Camerarius an Hier. Wolf, 09.01.1561
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0824 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Hier. Wolf, 09.01.1561, bearbeitet von Manuel Huth (24.06.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0824 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 468-470 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | Zäh 2013, Nr. 191 |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Wolf |
| Datum | 1561/01/09 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | 5. Id. Ianuar. |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | Augsburg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Ciceronis quandam epistolam commentari lubet |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Biographisches; Fürstentag 1561 (Naumburg); Politische Neuigkeiten |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen |
|
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 24.06.2019 |
| Werksigle | OCEp 0824 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Hier. Wolf, 09.01.1561, bearbeitet von Manuel Huth (24.06.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0824 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 468-470 |
| Sonstige Editionen | Zäh 2013, Nr. 191 |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Wolf |
| Datum | 1561/01/09 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | 5. Id. Ianuar. |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | Augsburg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Ciceronis quandam epistolam commentari lubet |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Biographisches; Fürstentag 1561 (Naumburg); Politische Neuigkeiten |
| Datumsstempel | 24.06.2019 |
Entstehungsort ermittelt lt. Zäh, Zielort mutmaßlich.
Regest
Camerarius bedankt sich bei Wolf für die Bemühungen, Camerarius und seine Familie zu unterstützen (s. Anm.). Zwar sei sein Vermögen fast aufgebraucht (wegen des Krieges und eines Brandes neulich in seiner Heimat Bamberg), und auch sein Sohn Philipp Camerarius, den er (zum Studium) nach Straßburg geschickt habe, müsse seinen Teil tragen, aber Camerarius wolle erst alle anderen Möglichkeiten ausloten, bevor er (Ulrich Fugger) um Unterstützung bitte.
Von Henri Estienne habe er lange Zeit nichts gehört. Vermutlich wisse Wolf aber alles über ihn und auch, was in seiner Offizin vorgehe. Camerarius erwarte darüber einen Brief von Wolf.
In diesen Tagen sollten sich in Naumburg (s. Anm.) recht viele Fürsten treffen. Wolf wisse, was ein Weibsbild (gewöhnlich) wünsche, wenn es eine Sternschnuppe (signum emicantis ignis) sehe, nämlich, dass dies ein gutes Zeichen sei. Ebenso sei es angemessen, dass Wolf und Camerarius wünschten, die Versammlung möge gut ausgehen.
Grüße an Cyprian Leowitz und Johannes Moibanus. Die von Johann Baptist Haintzel zurückgeforderten Bücher werde er den "Neumarianern" (zum Transport, s. Anm.) übergeben. Wolf möchte ihnen bitte schreiben, damit sie die Bücher bereitwillig entgegen nähmen.
Anbei ein Buch des Camerarius, das hier endlich und nur mit Mühe herausgekommen sei – denn allen anderen stünden die hiesigen Druckereien eher offen als ihm. Vielleicht werde Wolf die Vielfalt Freude bereiten. Auch habe Camerarius einst für Wolf verfasste Verse vollendet und eingefügt, nachdem er sie nun zufällig wiedergefunden habe.
Camerarius hoffe, dass es (Ulrich Fugger) gut aufnehme, wenn er Wolf mit Bitten bedränge, Ulrichs Gärten besichtigen zu dürfen. Grüße an denselben.
(Manuel Huth)
Anmerkungen
- "Camerarius bedankt sich bei Wolf für das Angebot (…)": Wolf hatte mehrfach Camerarius dazu ermutigt, Ulrich Fugger um finanzielle Unterstützung zu bitten. Wolf selbst hatte auch schon Schritte unternommen, um etwa eine Förderung seines Sohnes (Philipps) in die Wege zu leiten, vgl. Hier. Wolf an Camerarius, 09.12.1560.
- "In diesen Tagen sollten sich in Naumburg (…)": Der Ort "Naumburg" ist ermittelt, im Druck selbst steht "Neupurg". Aufgrund des Jahres (1561) und weil Camerarius schreibt, der Fürstentag solle in seiner Nachbarschaft (in vicinia nostra) stattfinden, muss der Naumburger Fürstentag gemeint sein.
- "Anbei ein Buch, das gerade erst herausgegeben wurde": Es ist unklar, welches Werk gemeint ist.
- Zu den "Neumarianern": vermutlich eine (Kaufmanns-?)Familie mit dem Namen Neumaier.