Xenophon: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 14. September 2018, 10:40 Uhr

Registertyp	Person
GND	Normdaten (Person): GND: 118635808 Prometheus
Namensvariante	Xenophon
Person ist Drucker/ Verleger?	nein
Beruf/ Status	Weiteres
Geburtsdatum	0430 BC
Geburtsort
Sterbedatum	0355 BC
Sterbeort
Bemerkungen zum Geburts- und Sterbedatum	Lebensdaten ca.
Studienorte
Wirkungsorte
Externe Links
Notizen	Im Catalogus translationum et commentariorum 7 (UB Lesesaal 30/FB 1675 K92-7) prüfen, ob es eine Übersetzung und Kommentierung durch Camerarius zu De vectigalibus aus dem Jahr 1545 gibt (Angabe bei Sannicandro 2017, 188, Fn 3.
Literatur
Schlagworte / Register
Bearbeitungsstand	korrigiert

Registertyp	Person
GND	Normdaten (Person): GND: 118635808 Prometheus
Namensvariante	Xenophon
Person ist Drucker/ Verleger?	nein
Beruf/ Status	Weiteres
Geburtsdatum	0430 BC
Sterbedatum	0355 BC
Bemerkungen zum Geburts- und Sterbedatum	Lebensdaten ca.

[bearbeiten]

Auf folgenden Lexikonseiten erwähnt

Zu folgenden Körperschaften gehörig

Ist Autor folgender Werke

kein Werk gefunden

Ist Herausgeber folgender Werke

kein Werk gefunden

Hat folgende Übersetzungen erstellt

kein Werk gefunden

Ist Kommentator folgender Werke

kein Werk gefunden

Ist Widmender folgender Drucke

kein Druck gefunden

Ist Widmender folgender Werke

kein Werk gefunden

Widmungsempfänger folgender Drucke

kein Druck gefunden

Widmungsempfänger folgender Werke

kein Werk gefunden

Wird in folgenden Werken übersetzt

	Druck	Datum
Camerarius, Xenophontis libellus de re equestri (lat.), 1539	Camerarius, De tractandis equis, 1539; Xenophon, Opera, 1545 (zweisprachige Ausgabe); Xenophon, Opera, 1545a; Xenophon, Opera, 1551; Xenophon, Opera, 1553; Xenophon, Opera, 1555; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, Xenophontis quae extant opera, 1561 (mit Überarbeitungen durch Henri Estienne]; Xenophon, Opera, 1569; Xenophon, Opera, 1572; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1539 ^JL
Camerarius, Xenophontis de praefectura (lat.), 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL
Camerarius, Xenophontis de forma civitatis Lacedaemoniorum (lat.), 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL
Camerarius, Xenophontis libellus de rep(ublica) Atheniensium (lat.), 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL
Camerarius, Xenophontis liber de tuenda re familiari, 1564	Aristoteles, Oeconomica, 1564; Camerarius, Aristotelis Interpretationes, 1581	1564 ^JL
Camerarius, Exempla addita supra expositis Aphthonii, 1567	Aphthonius, Progymnasmata, 1567	1567 ^JL
Camerarius, Xenophontis Vectigalia seu de fructibus, 1572	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1572 ^JL
Camerarius, Xenophontis de Cyri regis Persarum disciplina libri VIII, 1572	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1572 ^JL

Wird in folgenden Werken herausgegeben

	Druck	Datum
Camerarius, Leonardi Aretini commentarium rerum Graecarum, 1546	Bruni, Historia rerum gestarum in Graecia, 1546	1546 ^JL
Camerarius, Παραδείγματα ἕτερ' ἅττα τοῖς τοῦ Ἀφθονίου ἐκκειμένοις προστεθέντα, 1567	Aphthonius, Progymnasmata, 1567	1567 ^JL

Wird in folgenden Werken kommentiert

	Druck	Datum
Camerarius, Annotata ad conversionem libellorum Xenophontis, 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL
Camerarius, Xenophontis liber de tuenda re familiari, 1564	Aristoteles, Oeconomica, 1564; Camerarius, Aristotelis Interpretationes, 1581	1564 ^JL
Camerarius, Xenophontis Vectigalia seu de fructibus, 1572	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1572 ^JL
Camerarius, Ad libros Xenophontis Κύρου παιδείας additiones, 1572	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1572 ^JL
Camerarius, Commentarii in Xenophontis Memorabilia (unveröffentlicht)	Nicht gedruckt	9999

Ist geehrte Person in folgenden Gedichten

	Druck	Datum
Camerarius, De Xenophonte, 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL

Erhält in folgenden Drucken einen Nachruf

kein Werk gefunden

Erhält in folgenden Werken oder Briefen einen Nachruf

kein Werk gefunden

Initiator folgender Werke

kein Werk gefunden

Hat folgende Werke beeinflusst

	Druck	Datum
Camerarius, Ἱπποκομικός, 1539	Camerarius, De tractandis equis, 1539; Xenophon, Hippocomicus, 1556	1539 ^JL

In folgenden Werken oder Briefen als Briefpartner erwähnt

kein Werk gefunden

Adressat folgender Werke

kein Werk gefunden

Auftraggeber folgender Werke

kein Werk gefunden

Herausgeber folgender Drucke des Camerarius

kein Werk gefunden

Herausgeber folgender Werke des Camerarius

kein Werk gefunden

In folgenden Werken oder Briefen als Unterstützer des Camerarius erwähnt

kein Werk gefunden

In folgenden Werken oder Briefen als Lehrer des Camerarius erwähnt

kein Werk gefunden

In folgenden Werken oder Briefen als Schüler des Camerarius erwähnt

kein Werk gefunden

In folgenden Werken oder Briefen als Student des Camerarius erwähnt

kein Werk gefunden

In folgenden Werken oder Briefen als Gesprächspartner erwähnt

kein Werk gefunden

In folgenden Werken oder Briefen als Person erwähnt

	Gedruckt in	Datum
Camerarius an Opsopoeus, 05.01.1527	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	5 Januar 1527 ^JL
Camerarius an Loxan, 18.03.1539	Camerarius, De tractandis equis, 1539	18 März 1539 ^JL
Camerarius an Karlowitz, ca. 06.12.1543	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Dezember 1543 ^JL
Camerarius an Karlowitz, 21.03.1543	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	21 März 1543 ^JL
Camerarius an Johann Albrecht I. (Mecklenburg), 16.11.1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543	16 November 1543 ^JL
Camerarius an Albrecht (Preußen), 18.04.1545	Linacre, De emendata structura, 1545	18 April 1545 ^JL
Camerarius an Tarnowski, 03.02.1546	Bruni, Historia rerum gestarum in Graecia, 1546	3 Februar 1546 ^JL
Camerarius an Crato, 01.03.1552	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	1 März 1552 ^JL
Camerarius an Crato, 01.03.1550	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	1 März 1552 ^JL
Camerarius an Griespek von Griespach, 15.07.1556	Xenophon, Hippocomicus, 1556	15 Juli 1556 ^JL
… weitere Ergebnisse

Folgende Werke dieser Person werden erwähnt

	Verfasser
Filelfo, Xenophontis de paedia Cyri regis Persarum, 1468	Francesco Filelfo Xenophon
Gabrielli, Xenophontis de Cyri vita et disciplina, 1569	Giulio Gabrielli Xenophon
Xenophon, Ἀπομνημονεύματα (Handschrift)	Xenophon

[bearbeiten]

0 Briefe von Xenophon

0 Briefe an Xenophon

[bearbeiten]

Konstellationen

Auf folgenden Lexikonseiten erwähnt

Wird in folgenden Werken übersetzt

	Druck	Datum
Camerarius, Xenophontis libellus de re equestri (lat.), 1539	Camerarius, De tractandis equis, 1539; Xenophon, Opera, 1545 (zweisprachige Ausgabe); Xenophon, Opera, 1545a; Xenophon, Opera, 1551; Xenophon, Opera, 1553; Xenophon, Opera, 1555; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, Xenophontis quae extant opera, 1561 (mit Überarbeitungen durch Henri Estienne]; Xenophon, Opera, 1569; Xenophon, Opera, 1572; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1539 ^JL
Camerarius, Xenophontis de praefectura (lat.), 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL
Camerarius, Xenophontis de forma civitatis Lacedaemoniorum (lat.), 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL
Camerarius, Xenophontis libellus de rep(ublica) Atheniensium (lat.), 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL
Camerarius, Xenophontis liber de tuenda re familiari, 1564	Aristoteles, Oeconomica, 1564; Camerarius, Aristotelis Interpretationes, 1581	1564 ^JL
Camerarius, Exempla addita supra expositis Aphthonii, 1567	Aphthonius, Progymnasmata, 1567	1567 ^JL
Camerarius, Xenophontis Vectigalia seu de fructibus, 1572	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1572 ^JL
Camerarius, Xenophontis de Cyri regis Persarum disciplina libri VIII, 1572	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1572 ^JL

Wird in folgenden Werken herausgegeben

	Druck	Datum
Camerarius, Leonardi Aretini commentarium rerum Graecarum, 1546	Bruni, Historia rerum gestarum in Graecia, 1546	1546 ^JL
Camerarius, Παραδείγματα ἕτερ' ἅττα τοῖς τοῦ Ἀφθονίου ἐκκειμένοις προστεθέντα, 1567	Aphthonius, Progymnasmata, 1567	1567 ^JL

Wird in folgenden Werken kommentiert

	Druck	Datum
Camerarius, Annotata ad conversionem libellorum Xenophontis, 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL
Camerarius, Xenophontis liber de tuenda re familiari, 1564	Aristoteles, Oeconomica, 1564; Camerarius, Aristotelis Interpretationes, 1581	1564 ^JL
Camerarius, Xenophontis Vectigalia seu de fructibus, 1572	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1572 ^JL
Camerarius, Ad libros Xenophontis Κύρου παιδείας additiones, 1572	Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1572 ^JL
Camerarius, Commentarii in Xenophontis Memorabilia (unveröffentlicht)	Nicht gedruckt	9999

Ist geehrte Person in folgenden Gedichten

	Druck	Datum
Camerarius, De Xenophonte, 1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543; Xenophon, Hippocomicus, 1556; Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572	1543 ^JL

Hat folgende Werke beeinflusst

	Druck	Datum
Camerarius, Ἱπποκομικός, 1539	Camerarius, De tractandis equis, 1539; Xenophon, Hippocomicus, 1556	1539 ^JL

In folgenden Werken oder Briefen als Person erwähnt

	Gedruckt in	Datum
Camerarius an Opsopoeus, 05.01.1527	Camerarius, Epistolae doctorum, 1568	5 Januar 1527 ^JL
Camerarius an Loxan, 18.03.1539	Camerarius, De tractandis equis, 1539	18 März 1539 ^JL
Camerarius an Karlowitz, ca. 06.12.1543	Camerarius, Epistolae Eobani, 1557	Dezember 1543 ^JL
Camerarius an Karlowitz, 21.03.1543	Camerarius, Epistolae familiares, 1583	21 März 1543 ^JL
Camerarius an Johann Albrecht I. (Mecklenburg), 16.11.1543	Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543	16 November 1543 ^JL
Camerarius an Albrecht (Preußen), 18.04.1545	Linacre, De emendata structura, 1545	18 April 1545 ^JL
Camerarius an Tarnowski, 03.02.1546	Bruni, Historia rerum gestarum in Graecia, 1546	3 Februar 1546 ^JL
Camerarius an Crato, 01.03.1552	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	1 März 1552 ^JL
Camerarius an Crato, 01.03.1550	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	1 März 1552 ^JL
Camerarius an Griespek von Griespach, 15.07.1556	Xenophon, Hippocomicus, 1556	15 Juli 1556 ^JL
… weitere Ergebnisse

Folgende Werke dieser Person werden erwähnt

	Verfasser
Filelfo, Xenophontis de paedia Cyri regis Persarum, 1468	Francesco Filelfo Xenophon
Gabrielli, Xenophontis de Cyri vita et disciplina, 1569	Giulio Gabrielli Xenophon
Xenophon, Ἀπομνημονεύματα (Handschrift)	Xenophon

0 Briefe von Xenophon

0 Briefe an Xenophon

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 |GND=118635808
 |Namensvariante=Xenophon
-|Notizen=Im Catalogus translationum et commentariorum 7 (UB Lesesaal 30/FB 1675 K92-7) prüfen, ob es eine Übersetzung und Kommentierung durch Camerarius von 1545 gibt (Angabe bei Sannicandro 2017, 188, Fn 3.
+|Notizen=Im Catalogus translationum et commentariorum 7 (UB Lesesaal 30/FB 1675 K92-7) prüfen, ob es eine Übersetzung und Kommentierung durch Camerarius zu De vectigalibus aus dem Jahr 1545 gibt (Angabe bei Sannicandro 2017, 188, Fn 3.
 |Bearbeitungsstand=korrigiert
 |Registertyp=Person