| Überliefert in | Erstnachweis | unscharfer Erstnachweis | Gedicht? |
---|
Bersman, Auctarium, 1575 | Philes, De animalium proprietate, 1575 | 1575 JL | | wahr |
Camerarius (corr.), Opera Ciceronis, 1540 | Cicero, Opera, 1540 | 1540 JL | | falsch |
Camerarius, (Scripta) ad scholam Lipsiensem pertinentia, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, (sc. Iosepho Camerario fratri carissimo) In sepulchro, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, (Δαμοκράτους) τὸ διὰ βοτάνης πάγχρηστον, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Ad Eberhartum a Thanna prooemium, 1542 | Camerarius, Oratio senatoria de bello Turcico (Druck), 1542 | 17 Februar 1542 JL | | falsch |
Camerarius, Ad Germaniam, 1554 | Camerarius, Prophetae Hieremiae lamenta, 1554; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1554 JL | | wahr |
Camerarius, Ad Lassarum prooemium, 1595 | Onosander, Strategikos, 1595 | 1595 | | falsch |
Camerarius, Ad Lazarum Schvvendium epigramma, 1591 | Chyträus, Astronomia, 1591 | 1591 | | wahr |
Camerarius, Ad lectorem εἰς σύνταξιν Βαρηνοῦ, 1536 | Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1536; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1539; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1546; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1551 | 1536 JL | 1 August 1536 JL | wahr |
Camerarius, Ad lectorem. Cuncta licet veterum perlustres (Inc.), 1539 | Fuchs, De medendis passionibus ac febribus, 1539 | 1539 JL | 1 September 1539 JL | wahr |
Camerarius, Ad lectores, 1534 | Dürer, De varietate figurarum et flexuris partium ac gestibus imaginum, 1534; Dürer, De symmetria partium humanorum corporum, 1557 | 13 November 1534 JL | | falsch |
Camerarius, Ad libellum Progymnasmatum, 1567 | Aphthonius, Progymnasmata, 1567 | 1567 JL | 1 Januar 1567 JL | falsch |
Camerarius, Ad libros Xenophontis Κύρου παιδείας additiones, 1572 | Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Ad sepulcrum Georgii Fabricii, 1571 | Bersman, Querela, 1571; Diverse, Georgio Fabricio Chemnicensi epitaphia, 1572 | 1571 JL | 17 Juli 1571 JL | falsch |
Camerarius, Addita ad complendam Plauti Aululariam, 1536 | Plautus, Comoediae sex, 1536; Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542; Plautus, Aulularia, 1569 | 1536 JL | 1 April 1536 JL | falsch |
Camerarius, Aenigma. Quinque una fratres (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Aeolia, 1535 | Camerarius, Erratum et al., 1535; Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536 | 1535 JL | | wahr |
Camerarius, Aequis et studiosis bonarum artium lectoribus, 1532 | Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532; Dürer, De symmetria partium humanorum corporum, 1557 | 1532 JL | 1 Juni 1532 JL | falsch |
Camerarius, Aeschylea (unvollendet) | Ungedruckt | | | falsch |
Camerarius, Aeschylo, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Agnetidi cariss(imae) coniugi inter partus labores mortuae Hieronymus, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Aiax lora gestans (lat.), 1556 | Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Druck), 1556; Estienne, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1568 | 1556 JL | 1 August 1556 JL | falsch |
Camerarius, Alaudae, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Alberti Dureri De figurarum varietate (lat.), 1534 | Dürer, De varietate figurarum et flexuris partium ac gestibus imaginum, 1534 (als Einzelwerk); Dürer, De symmetria partium humanorum corporum, 1557 (gemeinsam mit Büchern 1 und 2) | 23 November 1534 JL | | falsch |
Camerarius, Alberti Dureri De symmetria (lat.), 1532 | Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532; Dürer, De symmetria partium humanorum corporum, 1557 | 1532 JL | 1 Juni 1532 JL | falsch |
Camerarius, Alberti Dureri De urbibus (lat.), 1535 | Dürer, De urbibus, 1535 | 1535 JL | 1 Januar 1535 JL | falsch |
Camerarius, Alberti Dureri Institutionum Geometricarum libri IV (lat.), 1532 | Dürer, Institutiones geometricae, 1532; Dürer, Institutiones geometricae, 1534; Dürer, Institutiones geometricae, 1535 | 5 August 1532 JL | | falsch |
Camerarius, Alberto Dyrerio, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Dürer, De varietate figurarum et flexuris partium ac gestibus imaginum, 1534; Dürer, De symmetria partium humanorum corporum, 1557 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Alberto duci Saxoniae, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Brunn, Trias electoralis, 1600 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Albertus Durerus Bilibaldo Pirceymero (lat.), 1532 | Dürer, Institutiones geometricae, 1532; Dürer, Institutiones geometricae, 1534; Dürer, Institutiones geometricae, 1535 | 5 August 1532 JL | | falsch |
Camerarius, Aldo Manutio, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Alia (precatio). Christe Dei aeterni soboles (Inc.), 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Alia eiusdem Tyrtaei, 1542 | Camerarius, Oratio senatoria de bello Turcico (Druck), 1542; Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 17 Februar 1542 JL | | wahr |
Camerarius, Alia precatio. Prae cunctis aeterne Deus (Inc.), 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Aliae (scil. preces) matutinae, 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | 5 März 1573 JL | wahr |
Camerarius, Aliter, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Aliud, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Aliud. Cur animae ob dubios moerens (Inc.), 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, Alius διαλογισμὸς hominis & vitae. Quae stas hic? (Inc.), 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, An te voles (Inc.), 1524 | Demosthenes, Olynthiaca prima, 1524; Demosthenes, Olynthiacae tres, 1524 (mit Ergänzung um 1 Distichon); Demosthenes, Olynthiacae tres, Philippicae quattuor, contra Aristogitonem duae, 1547 (mit Ergänzung und klarerer Interpunktion) | 1524 JL | | wahr |
Camerarius, Anathema Cleus, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Anathema Pausaniae, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Annae Thruchsesiae coniugi, 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, Annotata ad Plauti Bacchides, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Annotata ad Plauti Epidicum, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Annotata ad Plauti Mercatorem, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Annotata ad Plauti Persam, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Annotata ad Plauti Pseudolum, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Annotata ad Plauti Rudentem, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Annotata ad Terentii comoedias, 1546 | Terenz, Comoediae sex, 1546; Terenz, Comoediae sex, 1550a (nur die Zusammenfassungen der Szenen und die Eigenschaften der Personen); Terenz, Comoediae sex, 1574 (ohne die Stellenvergleiche der einzelnen Editionen) | 13 April 1546 JL | | falsch |
Camerarius, Annotata ad conversionem libellorum Xenophontis, 1543 | Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1543 JL | 16 November 1543 JL | falsch |
Camerarius, Annotata ad libellum Iesu Siracidae, 1551 | Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1551; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1555; Camerarius, Sapientia Jesu filii Sirachi, 1568; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1568; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1570 | 1551 JL | 1 August 1551 JL | falsch |
Camerarius, Annotatio rerum praecipuarum, 1611 | Freher, Germanicarum rerum scriptores, 1611; Freher, Germanicarum rerum scriptores, 1611a; Freher, Germanicarum rerum scriptores, 1611b; Freher, Rerum Germanicarum scriptores, 1717 | 1611 | 13 September 1611 | falsch |
Camerarius, Annotationes Melanchthonis in Terentii comoedias, 1546 | Terenz, Comoediae sex, 1546 | 13 April 1546 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes Philippi Bechii, 1546 | Vergil, Opera, 1546; Vergil, Opera, 1548; Vergil, Opera, 1551; Vergil, Opera, 1553; Vergil, Opera, 1556; Vergil, Opera, 1561; Vergil, Opera, 1563; Vergil, Opera, 1565; Vergil, Opera, 1566; Vergil, Opera, 1568 | 25 September 1546 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes ad Suidam, (unveröffentlicht?) | Wolf, Historica Suidae, 1581 (in Auszügen) | 1581 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Ciceronem, 1540 | Cicero, Opera, 1540; Camerarius, Annotationes in Ciceronem (Druck), 1540; Cicero, Orationes, 1547 (nur die Anmerkungen zu den Reden, in überarbeiteter Form); Cicero, Pro Cluentio, 1555 (nur die Anmerkungen zu "Pro Cluentio"); Cicero, Pro Caecina, 1565 (nur die Anmerkungen zu "Pro Caecina") | 1540 JL | 1 März 1540 JL | falsch |
Camerarius, Annotationes in Grammaticam Graecam Theodori Gazae, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Amphitruonem, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 (ohne Wiedergabe der Szenen nach v. 1034) | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Asinariam, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Aululariam, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Capteivos, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568; Plautus, Capteivi, 1570 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Casinam, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Cistellariam, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Curculionem, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Menaechmos, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Militem gloriosum, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Mostellariam, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Poenulum, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Stichum, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Trinummum, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Plauti Truculentum, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Annotationes in Quintilianum, 1531 | Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duo, 1531; Mosellanus, Annotationes in Quintiliani Rhetoricas institutiones, 1532; Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1534 (die Annotationes ohne den Text an Daniel Stiebar begleiten hier die Bücher 1 und 2 in margine); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1536 (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1541 (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1541a (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1543 (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1543a (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1548 (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1548a (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1555 (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1555a (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1561 (desgl.); Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duodecim, 1568 (desgl.) | 1531 JL | 1 Januar 1531 JL | falsch |
Camerarius, Annotationes in orationem Lycurgi Contra Leocratem, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Conversio orationis Lycurgi Contra Leocratem additis annotationibus, (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Annotationes quaedam in Caesarem, 1606 | Caesar, Commentarii, 1606; Caesar, Commentarii, 1669 | 1606 | | falsch |
Camerarius, Annotatiunculae in conversos libros Iudiciorum Ptolemaei, 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | falsch |
Camerarius, Annotatiunculae paucae ad praecepta Συντάξεως Varennianae, 1536 | Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1536; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1539; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1546; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1550; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1551; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1566 | 1536 JL | 1 August 1536 JL | falsch |
Camerarius, Annotatiunculae, 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | falsch |
Camerarius, Antidotus Antiochi, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Antonio Nigro epitaphium, 1558 | Niger, De tuenda valetudine, 1558 | 1558 JL | 1 Januar 1558 JL | wahr |
Camerarius, Anzeigung des Fürst Georgen zu Anhalt Laebens, 1561 | Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Predigten und andere Schrifften, 1561 | 1561 JL | 1 Januar 1561 JL | falsch |
Camerarius, Aphorismi astrologici Ludovici de Rigiis, 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | falsch |
Camerarius, Aphthonii sophistae Progymnasmata, 1567 | Aphthonius, Progymnasmata, 1567 | 1567 JL | 1 Januar 1567 JL | falsch |
Camerarius, Appendix Fabularum Aesopicarum (Werk), 1539 | Camerarius, Appendix Fabularum Aesopicarum (Druck), 1539; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539, Varianz in der Anordnung der fabulae, ohne Widmung an Roting); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1544; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1564; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1570 | 1539 JL | 1 Februar 1539 JL | falsch |
Camerarius, Appendix ad Narrationem de vita Melanchtonis, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Appendix ad narrationem Fliscani conatus, 1565 | Camerarius, Narrationes facinorum, 1565 | 1565 JL | 1 Januar 1565 JL | falsch |
Camerarius, Appendix e commentario, 1594 | Reineck, Annales, 1594 | 1594 | | falsch |
Camerarius, Appendix problematum (Werk), 1596 | Camerarius, Appendix problematum (Druck), 1596 | 1596 | | falsch |
Camerarius, Arato Sicyonio, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Argumentum (scil. Demosthenis Olynthiacae primae), 1524 | Demosthenes, Olynthiaca prima, 1524; Demosthenes, Olynthiacae tres, 1524; Demosthenes, Olynthiacae tres et Philippica una, 1538; Demosthenes, Olynthiacae tres, Philippicae quattuor, contra Aristogitonem duae, 1547; Demosthenes, Opera (lat.), 1549 | 1524 JL | | falsch |
Camerarius, Aristotelis Stagiritae Ethicorum ad Eudemum libri, 1538 | Aristoteles, Opera omnia, 1538 | 1538 JL | | falsch |
Camerarius, Aristotelis de cura rei familiaris, 1564 | Aristoteles, Oeconomica, 1564; Camerarius, Aristotelis Interpretationes, 1581 | 1564 JL | 1 März 1564 JL | falsch |
Camerarius, Ars grammatica Marii Victorini de metricis didascalicis, 1537 | Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537 | 31 August 1537 JL | | falsch |
Camerarius, Asinus vulgi, 1551 | Nigidius, Isagogicus rerum grammaticarum libellus, 1551 | 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Astrologica (griech.), 1532 | Camerarius, Astrologica, 1532 | 1532 JL | 12 April 1532 JL | falsch |
Camerarius, Astrologica (lat.), 1532 | Camerarius, Astrologica, 1532 | 1532 JL | 12 April 1532 JL | falsch |
Camerarius, Atheniensibus, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Auctarium arithmologicum, 1571 | Camerarius, Ἀριθμολογία ἠθική (Druck), 1571 | 1571 JL | | falsch |
Camerarius, Aurel(ii) August(ini) libro octavo Confessionum capite secundo, 1537 | Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537 | 31 August 1537 JL | | falsch |
Camerarius, Bachiadis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Bacidis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Battus, 1568 (1547) | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Bedencken den Wimmarischen buchs halbenn, 1559 | Jacobi 1754 | 15 Februar 1559 JL | | falsch |
Camerarius, Belli Smalcaldici commentarius, 1611 (1547) | Freher, Germanicarum rerum scriptores, 1611; Freher, Germanicarum rerum scriptores, 1611a; Freher, Germanicarum rerum scriptores, 1611b; Freher, Rerum Germanicarum scriptores, 1717 | 1611 | 13 September 1611 | falsch |
Camerarius, Benevolentia erga aetatem puerilem Iesu Christi, 1566 | Placotomus, Ratio docendi iuventutem, 1566; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1566 JL | | wahr |
Camerarius, Benigno lectori, 1572 | Luther, Ad theologos Norimbergenses epistola, 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Bilibaldo Pircamero, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Bonis iuvenibus, 1523 | Melanchthon, Declamatio, 1523; Melanchthon, Declamatio, 1523a; Melanchthon, Declamatio, 1524; Melanchthon, Declamatio, 1525 | 1523 JL | | falsch |
Camerarius, Bonis litteris, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Brevis narratio, 1546 | Bruni, Historia rerum gestarum in Graecia, 1546 | 1546 JL | | falsch |
Camerarius, Cadmo, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Calamitas saeculi, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Callimachi (lat.), 1542 | Camerarius, Oratio senatoria de bello Turcico (Druck), 1542; Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574; Onosander, Strategikos, 1595 | 17 Februar 1542 JL | | wahr |
Camerarius, Callimachi commendatio doctrinae, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Canticum Psalmi Davidici CXXX, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Capita ad disputandum proposita (Werk), 1561 | Camerarius, Capita ad disputandum proposita (Druck), 1561 | 1561 JL | | falsch |
Camerarius, Capita ad disputandum proposita (Werk), 1567 | Camerarius, Capita ad disputandum proposita (Druck), 1567 | 1567 JL | 15 März 1567 JL | falsch |
Camerarius, Capita christianae doctrinae, 1546 | Camerarius, Capita pietatis, 1546; Camerarius, Capita pietatis, 1547; Camerarius, Capita pietatis, 1551; Camerarius, Catechesis, 1563 | 1546 JL | 3 Februar 1546 JL | falsch |
Camerarius, Capita disputationis de felicitate, 1563 | Camerarius, Capita proposita ad disputandum de felicitate, 1563; Reusner, Ethica, 1590 | 1563 JL | 17 April 1563 JL | falsch |
Camerarius, Capita sacrosanctae fidei, 1525 | Melanchthon, Institutio puerilis literarum Graecarum, 1525 | 1525 JL | | wahr |
Camerarius, Carmen gratiarum actionum et precum, 1571 | Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 1571 JL | | wahr |
Camerarius, Carmina Tyrtaei (lat.), 1542 | Camerarius, Oratio senatoria de bello Turcico (Druck), 1542; Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 17 Februar 1542 JL | | wahr |
Camerarius, Carolo duci Burbon(io), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Carolus sive Tunete, 1536 | (Althamer), Commentarius captae urbis, 1536; Camerarius, Eclogae, 1568 | 1536 JL | 18 Mai 1536 JL | wahr |
Camerarius, Carolus sive Vienna Austriaca, 1536 | (Althamer), Commentarius captae urbis, 1536; Camerarius, Eclogae, 1568 | 1536 JL | 18 Mai 1536 JL | wahr |
Camerarius, Carpolimaeus, 1568 (1547) | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Caspari Crucigero. Quem pietas (Inc.), 1550 | Luther, De novissimis verbis Davidis commentatio, 1550 | 1550 JL | | wahr |
Camerarius, Caspari Nucelio, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Chorus puerilis. Haec tua sancte (Inc.), 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Chorus puerilis. Hic magni adesto (Inc.), 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Chorus puerilis. Quisquis es (Inc.), 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Chria trochaicis tetrametris catalectis, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Christus via, veritas, vita, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Clarae expectatae coniugi, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Cleomedis De motu circulari corporum caelestium, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Coelibi libidinatori, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Cohortatio ad pugnam Hectoris, 1542 | Camerarius, Oratio senatoria de bello Turcico (Druck), 1542; Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551 (ohne griech. Text); Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a (ohne griech. Text); Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 17 Februar 1542 JL | | wahr |
Camerarius, Commentarii Thebaidos fabularum Sophoclis, 1534 | Sophokles, Τραγῳδίαι ἑπτά, 1534; Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546; Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1549 (in den Ausgaben Veit Winsheims nur eine Textpassage aus "De tragico carmine et illius praecipuis authoribus apud Graecos"); Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Werk), 1556 (der Kommentar zu den Thebanischen Tragödien wird in den Gesamtkommentar aufgenommen); Estienne, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1568; (Estienne übernimmt Camerarius' Gesamtkommentar von 1556); Sophokles, Trachiniae, 1584 (nur eine Textpassage aus "De tragico carmine et illius praecipuis authoribus apud Graecos"); Winsheim, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1603 | 13 März 1534 JL | | falsch |
Camerarius, Commentarii de nominibus agriculturae, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii de nominibus coniunctionum variarum generis humani, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii de nominibus morborum, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii de partium internarum humani corporis nominibus, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii explicationum in reliquos quatuor libros Ciceronis Tusculanarum quaestionum (Werk), 1543 | Camerarius, Commentarii explicationum in reliquos quatuor libros Ciceronis Tusculanarum quaestionum (Druck), 1543; Camerarius, Commentarii explicationum in reliquos quatuor libros Ciceronis Tusculanarum quaestionum (Druck), 1543a | 1543 JL | 1 März 1543 JL | falsch |
Camerarius, Commentarii in Artem poeticam Horatii, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Ciceronis Tusculanam primam (Werk), 1538 | Camerarius, Commentarii in Ciceronis Tusculanam primam, 1538; Camerarius, Commentarii explicationum in Ciceronis Tusculanas quaestiones, 1538; Camerarius, In Ciceronis Tusculanas quaestiones commentarii, 1548 | 1538 JL | 1 März 1538 JL | falsch |
Camerarius, Commentarii in Ciceronis libros De oratore, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Epistulas nonnullas Horatii, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Gryphum ternarii numeri Ausonii, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Hecubam Euripidis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Herculem furentem Euripidis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Herculem furentem Senecae, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Hesiodi Ἔργα καὶ ἡμέρας, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Hypotyposes Procli, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Odas Horatii, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Paradoxa Ciceronis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Commentarii in dialogum De amicitia Ciceronis et al., (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Pindari Nemea, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Commentarii in Pindari Nemea et Olympia, (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Pindari Olympia, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Commentarii in Pindari Nemea et Olympia, (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Ptolemaeum, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Sallustii Coniurationem Catilinae, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Commentarii in Sallustium De bello Iugurthino et in Coniurationem Catilinae, (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Sallustium De bello Iugurthino, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Commentarii in Sallustium De bello Iugurthino et in Coniurationem Catilinae, (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Somnium Scipionis Ciceronis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Commentarii in dialogum De amicitia Ciceronis et al., (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Sphaeram Procli, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Troades Senecae, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Xenophontis Memorabilia (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in aliquot libros Fastorum Ovidii, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in dialogum De amicitia Ciceronis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Commentarii in dialogum De amicitia Ciceronis et al., (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in dialogum De senectute Ciceronis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Commentarii in dialogum De amicitia Ciceronis et al., (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in epistulas novem Ciceronis ad Lentulum, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in libros Ciceronis De finibus, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in libros Ciceronis De legibus, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in orationem Isocratis Contra sophistas, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in primum librum De natura deorum Ciceronis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in quattuor libros Iliados Homeri, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in tres libros Officiorum Ciceronis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Φαινόμενα Arati, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii in Ἰῶνα Euripidis, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Commentarii orationis Ciceronianae pro Murena (Werk), 1542 | Camerarius, Commentarii orationis Ciceronianae pro Murena (Druck), 1542 | 18 August 1542 JL | | falsch |
Camerarius, Commentariorum Galeacii Capellae de rebus gestis, 1538 | Capra, Commentarii de rebus gestis pro restitutione Francisci Sfortiae, 1538 | 1538 JL | 1 März 1538 JL | falsch |
Camerarius, Commentarius alter de Turcicis imperatoribus, 1598 | Camerarius, De rebus Turcicis, 1598 | 1598 | | falsch |
Camerarius, Commentarius explicationis primi libri Iliados Homeri (Werk), 1538 | Camerarius, Commentarius explicationis primi libri Iliados (Druck), 1538; Camerarius, Commentarii in librum primum Iliados, 1584 | 1538 JL | | falsch |
Camerarius, Commentarius περὶ ἐπιστολῶν, (unvollendet) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Epistolae Graecae ex diversis autoribus collectae cum commentario περὶ ἐπιστολῶν, (unvollendet) | | | falsch |
Camerarius, Commentatio Psalmi Davidici XC, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Commentatio de versibus Solonis et aliorum, 1551 | Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 1 Oktober 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Werk), 1556 | Sophokles, Τραγῳδίαι ἑπτά, 1534; Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1546; Winsheim, Interpretatio tragoediarum Sophoclis (Druck), 1549 (in den Ausgaben Veit Winsheims nur eine Textpassage aus "De tragico carmine et illius praecipuis authoribus apud Graecos"); Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Druck), 1556 (der Kommentar zu den Thebanischen Tragödien wird in den Gesamtkommentar aufgenommen); Estienne, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1568; (Estienne übernimmt Camerarius' Gesamtkommentar von 1556)Winsheim, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1603 | 1556 JL | 1 August 1556 JL | falsch |
Camerarius, Commentatio in Vergilii Bucolica, 1556 | Vergil, Bucolica, 1556 | 1556 JL | 1 Januar 1556 JL | falsch |
Camerarius, Commentatiuncula (Werk), 1572 | Camerarius, Commentatiuncula (Druck), 1572; Camerarius, Commentatiuncula (Druck), 1572a; Camerarius, Commentatiuncula (Druck), 1579 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Commentatiuncula altera, 1551 | Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 1 Oktober 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Comparatio, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | falsch |
Camerarius, Conciones synodicae habitae a Georgio principe Anhaltino, 1555 | Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Conciones synodicae, 1555; Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Conciones et scripta, 1570. | 1555 JL | 1 Mai 1555 JL | falsch |
Camerarius, Conditur exanimum (Inc.), 1537 | Camerarius, Oratio funebris de Principe Eberhardo (Druck), 1537; Schardius, Orationum tomus tertius, 1567; Besold, Iuridico-politicae dissertationes, 1624; Besold, Iuridico-politicae dissertationes, 1641 | 12 Juni 1537 JL | | wahr |
Camerarius, Conrado Celti, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Conrado Mutiano Rufo, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Consecratio mensae. Iesu Christe fili Dei vivi (Inc.), 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Camerarius, Catechesis, 1563 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Consolatio piorum rebus adversis ac difficilibus, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Consolatio, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Conversa ex Thucydidis quaedam in sermonem Latinum, 1565 | Thukydides, Historiae, 1565 | 1565 JL | 13 August 1565 JL | falsch |
Camerarius, Conversio Actorum Apostolorum, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Conversio Hypothesium Procli, (unvollendet) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Conversio et explicatio Hypothesium Procli, (unvollendet) | | | falsch |
Camerarius, Conversio argumenti scriptorum Salomonis (lat.), 1545 | Camerarius, Capita pietatis, 1545; Camerarius, Capita pietatis, 1546; Camerarius, Capita pietatis, 1547; Camerarius, Capita pietatis, 1551 | 1545 JL | 1 Januar 1545 JL | wahr |
Camerarius, Conversio orationis Lycurgi Contra Leocratem, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Conversio orationis Lycurgi Contra Leocratem additis annotationibus, (unveröffentlicht) | | | falsch |
Camerarius, Conversiones diversae in Latinam linguam delectarum epistolarum, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Corydon, 1568 | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | 26 Juli 1568 JL | wahr |
Camerarius, Croeso, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Cum mala vivorum (Inc.), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Cum nihil auxilii (Inc.), 1553 | Fabricius, Victoriae coelestes, 1553 | 1553 JL | 1 August 1553 JL | wahr |
Camerarius, Cura aliqua est studii (Inc.), 1555 (ca.) | Mylius, Elementa Christianae religionis, 1555 (ca.) | 1555 JL | 1 Januar 1555 JL | wahr |
Camerarius, Danielo Stibaro, 1556 | Xenophon, Hippocomicus, 1556 | 1556 JL | 15 Juli 1556 JL | wahr |
Camerarius, Daphnis II, 1568 (1547) | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Daphnis, 1568 (1541) | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, De Archeanassa, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, De Delo, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, De Doriccha quae est Rodopis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, De Hispanica inquisitione scriptum Carolovicii, (unvollendet) | Goldast, Politica imperialia, 1614 | 1 Januar 1614 | | falsch |
Camerarius, De Ioannis Boceri principibus Megalopyrgensibus, 1556 | Bocerus, De origine et rebus gestis, 1556 | 1556 JL | 1 Januar 1556 JL | wahr |
Camerarius, De M(arco) Antonio Flaminino expositae narrationes et conversae in sermonem Latinam (!) epistolae, 1571 | Flaminio, Epistolae, 1571 | 1571 JL | 15 Mai 1571 JL | falsch |
Camerarius, De Orippo, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, De Plauto σκάζων, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | wahr |
Camerarius, De Sancto Petro et Paulo Apostolis, 1556 | Melanchthon, Psalterium Davidis, 1556; Eber, Psalterium Davidis, 1565 | 1556 JL | | wahr |
Camerarius, De Socle ad amicos, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, De Theriacis antidotis, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | falsch |
Camerarius, De Xenophonte, 1543 | Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1543 JL | 16 November 1543 JL | wahr |
Camerarius, De arte grammatica et figuris dictionum, 1545 | Linacre, De emendata structura, 1545; Linacre, De emendata structura, 1548; Linacre, De emendata structura, 1551; Linacre, De emendata structura, 1556; Linacre, De emendata structura, 1564; Linacre, De emendata structura, 1569; Linacre, De emendata structura, 1573; Linacre, De emendata structura, 1577; Linacre, De emendata structura, 1580; Linacre, De emendata structura, 1591 | 1545 JL | | falsch |
Camerarius, De carmine Ioannis Stigelii, 1553 | Stigel, In reditum Ioannis Friderici, 1553 | 1 Februar 1553 JL | | wahr |
Camerarius, De carminibus Ioannis Stigelii, 1544 | Stigel, Osculamini filium, 1544; Stigel, Poemata, 1577 | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, De carminibus comicis, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558; Diverse, Commentationes de comoedia, 1568 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, De carminibus et cantilenis eximii poetae Pauli Schedii Melissi, 1566 | Schede Melissus, Cantiones musicae, 1566; Schede Melissus, Schediasmata poetica, 1574 | 1566 JL | 1 Januar 1566 JL | wahr |
Camerarius, De chronicis, 1552 | Camerarius, Historia synodi Nicenae (Druck), 1552; Nikephoros, Chronologia, 1561; Nikephoros, Chronologia, 1573. | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, De cometis (Werk), 1558 | Camerarius, De cometis (Druck), 1558; Camerarius, De cometis (Druck), 1559; Camerarius, Von den Cometen (Druck), 1561 (dt. Teilübersetzung von Blasius Fabricius); Camerarius, De cometis (Druck), 1578; Camerarius, De cometis (Druck), 1582; Camerarius, De cometis (Druck), 1661; Camerarius, De cometis (Druck), 1661a | 1558 JL | 1 September 1558 JL | falsch |
Camerarius, De cometis (dt.), 1561 | Camerarius, Von den Cometen (Druck), 1561 | 1561 JL | 23 Februar 1561 JL | falsch |
Camerarius, De dimicatione ursi et scropharum, 1557 (1544) | Camerarius, Epistolae Eobani, 1557, Bl. G6v-G7r | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, De disputatione περὶ οἴνου, 1538 | Hoffmann, De vino eiusque partibus, 1558 | 1538 JL | 14 Juli 1538 JL | wahr |
Camerarius, De dissidio in religione, 1595 (1549) | Camerarius, De dissidio in religione, 1595 | 1595 | | falsch |
Camerarius, De doctrina generalium sententiarum, summula considerationis, 1569 | Camerarius, Libellus gnomologicus, 1569 | 1569 JL | | falsch |
Camerarius, De ecclesiis fratrum in Bohemia, 1605 | Camerarius, Historica narratio, 1605; Camerarius, Historica narratio, 1605a | 1605 | | falsch |
Camerarius, De editione et emendatione Fabularum Plautinarum, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1552 JL | 1 Januar 1552 JL | falsch |
Camerarius, De eisdem thermis Plumbariis hendecasyllabi, 1553 | Giunta, De balneis omnia quae extant, 1553 | 1553 JL | | wahr |
Camerarius, De eloquentibus Graeciae, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, De eodem, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, De figurarum sermonis notatione in quatuor evangeliorum libris praefatio, 1572 | Camerarius, Notatio figurarum sermonis in libris quatuor evangeliorum (Druck), 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, De generibus divinationum (Werk), 1576 | Camerarius, De generibus divinationum (Druck), 1576 | 1576 JL | | falsch |
Camerarius, De gymnasiis, 1536 | Camerarius, Praecepta vitae puerilis (Druck), 1536; Rossi, De docendi studendique modo, 1541; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1545; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1576; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1579; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1587; Cordier, Colloquia scholastica, 1603; Cordier, Colloquia scholastica, 1609; Cordier, Colloquia scholastica, 1613; Cordier, Colloquia scholastica, 1614 | 1536 JL | 18 Mai 1536 JL | falsch |
Camerarius, De invocatione sanctorum (gr., Werk), 1545 | Camerarius, De invocatione sanctorum (gr., Druck), 1545 | 1545 JL | 1 Februar 1545 JL | falsch |
Camerarius, De legibus, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, De libello catecheseos, 1563 | Camerarius, Catechesis, 1563 | 1563 JL | 1 August 1563 JL | falsch |
Camerarius, De libertate voluntatis, 1590 | Reusner, Ethica, 1590 | 1590 | | falsch |
Camerarius, De libris Evangeliorum, 1567 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1567 JL | | wahr |
Camerarius, De libro Psalmorum Davidicorum, 1567 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1567 JL | | wahr |
Camerarius, De logistica, 1557 | Camerarius, De notis numerorum, 1557; Camerarius, De notis numerorum, 1569 | 1557 JL | 1 Januar 1557 JL | falsch |
Camerarius, De morte Simonis Grynei ἐπικήδιον, 1541 | Theophrast, Ἅπαντα, 1541; Camerarius, Oratio de studio bonarum literarum (Druck), 1542 | 1541 JL | 2 Oktober 1541 JL | wahr |
Camerarius, De nominibus equestribus, 1556 | Xenophon, Hippocomicus, 1556 | 1556 JL | 15 Juli 1556 JL | falsch |
Camerarius, De nominibus militaribus & rei bellicae, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, De notatione figurarum orationis in scriptis apostolicis, 1556 | Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Druck), 1556; Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Druck), 1572. | 1556 JL | 1 Januar 1556 JL | falsch |
Camerarius, De numismatis seu moneta, 1539 | Camerarius, De tractandis equis, 1539; Xenophon, Hippocomicus, 1556 | 1539 JL | 18 März 1539 JL | falsch |
Camerarius, De oraculorum defectu liber, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, De orthographia, 1552 | Melanchthon, Grammatica Latina, 1552; Melanchthon, Grammatica Latina, 1553; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560b; Erythraeus, De grammaticorum figuris, 1561; Melanchthon, Grammatica Latina, 1563; Melanchthon, Grammatica Latina, 1563a; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a; Melanchthon, Grammatica Latina, 1573a | 15 März 1552 JL | | falsch |
Camerarius, De ratione victus salutaris post incisam venam, 1535 | Camerarius, Erratum et al., 1535; Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536; Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1545 (nur die letzten acht Verse unter dem Titel "Ioach(imus) Camerarius de phlebotomia"); Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1552 (nur die letzten acht Verse unter dem Titel "Ioachimi Camerarii de phlebotomia"); Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1559 (vollständig); Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1568 (vollständig); Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1573 (vollständig); Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1594 (vollständig) | 1535 JL | | wahr |
Camerarius, De ratione victus, 1535 | Camerarius, Erratum et al., 1535; Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536; Pantaleon, Diarium historicum, 1572 | 1535 JL | | wahr |
Camerarius, De rebus Turcicis narrationes breves, 1598 | Camerarius, De rebus Turcicis, 1598 | 1598 | | falsch |
Camerarius, De signo avium, 1561 (1536) | Camerarius, Epistolae Eobani, 1561, Bl. T6v-T7r | 1561 JL | | wahr |
Camerarius, De solis defectu (Werk), 1539 | Camerarius, De solis defectu (Druck), 1539; Bonincontri, De rebus naturalibus et divinis, 1540 | 1539 JL | 19 April 1539 JL | wahr |
Camerarius, De synodis oecumenicis, 1561 | Nikephoros, Chronologia, 1561; Nikephoros, Chronologia, 1573. | 1561 JL | 1 Januar 1561 JL | falsch |
Camerarius, De turbato ecclesiae statu (lat.), 1565 | Siber, Poemata sacra, 1565/66 | 1 September 1565 JL | | wahr |
Camerarius, De vita Aesopi, 1538 | Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1539; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546 (ca.); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1564; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565a; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1570 | 1538 JL | 1 September 1538 JL | falsch |
Camerarius, Decuriae συμμίκτων προβλημάτων, 1594 | Camerarius, Decuriae, 1594 | 1594 | | falsch |
Camerarius, Defensio orationis Ciceronis Pro Murena, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Definitiones Graecae, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Demosthenis De curatione reipublicae (lat.), 1549 | Demosthenes, Opera (lat.), 1549 | 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Demosthenis Olynthiaca prima (lat.), 1524 | Demosthenes, Olynthiaca prima, 1524; Demosthenes, Olynthiacae tres, 1524; Demosthenes, Olynthiacae tres et Philippica una, 1538; Demosthenes, Olynthiacae tres, Philippicae quattuor, contra Aristogitonem duae, 1547; Demosthenes, Opera (lat.), 1549 | 1524 JL | | falsch |
Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem, 1563 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1563 JL | 13 Februar 1563 JL | falsch |
Camerarius, Dionis dissertatio de non temere credendo, 1531 | Dion von Prusa, Περὶ ἀπιστίας, 1531; Lycius, Praecepta vitae honestae et laudatae, 1562 | 1531 JL | 1 Januar 1531 JL | falsch |
Camerarius, Dirae seu lupus, 1540 | Camerarius, Poematia duo Bucolica, 1540; Oporinus, Bucolicorum autores, 1546; Camerarius, Eclogae, 1568 | 1540 JL | | wahr |
Camerarius, Disputatio contra Aristotelis sententiam, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Disputatio de cultu vero Dei, 1544 | Musa/Camerarius, Orationes duae, 1544 | 1544 JL | | falsch |
Camerarius, Disputatio de precibus (Werk), 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Disputatio logices, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Disticha, 1536 | Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536 | 1536 JL | 1 März 1536 JL | wahr |
Camerarius, Divitiae Solonis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Dorotheae Hysceae formisiss(imae) foem(inae), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Dum vagor (Inc.), 1554 | Camerarius, Prophetae Hieremiae lamenta, 1554 | 1554 JL | | wahr |
Camerarius, Eadem sententia, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Eberarto Barbato, 1537 | Camerarius, Oratio funebris de Principe Eberhardo (Druck), 1537; Schardius, Orationum tomus tertius, 1567; Besold, Iuridico-politicae dissertationes, 1624; Besold, Iuridico-politicae dissertationes, 1641 | 12 Juni 1537 JL | | wahr |
Camerarius, Ebrioso flamini, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ecclesiasticae historiae Theodoriti, 1536 | Theodoret, Res Ecclesiasticae, 1536; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1539; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1544; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1549; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1554; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1557; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1562; Eusebius, Ecclesiastica historia, 1570 | 1536 JL | 13 August 1536 JL | falsch |
Camerarius, Edition griech. Gelehrten- und Kirchenväterbriefe (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Eidem (sc. Carolo duci Burbonio), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Eidem (sc. Croeso), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | falsch |
Camerarius, Eidem (sc. Fridericho duci Saxoniae), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Eidem (sc. Guilielmo Neseno), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Eidem (sc. Iuliano), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Eidem κατὰ προσωποποιίαν tanquam ipsa loquente, 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, Ein new Spil (Werk), 1547 | Camerarius, Ein new Spil (Druck), 1547; Franck, Sprichwörter, 1548; Franck, Sprichwörter, 1548a; Camerarius, Der sieben weysen, 1549; Franck, Sprichwörter, 1552; Franck, Sprichwörter, 1555; Reypchen, Ein schön neüw Spil, 1559; Franck, Sprichwörter, 1560; Franck, Sprichwörter, 1560a; Franck, Sprichwörter, 1565; Petrarca, De rebus memorandis, 1566; Franck, Sprichwörter, 1570 | 1547 JL | | wahr |
Camerarius, Eisdem (sc. Lacedaemoniis), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | falsch |
Camerarius, Electra (lat.), 1556 | Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Druck), 1556; Estienne, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1568 | 1556 JL | 1 August 1556 JL | falsch |
Camerarius, Elementa. Radices rerum cuntarum (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Elisabethae f(iliae) Philippi, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Enumeratio, 1551 | Sabinus, De carminibus, 1551; Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 5 September 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Epaminundae, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Epigramma ad cornua cervi inserta parieti, 1557 (1544) | Camerarius, Epistolae Eobani, 1557, Bl. G5v-G6r | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, Epigramma. Marchiadum praeclara domus (Inc.), 1561 | Schosser, Poemata, 1561 | 1561 JL | | wahr |
Camerarius, Epigrammata et diversa carmina, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | wahr |
Camerarius, Epilogus de Querela Somnii (Werk), 1555/56 | Camerarius, Epilogus de Querela Somnii (Druck), 1555/56 | | 1 September 1555 JL | falsch |
Camerarius, Epistolae Graecae ex diversis autoribus collectae, (unvollendet) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Epistolae Graecae ex diversis autoribus collectae cum commentario περὶ ἐπιστολῶν, (unvollendet) | | | falsch |
Camerarius, Epistolae, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Epitaph für Ursula Fugger, 1589 | Rheder, Epitaphia, 1589 | 1589 | | falsch |
Camerarius, Epitaphia, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | wahr |
Camerarius, Epitaphium Erasmi Reinholdi, 1553 | Willenbrock, Epicedion de morte Erasmi Rheinholt, 1553; Peuerbach, Theoricae novae planetarum, 1553; Peuerbach, Theoricae novae planetarum, 1580 | 1553 JL | 20 Februar 1553 JL | wahr |
Camerarius, Epitaphium Petri Mosellani, 1524 | Micyllus, Epicedia, 1524; Micyllus, Hodoeporicon, 1527; Reiffenstein, Farrago aliquot epigrammatum Philippi Melanchthonis, 1528 (zweimal abgedruckt), Melanchthon, Opera, 1541; Melanchthon, Opera, 1541a; Melanchthon, Opera, 1541b | 1524 JL | 6 Juli 1524 JL | wahr |
Camerarius, Epitaphium. Corpus in hoc obita iacet Annae (Inc.), 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, Eripuit nobis princeps (Inc.), 1555 | Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Predigten und andere Schrifften, 1555; Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Predigten und andere Schrifften, 1561; Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Conciones et scripta, 1570 | 1555 JL | 29 September 1555 JL | wahr |
Camerarius, Erratum, 1535 | Camerarius, Erratum et al., 1535; Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536 | 1535 JL | | falsch |
Camerarius, Esse deum aeternum (Inc.), 1567 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1567 JL | | wahr |
Camerarius, Esterillae Camerariae suaviss(imae) nepti, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Et dies eius sicut umbra praetereunt, 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | 5 März 1573 JL | wahr |
Camerarius, Et iterum (sc. votum). Hoc in libro aliisque (Inc.), 1573 | Camerarius, Ὁμιλίαι (Druck), 1573 | 1573 JL | | wahr |
Camerarius, Euclidis Elementorum geometricorum libri sex (lat.), 1549 | Euklid, Elementorum geometricorum libri sex, 1549; Euklid, Elementorum geometricorum libri sex, 1577 | 1549 JL | 9 November 1549 JL | falsch |
Camerarius, Eutychi grammatici de discernendis coniugationibus, 1537 | Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537 | 31 August 1537 JL | | falsch |
Camerarius, Evangelistae quatuor, 1566 | Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566; Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566a; Camerarius, Historia Iesu, 1581 | 1566 JL | | wahr |
Camerarius, Ex Aelio Festo Aphthonio de carminis appellationibus, 1537 | Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537 | 31 August 1537 JL | | falsch |
Camerarius, Ex Eusebii Constantino, 1546 | Vergil, Opera, 1546; Vergil, Opera, 1548; Vergil, Opera, 1551; Vergil, Opera, 1553; Vergil, Opera, 1556; Vergil, Opera, 1561; Vergil, Opera, 1563; Vergil, Opera, 1565; Vergil, Opera, 1566; Vergil, Opera, 1568 | 25 September 1546 JL | | wahr |
Camerarius, Ex Plutarchi septem sapientum convivio, 1564 | Aristoteles, Oeconomica, 1564; Camerarius, Aristotelis Interpretationes, 1581 | 1564 JL | 1 März 1564 JL | falsch |
Camerarius, Ex dicto Lucae I., 1577 | Trotzendorf, Methodi, 1577; Trotzendorf, Methodi, 1588; Trotzendorf, Methodi, 1591; Trotzendorf, Methodi, 1595 | 1577 JL | | wahr |
Camerarius, Ex disputatione quae ascribitur Basilio Caesareae, 1552 | Camerarius, Historia synodi Nicenae (Druck), 1552; Nikephoros, Chronologia, 1561; Nikephoros, Chronologia, 1573. | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Exempla addita supra expositis Aphthonii, 1567 | Aphthonius, Progymnasmata, 1567 | 1567 JL | 1 Januar 1567 JL | falsch |
Camerarius, Exempla superius expositorum exercitiorum, 1541 | Theon, Προγυμνάσματα, 1541 | 1541 JL | 1 September 1541 JL | falsch |
Camerarius, Explicatio Ethicorum Nicomachiorum, 1578 | Aristoteles, Ethica Nicomachea, 1578 | 1578 JL | | falsch |
Camerarius, Explicatio Hypothesium Procli, (unvollendet) | Nicht gedruckt, Bestandteil von Camerarius, Conversio et explicatio Hypothesium Procli, (unvollendet) | | | falsch |
Camerarius, Explicatio in Epistolas Graecas Beati Basilii, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Explicatio libelli de morali virtute Plutarchi, 1572 | Plutarch, Libellus de virtute morali, 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Explicatio versuum Pindari versibus imabicis trimetris & dimetris, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Explicatio zu den Progymnasmata des Aphthonius (unvollendet) | Ungedruckt | 1567 JL | 1 Januar 1567 JL | falsch |
Camerarius, Explicatiuncula expositorum versuum, 1554 | Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554 | 1554 JL | 13 Dezember 1554 JL | falsch |
Camerarius, Expositae formulae, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Expositio de apostolis, 1566 | Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566; Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566a; Camerarius, Historia Iesu, 1581 | 1566 JL | 21 Dezember 1565 JL | falsch |
Camerarius, Expositio παράλληλος capitum doctrinae evangelicae & papisticae, 1543 | Camerarius, Synodica, 1543 | 1543 JL | | falsch |
Camerarius, Fabula inclusa versibus hexametris dactylicis, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Fabulae et narrationes Aesopicae (Werk), 1538 | Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1539; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a (Mischfassung der Edition von 1538 und der Appendix von 1539); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1544; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546 (ca.); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.); Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1564; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565a; Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1570 | 1538 JL | 1 September 1538 JL | falsch |
Camerarius, Felici Pircameri filiae, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Fiducia a benignitate Iesu Christi, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Figurae quaedam Germanici et Latini sermonis, 1563 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570 (mit Erweiterung); Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a (mit Erweiterung); Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 (mit Erweiterung) | 1563 JL | 13 Februar 1563 JL | falsch |
Camerarius, Filiis suis, 1573 | Camerarius, Ὁμιλίαι (Druck), 1573 | 1573 JL | | falsch |
Camerarius, Finiendas esse curas, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Flamini scelesto, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Forte favos puerum (Inc.), 1528 | Reiffenstein, Farrago aliquot epigrammatum Philippi Melanchthonis, 1528; Melanchthon, Opera, 1541; Melanchthon, Opera, 1541a; Melanchthon, Opera, 1541b; Melanchthon, Epigrammata, 1560 | 1528 JL | 1 Januar 1528 JL | wahr |
Camerarius, Forte oculis (Inc.), 1533 | Schöner, Opusculum geographicum, 1533; Schöner, Opera mathematica, 1551; Schöner, Opera mathematica, 1561 | 1533 JL | 13 November 1533 JL | wahr |
Camerarius, Francisco Vinariensi, 1528 | Reiffenstein, Farrago aliquot epigrammatum Philippi Melanchthonis, 1528, Melanchthon, Opera, 1541; Melanchthon, Opera, 1541a; Melanchthon, Opera, 1541b | 1528 JL | 1 Januar 1528 JL | wahr |
Camerarius, Fratri dilectiss(imo), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Fratri dulciss(imo) in Pannonia mortuo, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Fridericho duci Saxoniae, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Schardius, Orationum tomus secundus, 1566 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Fui et ero, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Funebris Mauriciana oratio (1569), 1569 | Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1569 JL | 25 August 1569 JL | falsch |
Camerarius, Furunculi puelli (Inc.), 1557 (1527-1530) | Camerarius, Epistolae Eobani, 1557 | | 1527 JL | wahr |
Camerarius, Genti illustrissimae, 1556 | Brotuff, Genealogia und Chronica, 1556; Ulrich, Historia von dem Christlichen Abschied, 1564 | 1556 JL | 1 August 1556 JL | wahr |
Camerarius, Georgii Fabricii De excellentia poetarum apud Latinos, 1546 | Vergil, Opera, 1546; Vergil, Opera, 1548; Vergil, Opera, 1551; Vergil, Opera, 1553; Vergil, Opera, 1556; Vergil, Opera, 1561; Vergil, Opera, 1563; Vergil, Opera, 1565; Vergil, Opera, 1566; Vergil, Opera, 1568 | 25 September 1546 JL | | wahr |
Camerarius, Georgii Sabini De carminibus componendis praecepta, 1551 | Sabinus, De carminibus, 1551; Sabinus, Poemata, 1563; Sabinus, Poemata, 1563a; Sabinus, Poemata, 1568. | 5 September 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Georgio Fabricio Chemnicensi, 1571 | Bersman, Querela, 1571; Diverse, Georgio Fabricio Chemnicensi epitaphia, 1572 | 1571 JL | 17 Juli 1571 JL | wahr |
Camerarius, Georgio Helto, 1548 | Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548 | 1548 JL | | wahr |
Camerarius, Georgio Pectio Vorhemio, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Georgio e Limpergiorum familia, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Gerdrudi honestissimae matronae, 1554 | Div., Epitaphia Pauli a Berga et Gerdrudis, 1560 (ca.); Div., Epitaphia Pauli a Berga et Gerdrudis, 1560a (ca.) | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Glauco, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Gnidiis in Asia, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Gnomica, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Godefridus Muncerus Barbarae Camerariae coniugi, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Graecae quaedam, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Graecum epigramma (lat.), 1545 | Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1545; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1548; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1550; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1555; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1557; Melanchthon, Grammatica Graeca, 1571. | 1545 JL | | wahr |
Camerarius, Grammatica Philippi Melanchthonis Latina, 1552 | Melanchthon, Grammatica Latina, 1553; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560b; Melanchthon, Grammatica Latina, 1563; Melanchthon, Grammatica Latina, 1563a; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a; Melanchthon, Grammatica Latina, 1573a | 13 April 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Grammatica quaedam, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Gregorii theologi sententiae, 1563 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1563 JL | 13 Februar 1563 JL | wahr |
Camerarius, Gregorio Bersmano, 1576 | Bersman, Poemata, 1576, S. 16; Bersman, Poemata, 1592, S. 15f. | 1576 JL | 9 April 1576 JL | wahr |
Camerarius, Gregorius Nassianzenus, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Guilielmo Neseno qui periit, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, H(elii) Eobani Hessi Atramentum, 1554 | Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554 | 1554 JL | 13 Dezember 1554 JL | falsch |
Camerarius, Haec qui forte vides (Inc.), 1535 | Macrobius, Commentarius und Saturnalia, 1535; Macrobius, Commentarius und Saturnalia, 1535a | 1535 JL | 1 März 1535 JL | wahr |
Camerarius, Helio Eobano Hesso, 1553 | Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553 | 1553 JL | | wahr |
Camerarius, Hermano a Nevenar, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Herodoto, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Hic Ludovici (Inc.), 1585 | Wesenbeck, Exempla, 1585 | 1585 | | wahr |
Camerarius, Hinc ad Musarum (Inc.), 1526 | Hessus, Scribendorum versuum maxime compendiosa ratio, 1526; Hessus, Scribendorum versuum maxime compendiosa ratio, 1531; Hessus, Scribendorum versuum maxime compendiosa ratio, 1534; Micyllus, Elementa Prosodiae, 1584 (Aufnahme in eine Sammlung von Lehrwerken zur Prosodie und Metrik, besorgt von Johannes Dinckel); Camerarius, Epistolae doctorum, 1568, Bl. R4v | 1526 JL | 15 September 1526 JL | wahr |
Camerarius, Hipparcho, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Historia synodi Nicenae (Werk), 1552 | Camerarius, Historia synodi Nicenae (Druck), 1552; Nikephoros, Chronologia, 1561; Nikephoros, Chronologia, 1573 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Historia varii generis, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Werk), 1566 | Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566; Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566a; Camerarius, Historia Iesu, 1581 | 1566 JL | 21 Dezember 1565 JL | falsch |
Camerarius, Hoc Cleopeia iacat (Inc.), 1542 | Diverse, Epitaphia scripta Mariae Cleopae, 1542 | 1542 JL | 1 Januar 1542 JL | wahr |
Camerarius, Hoc loco corpus reliquit Maria (Inc.), 1542 | Diverse, Epitaphia scripta Mariae Cleopae, 1542 | 1542 JL | 1 Januar 1542 JL | falsch |
Camerarius, Homo, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Homo, 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, Huius forte vides (Inc.), 1542 | Diverse, Epitaphia scripta Mariae Cleopae, 1542 | 1542 JL | 1 Januar 1542 JL | wahr |
Camerarius, Huldericho Hutteno, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Hymnus Zachariae patris Iohannis, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Hymnus ad Christum σωτῆρα, 1552 | Fabricius, De historia et meditatione mortis Christi, 1552; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1552 JL | | wahr |
Camerarius, Hymnus de S(ancto) Laurentio, 1556 | Melanchthon, Psalterium Davidis, 1556; Eber, Psalterium Davidis, 1565 | 1556 JL | | wahr |
Camerarius, Hymnus in spiritum sanctum, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Hymnus matris virginis Mariae, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Hymnus post cibum. Frequens adesto (Inc.), 1552 | Senfl, Varia carminum genera, 1534; Nigidius, Geminae undeviginti Odarum Horatii melodiae, 1552 | 1534 JL | | wahr |
Camerarius, Idem (sc. lectori). Θαρσεῖθ' ὅσσ' ἀγαθῶν (Inc.), 1536 | Opsopoeus, De arte bibendi, 1536; Opsopoeus, De arte bibendi, 1537; Camerarius, Epistolae doctorum, 1568, Bl. T1v; Opsopoeus, De arte bibendi, 1578; Opsopoeus, De arte bibendi, 1582 | 1536 JL | | wahr |
Camerarius, Iliados libri secundi conversio, 1540 | Camerarius, Commentarii explicationum secundi libri Homericae Iliados, 1540 | 1540 JL | 1 Februar 1540 JL | wahr |
Camerarius, Illationes, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Illus, 1568 | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | falsch |
Camerarius, Illustriss(imo) principi Mauricio duci Saxonum, 1553 | Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1553; Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1556; Schardius, Orationum tomus secundus, 1566; Camerarius, Orationes funebres, 1569; Bocerus, Fribergum in Misnia, 1577; Brunn, Trias electoralis, 1600 | 5 August 1553 JL | | wahr |
Camerarius, Imbecillo morbi diuturnitate consumpto, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Impulsus eversus sum ut caderem, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, In Bucolica Virgilii προλεγόμενα, 1556 | Vergil, Bucolica, 1556 | 1556 JL | 1 Januar 1556 JL | falsch |
Camerarius, In Ciceronis Catonem maiorem annotationes, 1544 | Cicero, De officiis et al., 1544; Cicero, De officiis et al., 1546; Cicero, De officiis et al., 1553; Cicero, De officiis et al., 1560 | 1544 JL | 1 Januar 1544 JL | falsch |
Camerarius, In Ciceronis Epistulas ad familiares annotationes, 1544 | Cicero, Epistulae ad familiares, 1544; Cicero, Epistulae ad familiares, 1546; Cicero, Epistulae ad familiares, 1548; Cicero, Epistulae ad familiares, 1550; Cicero, Epistulae ad familiares, 1555; Cicero, Epistulae ad familiares, 1556; Cicero, Epistulae ad familiares, 1557; Cicero, Epistulae ad familiares, 1565; Cicero, Epistulae ad familiares, 1570; Cicero, Epistulae ad familiares, 1573; Cicero, Epistulae ad familiares, 1579; Cicero, Epistulae ad familiares, 1580 | 1544 JL | 1 Januar 1544 JL | falsch |
Camerarius, In Ciceronis Paradoxa annotationes, 1544 | Cicero, De officiis et al., 1544; Cicero, De officiis et al., 1546; Cicero, De officiis et al., 1553; Cicero, De officiis et al., 1560 | 1544 JL | 1 Januar 1544 JL | falsch |
Camerarius, In Ciceronis libros Officiorum annotationes, 1544 | Cicero, De officiis et al., 1544; Cicero, De officiis et al., 1546; Cicero, De officiis et al., 1553; Cicero, De officiis et al., 1560 | 1544 JL | 1 Januar 1544 JL | falsch |
Camerarius, In Ciceronis librum De amicitia annotationes, 1544 | Cicero, De officiis et al., 1544; Cicero, De officiis et al., 1546; Cicero, De officiis et al., 1553; Cicero, De officiis et al., 1560 | 1544 JL | 1 Januar 1544 JL | falsch |
Camerarius, In Cleombrotum, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, In Commentarios de bello Gallico Iulii Caesaris, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, In Faborini Camertis lexicon, 1538 | Phavorinus, Λέξικον, 1538/41 | 1538 JL | | falsch |
Camerarius, In Homeri Iliados librum secundum, 1540 | Camerarius, Commentarii explicationum secundi libri Homericae Iliados, 1540 | 1540 JL | 1 Februar 1540 JL | falsch |
Camerarius, In Musicae laudem praefatio, 1559 | Figulus, Tricinia sacra, 1559 | 1559 JL | | falsch |
Camerarius, In Nicomachi Deductionis ad scientiam numerorum libros, 1569 | Camerarius, De notis numerorum, 1569 | 1569 JL | 25 August 1569 JL | falsch |
Camerarius, In Partitiones Ciceronianas commentatiunculae, 1544 | Cicero, De partitione oratoria, 1544; Cicero, De partitione oratoria, 1549; Erythraeus, Tabulae Partitionum oratoriarum Ciceronis, 1560 | 1544 JL | 13 Juni 1544 JL | falsch |
Camerarius, In Pharsaliam προλεγόμενα, 1589 | Lucan, Pharsalia, 1589 | 1589 | | falsch |
Camerarius, In Tusculanarum Quaestionum Ciceronis commentarios emendatio et additio, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, In astronomiam, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, In carmen hodoeporicon, 1544 | Rubigál, Hodoeporicon, 1544 | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, In explicationem Levitici Pauli Phrigionis, 1543 | Phrygio, In Leviticum explanatio, 1543 | 1543 JL | 1 März 1543 JL | wahr |
Camerarius, In grammaticae Graecae libellum Philippi Melanchthonis prooemium, 1545 | Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1545; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1548; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1550; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1555; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1557; Melanchthon, Grammatica Graeca, 1571. | 1545 JL | | falsch |
Camerarius, In historiam Theodoriti, 1536 | Theodoret, Res Ecclesiasticae, 1536; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1539; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1544; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1549; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1554; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1557; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1562; Eusebius, Ecclesiastica historia, 1570. | 1536 JL | 13 August 1536 JL | wahr |
Camerarius, In libellos duos Plutarchi prooemium, 1565 | Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1565; Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1576; Jacquier, Flagellum haereticorum fascinariorum, 1581 | 1565 JL | | falsch |
Camerarius, In libellum gnomologicum prooemium | Camerarius, Libellus gnomologicus, 1569 | 1569 JL | | falsch |
Camerarius, In navem Hieronis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, In obitum Helenae Graviae, 1550 | Fabricius, Ad Valentinum Gravium, 1550 | 1550 JL | | wahr |
Camerarius, In versum Epicharmi, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Indicia et notationes locorum, 1563 | Camerarius, Catechesis, 1563 | 1563 JL | 1 August 1563 JL | falsch |
Camerarius, Infanti Iacobi Cliberii avis Bamberg(ensis), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Infanti inter enitendum mortuo, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Inflammato in Bavaris sacerdoti, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Initia doctrinae Christianae, 1563 | Camerarius, Catechesis, 1563 | 1563 JL | 1 August 1563 JL | falsch |
Camerarius, Invocatio ad spiritum sanctum, 1544 | Moibanus, Catechismi capita decem, 1544; Moibanus, Catechismi capita decem, 1546; Siber, Pietas puerilis, 1554; Moibanus, Catechismi capita decem, 1560; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, Ioach(imus) Camerarius lectori, 1525 | Melanchthon, Institutio puerilis literarum Graecarum, 1525 | 1525 JL | | wahr |
Camerarius, Ioachimi Camerarii. Et notanda quaedam putavimus (Inc.), 1569 | Camerarius, Libellus gnomologicus, 1569 | 1569 JL | | falsch |
Camerarius, Ioachimi. Signum autem cunctis (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ioachimus Camerarius Ioanni Chentmano, 1551 | Fabricius, Epithalamiorum liber, 1551 | 1551 JL | 1 Januar 1551 JL | wahr |
Camerarius, Ioachimus Camerarius ad lectorem, 1538 | Galen, Γαληνοῦ δ, 1538 | 1538 JL | | falsch |
Camerarius, Ioachimus Camerarius bonarum literarum studiosis salutem, 1536 | Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1536; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1539; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1546; Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1551 | 1536 JL | 1 August 1536 JL | falsch |
Camerarius, Ioachimus Camerarius lectori. Hunc libellum (Inc.), 1552 | Melanchthon, Grammatica Latina, 1552; Melanchthon, Grammatica Latina, 1555; Melanchthon, Grammatica Latina, 1558; Melanchthon, Grammatica Latina, 1560b; Melanchthon, Grammatica Latina, 1563a; Melanchthon, Grammatica Latina, 1564a; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571; Melanchthon, Grammatica Latina, 1571a. | 13 April 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Ioachimus lectoribus, 1537 | Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537 | 31 August 1537 JL | | falsch |
Camerarius, Ioanni Baroni ad Svarzebergam, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ioanni Camerario civi Bambergensi patri, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ioanni Muslero νεογάμῳ, 1555 | Div., Carmina ad Ioannem Muslerum, 1555 | 1555 JL | 1 Januar 1555 JL | wahr |
Camerarius, Ioanni Mylio poetae, 1568 | Mylius, Poemata, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Ioanni Reuchelino, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ioanni Velcurioni, 1539 | Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1539; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1540; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1542; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1544; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1547a; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1547; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1553; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1557; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1560; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1563; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1566; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1575; Velcurio, Commentarii in universam Physicam Aristotelis, 1595 | 1539 JL | 1 September 1539 JL | wahr |
Camerarius, Ioannis Aloysii in patriam coniuratio, 1565 | Camerarius, Narrationes facinorum, 1565 | 1565 JL | 1 Januar 1565 JL | falsch |
Camerarius, Iohanni Homilio Memmingensi, 1563 | Camerarius, Oratio in declaratione magistrorum et al., 1563 | 1563 JL | | wahr |
Camerarius, Iohanni Muslero. Austriacum ut celebrem (Inc.), 1555 | Div., Carmina ad Ioannem Muslerum, 1555 | 1555 JL | 1 Januar 1555 JL | wahr |
Camerarius, Iosepho Camerario fratri cariss(imo) in caenotaphio, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Iudaea et Hierusalem nolite timere, 1541 | Camerarius, Elegiae ὁδοιπορικαί, 1541 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Iuliano, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Iulio Papae, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Joachimus Camerarius. Quia arbitrabar prae aliis (Inc.), 1571 | Melanchthon, Grammatica Latina, 1571 | 1571 JL | | falsch |
Camerarius, Lacedaemoniis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Lagynus, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | | wahr |
Camerarius, Laidi, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Laio Labdaci f(ilio), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Lateinische Versübersetzung zur Rede des Paulus in Milet, (unveröffentlicht) | ungedruckt | 1566 JL | | wahr |
Camerarius, Latine, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Lectori (Notatio figurarum sermonis in libris quatuor evangeliorum), 1572 | Camerarius, Notatio figurarum sermonis in libris quatuor evangeliorum (Druck), 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Lectori. Adrianus Turnebus & ingenii solertia (Inc.), 1565 | Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1565; Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1576 | 1565 JL | | falsch |
Camerarius, Lectori. Haec operae (Inc.), 1535 | Camerarius, Erratum et al., 1535; Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536 | 1535 JL | | wahr |
Camerarius, Lectori. Hoc viso Ebrietas (Inc.), 1536 | Opsopoeus, De arte bibendi, 1536; Opsopoeus, De arte bibendi, 1537; Camerarius, Epistolae doctorum, 1568, Bl. T1v-T2r; Opsopoeus, De arte bibendi, 1578; Opsopoeus, De arte bibendi, 1582. | 1536 JL | | wahr |
Camerarius, Lectori. Quod in libello (Inc.), 1565 | Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1565; Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1576 | 1565 JL | | falsch |
Camerarius, Lectori. Si qui forte leges (Inc.), 1532 | Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532 | 1532 JL | 1 Juni 1532 JL | wahr |
Camerarius, Lectoribus Ioachimus. Veteres etiam librarios (Inc.), 1564. | Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (nativ.; Steph.), 1564 | 1564 JL | 9 Januar 1564 JL | falsch |
Camerarius, Lectoribus. Cum haec perfecisset (Inc.), 1543 | Camerarius, Synodica, 1543 | 1543 JL | | falsch |
Camerarius, Lectoribus. Praeclara est et memorabilis sententia (Inc.), 1564 | Camerarius, Γρηγορίου ἐπισκόπου Νύσσης λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564 | 1564 JL | 12 April 1564 JL | falsch |
Camerarius, Leonardi Aretini commentarium rerum Graecarum, 1546 | Bruni, Historia rerum gestarum in Graecia, 1546 | 5 Februar 1546 JL | | falsch |
Camerarius, Libellus Graecae grammaticae Philippi Melanchthonis, 1545 | Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1545; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1548; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1549; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1550; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1555; Melanchthon, Libellus Graecae grammaticae, 1557; Melanchthon, Grammatica Graeca, 1571. | 1545 JL | | falsch |
Camerarius, Libellus ad Pamphilianum de Theriaca, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533; Galen, Opera omnium utilissima, 1536; Ricci/ Trincavelli, Galeni operum omnium sectio octava, 1544; Bei den folgenden Ausgaben handelt es sich lt. Titel um eine überarbeitete und anhand des griechischen Textes von Fehlern bereinigte Version: Colines, Galeni opuscula aliquot, 1546; Galen, De facile parabilibus liber et al. (lat.), 1560 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | falsch |
Camerarius, Libellus scolasticus (Ausgabe), 1551 | Camerarius, Libellus scolasticus (Druck), 1551; Camerarius, Libellus scolasticus (Druck), 1555 | 1551 JL | 1 Januar 1551 JL | falsch |
Camerarius, Libellus scolasticus (Kommentar), 1551 | Camerarius, Libellus scolasticus (Druck), 1551; Camerarius, Libellus scolasticus (Druck), 1555 | 1551 JL | 1 Januar 1551 JL | falsch |
Camerarius, Liber primus Iliados, 1538 | Camerarius, Commentarius explicationis primi libri Iliados (Druck), 1538; Camerarius, Commentarii in librum primum Iliados, 1584 | 1538 JL | | falsch |
Camerarius, Luciani adversus indoctum sermo (lat.), 1523 | Melanchthon, Declamatio, 1523; Melanchthon, Declamatio, 1523a; Melanchthon, Declamatio, 1524; Melanchthon, Declamatio, 1525; Lucianus, Opera, 1563 | 1523 JL | | falsch |
Camerarius, Ludovico regi Pannoniae, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Vietor, Pannoniae luctus, 1544 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ludus septem sapientum, 1544 | Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1545; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Erasmus, De civilitate morum, 1572; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 1544 JL | 23 Mai 1544 JL | wahr |
Camerarius, Luxurioso flamini ἀνωνύμῳ, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Lycidas, 1568 (1527) | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Lycurgo, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Macrobii In somnium Scipionis libri duo, 1535 | Macrobius, Commentarius und Saturnalia, 1535; Macrobius, Commentarius und Saturnalia, 1535a | 1535 JL | 1 März 1535 JL | falsch |
Camerarius, Macrobii Saturnaliorum libri septem, 1535 | Macrobius, Commentarius und Saturnalia, 1535; Macrobius, Commentarius und Saturnalia, 1535a | 1535 JL | 1 März 1535 JL | falsch |
Camerarius, Manio servo, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Marcioni perpetuo dubitatori, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Mariangeli Accursii, 1546 | Vergil, Opera, 1546; Vergil, Opera, 1548; Vergil, Opera, 1551; Vergil, Opera, 1553; Vergil, Opera, 1556; Vergil, Opera, 1561; Vergil, Opera, 1563; Vergil, Opera, 1565; Vergil, Opera, 1566; Vergil, Opera, 1568 | 25 September 1546 JL | | falsch |
Camerarius, Marile, 1568 (1533) | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | 26 Juli 1568 JL | wahr |
Camerarius, Marthae Becelinae Camerariae Ioannis coniugi matri, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Matthaei Guarimberti De radiis, 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | falsch |
Camerarius, Maximiniano imperatori, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Medicamentum Theriacae, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Meditatio animi perturbati, 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, Meditatio animi pii, 1567 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1567 JL | | wahr |
Camerarius, Meditatio in adversis, 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | falsch |
Camerarius, Meliboeus, 1568 | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Memoriae inclyti principis Wolfgangi, 1573 | Nikephoros, Chronologia, 1573 | 1573 JL | | wahr |
Camerarius, Mercurino principi Cathinariae, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Messenis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Micylli sapientia, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Mimnermi versus (lat.), 1551 | Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 1 Oktober 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Moeris, 1568 (1521) | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Monosticha gnomica, 1579 | Egenolff, Flores hesperidum, 1579; Camerarius, Opuscula moralia, 1583 | 1579 JL | 24 März 1579 JL | wahr |
Camerarius, Montue tu melius (Inc.), 1538 | Fuchs, Apologiae tres, 1538; Fuchs, Libri, 1540 | 1538 JL | 1 März 1538 JL | wahr |
Camerarius, Morte nihil tempestiva (Inc.), 1574 | Freyhub, Oratio in funere Camerarii (Druck), 1574 | 1574 JL | 19 April 1574 JL | wahr |
Camerarius, Mortuae infanti filiae Georgi Sabini, 1544 | Sabinus, Poemata, 1544; Sabinus, Poemata, 1558; Sabinus, Poemata, 1563; Sabinus, Poemata, 1563a; Sabinus, Poemata, 1568. | 1544 JL | 1 Mai 1544 JL | wahr |
Camerarius, Narratio coniurationis in Laurentium Medicen (lat.), 1565 | Camerarius, Narrationes facinorum, 1565 | 1565 JL | 1 Januar 1565 JL | falsch |
Camerarius, Narratio de Georgio principe Anhaltino, 1555 | Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Conciones synodicae, 1555; Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Conciones et scripta, 1570 | 1555 JL | 1 Mai 1555 JL | falsch |
Camerarius, Narratio de Helio Eobano Hesso, 1553 | Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553, Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1696 | 1553 JL | | falsch |
Camerarius, Narratio de autore (scil. Synesio), 1555 | Synesius, De regno ad Arcadium, 1555 | 1555 JL | 1 September 1555 JL | falsch |
Camerarius, Narratiuncula exposita versibus elegiacis, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Ne semper (Inc.), 1533 | Schöner, Globi stelliferi usus, 1533; Schöner, Opera mathematica, 1551; Schöner, Opera mathematica, 1561 | 1533 JL | 5 Juni 1533 JL | wahr |
Camerarius, Nicephori Chronologia, 1561 | Nikephoros, Chronologia, 1561; Nikephoros, Chronologia, 1573 | 1561 JL | 1 Januar 1561 JL | falsch |
Camerarius, Nil fui. Nil ero, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Noctu. Cum peracto die nos benigne (Inc.), 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Camerarius, Catechesis, 1563 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Nomina disce puer (Inc.), 1570 | Arat, Phaenomena, 1570; Arat, Phaenomena, 1570a | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Nomina, res, effectiones solis ac lunae, 1535 | Camerarius, Erratum et al., 1535; Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536 | 1535 JL | | wahr |
Camerarius, Non parva est res (Inc.), 1543 | Camerarius, Synodica, 1543 | 1543 JL | | wahr |
Camerarius, Non potest homo accipere quicquam, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Norica (Werk), 1532 | Camerarius, Norica (Druck), 1532; Obsequens, Prodigiorum liber, 1552; Obsequens, Prodigiorum liber, 1553; Obsequens, Prodigiorum liber (ital.), 1554; Obsequens, Prodigiorum liber, 1589 | 1532 JL | 1 Februar 1532 JL | falsch |
Camerarius, Norica (ital.), 1554 | Obsequens, Prodigiorum liber (ital.), 1554 | 1554 JL | 1 Januar 1554 JL | falsch |
Camerarius, Noster tristia gaudiis Adamus (Inc.), 1556 | Siber, Poemata sacra, 1556; Siber, Poemata sacra, 1565/66 | 1556 JL | 1 Mai 1556 JL | wahr |
Camerarius, Notata in conversione (scil. Synesii De regno), 1555 | Synesius, De regno ad Arcadium, 1555; Camerarius, Opuscula moralia, 1583 | 1555 JL | 1 Januar 1555 JL | falsch |
Camerarius, Notatio figurarum orationis (Apostelgeschichte/Offenbarung), 1572 | Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Druck), 1572 | 1572 JL | 1 Januar 1572 JL | falsch |
Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Werk), 1556 | Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Druck), 1556; Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Druck), 1572. | 1556 JL | 1 Januar 1556 JL | falsch |
Camerarius, Notatio figurarum sermonis in libris quatuor de evangeliorum (Werk), 1572 | Camerarius, Notatio figurarum sermonis in libris quatuor evangeliorum (Druck), 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Oenone, 1568 | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | falsch |
Camerarius, Onar hypar, 1555 | Camerarius et al., Querela Martini Luteri et al., 1555 | 1555 JL | 1 August 1555 JL | falsch |
Camerarius, Onosandri commentarius in Latinum conversus, 1595 | Onosander, Strategikos, 1595 | 1595 | | falsch |
Camerarius, Opt(imi) hominis pess(imo) successori, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Oraculum Croeso redditum, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | falsch |
Camerarius, Oraculum redditum Adrasto, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Oratio Ulyssis legati, 1535 | Aristides, Πρεσβευτικός, 1535; Henisch, Belli Troiani scriptores praecipui, 1573 | 1535 JL | | falsch |
Camerarius, Oratio anniversaria IX (1568), 1569 | Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1569 JL | 25 August 1569 JL | falsch |
Camerarius, Oratio anniversaria VII (1565), 1569 | Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1569 JL | 25 August 1569 JL | falsch |
Camerarius, Oratio anniversaria VIII (1566), 1569 | Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1569 JL | 26 Juli 1568 JL | falsch |
Camerarius, Oratio anniversariae memoriae funeris principis Mauricii (1555), 1569 | Camerarius, Orationes funebres, 1569; Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1556; Schardius, Orationum tomus secundus, 1566 | 1556 JL | 18 Juli 1556 JL | falsch |
Camerarius, Oratio anniversariae memoriae funeris principis Mauricii (1556), 1569 | Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1556; Schardius, Orationum tomus secundus, 1566; Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1569 JL | 25 August 1569 JL | falsch |
Camerarius, Oratio celebrans anniversariam memoriam diei quo ecessit ex hac vita mortall princeps Mauricius (1563), 1569 | Walther 1564; Schardius, Orationum tomus secundus, 1566; Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1 April 1564 JL | | falsch |
Camerarius, Oratio de cultu pietatis (Werk), 1545 | Camerarius, Oratio de cultu pietatis (Druck), 1545 | 1545 JL | 1 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Oratio de studio bonarum literarum (Werk), 1542 | Camerarius, Oratio de studio bonarum literarum (Druck), 1542 | 1542 JL | 1 Januar 1542 JL | falsch |
Camerarius, Oratio dicta in funere Bernardi Zigleri (dt.), 1566 | Cruciger, Erklerung, 1566 | 1566 JL | | falsch |
Camerarius, Oratio dicta in funere Bernardi Zigleri, 1555 | Georg III. (Anhalt-Plötzkau), Conciones synodicae, 1555; Cruciger, Erklerung, 1566 (dt. Üs.) | 1555 JL | 1 Mai 1555 JL | falsch |
Camerarius, Oratio die anniversariae memoriae principis Mauricii (1558), 1569 | Rosler, Oratio die anniversariae memoriae Mauricii, 1558; Schardius, Orationum tomus secundus, 1566; Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1558 JL | 11 Juli 1558 JL | falsch |
Camerarius, Oratio funebris (auf Moritz von Sachsen), 1553 | Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1553; Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1556; Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 5 August 1553 JL | | falsch |
Camerarius, Oratio funebris anniversariae memoriae causa de principe Mauricio (1560), 1569 | Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1569 JL | 25 August 1569 JL | falsch |
Camerarius, Oratio funebris de Principe Eberhardo (Werk), 1537 | Camerarius, Oratio funebris de Principe Eberhardo (Druck), 1537; Schardius, Orationum tomus tertius, 1567; Besold, Iuridico-politicae dissertationes, 1624; Besold, Iuridico-politicae dissertationes, 1641 | 12 Juni 1537 JL | | falsch |
Camerarius, Oratio habita in declaratione magistrorum, 1563 | Camerarius, Oratio in declaratione magistrorum et al., 1563 | 1563 JL | | falsch |
Camerarius, Oratio pronuntiata conventu sollenni brumalis temporis instituto antiquo Academiae Lipsicae, 1569 | Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 1569 JL | 25 August 1569 JL | falsch |
Camerarius, Oratio regis Manassae, 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551 | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Oratio senatoria de bello Turcico (Werk), 1542 | Camerarius, Oratio senatoria de bello Turcico (Druck), 1542 | | 19 März 1542 JL | falsch |
Camerarius, Orationes duae S. Gregorii episcopi Nyssae, 1564 | Camerarius, Γρηγορίου ἐπισκόπου Νύσσης λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564 | 1564 JL | 12 April 1564 JL | falsch |
Camerarius, Orationes, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Orationis Latinae exercitium rhetoricum, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564; Selnecker, Libellus prosodiae, 1568 (Zitat aus dem Kapitel "De carminibus componendis"); Dornau, Amphitheatrum, 1619 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | falsch |
Camerarius, Oὐδεὶς κομήτης (Inc.), 1574 | Ursinus, Prognosticatio, 1574; Ursinus, Prognosticatio, 1574a | 1574 JL | 1 Januar 1574 JL | wahr |
Camerarius, Paci, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Pan, 1568 | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Paraeneticus Isocratis ad Demonicum, 1536 | Camerarius, Praecepta vitae puerilis (Druck), 1536 | 1536 JL | 18 Mai 1536 JL | falsch |
Camerarius, Partium humani corporis nomina, 1532 | Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532; Dürer, De symmetria partium humanorum corporum, 1557 | 1532 JL | 1 Januar 1532 JL | falsch |
Camerarius, Patri clariss(imo), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Paulus Colossaensibus, 1563 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1563 JL | 13 Februar 1563 JL | wahr |
Camerarius, Petro Mosellano, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Phaenomena, 1535 | Camerarius, Erratum et al., 1535; Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536; Melanchthon, Mathematicarum disciplinarum encomia, 1537 | 1535 JL | | wahr |
Camerarius, Philonis Antidotus, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533; Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Philopoemeni, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Phyllis, 1568 | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | 26 Juli 1568 JL | wahr |
Camerarius, Pisistrato, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Plauti Amphitruo, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552 (ohne Verzeichnis der dramatis personae); Plautus, Comoediae viginti, 1558 (desgl.) | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Plauti Asinaria, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Plauti Aulularia, 1536 | Plautus, Comoediae sex, 1536; Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542; Plautus, Comoediae viginti, 1552 (mit Änderungen); Plautus, Comoediae viginti, 1558 (desgl.) | 1 April 1536 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Bacchides, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Capteivei, 1536 | Plautus, Comoediae sex, 1536; Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542; Plautus, Comoediae viginti, 1552 (mit Änderungen); Plautus, Comoediae viginti, 1558 (desgl.) | 1 April 1536 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Casina, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Plauti Cistellaria, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Plauti Curculio, 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Plauti Epidicus, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Menaechmei, 1530 | Plautus, Comoediae duae, 1530; Plautus, Comoediae viginti, 1535 (Gesamtausgabe der 20 Komödien, darunter "Mostellaria", "Menaechmi" und "Trinummus" in der Redaktion des Camerarius, ohne metrische Angaben und textkritische Notierungen); Plautus, Comoediae sex, 1536 (enthält "Mostellaria", "Menaechmi" und "Trinummus", dazu die neu von Camerarius redigierten Komödien "Captivi", "Aulularia" und "Miles gloriosus", ohne metrische Angaben und textkritische Notierungen); Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542 (desgl.); Plautus, Comoediae viginti, 1552 (mit Änderungen); Plautus, Comoediae viginti, 1558 (desgl.) | 15 März 1530 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Mercator, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Miles gloriosus, 1536 | Plautus, Comoediae sex, 1536; Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542; Plautus, Comoediae viginti, 1552 (mit Änderungen); Plautus, Comoediae viginti, 1558 (desgl.) | 1 April 1536 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Mostellaria, 1530 | Plautus, Comoediae duae, 1530; Plautus, Comoediae viginti, 1535 (Gesamtausgabe der 20 Komödien, darunter "Mostellaria", "Menaechmi" und "Trinummus" in der Redaktion des Camerarius, ohne metrische Angaben und textkritische Notierungen); Plautus, Comoediae sex, 1536 (enthält "Mostellaria", "Menaechmi" und "Trinummus", dazu die neu von Camerarius redigierten Komödien "Captivi", "Aulularia" und "Miles gloriosus", ohne metrische Angaben und textkritische Notierungen); Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542 (desgl.); Plautus, Comoediae viginti, 1552 (mit Änderungen); Plautus, Comoediae viginti, 1558 (desgl.) | 15 März 1530 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Persa, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Poenulus, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Pseudolus, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Rudens, 1549 | Plautus, Comoediae sex, 1549; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 24 August 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Stichus, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Plauti Trinummus, 1535 | Plautus, Comoediae viginti, 1535; Plautus, Comoediae sex, 1536 (enthält "Mostellaria", "Menaechmi" und "Trinummus", dazu die neu von Camerarius redigierten Komödien "Captivi", "Aulularia" und "Miles gloriosus"); Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542 (desgl.); Plautus, Comoediae viginti, 1552 (mit Änderungen); Plautus, Comoediae viginti, 1558 (desgl.) | 1535 JL | 1 März 1535 JL | falsch |
Camerarius, Plauti Truculentus, 1552 | Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Plutarchi Cheronensis de virtute morali, 1572 | Plutarch, Libellus de virtute morali, 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Plutarchi De E apud Delphos (lat.), 1565 | Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1565; Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1576 | 1565 JL | | falsch |
Camerarius, Poemata Virgilii et aliorum quaedam, 1546 | Vergil, Opera, 1546; Vergil, Opera, 1548; Vergil, Opera, 1551 (mit Umstellungen und Erweiterungen durch Georg Fabricius); Vergil, Opera, 1553 (dto.); Vergil, Opera, 1556 (dto.); Vergil, Opera, 1561 (dto.); Vergil, Opera, 1563 (dto.); Vergil, Opera, 1565 (dto.); Vergil, Opera, 1566 (dto.) | 25 September 1546 JL | | wahr |
Camerarius, Pontani conversio Centiloquii Ptolemaei, 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535; Ptolemaios, Opera omnia (lat.), 1541; Ptolemaios, Opera omnia (lat.), 1551 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | falsch |
Camerarius, Porcius Cato, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Post prandium. Gratias agimus tibi aeterne Pater (Inc.), 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Camerarius, Catechesis, 1563 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Praecepta honestatis atque decoris puerilis, 1536 | Camerarius, Praecepta vitae puerilis (Druck), 1536; Erasmus, De civilitate morum, 1540; Rossi, De docendi studendique modo, 1541; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1545; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Epiktet, Enchiridion, 1561 (Teilabdruck); Epiktet, Enchiridion, 1563 (Neuauflage der vorausgehenden Ausgabe); Camerarius, Disticha sacra atque moralia, 1568; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Erasmus, De civilitate morum, 1572; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1576; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1579; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1587 | 1536 JL | 18 Mai 1536 JL | wahr |
Camerarius, Praecepta vitae puerilis (Werk), 1536 | Camerarius, Praecepta vitae puerilis (Druck), 1536; Rossi, De docendi studendique modo, 1541; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1544; Erasmus, De civilitate morum, 1545; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1547; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1549; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1551; Erasmus, De civilitate morum, 1556; Erasmus, De civilitate morum, 1566; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Erasmus, De civilitate morum, 1572; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1576; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1579; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1587 | 1536 JL | 18 Mai 1536 JL | falsch |
Camerarius, Praefatio, 1549 | Demosthenes, Opera (lat.), 1549 | 1549 JL | | falsch |
Camerarius, Praesentib(us) et poster(ioribus), 1557 (1544) | Camerarius, Epistolae Eobani, 1557, Bl. G6r/v | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, Precatio Hieremiae, 1553 | Camerarius, Prophetae Hieremiae lamenta, 1554; Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1553 JL | 13 November 1553 JL | wahr |
Camerarius, Precatio ad Christum σωτῆρα, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Precatio ante cibum, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Precatio christiana, 1544 | Moibanus, Catechismi capita decem, 1544; Moibanus, Catechismi capita decem, 1546; Moibanus, Catechismi capita decem, 1560 | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, Precatio dominica, 1563 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Calvisius, Hymni, 1594 (mit vierstimmiger Vertonung) | 1563 JL | 13 Februar 1563 JL | wahr |
Camerarius, Precatio ex dicto Pauli, 1577 | Trotzendorf, Methodi, 1577; Trotzendorf, Methodi, 1588; Trotzendorf, Methodi, 1591; Trotzendorf, Methodi, 1595 | 1577 JL | | wahr |
Camerarius, Precatio matutina. Aeterne, omnipotens, iuste (Inc.), 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Camerarius, Catechesis, 1563 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Precatio matutina. Nunc iterum nos (Inc.), 1544 | Moibanus, Catechismi capita decem, 1544; Moibanus, Catechismi capita decem, 1546; Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Moibanus, Catechismi capita decem, 1560; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, Precatio post cibum, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Precatio quae matutina inscribitur Gregorii Nassianseni, 1564 | Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564 | 1564 JL | 12 April 1564 JL | falsch |
Camerarius, Precatio regis Iosaphat, 1554 | Melanchthon, Loci communes theologici, 1543; Chyträus, Catechesis, 1554; Chyträus, Catechesis, 1554a; Chyträus, Catechesis, 1554b; Chyträus, Catechesis, 1555; Chyträus, Catechesis, 1555a; Chyträus, Catechesis, 1556; Chyträus, Catechesis, 1556a; Chyträus, Catechesis, 1556b; Melanchthon, De capta Constantinopoli, 1556; Universität Wittenberg, Scripta publice proposita, 1556; Chyträus, Catechesis, 1557; Chyträus, Catechesis, 1558; Chyträus, Catechesis, 1558a; Figulus, Tricinia sacra, 1559; Melanchthon, Formae precationum piarum, 1559; Chyträus, Catechesis, 1560; Chyträus, Catechesis, 1560a; Melanchthon, Formae precationum piarum, 1560; Melanchthon, Formae precationum piarum, 1560a; Melanchthon, Epigrammata, 1560; Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Chyträus, Catechesis, 1561; Chyträus, Catechesis, 1562; Universität Wittenberg, Scripta publice proposita, 1562; Melanchthon, Epigrammata, 1563; Melanchthon, Formae precationum piarum, 1563; Chyträus, Catechesis, 1563a; Chyträus, Catechesis, 1563; Friedrich III. (Pfalz), Catechesis religionis Christianae, 1563; Chyträus, Catechesis, 1564; Chyträus, Catechesis, 1564a; Chyträus, Catechesis, 1565; Chyträus, Catechesis, 1565a; Chyträus, Catechesis, 1565b; Erythraeus, Confessionis Augustanae pars prima, 1565; Chyträus, Catechesis, 1566; Chyträus, Catechesis, 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Chyträus, Catechesis, 1568; Chyträus, Catechesis, 1568a; Chyträus, Catechesis, 1569; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Chyträus, Catechesis, 1570; Chyträus, Catechesis, 1570a; Chyträus, Catechesis, 1570b; Chyträus, Catechesis, 1571; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Chyträus, Catechesis, 1572; Chyträus, Catechesis, 1572a; Chyträus, Catechesis, 1573; Chyträus, Catechesis, 1574; Lossius, Epitome, 1579; Fabricius, Christlicher Rosengarte, 1584 (mit dt. Übers.); Beust, Orthodoxa enarratio Evangeliorum, 1591; Beust, Orthodoxa enarratio Evangeliorum, 1592; Beust, Orthodoxa enarratio Evangeliorum, 1595; Beust, Orthodoxa enarratio Evangeliorum, 1599; Fabricius, Christlicher Rosengarte, 1600 (mit dt. Übers.) | 1543 JL | | wahr |
Camerarius, Precatio vespertina, 1544 | Moibanus, Catechismi capita decem, 1544; Moibanus, Catechismi capita decem, 1546; Siber, Pietas puerilis, 1551 (mit Erweiterungen); Moibanus, Catechismi capita decem, 1560 | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, Precatio, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Precationes, 1563 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560, Camerarius, Catechesis, 1563 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Preces matutinae, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Preces matutinae. Lucidus fulgor (Inc.), 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Preces miseri, 1563 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1563 JL | 13 Februar 1563 JL | wahr |
Camerarius, Preces post cibum, 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Preces pro catechumenis, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Preces vespertinae. Iam Phaetonteos (Inc.), 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Preces vespertinae. Nunc cubitum (Inc.), 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Preces, 1567 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1567 JL | | wahr |
Camerarius, Preces, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Preces, 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | 5 März 1573 JL | wahr |
Camerarius, Prognostica, 1535 | Camerarius, Erratum et al., 1535; Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536 | 1535 JL | | wahr |
Camerarius, Prolegomena & orationes variis autoribus explicandis praemissae, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Prolegomena in libellum Ciceronis De officiis, 1550 | Cicero, De officiis et al., 1550; Cicero, De officiis et al., 1554; Cicero, De officiis et al., 1558; Cicero, De officiis et al., 1562; Cicero, De officiis et al., 1567 | 1550 JL | 1 Januar 1550 JL | falsch |
Camerarius, Prologus in Plauti Aululariam, 1536 | Plautus, Comoediae sex, 1536; Plautus, Aulularia, 1537; Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542; Plautus, Aulularia, 1569 | 1 April 1536 JL | | wahr |
Camerarius, Prologus in Plauti Mostellariam, 1530 | Plautus, Comoediae duae, 1530; Plautus, Comoediae sex, 1536 (enthält "Mostellaria", "Menaechmi" und "Trinummus", dazu die neu von Camerarius redigierten Komödien "Captivi", "Aulularia" und "Miles gloriosus"); Plautus, Comoediae quinque quibus addidimus Trinummum, 1542 (desgl.) | 15 März 1530 JL | | wahr |
Camerarius, Prooemia in varios autores et prolegomena, (unveröffentlicht) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Prooemium (Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis), 1556 | Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Druck), 1556; Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Druck), 1572. | 1556 JL | 1 Januar 1556 JL | falsch |
Camerarius, Prooemium Chronologiae Nicephori, 1561 | Nikephoros, Chronologia, 1561; Nikephoros, Chronologia, 1573 | 1561 JL | 1 Januar 1561 JL | falsch |
Camerarius, Prooemium ad Bolgangum Werterensem, 1551 | Camerarius, Commentarii utriusque linguae, 1551 | 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Prooemium ad Danielem Stibarum, 1540 | Cicero, Opera, 1540 | 1540 JL | 1 März 1540 JL | falsch |
Camerarius, Prooemium ad Philippum landgrafium Hassiae, 1566 | Camerarius, De Philippi Melanchthonis ortu, 1566 | 1566 JL | | falsch |
Camerarius, Prooemium disputationis de precibus, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Prooemium doctrinae ethicae, 1578 | Aristoteles, Ethica Nicomachea, 1578 | 1578 JL | | falsch |
Camerarius, Prooemium explicationis Ethicorum Nicomachiorum, 1578 | Aristoteles, Ethica Nicomachea, 1578 | 1578 JL | | falsch |
Camerarius, Prooemium in Annotationes libri Iesu Siracidae, 1551 | Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1551; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1555; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1568; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1570 | 1551 JL | 1 August 1551 JL | falsch |
Camerarius, Prooemium in Historias Herodoti, 1541 | Herodot, Λόγοι ἐννέα, 1541; Herodot, Λόγοι ἐννέα, 1557; Herodot, Ἡροδότου τοῦ Ἁλικαρνασσέως ἱστορία, 1570; Herodot, Ἱστορίων λόγοι, 1592. | 1541 JL | 1 März 1541 JL | falsch |
Camerarius, Prooemium in explicationem libellorum Xenophontis, 1543 | Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 (erweiterte Version) | 1543 JL | | falsch |
Camerarius, Prooemium in libellum Progymnasmatum Aphthonii, 1567 | Aphthonius, Progymnasmata, 1567 | 1567 JL | 1 Januar 1567 JL | falsch |
Camerarius, Prooemium interpretationis et explicationis commemoratorum libellorum, 1572 | Plutarch, Libellus de virtute morali, 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Prooemium, 1569 | Melanchthon, Epistolae ad Camerarium, 1569 | 1569 JL | 1 Oktober 1569 JL | falsch |
Camerarius, Proposita capita publice disputanda in schola philosophica, 1564 | Camerarius, Capita proposita ad disputandum publice, 1564 | 1564 JL | 21 April 1564 JL | falsch |
Camerarius, Proposita in funeribus praecipuorum virorum, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Proposita variis anni temporibus, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Proposita, 1570 | Universität Leipzig, Proposita, 1570 | 1570 JL | 26 März 1570 JL | falsch |
Camerarius, Proverb(ia) 20, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Proverb(ia) 22, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Proverbia, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Psalm 133 (griech.), 1544 | Div., Quaestiones quinque, 1544; Melanchthon, De coniunctione et unitate Christianorum, 1549 | 1544 JL | 12 Oktober 1544 JL | wahr |
Camerarius, Psalmus XLII, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572; Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Psalmus decimus expositus versibus Latinis, 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | 5 März 1573 JL | wahr |
Camerarius, Psalmus quintus translatus in versus Latinos hexametros dactylicos, 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | 5 März 1573 JL | wahr |
Camerarius, Psalmus secundus in versus iambicos Latinos conversus, 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | 5 März 1573 JL | wahr |
Camerarius, Psalmus sextus translatus in anapaestos Latinos, 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | 5 März 1573 JL | wahr |
Camerarius, Ptolemaei Centiloquium (griech.), 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535; Ptolemaios, Tetrabiblos, 1553 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | falsch |
Camerarius, Ptolemaei Quadripartitum (griech.), 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535; Ptolemaios, Tetrabiblos, 1553 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | falsch |
Camerarius, Ptolemaei Quadripartitum (lat.), 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535; Ptolemaios, Opera omnia (lat.), 1541 (ohne die Übersetzungsproben aus den Büchern 3 und 4); Ptolemaios, Opera omnia (lat.), 1551 (dto.) | 1535 JL | 1 August 1535 JL | falsch |
Camerarius, Puer μαζονόμος, 1551 | Siber, Pietas puerilis, 1551; Siber, Pietas puerilis, 1554; Siber, Pietas puerilis, 1561; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1563; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564a; Siber, Enchiridion pietatis puerilis, 1564b | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Puerilis doctrina de christiana vita, 1538 | Camerarius, Capita Christianismi, 1538 | 1538 JL | 15 März 1538 JL | falsch |
Camerarius, Pueris scholasticis, 1552 | Terenz, Comoediae sex, 1552; Terenz, Comoediae sex, 1574 | 31 März 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Quaestiones Homericae, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Quaestiones nuptiales, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Querela Martini Luteri (Werk), 1554 | Camerarius, Querela Martini Luteri (Druck), 1554; Camerarius et al., Querela Martini Luteri et al., 1555 | 1554 JL | 1 März 1554 JL | falsch |
Camerarius, Querela adversus Venerem, 1527 | Hessus, Venus triumphans, 1527 | 1527 JL | 1 August 1527 JL | wahr |
Camerarius, Querela sive Agelaeus εἰς ποτηριοκλέπτην, 1540 | Camerarius, Poematia duo Bucolica, 1540; Oporinus, Bucolicorum autores, 1546; Camerarius, Eclogae, 1568 | 1540 JL | | wahr |
Camerarius, Qui coeli immensos (Inc.), 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | wahr |
Camerarius, Qui prius eximia (Inc.), 1585 | Wesenbeck, Exempla, 1585; Wesenbeck, Exempla, 1585a; Wesenbeck, Exempla, 1585b | 1585 | | wahr |
Camerarius, Quid fieri singulis mensibus soleat, 1536 | Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536 | 1536 JL | 1 März 1536 JL | wahr |
Camerarius, Quinque zonae, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Quintiliani Oratoriarum institutionum liber decimus, 1527 | Quintilian, Institutionum liber decimus, 1527 | 1527 JL | 1 April 1527 JL | falsch |
Camerarius, Quintiliani Oratoriarum institutionum libri duo, 1531 | Quintilian, Institutionum oratoriarum libri duo, 1531 | 1531 JL | 1 Januar 1531 JL | falsch |
Camerarius, Quis me liberabit, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Quo maior medici laus (Inc.), 1536 | Hippokrates, Epidemiōn liber sextus, 1537 | 1536 JL | 1 März 1537 JL | wahr |
Camerarius, Refutatio dicti Solonis versibus hendecasyllabis, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Responsio Achillis, 1535 | Aristides, Πρεσβευτικός, 1535; Henisch, Belli Troiani scriptores praecipui, 1573 | 1535 JL | | falsch |
Camerarius, Responsio Aristotelis ad epistolam Philippi, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Responsio quasi Sopatri ad Dionysium, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Responsio, 1564 | Eber, Propositiones ad disputandum propositae et al., 1564 | 1564 JL | 15 Juli 1564 JL | falsch |
Camerarius, Responsio. Anasthasius Eustorgio, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Romae captae copiis Caesarianis, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Rudolpho Agricolae, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ruperto Palatino, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Rusticus, 1568 | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Sancti patris Gregorii episcopi Nyssae orationes duae, 1564 | Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (nativ.; Steph.), 1564 | 1564 JL | 9 Januar 1564 JL | falsch |
Camerarius, Sapientia Iesu filii Sirachi, 1568 | Camerarius, Sapientia Jesu filii Sirachi, 1568 | 1568 JL | 1 Januar 1568 JL | falsch |
Camerarius, Scholia in Euripidem, (unvollendet) | Nicht gedruckt | | | falsch |
Camerarius, Scholia in Theocritum, 1545 | Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553; Theokrit, Εἰδύλλια, 1558 | 1545 JL | | falsch |
Camerarius, Scholion de congiario, 1572 | Camerarius, Commentatiuncula (Druck), 1572; Camerarius, Commentatiuncula (Druck), 1572a; Camerarius, Commentatiuncula (Druck), 1579 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Secunda pars catecheseos, 1563 | Camerarius, Catechesis, 1563 | 1563 JL | 1 August 1563 JL | falsch |
Camerarius, Semper fuit de Plautinis fabulis (Inc.), 1545 | Plautus, Comoediae quinque, 1545; Plautus, Comoediae viginti, 1552; Plautus, Comoediae viginti, 1558 | 1545 JL | 13 Juli 1545 JL | falsch |
Camerarius, Sententia versibus explicata Psalmi 115, 1563 | Camerarius, Votum seu Preces (Druck), 1563 | 1563 JL | | wahr |
Camerarius, Servii Honorati de pedibus, 1537 | Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537 | 31 August 1537 JL | | falsch |
Camerarius, Servii Marii Honorati grammatici de quantitate syllabarum, 1537 | Marius Victorinus, De orthographia & ratione carminum, 1537 | 31 August 1537 JL | | falsch |
Camerarius, Si quid in hoc aliisve (Inc.), 1572 | Camerarius, Notatio figurarum orationis in apostolicis scriptis (Druck), 1572 | 1572 JL | 1 Januar 1572 JL | wahr |
Camerarius, Siphniis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Sola quid hic astas? (Inc.), 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, Soloni, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Sortitus animarum ex Eris Pamphylii narratione (lat.), 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Epiktet, Enchiridion, 1561; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Epiktet, Enchiridion, 1563; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | falsch |
Camerarius, Spes unica hominum Christus, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Studiosis bonarum literarum, 1530 | Plautus, Comoediae duae, 1530 | 15 März 1530 JL | | falsch |
Camerarius, Studiosis bonarum literarum. Si quae pulchra sunt (Inc.), 1529 | Melanchthon, Vocabula, 1529; Melanchthon, Opera, 1541; Melanchthon, Opera, 1541a; Melanchthon, Opera, 1541b; Budé, Vocabula, 1551; Budé, Vocabula, 1556; Budé, Vocabula, 1570 | 1529 JL | 13 August 1529 JL | falsch |
Camerarius, Surdastro litem surdaster (Inc.), 1551 | Camerarius, Commentarii utriusque linguae, 1551 | 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Synesii De regno ad Arcadium (lat.), 1555 | Synesius, De regno ad Arcadium, 1555; Camerarius, Opuscula moralia, 1583 | 1555 JL | 1 September 1555 JL | falsch |
Camerarius, Syntaxis linguae Graecae Ioanne Varennio, 1536 | Varennius, Syntaxis linguae Graecae, 1536 | 1536 JL | 1 August 1536 JL | falsch |
Camerarius, Terentii comoediae sex, 1546 | Terenz, Comoediae sex, 1546 | 13 April 1546 JL | | falsch |
Camerarius, Terentii comoediae sex, 1552 | Terenz, Comoediae sex, 1552 | 1552 JL | 31 März 1552 JL | falsch |
Camerarius, Tertia pars catecheseos, 1563 | Camerarius, Catechesis, 1563 | 1563 JL | 1 August 1563 JL | falsch |
Camerarius, Teutonicas furor (Inc.), 1553 | Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1553; Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1556; Schardius, Orationum tomus secundus, 1566; Camerarius, Orationes funebres, 1569; Bocerus, Fribergum in Misnia, 1577; Peckenstein, Prosapia, 1597; Brunn, Trias electoralis, 1600 | 5 August 1553 JL | | wahr |
Camerarius, Theocriti Syracusani genus, 1531 | Theokrit, Eidyllia, 1531; Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553 | 1531 JL | 1 September 1531 JL | falsch |
Camerarius, Theodecti phaselitae, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Theokrit zugeschriebene Figurengedichte, 1530 | Theokrit, Εἰδύλλια, 1530; Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553 | 1530 JL | 1 Januar 1530 JL | falsch |
Camerarius, Theonis Sophistae primae apud rhetorem exercitationes, 1541 | Theon, Προγυμνάσματα, 1541 | 1541 JL | 1 September 1541 JL | falsch |
Camerarius, Theriaca Antidotus, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Theseo, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Thomae Linacri De emendata structura, 1545 | Linacre, De emendata structura, 1545; Linacre, De emendata structura, 1548; Linacre, De emendata structura, 1551; Linacre, De emendata structura, 1556; Linacre, De emendata structura, 1564; Linacre, De emendata structura, 1569; Linacre, De emendata structura, 1573; Linacre, De emendata structura, 1577; Linacre, De emendata structura, 1580; Linacre, De emendata structura, 1591 | 1545 JL | 18 April 1545 JL | falsch |
Camerarius, Threni Hieremiae prophetae, 1554 | Camerarius, Prophetae Hieremiae lamenta, 1554; Selnecker, Libellus prosodiae, 1568 (Ausschnitt); Selnecker, Libellus prosodiae, 1573 (Ausschnitt); Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1554 JL | | wahr |
Camerarius, Thyrsis, 1568 (1527/28) | Camerarius, Eclogae, 1568 | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Timonis, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Translatus in versus Latinos Psalmus 131, 1563 | Camerarius, Votum seu Preces (Druck), 1563 | 1563 JL | | wahr |
Camerarius, Ulphilae Volpreto sacerdoti, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Urbis Romae expugnatio, 1536 | (Althamer), Commentarius captae urbis, 1536 | 1536 JL | 18 Mai 1536 JL | falsch |
Camerarius, Ursulae in hoc (Inc.), 1589 | Rheder, Epitaphia, 1589 | 1589 | | wahr |
Camerarius, Valido homini violenter extincto, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Varietas lectionis, 1546 | Vergil, Opera, 1546; Vergil, Opera, 1548 | 25 September 1546 JL | | falsch |
Camerarius, Versiones de Graecis mutato genere carminis: Simonidis, ut aiunt, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Versus Rhiani (lat.), 1551 | Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 1 Oktober 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Versus Sibyllini, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Versus Solonis Atheniensis (lat.), 1551 | Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1565a; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1571; Camerarius, Praecepta morum ac vitae, 1574 | 1 Oktober 1551 JL | | wahr |
Camerarius, Versus epithalamii, 1563 | Camerarius, Epithalamii versus, 1563; Camerarius, Eclogae, 1568 | 1563 JL | 28 Januar 1563 JL | wahr |
Camerarius, Victus et cultus ratio, 1536 | Camerarius, Opuscula aliquot elegantissima, 1536; Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1559; Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1568; Pantaleon, Diarium historicum, 1572; Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1573; Reusner, Ianuarius, 1584 (nur die beiden ersten Distichen über den Januar); Anonymus, Regimen sanitatis Salernitanum, 1594 | 1536 JL | 1 März 1536 JL | wahr |
Camerarius, Vinum iuxta Panyasin παραφραστικῶς, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Virtus, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Vita Philippi Melanchthonis, 1566 | Camerarius, De Philippi Melanchthonis ortu, 1566 | 1566 JL | | falsch |
Camerarius, Vita humana, 1557 (1544) | Camerarius, Epistolae Eobani, 1557, Bl. G6r | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, Vitam fortunasque suas, 1561 | Universität Wittenberg, Scripta publice proposita, 1561; Wittenberger Professoren, Orationes, epitaphia et scripta, 1561; Melanchthon, Opera, 1562; Melanchthon, Epigrammata, 1563; Erich, Sylvula, 1566; Camerarius, De Philippi Melanchthonis ortu, 1566; Mylius, Chronologia scriptorum Melanchthonis, 1582; Chyträus, Deliciae, 1594 | 1561 JL | | wahr |
Camerarius, Votum seu Preces (Werk), 1563 | Camerarius, Votum seu Preces (Druck), 1563; Camerarius, Eclogae, 1568 | 1563 JL | 1 Oktober 1563 JL | wahr |
Camerarius, Votum. Quae scribo (Inc.), 1573 | Camerarius, Ὁμιλίαι (Druck), 1573 | 1573 JL | | wahr |
Camerarius, Werk über die Platon zugeschriebene Epinomis, (unveröffentlicht?) | Es ist nicht bekannt, dass das Werk gedruckt wurde. | | | falsch |
Camerarius, Xenophontis Vectigalia seu de fructibus, 1572 | Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Xenophontis de Cyri regis Persarum disciplina libri VIII, 1572 | Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Xenophontis de forma civitatis Lacedaemoniorum (lat.), 1543 | Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1543 JL | 16 November 1543 JL | falsch |
Camerarius, Xenophontis de praefectura (lat.), 1543 | Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1543 JL | 16 November 1543 JL | falsch |
Camerarius, Xenophontis libellus de re equestri (lat.), 1539 | Camerarius, De tractandis equis, 1539; Xenophon, Opera, 1545 (zweisprachige Ausgabe); Xenophon, Opera, 1545a; Xenophon, Opera, 1551; Xenophon, Opera, 1553; Xenophon, Opera, 1555; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, Xenophontis quae extant opera, 1561 (mit Überarbeitungen durch Henri Estienne]; Xenophon, Opera, 1569; Xenophon, Opera, 1572; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1539 JL | 18 März 1539 JL | falsch |
Camerarius, Xenophontis libellus de rep(ublica) Atheniensium (lat.), 1543 | Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572 | 1543 JL | 16 November 1543 JL | falsch |
Camerarius, Xenophontis liber de tuenda re familiari, 1564 | Aristoteles, Oeconomica, 1564; Camerarius, Aristotelis Interpretationes, 1581 | 1564 JL | 1 März 1564 JL | falsch |
Camerarius, Αἴνιγμα Ἰωαχείμου, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Βίκελος οὗτος (Inc.), 1557 | Camerarius, Epistolae Eobani, 1557, Bl. F8v-G1r | 1557 JL | | wahr |
Camerarius, Βίοι und textkritische Anmerkungen zum Thukydides-Text, 1540 | Thukydides, Historiae, 1540; Thukydides, Historiae (a), 1540 | 1540 JL | 28 Februar 1540 JL | falsch |
Camerarius, Βολγάγγῳ ἡγεμόνι μνημόσυνον ἀρετῆς. Εὐόδιον μετὰ τὶς φράζων (Inc.), 1573 | Nikephoros, Chronologia, 1573; Chyträus, Oratio de Wolfgango Palatino, 1580 | 1573 JL | | wahr |
Camerarius, Γαληνοῦ δ, 1538 | Galen, Γαληνοῦ δ, 1538 | 1538 JL | | falsch |
Camerarius, Γενικῶν πάθων εἰκόνες, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Γεωργίου Γεμιστοῦ τοῦ Πλήθωνος, 1541 | Herodot, Λόγοι ἐννέα, 1541; Herodot, Λόγοι ἐννέα, 1557 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | falsch |
Camerarius, Γεωργίου Παχυμερίου περὶ τῶν ἓξ τῆς φιλοσοφίας ὁρισμῶν, 1564 | Archytas, Δέκα λόγοι καθολικοί, 1564 | 1564 JL | | falsch |
Camerarius, Γεωργίῳ Ἥρωι διδασκάλῳ, 1548 | Luther, Epistolae ad Georgium Anhaltinum, 1548 | 1548 JL | | wahr |
Camerarius, Γνῶμαι τρίμετροι (lat.), 1567 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1567 JL | | wahr |
Camerarius, Γνῶμαι τρίμετροι, 1557 | Camerarius, De notis numerorum, 1557; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1557 JL | 1 Januar 1557 JL | wahr |
Camerarius, Γρηγορίου ἐπισκόπου Νύσσης λόγοι δύο (deit.), 1564 | Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564 | 1564 JL | | falsch |
Camerarius, Γρηγορίου ἐπισκόπου Νύσσης λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564 | Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564 | 1564 JL | 12 April 1564 JL | falsch |
Camerarius, Γρηγορίου ἐπισκόπου Νύσσης λόγοι δύο (nativ.; Steph.), 1564 | Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (nativ.; Steph.), 1564 | 1564 JL | 9 Januar 1564 JL | falsch |
Camerarius, Δίωνος περὶ ἀπιστίας, 1531 | Dion von Prusa, Περὶ ἀπιστίας, 1531; Lycius, Praecepta vitae honestae et laudatae, 1562 | 1531 JL | 1 Januar 1531 JL | falsch |
Camerarius, Δαμοκράτους θηριακή ἀντίδοτος, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | falsch |
Camerarius, Διάληψις περὶ τῆς καλουμένης Λογικῆς, 1564 | Archytas, Δέκα λόγοι καθολικοί, 1564 | 1564 JL | | falsch |
Camerarius, Διαιρέσεις διδασκαλικαί, 1551 | Sabinus, De carminibus, 1551; Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554 | 5 September 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Διασκευή ὀνομαστική, 1551 | Camerarius, Commentarii utriusque linguae, 1551 | 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Εἰς Θεοδωρίτου ἱστορίαν, 1536 | Theodoret, Res Ecclesiasticae, 1536; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1539; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1544; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1549; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1554; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1557; Eusebius, Ecclesiasticae historiae autores, 1562; Eusebius, Ecclesiastica historia, 1570. | 1536 JL | 13 August 1536 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς Οἴαγρον ἐξεῖναι τοῖς παλαιοῖς ῥήμασι χρησάμενον εὐσεβῆ μοῦσαν ἀσκεῖν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς Παυσανίαν τὸν Κλεομβρότου, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς Πυργοκράτη, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς Τρίφιλον, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς γενέθλια ἐνανθρωπήσαντος υἱοῦ θεοῦ, 1560 (1551) | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς γενέθλια Ἰησοῦ Χριστοῦ υἱοῦ θεοῦ, σωτῆρος Μεσσία, 1560 (1552) | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς γενέθλια Ἰησοῦ Χριστοῦ, 1560 (1550) | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς γενέθλιον ἑορτὴν Ἰησοῦ Χριστοῦ, 1560 (1555) | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς γραφὴν ἐξ ἡμησείας νεκροῦ σώματος, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς θάνατον, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς θεολογικοὺς τόπους Φιλίππου Μελάγχθονος, 1568 (1535) | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568, Bl. S2r | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Εἰς λεξικὸν Φαβωρίνου, 1538 | Phavorinus, Λέξικον, 1538/41 | 1538 JL | | wahr |
Camerarius, Εἰς νίκης ἄπτερον, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς συναγωγὴν διαλεκτικῶν θεωρημάτων, 1563 | Górski, Commentarii artis dialecticae, 1563 | 1563 JL | 1 Februar 1563 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὰ περὶ ἐρυσιπελάτων προτεθέντα, 1560 | Ellinger, De erysipelate seu igne sacro, 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὰ ἡδονικά, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὰ ὑπὸ Βολγάγγου Μευρήρου προτεινόμενα, 1555 | Meurer, De vera corroborandi ratione capita, 1555 | 1555 JL | 30 Januar 1555 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὰς τοῦ καλουμένου Σεβαστοῦ Καίσαρος εἰκόνας, 1574 | Goltzius, Caesar Augustus II, 1574 | 1574 JL | 1 Januar 1574 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὴν Τετράβιβλον σύνταξιν, 1535 | Ptolemaios, Tetrabiblos, 1535; Ptolemaios, Tetrabiblos, 1553 | 1535 JL | 1 August 1535 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὴν παιδείαν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὴν παιδικὴν ἡλικίαν εὔνοια Ἰησοῦ Χριστοῦ, 1566 | Placotomus, Ratio docendi iuventutem, 1566; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1566 JL | | wahr |
Camerarius, Εἰς τὴν περὶ τῶν ἀνελιττουσῶν πραγματείαν Νικόλεω τοῦ Κοπερνίκου Δωριέως, 1543 | Kopernikus, De revolutionibus, 1543 | 1543 JL | | wahr |
Camerarius, Εἰς τὸ αὐτό (sc. libellum Vinc. Opsopoei), 1568 | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568, Bl. T1v T2r | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Εἰς τὸ αὐτό (sc. Ιmbecillo), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Εἰς τὸ αὐτό (sc. γραφὴν ἐξ ἡμησείας νεκροῦ σώματος). Σῶς ἔτι δεξιτερὸς (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὸ αὐτό (sc. γραφὴν ἐξ ἡμησείας νεκροῦ σώματος). Ἓν μέρος ὧδε (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὸ αὐτό (sc. γραφὴν ἐξ ἡμισείας νεκροῦ σώματος). Ζωγράφε δυστήνους, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὸ αὐτό (sc. τὸν παρ' Ὁμήρῳ νεκρόν). Αἰάζω τὸν Πριαμίδην (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὸ αὐτό (sc. τὸν παρ' Ὁμήρῳ νεκρόν). Οὐκ ἄλλος (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς τὸ ἅγιον πάσχα, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς ἀστρολόγους, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς Ἕκτορα τὸν παρ' Ὁμήρῳ νεκρόν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς ἡμερολογεῖον Παύλου Ἐβήρου, 1550 | Eber, Calendarium historicum, 1550; Eber, Calendarium historicum, 1550a; Eber, Calendarium historicum, 1551; Eber, Calendarium historicum, 1556; Eber, Calendarium historicum, 1559; Eber, Calendarium historicum, 1564; Eber, Calendarium historicum, 1566; Eber, Calendarium historicum, 1571; Eber, Calendarium historicum, 1573. | 1550 JL | | wahr |
Camerarius, Εἰς ἰατρούς, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς Ἴλλον, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς ὑγίειαν, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Εἰς ὕπνον, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Εὐχή. Εὐχομένου μοῦ κλῦθι θεάνθρωπ' ὦ φιλ' Ἰησοῦ (Inc.), 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | | wahr |
Camerarius, Εὐχή. Ξυντίθεμ' ὅσσα γράφων (Inc.), 1573 | Camerarius, Ὁμιλίαι (Druck), 1573 | 1574 JL | | wahr |
Camerarius, Εὐχὴ ἐωθινὴ Γρηγορίου τοῦ Ναζιανσηνοῦ, 1564 | Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (deit.; res. 4), 1564 | 1564 JL | 12 April 1564 JL | falsch |
Camerarius, Θέωνος σοφίστου προγυμνάσματα, 1541 | Theon, Προγυμνάσματα, 1541 | 1541 JL | 1 September 1541 JL | falsch |
Camerarius, Θεογονίοις Χριστοῦ Ἰησοῦ υἱοῦ θεοῦ, 1560 (1554) | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Θεοκρίτου Εἰδύλλια, 1530 | Theokrit, Εἰδύλλια, 1530; Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553; Theokrit, Εἰδύλλια, 1558 | 1530 JL | 1 Januar 1530 JL | falsch |
Camerarius, Θεοκρίτου Ἐπιγράμματα, 1530 | Theokrit, Εἰδύλλια, 1530; Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553; Theokrit, Εἰδύλλια, 1558 | 1530 JL | 1 Januar 1530 JL | falsch |
Camerarius, Θηριακή, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Θουκυδίδου συγγραφή, 1540 | Thukydides, Historiae, 1540; Thukydides, Historiae (a), 1540 | 1540 JL | 28 Februar 1540 JL | falsch |
Camerarius, Θρῆνος μονῳδικὸς περὶ σταυρώσεως τοῦ σωτῆρος, 1552 | Fabricius, De historia et meditatione mortis Christi, 1552 | 1552 JL | | wahr |
Camerarius, Θωμᾷ τῷ Μώρῳ, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Καδδ' ὄρε' οὐ πάμπαν (Inc.), 1530 | Theokrit, Εἰδύλλια, 1530; Theokrit, Eidyllia, 1531; Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553 | 1530 JL | 1 Januar 1530 JL | wahr |
Camerarius, Καθομολογητικὴ προσευχή, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Καιρὸν φυλάσσου, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Werk), 1552 | Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Druck), 1552; Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Druck), 1562; Melanchthon, Quaestiunculae, 1574 (Exzerpt aus dem Anfang) | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ. Προοίμιον, 1552 | Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Druck), 1552; Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Druck), 1562 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Καὶ αὖθις (sc. εὐχή). Ἐν ταύτῃ βίβλῷ τε (Inc.), 1573 | Camerarius, Ὁμιλίαι (Druck), 1573 | 1574 JL | | wahr |
Camerarius, Καὶ ποτ' ἀρηϊφίλοις (Inc.), 1533 | Regiomontan, De triangulis omnimodis, 1533 | 1533 JL | 12 August 1533 JL | wahr |
Camerarius, Καὶ ταὐτ' Ἀππιανοῖο (Inc.), 1534 | Apian, Inscriptiones, 1534 | 1534 JL | 13 August 1534 JL | wahr |
Camerarius, Κεφάλαια Χριστιανισμοῦ, 1545 | Camerarius, Capita pietatis, 1545 (nur gr. Text); Camerarius, Capita pietatis, 1546 (gr. Text mit lat. Prosaübersetzung); Camerarius, Capita pietatis, 1547; Camerarius, Capita pietatis, 1551; Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Druck), 1552; Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Druck), 1562; Rhodius, Libellus scholasticus, 1585 | 1545 JL | 1 Januar 1545 JL | wahr |
Camerarius, Κηριοκλέπτης ἔρως, 1557 (1527-1530) | Camerarius, Epistolae Eobani, 1557 | | 1527 JL | wahr |
Camerarius, Κλείωμεν θεοῦ υἱὸν ὁμόφρονι (Inc.), 1554 | Dolscius, Εἰς τὰ σταυρωτήρια Ἰησοῦ, 1554 | 1554 JL | 1 Januar 1554 JL | wahr |
Camerarius, Λέξικον Βαρίνου Φαβωρίνου Καμῆρτος, 1538 | Phavorinus, Λέξικον, 1538/41 | 1538 JL | | falsch |
Camerarius, Λακεδαιμονίοις, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Μ. Λουτῆρος ἐπιτάφιον, 1546 | Melanchthon, Oratio in funere Lutheri, 1546; Pollicarius, Historia de vita et actis reverendissimi viri D. Martini Lutheri, 1549; Melanchthon, Declamationes, 1567 | 1546 JL | | wahr |
Camerarius, Μέθοδος εἰς τοὺς τρόπους τῆς φιλοσοφίας, 1564 | Archytas, Δέκα λόγοι καθολικοί, 1564 | 1564 JL | | falsch |
Camerarius, Μέλος Ἐπικήδειον, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562; Camerarius, Eclogae, 1568 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Μαυρικίῳ ἄρχοντι, 1553 | Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1553; Camerarius, Oratio habita ad funus principis Mauricii, 1556; Camerarius, Orationes funebres, 1569 | 5 August 1553 JL | | wahr |
Camerarius, Μετάφρασις τοῦ Ἀχιλλέως ἀπαγορευτικοῦ λόγου, 1535 | Aristides, Πρεσβευτικός, 1535 | 1535 JL | | falsch |
Camerarius, Μετάφρασις ἐν πεζῷ λόγῳ πρεσβευτικοῦ, 1535 | Aristides, Πρεσβευτικός, 1535 | 1535 JL | | falsch |
Camerarius, Μητρὶ φιλτάτῃ γόος ἐπιτάφιος, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Μουσείων τε νεῶν, 1561 | Pinu, Eteostichi, 1561; Pinu, Eteostichi, 1563; Pinu, Eteostichi, 1565; Pinu, Eteostichi, 1570 | 1561 JL | | wahr |
Camerarius, Νικητῇ Ὀψοποίῳ, 1539 | Diodor, Ἱστορίαι, 1539 | 1539 JL | 1 August 1539 JL | wahr |
Camerarius, Οἱ εὐαγγελισταὶ τέσσαρες ὄντες Ἰωαχείμου, 1566 | Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566; Camerarius, Historiae Iesu Christi expositio (Druck), 1566a; Camerarius, Historia Iesu, 1581 | 1566 JL | | wahr |
Camerarius, Οἱ πλανώμενοι, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | falsch |
Camerarius, Οἷς ποτ' Ἀπελλαῖαι χεῖρες (Inc.), 1534 | Dürer, De varietate figurarum et flexuris partium ac gestibus imaginum, 1534; Dürer, De symmetria partium humanorum corporum, 1557 | 23 November 1534 JL | | wahr |
Camerarius, Οὐ μόνον ἆρα θεοῖς (Inc.), 1532 | Sabinus, Caesares Germanici, 1532; Sabinus, Poemata, 1538; Sabinus, Poemata, 1544; Sabinus, Poemata, 1558; Sabinus, Poemata, 1563; Sabinus, Poemata, 1563a; Sabinus, Poemata, 1568; Freher, Germanicarum rerum scriptores, 1611; Freher, Germanicarum rerum scriptores, 1611b; Freher, Rerum Germanicarum scriptores, 1717 | 1532 JL | 1 November 1532 JL | wahr |
Camerarius, Πέτρῳ Λωτιχίῳ Σεκόνδῳ, 1563 | Lotichius, Poemata, 1563; Lotichius, Poemata, 1572 | 1563 JL | 28 Juli 1563 JL | wahr |
Camerarius, Παράπτωμα τοῦ Ἀδάμου, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Παράφρασις τῆς ὑποθέσεως τῶν τοῦ Σολομῶντος, 1545 | Camerarius, Capita pietatis, 1545; Camerarius, Capita pietatis, 1546; Camerarius, Capita pietatis, 1547; Camerarius, Capita pietatis, 1551 | 1545 JL | 1 Januar 1545 JL | wahr |
Camerarius, Παραδείγματα τῶν προεκτεθέντων γυμνασμάτων, 1541 | Theon, Προγυμνάσματα, 1541 | 1541 JL | 1 September 1541 JL | falsch |
Camerarius, Παραδείγματα ἕτερ' ἅττα τοῖς τοῦ Ἀφθονίου ἐκκειμένοις προστεθέντα, 1567 | Aphthonius, Progymnasmata, 1567 | 1567 JL | 1 Januar 1567 JL | falsch |
Camerarius, Παραινέσεις siue admonitiones, 1583 | Camerarius, Opuscula moralia, 1583 | 1583 | 1 Juli 1583 | falsch |
Camerarius, Περὶ Θεοφράστου Χαρακτήρων μεταφρασθέντων, 1561 | Theophrastus, Notae atque descriptiones, 1561 | 1561 JL | | wahr |
Camerarius, Περὶ γνωμικῆς διδασκαλίας σύνοψις, 1569 | Camerarius, Libellus gnomologicus, 1569 | 1569 JL | | falsch |
Camerarius, Περὶ εἰκονομαχίας, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ μεσοτήτων ἢ μέσων ἀνάλογον τριῶν, 1554 | Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554 | 1554 JL | 13 Dezember 1554 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τούτων τῶν κεφαλαίων, 1549 | Meurer, De catarrhis disputatio, 1549 | 1549 JL | 25 September 1549 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τῆς πενταπλῆς ἐκθέσεως, 1564 | Draconites, Malachias propheta, 1564 | 1564 JL | 16 Februar 1564 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τῆς τοῦ ἀγῶνος εὐχῆς Ἰησοῦ ὕμνος, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τῆς ἐξηγήσεως Δανιηλοῦ, 1543 | Melanchthon, In Danielem prophetam, 1543 | 1543 JL | 15 Januar 1543 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τῆς ἐξομολογήσεως, 1568 | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568, Bl. S2r/v | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Περὶ τῆς ἡλιακῆς ἐκλείψεως, 1539 | Camerarius, De solis defectu (Druck), 1539; Bonincontri, De rebus naturalibus et divinis, 1540 | 1539 JL | 19 April 1539 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τῶν μεταφρασθεισῶν γνωμικῶν ὑποθηκῶν Κάτωνος, 1568 | Mylius, Poemata, 1568; Cato, Disticha, 1568 | 1568 JL | 1 Januar 1568 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τῶν πινακικῶν ἐκθέσεων, 1551 | Reinhold, Prutenicae tabulae, 1551; Reinhold, Prutenicae tabulae, 1562; Reinhold, Prutenicae tabulae, 1571; Reinhold, Prutenicae tabulae, 1585 | 1551 JL | 18 Juli 1551 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τῶν ἀστρονομικῶν εἰσαγωγῶν Κάσπαρος τοῦ Πευκήρου, 1551 | Peucer, De circulis coelestibus, 1551; Peucer, De circulis coelestibus, 1553; Peucer, De circulis coelestibus, 1558; Peucer, De circulis coelestibus, 1563; Peucer, De circulis coelestibus, 1563a; Peucer, De circulis coelestibus, 1569; Peucer, De circulis coelestibus, 1576; Peucer, De circulis coelestibus, 1587 | 1 Juni 1551 JL | 1 Juni 1551 JL | wahr |
Camerarius, Περὶ τῶν Ἰωάννου τοῦ Ταμίου ἐπίκλησιν Αἰμυλιανοῦ ποιημάτων, 1561 | Schosser, Poemata, 1561 | 1561 JL | | wahr |
Camerarius, Περὶ Ἰόλλα, 1543 | Stigel, Iolas, 1543; Oporinus, Bucolicorum autores, 1546 | 1543 JL | | wahr |
Camerarius, Πιερίδες σχεδιαζόμενον (Inc.), 1566 | Schede Melissus, Cantiones musicae, 1566; Schede Melissus, Di Psalmen Davids, 1572; Schede Melissus, Schediasmata poetica, 1574 | 1566 JL | | wahr |
Camerarius, Ποίημ' ἀρίστου ψάλτεω Δαβίδεω (Inc.), 1552 | Niger, Psalmi Davidis, 1552 | 1552 JL | | wahr |
Camerarius, Πρεσβυτέρῳ ἱερῷ, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Προσευχή, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Προσευχὴ τοῦ Ἰωσαφάτ, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Προσευχὴ ἰδιώτου λεγομένου, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Προσθήκη ἀριθμολογική, 1571 | Camerarius, Ἀριθμολογία ἠθική (Druck), 1571 | 1571 JL | | falsch |
Camerarius, Προσθήκη, 1575 | Philes, De animalium proprietate, 1575; Philes, De animalium proprietate, 1596 | 1575 JL | | wahr |
Camerarius, Πρὶν μὲν ἀνώνυμος (Inc.), 1530 | Melanchthon, Epistola de conventu Augustano, 1530 | 1530 JL | 20 Oktober 1530 JL | wahr |
Camerarius, Πρὸς Φίλιππον τὸν μελᾶν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Πρὸς τοῦς ἐντυγχάνοντας, 1538 | Phavorinus, Λέξικον, 1538/41 | 1538 JL | | wahr |
Camerarius, Πρὸς τὸν αὐτὸν περὶ τοῦ αὐτοῦ (sc. πρὸς Μίκυλλον ὅτι οὐδὲν ὄφελος τῶν Μουσῶν), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Πρὸς ἅπαντας, 1543 | Camerarius, Synodica, 1543 | 1543 JL | | wahr |
Camerarius, Πρὸς Ἀλαανόν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Πρὸς Ἰταλόν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Πρῶτει' ἀνθρώποις πάρα, 1562 | Meurer, De recta medendi ratione, 1562 | 1562 JL | 27 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Πτερά, 1554 | Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554 | 1554 JL | 13 Dezember 1554 JL | wahr |
Camerarius, Σκευασία μέλανος γραφικοῦ, 1554 | Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554 | 1554 JL | 13 Dezember 1554 JL | wahr |
Camerarius, Σοφία ἡ πανάρετος Ἰησοῦ υἱοῦ Σειράχ, 1551 | Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1551; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1555; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1568; Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1570 | 1551 JL | 1 August 1551 JL | falsch |
Camerarius, Σοφοκλέους τραγῳδίαι, 1534 | Sophokles, Τραγῳδίαι ἑπτά, 1534 | 13 März 1534 JL | | falsch |
Camerarius, Σοὶ δόξα κύριε (Inc.), 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Συνοδικά, 1543 | Camerarius, Synodica, 1543 | 1543 JL | | falsch |
Camerarius, Σχόλια εὑρισκόμενα, 1545 | Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553; Theokrit, Εἰδύλλια, 1558 | 1545 JL | | falsch |
Camerarius, Σχόλια παλαιὰ καὶ συνοπτικὰ ἐς ὅλον τὸν Θουκυδίδην, 1540 | Thukydides, Historiae, 1540; Thukydides, Historiae (a), 1540 | 1540 JL | 28 Februar 1540 JL | falsch |
Camerarius, Σύνοψις, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Τίς ἡ ἀληθὴς σοφία, 1545 | Camerarius, Capita pietatis, 1545; Camerarius, Capita pietatis, 1546; Camerarius, Capita pietatis, 1547; Camerarius, Capita pietatis, 1551 | 1545 JL | 1 Januar 1545 JL | wahr |
Camerarius, Ταπεινοφροσύνη, 1563 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1563 JL | 13 Februar 1563 JL | wahr |
Camerarius, Τοῖς υἱοῖς Ἰωαχεῖμος ὁ Καμεραριάδης πατήρ, 1573 | Camerarius, Ὁμιλίαι (Druck), 1573 | 1574 JL | | falsch |
Camerarius, Τοῖς ἐντυχοῦσι τῷ βιβλίῳ τούτῳ, 1552 | Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Druck), 1552; Camerarius, Κατήχησις τοῦ Χριστιανισμοῦ (Druck), 1562 | 1552 JL | | falsch |
Camerarius, Τοῦ Βλεμμίδου περὶ τῶν πέντε φωνῶν, 1564 | Archytas, Δέκα λόγοι καθολικοί, 1564 | 1564 JL | | falsch |
Camerarius, Τοῦ αὐτοῦ (sc. Ἀναστασίου) πρὸς Φίλιππον, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τοῦ αὐτοῦ (sc. Ἀναστασίου). Μὴ μοι τῶν Σκοπάδων (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τοῦ αὐτοῦ (sc. Ἰοαχείμου) πρὸς Μίκυλλον, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τοῦ αὐτοῦ (sc. Ἰωαχείμου). Οὐδ' ἐγὼ αὐτὸς ποιητὴν (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τοῦ αὐτοῦ. Τόνδε ποθ' οἱ θεῖον συναθροισθέντες (Inc.), 1568 | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568, Bl. S2v-S3r | 1568 JL | | wahr |
Camerarius, Τοῦτο τριγωνωδῶν πατέρων ἄπο σῆμα κορωνῶν (Inc.), 1561 | Camerarius, Epistolae Eobani, 1561, Bl. A1v; Schosser, Poemata, 1561; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Freyhub, Oratio in funere Camerarii (Werk), 1574 | 1561 JL | | wahr |
Camerarius, Τὰ ζῴδια, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τὸ τοῦ Ἰωάννου εὐαγγελικὸν ῥητόν, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Τῇ αὐτῇ (sc. μητρί), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Τῇ αὐτῇ (sc. Ἀγνήτιδι τῇ φιλτάτῇ γάλῳ), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Τῇ εὐσεβείᾳ ἡμιθανεῖ ἐκ πολλῶν τραυμάτων, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538; Melanchthon, Epigrammata, 1563 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τῇ τοῦ πάθους καὶ ἀναστάσεως μνήμῃ Ἰησοῦ Χριστοῦ, 1560 (1553) | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Τῇ ἐργατίδι παρὰ Θεσπιεῦσι, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τῇ ἐτησίᾳ μνήμῃ Μαυρικίου, 1559 | Strasburg, Memoria anniversaria, 1559; Schardius, Orationum tomus secundus, 1566 | 1559 JL | 9 Juli 1559 JL | wahr |
Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Caspari Crucigero). Ἔσχηκας νοσεροῦ (Inc.), 1550 | Luther, De novissimis verbis Davidis commentatio, 1550 | 1550 JL | | wahr |
Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Fridericho duci Saxoniae), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Georg Musler), 1555 | Div., Carmina ad Ioannem Muslerum, 1555 | 1555 JL | 1 Januar 1555 JL | wahr |
Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Marcioni perpetuo dubitatori), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Simon Grynäus), 1541 | Theophrast, Ἅπαντα, 1541 | 1541 JL | 2 Oktober 1541 JL | wahr |
Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Θωμᾷ τῷ Μώρῳ), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Μερκουριῷ Γαττιναρινῶν ἄρχοντι), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1531 JL | 1 Januar 1531 JL | wahr |
Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Ἑρμανῷ Νεαετίῳ), 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Τῷ πόνῳ, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Τῷ ἁγίῳ πνεύματι, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Φριδεριχῷ ἡγεμόνι τῆς Σαξονίας, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538, Schardius, Orationum tomus secundus, 1566 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Χάρτης, 1554 | Camerarius, Versus senarii de analogiis, 1554 | 1554 JL | 13 Dezember 1554 JL | wahr |
Camerarius, Χρησμὸς δοθεὶς τῷ Ἀδραστῷ, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Χρηστὴν ἐλπίδʼ ἔχοιθʼ ἁπαλῶν (Inc.), 1529 | Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1529; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1532; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1533; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1534; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1534a; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1542; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1542a; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1542b; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1543; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1545; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1546; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1549;Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1550; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1551; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1554; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1557; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1558; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1559; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1563; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1566; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1568; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1569; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1570; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1570a; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1576; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1578; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1579; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1580; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1593; Metzler, Primae grammatices Graecae partis rudimenta, 1598 | 1529 JL | 1 Juli 1529 JL | wahr |
Camerarius, Χριστοφόρῳ Κολήρῳ, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Χριστῷ Ἰησῷ νικητῇ τοῦ θανάτου, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | falsch |
Camerarius, Ψάλμου δευτέρου μετάφρασις, 1544 | Musa/Camerarius, Orationes duae, 1544 | 1544 JL | | wahr |
Camerarius, Ἀγγέλου τοῦ Πολιτιανοῦ, 1538 | Phavorinus, Λέξικον, 1538/41 | 1538 JL | | wahr |
Camerarius, Ἀγωνία θεοσεβοῦς εὐλαβείας, 1563 | Camerarius, Votum seu Preces (Druck), 1563; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1563 JL | | wahr |
Camerarius, Ἀηδόνι, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ἀναστασίου. Ὅσσ' ἐδάην (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἀνδρομάχου θηριακή, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Ἀνθῶν δῶρον, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἀντίδοτος προγνωστικὴ Δαμοκράτους, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Ἀντιγραφή. Ἀναστάσιος Εὐστοργίῳ, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Ἀντιγραφὴ πρὸς Διονύσιον, ὡς ἀπὸ Σωπάτρου, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Ἀντιγραφὴ πρὸς Φίλιππον, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Ἀντιρρητικὸς Λιβανίου, 1535 | Aristides, Πρεσβευτικός, 1535 | 1535 JL | | falsch |
Camerarius, Ἀντωνίῳ Νίγρῳ ἐλεγείδιον ἐπιτάφιον, 1558 | Niger, De tuenda valetudine, 1558 | 1558 JL | 1 Januar 1558 JL | wahr |
Camerarius, Ἀπορίαι περὶ τῆς προσευχῆς, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Ἀριθμολογία ἠθική (Werk), 1551 | Camerarius, Ἀριθμολογία ἠθική (Druck), 1551; Camerarius, Ἀριθμολογία ἠθική (Druck), 1552; Demosthenes, Sententiae, 1552; Camerarius, Ἀριθμολογία ἠθική (Druck), 1571 | 1551 JL | | falsch |
Camerarius, Ἀριστείδου λόγος πρεσβευτικὸς πρὸς Ἀχιλλέα, 1535 | Aristides, Πρεσβευτικός, 1535 | 1535 JL | | falsch |
Camerarius, Ἀρχύτου Καθολικοὶ λόγοι δέκα, 1564 | Archytas, Δέκα λόγοι καθολικοί, 1564 | 1564 JL | | falsch |
Camerarius, Ἀστρολογικὰ δι' ἰαμβῶν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἀφθονίου σοφιστοῦ προγυμνάσματα, 1567 | Aphthonius, Progymnasmata, 1567 | 1567 JL | 1 Januar 1567 JL | falsch |
Camerarius, Ἄλλο. Ῥεύματα παντοίως κατὰ σῶμα (Inc.), 1549 | Meurer, De catarrhis disputatio, 1549 | 25 September 1549 JL | | wahr |
Camerarius, Ἄλλος (sc. γρῖφος). Μήτηρ ἥμ' ἔτεκεν (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἄλλος (sc. γρῖφος). Ἑρμέω ἡ πάλ' ἑταιρ' οὐ νῦν (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἄλλως κατ' Αἰγυπτίους, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἄνθρωπος, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Ἄνθρωπος, 1577 | Camerarius, Philosophicae consolationes et meditationes, 1577 | 1577 JL | 1 Juni 1577 JL | wahr |
Camerarius, Ἐβεράρδῳ τῷ πωγωνίᾳ ἄρχοντι Σβηβῶν, 1537 | Camerarius, Oratio funebris de Principe Eberhardo (Druck), 1537; Schardius, Orationum tomus tertius, 1567; Besold, Iuridico-politicae dissertationes, 1624; Besold, Iuridico-politicae dissertationes, 1641 | 12 Juni 1537 JL | | wahr |
Camerarius, Ἐκ τοῦ ἐναντίου εἰς τὸν αὐτόν (sc. θάνατον), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἐκ τοῦ ἐναντίου. Μή μοι δάκρυα ῥεῖτε (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἐκ τῆς τοῦ ἁγίου Ἰουστίνου δευτέρας ἀπολογίας διήγησις, 1572 | Camerarius, Notatio figurarum sermonis in libris quatuor evangeliorum (Druck), 1572 | 1572 JL | | falsch |
Camerarius, Ἐκ τῶν Διογένους τοῦ Λαερτίου περὶ Ζήνωνος Κιττιέως, 1564 | Archytas, Δέκα λόγοι καθολικοί, 1564 | 1564 JL | | falsch |
Camerarius, Ἐκ τῶν Εὐδήμου Ἀντιόχειος ἀντίδοτος, 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Ἐκκλησία, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Ἐκλογὴ καὶ οἷον ἀπάνθισμα τῶν διαφόρων ἐπιστολῶν, 1540 | Camerarius, Ἐκλογὴ ἐπιστολῶν Ἑλληνικῶν, 1540 | 1540 JL | 13 August 1540 JL | falsch |
Camerarius, Ἐνόδιον, 1563 | Camerarius, Votum seu Preces (Druck), 1563 | 1563 JL | | wahr |
Camerarius, Ἐξ ἐπιστολῆς Ἰωάννου ἀποστόλου κεφαλαίῳ τεττάρτῳ, 1573 | Camerarius, Psalmi et al., 1573 | 1573 JL | | wahr |
Camerarius, Ἐπίγραμμα συνοπτικόν, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Ἐπιγράμματα Ἑλληνικὰ τῶν παλαιῶν ποιητῶν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 18 Juni 1538 JL | falsch |
Camerarius, Ἐπιτάφιον eiusdem (sc. Simonis Grynaei), 1542 | Camerarius, Oratio de studio bonarum literarum (Druck), 1542 | 1542 JL | 1 Januar 1542 JL | wahr |
Camerarius, Ἐπιτάφιον Ἰωάννου Στιγελίου, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Ἐρωτίου γάμος, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἐρωτικόν, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἑπτὰ σοφοί, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538; Lycius, Praecepta vitae honestae et laudatae, 1562 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἔστι κακῶν αἰέν (Inc.), 1549 | Meurer, De catarrhis disputatio, 1549 | 25 September 1549 JL | | wahr |
Camerarius, Ἕτερον, 1570 | Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a; Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572 | 1570 JL | | wahr |
Camerarius, Ἠσαίου ιβ (12) μετάφρασις, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Ἡ τοῦ Χάρμιδος πολυτελής (Inc.), 1533 | Camerarius, De Theriacis, 1533 | 1533 JL | 14 Juli 1533 JL | wahr |
Camerarius, Ἡλίῳ Ἐωβανῷ Ἕσσῳ, 1553 | Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553 | 1553 JL | | wahr |
Camerarius, Ἡροδότου Ἁλικαρνασσέως Ἱστορία, 1541 | Herodot, Λόγοι ἐννέα, 1541; Herodot, Λόγοι ἐννέα, 1557 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | falsch |
Camerarius, Ἡρώων παναρηιφίλων πολεμόκλονον ἄτην (Inc.), 1566 | Homer, Batrachomyomachia, 1566 | 1566 JL | | wahr |
Camerarius, Ἰησῷ Χριστῷ σωτῆρι ἀναβιωσκομένῷ, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | falsch |
Camerarius, Ἰλιάδος Β Ὁμήρου, 1540 | Camerarius, Commentarii explicationum secundi libri Homericae Iliados, 1540 | 1540 JL | 1 Februar 1540 JL | falsch |
Camerarius, Ἰοαχείμου γρῖφος. Ἐνθ' ἥμην (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἰωάννῃ Μοιβάνῳ ἀποθάνοντι, 1565 | Dioscorides, Εὐπόριστα, 1565 | 1565 JL | | wahr |
Camerarius, Ἰωαχείμου. Καὶ ταῦτα δὴ καθ' ὕπνον οὕτως ἐκδέχου (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἰωαχείμου. Ἐλπὶς καί συ τύχη (Inc.), 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ἰωαχεῖμος. Ἰστέον ὅτι βουκολικῶν ποιηταί (Inc.), 1530 | Theokrit, Εἰδύλλια, 1530; Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553 | 1530 JL | 1 Januar 1530 JL | falsch |
Camerarius, Ἰωσήπφῳ Καμεραρίῳ ἀδελφῷ, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ἱπποκομικός, 1539 | Camerarius, De tractandis equis, 1539; Xenophon, Hippocomicus, 1556 | 1539 JL | 18 März 1539 JL | falsch |
Camerarius, Ἵππῳ ξανθότριχι, 1531 | Hessus, Epicedia, 1531; Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1531 JL | | wahr |
Camerarius, Ὀνειροκριτικά, 1538 | Camerarius, Ἐπιγράμματα, 1538 | 1538 JL | 1 Juni 1538 JL | wahr |
Camerarius, Ὁμήρου Βατραχομυομαχία, 1551 | Homer, Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω, 1551 | 1551 JL | 1 August 1551 JL | wahr |
Camerarius, Ὁμήρου Ἰλιάδος Α, 1538 | Camerarius, Commentarius explicationis primi libri Iliados (Druck), 1538; Camerarius, Commentarii in librum primum Iliados, 1584 | 1538 JL | | falsch |
Camerarius, Ὁμιλίαι (Werk), 1573 | Camerarius, Ὁμιλίαι (Druck), 1573 | 1573 JL | | falsch |
Camerarius, Ὅροι, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | falsch |
Camerarius, Ὅτι ὀλίγοι πιστοί, 1545 | Camerarius, Capita pietatis, 1545; Camerarius, Capita pietatis, 1546; Camerarius, Capita pietatis, 1547; Camerarius, Capita pietatis, 1551 | 1545 JL | 1 Januar 1545 JL | wahr |
Camerarius, Ὑμνήσω τὺ Διὸς (Inc.), 1530 | Theokrit, Εἰδύλλια, 1530; Theokrit, Eidyllia, 1531; Theokrit, Εἰδύλλια, 1545; Theokrit, Εἰδύλλια, 1553 | 1530 JL | 1 Januar 1530 JL | wahr |
Camerarius, Ὑμνητὴρ σὺ θεοῦ (Inc.), 1578 | Reusner, Reges, 1578 | 1578 JL | | wahr |
Camerarius, Ὑπερβολικαὶ similitudines, 1541 | Camerarius, Elementa rhetoricae, 1541; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1545; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1551; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1562; Camerarius, Elementa rhetoricae, 1564 | 1541 JL | 1 März 1541 JL | wahr |
Camerarius, Ὑποθήκαι sive praecepta, 1583 | Camerarius, Opuscula moralia, 1583 | 1583 | 1 Juli 1583 | falsch |
Camerarius, Ὕλην τήνδ' ἐλθὼν εἰς ἄξυλον (Inc.), 1533 | Hessus, Sylvae, 1533; Hessus, Sylvae, 1535 | 1533 JL | 1 Januar 1533 JL | wahr |
Camerarius, Ὕμνoς ἐξιτήριος, τοῦ Συμεών. Μετάφρασις, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Ὕμνος εἰς τὴν θείαν τριάδα, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Ὕμνος εἰς τὸ ἅγιον πνεῦμα, 1560 (1518) | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Ὕμνος εἰς Ἰησοῦν Χριστόν, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Ὦ πάτερ ὦ σοφίη τε κράτοστε γενήτορος υἱέ (Inc.), 1543 | Camerarius, Synodica, 1543 | 1543 JL | | wahr |
Camerarius, ᾨδὴ εὐλογητική, 1560 | Camerarius, Disputatio de precibus (Druck), 1560 | 1560 JL | 1 Januar 1560 JL | wahr |
Camerarius, Ῥητὸν ψαλμοῦ ιε, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Ῥητὸν ψαλμοῦ ριζ, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius, Ῥητὸν ἐξ ἐπιστολῆς Ἰωάννου, 1562 | Camerarius, Ecloga de morte Iohannis Stigeli, 1562 | 1562 JL | 30 August 1562 JL | wahr |
Camerarius/Camerarius II., Enumeratio, 1552 | Camerarius, Ἀριθμολογία ἠθική (Druck), 1552; Demosthenes, Sententiae, 1552; Camerarius, Ἀριθμολογία ἠθική (Druck), 1571 | 1552 JL | 7 März 1552 JL | falsch |