10.1571	5 Oktober 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum Cl. V. D. Davide diu et multum locuti sumus	OCEp 1224	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Camerarius an Reusner, 07.10.1571	7 Oktober 1571 JL	Reusner, Emblemata, 1581	Quod serius respondeo literis tuis	OCEp 1497	Joachim Camerarius I.	Nikolaus Reusner	Reusner	ja
Camerarius an Hier. Wolf, 08.10.1571	8 Oktober 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Occasionem, quae offerebatur, mittendi litteras	OCEp 0844	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 400
Camerarius an Neuenahr, 09.10.1571	9 Oktober 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras quas ad tuam Gen. Clem. sane ante multos menses dedi	OCEp 0484	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	nein
Camerarius an Zwinger, 10.10.1571	10 Oktober 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ego vero quonam munere te vicissim afficiam?	OCEp 1232	Joachim Camerarius I.	Theodor Zwinger	Zwinger	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 05.11.1571	5 November 1571 JL		Tristem de Fabricii obitu nuncium	OCEp 2588	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 402
Camerarius an Cracow, 19.11.1571	19 November 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Si tibi literae meae quas superiore	OCEp 0971	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Ludwig Camerarius an Johann von Krakau, 1571	22 Dezember 1571 JL	Camerarius, Commentatiuncula (Druck), 1572	Quod meministi nostrae in puerili institutione consuetudinis atque usus	OCEp 1389	Ludwig Camerarius	Johann von Krakau	Krakau	ja	Camerarius, Commentatiuncula (Druck), 1579, S. 1-9
Hier. Wolf an Camerarius, 25.12.1571	25 Dezember 1571 JL		Binas accepi literas, clarissime vir, Domine et amice colende, hisce hybernis mensibus	OCEp 2589	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 404
Camerarius an Unbekannt, 28.12.1571	28 Dezember 1571 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Saevissimus impetus fuit	OCEp 0561	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		nein
Chyträus an Camerarius, 1572 (?)	1572 JL	Chyträus, Epistolae, 1614	Cum honestissima cupiditate	OCEp 1534	David Chyträus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein
Camerarius an Neuenahr, 18.01.1572	18 Januar 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	De classe Turcica devicta	OCEp 0485	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Rantzau an Camerarius, 11.04.1572	11 April 1572 JL			OCEp 3253	Heinrich Rantzau	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Oestmann, Günther: Heinrich Rantzau und die Astrologie. Ein Beitrag zur Kulturgeschichte des 16. Jahrhunderts. Braunschweig 2004, S. 164-169 (Edition und Übersetzung)
Hier. Wolf an Camerarius, 14.04.1572	14 April 1572 JL		Cum Caselii nostri frater, operam suam perferendi literas ultro obtulisset	OCEp 2590	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 411
Camerarius an Cracow, 10.05.1572	10 Mai 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum primum hinc in illustriss.	OCEp 0972	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Rantzau, 11.05.1572	11 Mai 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Epistolam Magnificae nobilitatis tuae, ad me erudite et docte et perquam humaniter scriptam	OCEp 0551	Joachim Camerarius I.	Heinrich Rantzau	Rantzau	ja	Huth 2017, S. 257-259
Hier. Wolf an Camerarius, 12.05.1572	12 Mai 1572 JL		Etsi nuper admodum per Caselii fratrem scripsi	OCEp 2591	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 413
Camerarius an Crato, 19.05.1572	19 Mai 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum esset mihi indicata occasio mittendi literas ad te sub vesperam	OCEp 1198	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Cracow, 26.05.1572	26 Mai 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Languetus noster reversus	OCEp 0973	Joachim Camerarius I.	Georg Cracow	Cracow	nein
Camerarius an Hier. Wolf, 12.06.1572	12 Juni 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Unus ex scolasticis nostris fecit mihi pergratum	OCEp 0845	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 415
Camerarius an Crato, 25.07.1572	25 Juli 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Pertinacius urgendo me afflixere hac aestate morbi mei tentationes	OCEp 1199	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	ja
Camerarius an Anton von Ortenburg, 01.08.1572	1 August 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras Generosae Nobilitatis tuae in Bohemia ad me perquam clementer scriptas	OCEp 0489	Joachim Camerarius I.	Anton von Ortenburg	Ortenburg	nein
Camerarius an Rüdinger, 19.08.1572	19 August 1572 JL	Nikephoros, Chronologia, 1573	Cum ante annos undecim Nicephori Chronologiam	OCEp 1501	Joachim Camerarius I.	Esrom Rüdinger	Rüdinger	ja
Camerarius an Crato, 01.09.1572	1 September 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Etsi cum natura, tum aetate ad comminiscendum quid scribatur	OCEp 1200	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 05.09.1572	5 September 1572 JL		Literas eas, clarissime vir, Domine et amice colende, quibus de Demosthene	OCEp 2592	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 420
Camerarius an Hier. Wolf, 26.09.1572	26 September 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Litteras tuas scriptas Nonis VIIbris	OCEp 0846	Joachim Camerarius I.	Hieronymus Wolf	Wolf	ja	Zäh 2013, Nr. 421
Camerarius an Languet, 21.11.1572	21 November 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Cum haberem meliuscule ab illa tentatione morbi	OCEp 1138	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Camerarius an Unbekannt, 29.11.1572	29 November 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Superioribus diebus allatae fuere litterae tuae domum meam nescio a quo	OCEp 0562	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		ja
Camerarius an Crato, 05.12.1572	5 Dezember 1572 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Iam igitur concedes mihi, ut scribam rarius	OCEp 1201	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Hier. Wolf an Camerarius, 22.12.1572	22 Dezember 1572 JL		Ὑπερημέρους ἡμᾶς φαίνεσθαι saepe faciunt	OCEp 2593	Hieronymus Wolf	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Zäh 2013, Nr. 426
Camerarius an Neuenahr, 05.03.1573	5 März 1573 JL	Camerarius, Psalmi et al., 1573	Accipe generose, nobilis & inclite comes	OCEp 1489	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Camerarius an Truchseß zu Waldburg, 13.03.1573	13 März 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Ut generosae nobilitatis tuae epistola	OCEp 0891	Joachim Camerarius I.	Hans Jakob Truchseß zu Waldburg	Truchseß zu Waldburg	ja
Camerarius an Sturm, 13.04.1573	13 April 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Nosti illud φιλόφρον ἡσυχία	OCEp 1265	Joachim Camerarius I.	Johannes Sturm	Sturm	ja
Camerarius an Crato, 20.04.1573	20 April 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Te et curis defatigari	OCEp 1202	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Stojus, 04.05.1573	4 Mai 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuas literas modo accepi, missas ad me ab Elia Conicio	OCEp 1225	Joachim Camerarius I.	Matthias Stojus	Stojus	nein
Camerarius an Reineck, 09.05.1573	9 Mai 1573 JL	Reineck, Syntagma de familiis, 1574	Ludovicus filius meus attulit mihi abs te traditum sibi librum	OCEp 1496	Joachim Camerarius I.	Reiner Reineck	Reineck	ja
Camerarius an Crato, 12.06.1573(?)	12 Juni 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non reddi epistolas nostras tam diligenter	OCEp 1205	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Unbekannt, 12.07.1573	12 Juli 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Graviter me hos dies aliquot affligit malum eius morbi	OCEp 0563	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		nein
Camerarius an Crato, 17.07.1573	17 Juli 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Si qua adhuc fuit, mi Crato	OCEp 1203	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Unbekannt, 22.07.1573	22 Juli 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Hodie accepi litteras, octiduo post tristiss. casum uxoris meae	OCEp 0564	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		nein
Camerarius an Unbekannt, 25.07.1573	25 Juli 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Paululum acquiescens in luctu sane acerbo	OCEp 0565	Joachim Camerarius I.	Unbekannt		nein
Camerarius an Neuenahr, 12.08.1573	12 August 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Nudius tertius allatae sunt Colonia ad me scriptae litterae	OCEp 0486	Joachim Camerarius I.	Hermann von Neuenahr d.J.	Neuenahr	ja
Camerarius an Karlowitz, 28.08.1573	28 August 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Si forte, ut sunt veloces nuncii malorum	OCEp 0548	Joachim Camerarius I.	Christoph von Karlowitz	Karlowitz	ja
Camerarius an Albinus, 01.09.1573	1 September 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	In meo acerbissimo luctu et incredibili dolore	OCEp 1118	Joachim Camerarius I.	Adrian Albinus	Albinus	ja
Camerarius an Joachim Ernst (Anhalt), 15.09.1573	15 September 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Tuae cum clementissimae voluntatis	OCEp 0888	Joachim Camerarius I.	Joachim Ernst (Anhalt)		nein
Languet an Camerarius, 21.09.1573	21 September 1573 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Fuit mihi tristissimum nuntium de morte coniugis tuae	OCEp 1344	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Camerarius an Crato, 09.10.1573	9 Oktober 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Non dubitabam cognito meo luctu ad meum dolorem	OCEp 1204	Joachim Camerarius I.	Johannes Crato	Crato	nein
Camerarius an Languet, 07.11.1573	7 November 1573 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Literas tuas inscriptas filio Ludovico	OCEp 1139	Joachim Camerarius I.	Hubert Languet	Languet	ja
Languet an Camerarius, 23.12.1573	23 Dezember 1573 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Iam hic renovantur certamina de religione	OCEp 1345	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Sambucus an Camerarius, 01.02.1574	1 Februar 1574 JL	Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577	De obitu uxoris, faeminae singularis exempli	OCEp 1142	Johannes Sambucus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja	Gerstinger 1968, S. 152-153, Nr. LXVIII
Sambucus an Camerarius, 01.02.1574 a	1 Februar 1574 JL		Ἀνέγνων τοὐπιστόλιον σοῦ	OCEp 1143	Johannes Sambucus	Joachim Camerarius I.	Camerarius	nein	Gerstinger 1968, S. 154-155
Camerarius an Sambucus, 19.02.1574	19 Februar 1574 JL	Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577	Literas tuas plenas humanitatis et benevolentiae (gratiae)	OCEp 1212	Joachim Camerarius I.	Johannes Sambucus	Sambucus	nein
Languet an Camerarius, 01.04.1574	1 April 1574 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Legatio missa ex aula ad vos	OCEp 1346	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Languet an Camerarius, 24.04.1574	24 April 1574 JL	Languet, Epistolae ad Camerarium, 1646	Proxima die Solis	OCEp 1347	Hubert Languet	Joachim Camerarius I.	Camerarius	ja
Joachim II. und Philipp Camerarius an Joachim Ernst (Anhalt), 22.-24.09.1582	September 1582 JL	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	Cum inter varia scripta parentis nostri p. m. nondum edita	OCEp 0466	Philipp Camerarius Joachim Camerarius II.	Joachim Ernst (Anhalt)		nein
Joachim II. und Philipp Camerarius an Moritz von Hessen, 01.12.1595	1 Dezember 1595	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	Anni iam sunt duodecim	OCEp 0885	Philipp Camerarius Joachim Camerarius II.	Moritz (Hessen-Kassel)		ja