Camerarius an Fabricius, 12.04.1564: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 17. Juli 2018, 18:50 Uhr

Chronologisch vorhergehende Briefe

Briefe mit demselben Datum

Chronologisch folgende Briefe

	Briefdatum
Camerarius an Fabricius, 1564?	1 April 1564 ^JL
Camerarius an Fabricius, 03.06.1563	3 Juni 1563 ^JL
Camerarius an Fabricius, 23.11.1561	23 November 1561 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Fabricius, 12.04.1564	12 April 1564 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Fabricius, 24.09.1564	24 September 1564 ^JL
Camerarius an Fabricius, 17.02.1565	17 Februar 1565 ^JL
Camerarius an Fabricius, 22.09.1565	22 September 1565 ^JL

Werksigle	OCEp 0868
Zitation	Camerarius an Fabricius, 12.04.1564, bearbeitet von Manuel Huth (17.07.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0868
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1583
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 516
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Georg Fabricius
Datum	1564/04/12
Datum gesichert?	ja
Bemerkungen zum Datum	prid. Id. April. natali meo sexagesimo quarto
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache	Latein
Entstehungsort	Leipzig
Zielort	Meißen
Gedicht?	nein
Incipit	Quo minus responderim ad litteras tuas
Link zur Handschrift
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register
Handschrift	unbekannt
Bearbeitungsstand	korrigiert
Notizen
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:MH
Gegengelesen von
Datumsstempel	17.07.2018

Werksigle	OCEp 0868
Zitation	Camerarius an Fabricius, 12.04.1564, bearbeitet von Manuel Huth (17.07.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0868
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1583
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 516
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Georg Fabricius
Datum	1564/04/12
Datum gesichert?	ja
Bemerkungen zum Datum	prid. Id. April. natali meo sexagesimo quarto
Sprache	Latein
Entstehungsort	Leipzig
Zielort	Meißen
Gedicht?	nein
Incipit	Quo minus responderim ad litteras tuas
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Datumsstempel	17.07.2018

Entstehungs- und Zielort mutmaßlich.

Regest

Dass Camerarius nicht gleich auf den neulich mit einem Gedicht verschickten Brief des Fabricius antworte, liege an seinen Sorgen und Verpflichtungen und an der Tatsache, dass der Bote um einen Antwortbrief bat, als er bereits im Aufbruch begriffen war.

Private Angelegenheiten machten ihm zu schaffen. Er habe deswegen seinen Sohn Joachim (nach Bamberg oder Nürnberg?) weggeschickt, den er lieber bei sich (in Leipzig?) behalten hätte. Aber das Schicksal mache diesen Schritt notwendig. Sein anderer Sohn Philipp sei schon in Ferrara, wie Camerarius vermute - er habe nämlich alles an dessen Bruder Joachim delegiert - und werde in Jura unterrichtet. Für ihn müsse Camerarius sparen und vielleicht sogar Teile seines Besitzes verkaufen. So stehe es um seine private Situation. Sie sei nicht schlechter oder besser als die der meisten anderen. Aber Camerarius habe sie deswegen über das gehörige Maß ausgedehnt, weil er die späte Antwort rechtfertigen wollte.

Fabricius habe nicht geschrieben, ob seine Verse (nicht identifiziertes Werk) ediert werden sollen, aber Camerarius hätte sie trotzdem Ernst (Vögelin) übergeben, wenn dieser damals da gewesen wäre. Vielleicht habe Fabricius ja anderen Freunden Instruktionen dazu erteilt. Camerarius habe erfahrenn, dass die Dichtungen (des verstorbenen) (Jakob) Micylls ediert seien.

Lebewohl. Grüße an die Kollegen und den Verwalter (Johann Faust) (der Fürstenschule Meißen).

(Manuel Huth)

@@ Zeile 29: / Zeile 29: @@
 Private Angelegenheiten machten ihm zu schaffen. Er habe deswegen seinen Sohn [[Erwähnte Person::Joachim Camerarius II.|Joachim]] (nach [[Erwähnter Ort::Bamberg]] oder [[Erwähnter Ort::Nürnberg]]?) weggeschickt, den er lieber bei sich (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]?) behalten hätte. Aber das Schicksal mache diesen Schritt notwendig. Sein anderer Sohn [[Erwähnte Person::Philipp Camerarius|Philipp]] sei schon in [[Erwähnter Ort::Ferrara]], wie Camerarius vermute - er habe nämlich alles an dessen Bruder Joachim delegiert - und werde in Jura unterrichtet. Für ihn müsse Camerarius sparen und vielleicht sogar Teile seines Besitzes verkaufen. So stehe es um seine private Situation. Sie sei nicht schlechter oder besser als die der meisten anderen. Aber Camerarius habe sie deswegen über das gehörige Maß ausgedehnt, weil er die späte Antwort rechtfertigen wollte.
-Fabricius habe nicht geschrieben, ob seine Verse (nicht identifiziertes Werk) ediert werden sollen, aber Camerarius hätte sie trotzdem [[Erwähnte Person::Ernst Vögelin|Ernst (Vögelin)]] übergeben, wenn dieser damals da gewesen wäre. Vielleicht habe Fabricius ja anderen Freunden Instruktionen dazu erteilt. Camerarius habe erfahrenn, dass [[Erwähntes Werk::Micyll, Silvarum libri quinque, 1564|die Dichtungen]] (des verstorbenen) [[Erwähnte Person::Jakob Micyllus|(Jakob) Micylls]] ediert seien.
+Fabricius habe nicht geschrieben, ob seine Verse (nicht identifiziertes Werk) ediert werden sollen, aber Camerarius hätte sie trotzdem [[Erwähnte Person::Ernst Vögelin|Ernst (Vögelin)]] übergeben, wenn dieser damals da gewesen wäre. Vielleicht habe Fabricius ja anderen Freunden Instruktionen dazu erteilt. Camerarius habe erfahrenn, dass [[Erwähntes Werk::Micyllus, Silvarum libri quinque, 1564|die Dichtungen]] (des verstorbenen) [[Erwähnte Person::Jakob Micyllus|(Jakob) Micylls]] ediert seien.
 Lebewohl. Grüße an die Kollegen und den Verwalter ([[Erwähnte Person::Johann Faust]]) (der [[Erwähnte Körperschaft::Fürstenschule (Meißen)|Fürstenschule Meißen]]).
 (Manuel Huth)