Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.12.1548
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0648 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.12.1548, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (10.05.2024), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0648 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 244-246 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Baumgartner d.Ä. |
| Datum | 1548-12-10 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 10.12.(o.J.) (4. Id. Decembr.) |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | Nürnberg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Βάσκανος ἆρα |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Politische Neuigkeiten; Theologie; Kirchenordnung; Briefe/Empfehlungsschreiben |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen | Hier (in [[Erwähnter Ort::Leipzig?) hänge ihre Hoffnung an einem (seidenen) Faden. Wie schwach oder stark er sei, wüssten sie noch nicht
Die Stadt (Nürnberg) sei sehr großzügig ihm gegenüber. Camerarius und seine Familie wollten die Hochzeit seiner Tochter ## am 15.01. feiern. Baumgartner möge für eine gute Hochzeit beten. Camerarius habe diesen Brief Johannes Moibanus übergeben. Empfehlung und Lob desselben, der auch durch seinen Vater (Ambrosius Moibanus) empfohlen wurde. Lebewohl. (Manuel Huth) Alexander Hubert: Noch zu überprüfen: OCEp 1158 (22.10.1560) und OCEp 0767 (11.11.1560) sprechen von Hochzeitsvorbereitungen für Ursula Camerarius. Das könnte also von der Jahreszeit hinhauen, auch wenn wir ihr genaues Hochzeitsdatum noch nicht kennen. Dann wäre der Brief von 1559 Magdalena ist es jedenfalls nicht (Hochzeit am 14.6.) VG, 30.1.23: Interessante Überlegungen, aber 1548 passt einfach zu gut. VG (Diskussion) 18:14, 7. Sep. 2023 (CEST) Zu Osianders Weggang vgl. Christian Peters: Die süddeutschen Theologen und das Augsburger Interim. In: Dingel/Wartenberg: Politik und Bekenntnis. Die Reaktionen auf das Interim von 1548. Leipzig 2006, S. 65-82. US, 21.1.24: Haben wir eine Quelle für den Vornamen des jüngeren Schleupner? Ich finde nur Caspar, der allerdings erst 1535 geboren wurde.]] |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH; Benutzer:VG |
| Gegengelesen von | Benutzer:US |
| Datumsstempel | 10.05.2024 |
| Werksigle | OCEp 0648 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Baumgartner d.Ä., 10.12.1548, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (10.05.2024), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0648 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 244-246 |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Baumgartner d.Ä. |
| Datum | 1548-12-10 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 10.12.(o.J.) (4. Id. Decembr.) |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | Nürnberg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Βάσκανος ἆρα |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Politische Neuigkeiten; Theologie; Kirchenordnung; Briefe/Empfehlungsschreiben |
| Datumsstempel | 10.05.2024 |
Entstehungsort ermittelt (vgl. MBW – Regesten online, Nr. 5380). Zielort mutmaßlich.
Regest
Der Brief behandelt delikate Angelegenheiten. Dies zeigt sich durch häufige Verwendung griechischer Passagen und durch zahlreiche Andeutungen. Eine Vorladung πρὸς τὴν ἐν Μυσοῖς Κέλλην (s. Anm. 1) sei geschickt worden, wie C. schon bei der Empfehlung des Sohns (Cyriacus) von Baumgartners Freund Dominik (Schleupner) geschrieben habe. Ein anderer Brief ähnlichen Inhalts (s. Anm. 2) sei zwei Tage zuvor (am 8.12.) eingetroffen: darin war die Aufforderung, nach Jüterbog zu kommen. Wenn C. überhaupt dorthin aufbreche, dann nur – wenngleich unter Schmerzen - wegen des Freundes (Philipp Melanchthon). Ohne diesen sei es ihm angenehmer, hier Vögel zu fangen (s. Anm. 3), von denen er B. kürzlich ein Appetithäppchen geschickt habe. Ankündigung einer Rede, die er bald an B. schicken wolle. Über den Weggang einer gewissen Person (s. Anm. 4) müsse man nichts schreiben. In Leipzig hänge die Hoffnung an einem Faden. Ob dünn oder dick, das müsse sich noch zeigen.
Lob von Nürnbergs Freigiebigkeit. C. bete dafür, dass die Stadt in Ruhe und Frieden der Wahrheit folgen könne.
Die Hochzeit von C.‘ Tochter (Anna Camerarius II., mit Esrom Rüdinger) solle am 15. Januar stattfinden (s. Anm. 5). B. möge für einen glücklichen Ausgang beten! C. habe den Brief dem jungen Johannes Moibanus übergeben. Ausführliche, lobende Empfehlung für diesen.
(Vinzenz Gottlieb)
Anmerkungen
- Anm. 1: πρὸς τὴν ἐν Μυσοῖς Κέλλην: Das meißnische Cella, also Altzella. Gemeint ist die sächsische Theologenkonferenz zur Überarbeitung des Interims im November 1548, vgl. MBW – Regesten online, Nr. 5350–5359, und PKMS 4, S. 220–225, Nr. 174–176 und 179–180 und Wartenberg 2006, S. 25.
- Anm. 2: "Ein anderer Brief ähnlichen Inhalts": Die Ladung (durch Moritz (Sachsen)) nach Jüterbog bezieht sich auf ein Religionsgespräch mit Kf. Joachim II. (Brandenburg) (vgl. MBW – Regesten online, Nr. 5372) am 16. und 17.12. (vgl. Wartenberg 2006, S. 22-25).
- Anm. 3 "Vögel zu fangen": Das bezieht sich möglicherweise auf C.' Vorlesung über die "Vögel" des Aristophanes (vgl. MBW Nr. 5380.3. Der Topos des Vogelfangs findet sich aber auch im Briefwechsel mit Helius Eobanus Hessus und bezieht sich dort auf dichterische Tätigkeiten.
- Anm. 4: "Weggang einer gewissen Person": Das bezieht sich wahrscheinlich auf Andreas Osiander, der Ende 1548 Nürnberg verließ (vgl. MBW Nr. 5364, 5366.1, 5367.1; vgl. außerdem Christian Peters: Die süddeutschen Theologen und das Augsburger Interim. In: Dingel/Wartenberg: Politik und Bekenntnis. Die Reaktionen auf das Interim von 1548. Leipzig 2006, S. 65-82, hier S. 77ff.). Die im Druck angegebene Form τοῦ δεῖνος ist Genitiv zu ὁ δεῖνα.
- Anm. 5: Die Hochzeit von Anna Camerarius und Esrom Rüdinger ist belegt in MBW – Regesten online, Nr. 5405.2 und MBW – Regesten online, Nr. 5417.4.
Anmerkungen zur Datierung
Die Datierung ergibt sich aus MBW 5364–5366 (alle vom 3.12.1548). Dabei wird Johannes Moibanus von Mel. an Baumgartner empfohlen. Anscheinend bleibt er mindestens eine Woche in Leipzig (vgl. MBW – Regesten online, Nr. 5380 vom 11.12.1548). Hintergrund sind die Streitigkeiten um das (Augsburger bzw. Leipziger) Interim.