Benutzer:AK

Anne Kram

7 Cratobriefe noch offen

	Werksigle	Erstdruck in	Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	Bearbeitungsstand	Notizen
Camerarius an Crato, 15.09.1547	OCEp 1146	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	S. 322-323	validiert	MH: Ich ändere gerade noch einige Punkte (15.11.2024)
Camerarius an Crato, 26.12.1564	OCEp 1169	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	S. 355-357	validiert	Unterscheidet Camerarius klar zwischen Königs- und Kaisertitel? Maximilian II. wird hier noch als rex bezeichnet. Das kann ein Hinweis darauf sein, dass der erwähnte Dresden-Aufenthalt vor dem Juli 1564 stattfand. Diese Frage ist auch relevant für die Datierung des Todes von Margarete Mordeisen (VG 24.2.22)
Camerarius an Crato, 17.10.1566	OCEp 1183	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	S. 373-375	korrigiert	VG, 3.8.22: De Illustris. Principe indolis ... egregiae, imo virtutis iam eminentis significatio tua: vielleicht besser "Deine Andeutung über einen durchlauchtigsten Fürsten von herausragender Anlage (oder: Abstammung?), aber auch hervorragender Tugend"? Welcher Fürst ist gemeint? Es scheint sich um die Antwort auf den Brief www.aerztebriefe.de/id/00049547 zu handeln, aber ich konnte dort keine hilfreichen Angaben finden.
Camerarius an Crato, 11.04.1567	OCEp 1190	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	S. 385-387	validiert	MH an US: πρεσβύτης ist eine valide Nebenform zu πρέσβυς
Camerarius an Crato, 25.05.1567	OCEp 1188	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	S. 382-384	korrigiert	VG, 14.11.22: "Narrationes de rebus turcicis": da das ein Druck von 1598 ist, vielleicht besser die enthaltenen Werke verlinken (OC 0947-48).
Camerarius an Crato, 15.01.1569	OCEp 1192	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	S. 390-391	validiert	MH: Interessant, dass die altgriechische PAssage von den Söhnen nicht übersetzt wurde
Camerarius an Crato, 12.09.1569	OCEp 1194	Camerarius, Epistolae familiares, 1595	S. 392-393	validiert	Zu den makrous aulous: Möglicher Bezug zu https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/delta/806