Camerarius, Sapientia Jesu filii Sirachi, 1568: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 8: | Zeile 8: | ||
|UnscharfesDruckDatumBeginn=1568/01/01 | |UnscharfesDruckDatumBeginn=1568/01/01 | ||
|UnscharfesDruckDatumEnde=1568/01/16 | |UnscharfesDruckDatumEnde=1568/01/16 | ||
|d_auflagen=[[Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1551|Basel: Johann Oporinus, 1551]]; [[Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1555|Basel: Johann Oporinus, 1555]]; [[Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1568|Leipzig: Ernst Vögelin, 1568]]; Leipzig: Ernst Vögelin, 1568 (überarbeitete Ausgabe mit Übersetzung); [[Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1570|Leipzig: Ernst Vögelin, 1570]] (folgt der älteren Auflage) | |d_auflagen=[[Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1551|Basel: Johann Oporinus, 1551]] (Ausgabe des griechischen Textes und Kommentar); [[Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1555|Basel: Johann Oporinus, 1555]]; [[Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1568|Leipzig: Ernst Vögelin, 1568]]; Leipzig: Ernst Vögelin, 1568 (überarbeitete Ausgabe mit Übersetzung); [[Camerarius, Sententiae Jesu Siracidae, 1570|Leipzig: Ernst Vögelin, 1570]] (folgt der älteren Auflage) | ||
|Register=Edition;Theologie;Kommentar;Lehrbuch | |Register=Edition;Theologie;Kommentar;Lehrbuch | ||
|d_vd16=VD16 B 4062 | |d_vd16=VD16 B 4062 | ||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
===Streckenbeschreibung=== | ===Streckenbeschreibung=== | ||
*Bl. A 2r-A 7r: '''''Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Iohanni Cratoni ad Craphthaemium, medico imeperatoriae maiestatis (...) s(alutem d(icit). | *Bl. A 2r-A 7r: '''''Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Iohanni Cratoni ad Craphthaemium, medico imeperatoriae maiestatis (...) s(alutem d(icit). | ||
*Bl. A7v- | *Bl. A7v-: '''Joachim Camerarius I. (Üs.) - Sapientia sive liber de universa virtute, Iesu filii Sirachi.''' | ||
*S. 1-139: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Σοφία ἡ πανάρετος Ἰησοῦ υἱοῦ Σειράχ.''' {{Beschreibungen|Camerarius, Σοφία ἡ πανάρετος Ἰησοῦ υἱοῦ Σειράχ, 1551}} | *S. 1-139: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Σοφία ἡ πανάρετος Ἰησοῦ υἱοῦ Σειράχ.''' {{Beschreibungen|Camerarius, Σοφία ἡ πανάρετος Ἰησοῦ υἱοῦ Σειράχ, 1551}} | ||
*S. 140-241: '''Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Annotata ad libellum Iesu Siracidae.''' {{Beschreibungen|Camerarius, Annotata ad libellum Iesu Siracidae, 1551}} | *S. 140-241: '''Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Annotata ad libellum Iesu Siracidae.''' {{Beschreibungen|Camerarius, Annotata ad libellum Iesu Siracidae, 1551}} | ||
*Bl. R4v-R8v: ''Index'' | *Bl. R4v-R8v: ''Index'' | ||
Version vom 27. Mai 2019, 15:34 Uhr
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | Sapientia Iesu filii Sirachi, sive liber de universa virtute, interpretatione Latina expositus a Ioach(imo) Camerar(io) cum quorundam locorum notatione. |
| Zitation | Sapientia Iesu filii Sirachi, sive liber de universa virtute, interpretatione Latina expositus a Ioach(imo) Camerar(io) cum quorundam locorum notatione., bearbeitet von Jochen Schultheiß (27.05.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Camerarius,_Sapientia_Jesu_filii_Sirachi,_1568 |
| Sprache | Latein |
| Druckort | Leipzig |
| Drucker/ Verleger: | Ernst Vögelin |
| Druckjahr | 1568 |
| Bemerkungen zum Druckdatum | Gesichert (Titelblatt). Der Druck muss zum Zeitpunkt des Briefs von Camerarius an (Ludwig) Gremp (von Freudenstein), der vom 16.01.1568 datiert, bereits erschienen sein; Baron (Nr. 152) setzt diese Ausgabe mit der lateinischen Übersetzung irrtümlich auf 1570 an. |
| Unscharfes Druckdatum Beginn | 1568/01/01 |
| Unscharfes Druckdatum Ende | 1568/01/16 |
| Auflagen | Basel: Johann Oporinus, 1551 (Ausgabe des griechischen Textes und Kommentar); Basel: Johann Oporinus, 1555; Leipzig: Ernst Vögelin, 1568; Leipzig: Ernst Vögelin, 1568 (überarbeitete Ausgabe mit Übersetzung); Leipzig: Ernst Vögelin, 1570 (folgt der älteren Auflage) |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 B 4062 |
| Baron | 152 |
| VD16/17-Eintrag | gateway-bayern.de/VD16+B+4062 |
| PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-145289, https://opacplus.bib-bvb.de/TouchPoint touchpoint/images/Link de Volltext.gif, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb11116307-6 |
| Link | http://www.aerztebriefe.de/id/00011047 |
| Schlagworte / Register | Edition, Theologie, Kommentar, Lehrbuch |
| Überprüft | noch nicht am Original überprüft |
| Erwähnung in | |
| Wird erwähnt in | |
| Interne Anmerkungen | |
| Druck vorhanden in | |
| Bearbeitungsstand | unkorrigiert |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:JS |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 27.05.2019 |
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | Sapientia Iesu filii Sirachi, sive liber de universa virtute, interpretatione Latina expositus a Ioach(imo) Camerar(io) cum quorundam locorum notatione. |
| Zitation | Sapientia Iesu filii Sirachi, sive liber de universa virtute, interpretatione Latina expositus a Ioach(imo) Camerar(io) cum quorundam locorum notatione., bearbeitet von Jochen Schultheiß (27.05.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Camerarius,_Sapientia_Jesu_filii_Sirachi,_1568 |
| Sprache | Latein |
| Druckort | Leipzig |
| Drucker/ Verleger: | Ernst Vögelin |
| Druckjahr | 1568 |
| Bemerkungen zum Druckdatum | Gesichert (Titelblatt). Der Druck muss zum Zeitpunkt des Briefs von Camerarius an (Ludwig) Gremp (von Freudenstein), der vom 16.01.1568 datiert, bereits erschienen sein; Baron (Nr. 152) setzt diese Ausgabe mit der lateinischen Übersetzung irrtümlich auf 1570 an. |
| Unscharfes Druckdatum Beginn | 1568/01/01 |
| Unscharfes Druckdatum Ende | 1568/01/16 |
| Auflagen | Basel: Johann Oporinus, 1551 (Ausgabe des griechischen Textes und Kommentar); Basel: Johann Oporinus, 1555; Leipzig: Ernst Vögelin, 1568; Leipzig: Ernst Vögelin, 1568 (überarbeitete Ausgabe mit Übersetzung); Leipzig: Ernst Vögelin, 1570 (folgt der älteren Auflage) |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 B 4062 |
| Baron | 152 |
| VD16/17-Eintrag | gateway-bayern.de/VD16+B+4062 |
| PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-145289, https://opacplus.bib-bvb.de/TouchPoint touchpoint/images/Link de Volltext.gif, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb11116307-6 |
| Link | http://www.aerztebriefe.de/id/00011047 |
| Schlagworte / Register | Edition, Theologie, Kommentar, Lehrbuch |
| Erwähnte Werke, Drucke und Briefe | |
| Wird erwähnt in | |
Streckenbeschreibung
- Bl. A 2r-A 7r: Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Iohanni Cratoni ad Craphthaemium, medico imeperatoriae maiestatis (...) s(alutem d(icit).
- Bl. A7v-: Joachim Camerarius I. (Üs.) - Sapientia sive liber de universa virtute, Iesu filii Sirachi.
- S. 1-139: Joachim Camerarius I. (Hg.) - Σοφία ἡ πανάρετος Ἰησοῦ υἱοῦ Σειράχ. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Ausgabe zu dem biblischen Buch "Jesus Sirach". Den Angaben des Widmungsbriefes zufolge waren sprachliche Eingriffe ins Griechische nötig.
- S. 140-241: Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Annotata ad libellum Iesu Siracidae. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Kommentar zu den "Sententiae" des Jesus Sirach. Er ist gegliedert nach den Kapiteln. Zu jedem Kapitel erfolgt zunächst eine Angabe zur Anzahl der enthaltenen Sentenzen. Darauf folgt eine kurzgefasste Themenangabe in zusammenhängendem Text. Es schließt sich ein Einzelwortkommentar an.
- Bl. R4v-R8v: Index