Attribut: Kurzbeschreibung
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Dies ist ein Attribut des Datentyps Text.
C
Beispiel für ein Gedicht, das der Thematik des Vergleichs gewidmet ist. Im Blickpunkt stehen außergewöhnliche Vergleiche. Dabei handelt es sich um Adynata. +
Paränese für Moritz von Hutten anlässlich seiner Ernennung zum Fürstbischof von Eichstätt. +
An den Leser gerichtetes Begleitepigramm, das mit der Gattungsbezeichnung ("Wälder") spielt. Es umfasst drei Distichen. +
Dichterische Paraphrase des Abschiedshymnus des Symeon. Das Versmaß ist der Hexameter. +
Hymnus auf die göttliche Dreifaltigkeit. Das Versmaß ist der Hexameter. +
Hymnus auf den Heiligen Geist. Das Versmaß ist das elegische Distichon. +
Hymnus auf Jesus Christus, der als die wahre Sonne beschrieben wird. +
Gebet an den dreieinigen Gott in Anbetracht der Spaltung und des Streits unter den Christen. +
Lobpreisende Ode auf Jesus Christus. Das Vermaß ist ein katalektischer iambischer Dimeter (39 Verse). +
Paraphrase des 15. Psalms. +
Paraphrase zu Psalm 117. +
Dichterische Paraphrase einer Passage aus dem Johannesbrief. +
In Zusammenarbeit von Joachim Camerarius I. und Joachim Camerarius II. entstandene Übersetzung der "Ἀριθμολογία ἠθική". +
Metrische Analysen zum Eidyllion "Fistula" (Σῦριγξ), einem Figurengedicht. +
Einleitungsgedicht, in dem das Werk dem Ruhm (''fama'') gewidmet wird. Die Verfasserschaft ist unsicher, da die 1. Person Plural, die als Sprecher fungiert, aufgrund der Angaben auf dem Titelblatt eine Identifikation mit beiden, Hessus und Camerarius, evoziert. Wer von ihnen der historische Autor ist, ist nicht mehr feststellbar. Möglicherweise handelt es sich auch um einen Fall kollektiver Verfasserschaft. +
Camerarius/Hessus, Quae a nostra Theocriti aeditione variare deprehendimus, contulimus hoc modo, 1531 +
Textkritischer Variantenapparat. +
Scholion, in dem einige schwierigere Stellen aus Theokrits "Eidyllien" kommentiert werden. Es ist der Übersetzung Eobans angefügt. +
Alternative Übersetzung zu fünf Versen aus Theokrits Idyll 15. +
Der edierte Homertext ist mit Scholien als Marginalien versehen. +
F
Lateinische Übersetzung zu Camerarius' griechischem [[Camerarius, Ioachimus Camerarius Ioanni Chentmano, 1551|Epithalamium auf Johannes Kentmann]]. +