Camerarius, In Nicomachi Deductionis ad scientiam numerorum libros, 1569
| Opus Camerarii | |
|---|---|
| Werksigle | OC 0821 |
| Zitation | In Nicomachi Gerasini Pythagorei Deductionis ad scientiam numerorum libros, bearbeitet von Marion Gindhart (03.01.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OC_0821 |
| Name | Joachim Camerarius I. |
| Status | Kommentator Übersetzer |
| Kommentierter Autor | Nikomachos von Gerasa |
| Sprache | Latein; Griechisch |
| Werktitel | In Nicomachi Gerasini Pythagorei Deductionis ad scientiam numerorum libros |
| Kurzbeschreibung | Kommentar zu den beiden Büchern "Introductio arithmetica" des Nikomachos von Gerasa mit zahlreichen Textfiguren und Tabellen. |
| Erstnachweis | 1569 |
| Bemerkungen zum Erstnachweis | Der dem Druck vorgeschaltete Brief datiert auf den 25. August 1569. |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Beginn) | 1569/08/25 |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Ende) | 1569/12/31 |
| Schlagworte / Register | Kommentar; Mathematik; Arithmetik; Übersetzung |
| Paratext zu | |
| Paratext? | nein |
| Paratext zu | |
| Überliefert in | |
| Druck | Camerarius, De notis numerorum, 1569 |
| Erstdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | |
| Carmen | |
| Gedicht? | nein |
| Erwähnungen des Werkes und Einfluss von Fremdwerken | |
| Wird erwähnt in | |
| Folgende Handschriften und gedruckte Fremdwerke beeinflussten/bildeten die Grundlage für dieses Werk | |
| Bearbeitungsstand | |
| Überprüft | am Original überprüft |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MG |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 3.01.2023 |
| Opus Camerarii | |
|---|---|
| Werksigle | OC 0821 |
| Zitation | In Nicomachi Gerasini Pythagorei Deductionis ad scientiam numerorum libros, bearbeitet von Marion Gindhart (03.01.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OC_0821 |
| Name | Joachim Camerarius I.
|
| Kommentierter Autor | Nikomachos von Gerasa
|
| Sprache | Latein; Griechisch |
| Werktitel | In Nicomachi Gerasini Pythagorei Deductionis ad scientiam numerorum libros |
| Kurzbeschreibung | Kommentar zu den beiden Büchern "Introductio arithmetica" des Nikomachos von Gerasa mit zahlreichen Textfiguren und Tabellen. |
| Erstnachweis | 1569 |
| Bemerkungen zum Erstnachweis | Der dem Druck vorgeschaltete Brief datiert auf den 25. August 1569. |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Beginn) | 1569/08/25 |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Ende) | 1569/12/31 |
| Schlagworte / Register | Kommentar; Mathematik; Arithmetik; Übersetzung |
| Paratext zu | |
| Paratext? | nein |
| Überliefert in | |
| Druck | Camerarius, De notis numerorum, 1569 |
| Carmen | |
| Gedicht? | nein |
| Erwähnungen des Werkes und Einfluss von Fremdwerken | |
| Wird erwähnt in | |
| Folgende Handschriften und gedruckte Fremdwerke beeinflussten/bildeten die Grundlage für dieses Werk | |
| Bearbeitungsdatum | 3.01.2023 |
Werkgenese
Im Begleitbrief an Sebastian Theodoricus verweist Camerarius auf einen nicht weiter spezifizierten griechischen Text als Quelle, den er vor längerem von dem mittlerweile verstorbenen Hieronymus Baumgartner erhalten und vorlagengetreu übersetzt habe. Manuel Huth konnte diese Vorlage identifizieren (Nürnberg, SB, Cent V, App. 36). Die Handschrift enthält griechische Scholien, auf deren Basis Camerarius den lateinischen Kommentar zu Nikomachos "Introductio arithmetica" verfasste. Die im Brief ebenfalls erwähnten "Theologumena Arithmeticae" könnten für die Ausführungen zu den Zahlen 1-10 am Ende des Kommentars beigezogen worden sein.
Druckgeschichte
Der Kommentar wird nachgedruckt in: Tennulius, Samuel (Hg., Üs., Komm.): Jamblichus Chalcidensis (...) in Nicomachi Geraseni Arithmeticam introductionem, et De fato (...). Arnheim/Deventer 1668.
Sekundärliteratur
Als einführenden Artikel zu Nikomachos vgl. Ferrari, Franco: § 68. Nikomachos von Gerasa. In: Grundriss der Geschichte der Philosophie. Die Philosophie der Antike 5/1-3: Die Philosophie der Kaiserzeit und der Spätantike. Hg. v. Christoph Riedweg / Christoph Horn / Dietmar Wyrwa. Basel 2018, S. 643-648.