Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.04.1560

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche



Diese Seite ist noch nicht bearbeitet und endkorrigiert.
Werksigle OCEp 0702
Zitation Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.04.1560, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (29.06.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0702
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, Epistolae familiares, 1583
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck S. 291-292
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in
Fremdbrief? nein
Absender Joachim Camerarius I.
Empfänger Hieronymus Baumgartner d.Ä.
Datum 1560/04/05
Datum gesichert? nein
Bemerkungen zum Datum Non. April.
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache Latein
Entstehungsort Leipzig
Zielort Nürnberg
Gedicht? nein
Incipit Multo satius est frustra male timuisse
Link zur Handschrift
Regest vorhanden? ja
Paratext ? nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register Religionsgespräche, Konzilien etc.; Livländischer Krieg (1558-1583)
Handschrift unbekannt
Bearbeitungsstand unkorrigiert
Notizen VG, 27.2.23: den (griechischen) Inhalt der Sitzinger-Rede könnte man noch ergänzen.

Sitzinger ist wohl Ulrich, nicht Samuel, da er mit C. und Mel. viel mehr zu tun hatte.

Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:MH; Benutzer:VG
Gegengelesen von
Datumsstempel 29.06.2023
Werksigle OCEp 0702
Zitation Camerarius an Baumgartner d.Ä., 05.04.1560, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (29.06.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0702
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, Epistolae familiares, 1583
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck S. 291-292
Fremdbrief? nein
Absender Joachim Camerarius I.
Empfänger Hieronymus Baumgartner d.Ä.
Datum 1560/04/05
Datum gesichert? nein
Bemerkungen zum Datum Non. April.
Sprache Latein
Entstehungsort Leipzig
Zielort Nürnberg
Gedicht? nein
Incipit Multo satius est frustra male timuisse
Regest vorhanden? ja
Paratext ? nein
Register Religionsgespräche, Konzilien etc.; Livländischer Krieg (1558-1583)
Datumsstempel 29.06.2023


Zielort mutmaßlich

Regest

Umsonst gefürchtet zu haben sei viel besser als umsonst Gutes erhofft zu haben, weswegen C. froh sei über die Abwesenheit von Sicherheit und Gefahr, wenn auch manche das eine sagten, aber das andere zu tun schienen. Soweit dazu.

In Livland sei die Lage schwierig, genaue Informationen fehlten aber. Deswegen sei (wohl Ulrich) Sitzinger als Gesandter dort gewesen, der eine ehrenhafte und würdige Rede gehalten habe.

B.s Sorge sei berechtigt. Viele glaubten an ein bevorstehendes ökumenisches Konzil. Geschwächtes sollte aber nach Möglichkeit nicht durch Zerfleischung noch verschlimmert werden, mit anderen Worten: die Leidenschaften sollten nicht gesteigert und keine Gelegenheiten für neue Spaltungen geschaffen werden. C. schreibe dies B. umso eifriger, als man fast überall das Auftreten kleiner Erregungen, vorsätzlich oder fahrlässig, bemerke, nicht nur in Reden, sondern auch in Schriften. Desto mehr müsse man sich als friedvoller und ruhebedürftiger Mensch vor jener literarischen Gattung hüten, wie Plautus sage.

Kürzlich sei der gemeinsame Freund da gewesen und man habe viel über B. gesprochen. Grüße an die Familie.

(Vinzenz Gottlieb)

Anmerkungen

Melanchthons Anwesenheit in Leipzig ist für 1.-5.4.1560 verbürgt (MBW - Regesten online, Nr. 9280-9286). Vielleicht wurde der Brief zusammen mit MBW 9285 durch Andreas nach Nürnberg gebracht. Wenige Tage später verstarb Melanchthon in Wittenberg.