Hessus, Epicedia, 1531: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 23: | Zeile 23: | ||
}} | }} | ||
=== Streckenbeschreibung === | === Streckenbeschreibung === | ||
*A1r: '''''Helius Eobanus Hessus / Joachim Camerarius I. - Famae''''' (Einleitungsepigramm an den "Ruhm"; Sprecher ist ein "wir", das aufgrund seiner Positionierung auf dem Titelblatt, auf dem Hessus und Camerarius genannt werden, mit den beiden Autoren zu identifizieren ist). | *Bl. A1r: '''''Helius Eobanus Hessus / Joachim Camerarius I. - Famae''''' (Einleitungsepigramm an den "Ruhm"; Sprecher ist ein "wir", das aufgrund seiner Positionierung auf dem Titelblatt, auf dem Hessus und Camerarius genannt werden, mit den beiden Autoren zu identifizieren ist). | ||
*A2r-A4r: Helius Eobanus Hessus - In morte divi Friderici ducis Saxoniae, principis electoris, epicedion, per Eobanum Hessum. | *Bl. A2r-A4r: Helius Eobanus Hessus - In morte divi Friderici ducis Saxoniae, principis electoris, epicedion, per Eobanum Hessum. | ||
*A4r-A7r: Helius Eobanus Hessus - Guilielmi Neseni, qui in traiectu Albis fluvii periit, epicedion. | *Bl. A4r-A7r: Helius Eobanus Hessus - Guilielmi Neseni, qui in traiectu Albis fluvii periit, epicedion. | ||
*A7r-B2v: Helius Eobanus Hessus - In morte consummatissimi pictoris Alberti Dureri Nurenbergensis epicedion ad Ioachimum Camerarium. | *Bl. A7r-B2v: Helius Eobanus Hessus - In morte consummatissimi pictoris Alberti Dureri Nurenbergensis epicedion ad Ioachimum Camerarium. | ||
*B2v-B3v: Helius Eobanus Hessus - Somnium de eodem. | *Bl. B2v-B3v: Helius Eobanus Hessus - Somnium de eodem. | ||
*B3v-B4r: Helius Eobanus Hessus - Ad pictores, ne Dureri laudibus offendantur. | *Bl. B3v-B4r: Helius Eobanus Hessus - Ad pictores, ne Dureri laudibus offendantur. | ||
*B4r: Helius Eobanus Hessus - Epitaphia in Albertum Durerum (vier Epitaphien auf Albrecht Dürer). | *Bl. B4r: Helius Eobanus Hessus - Epitaphia in Albertum Durerum (vier Epitaphien auf Albrecht Dürer). | ||
*B4v-B8v: Helius Eobanus Hessus - In funere doctissimi viri Mutiani Rufi epicedion. | *Bl. B4v-B8v: Helius Eobanus Hessus - In funere doctissimi viri Mutiani Rufi epicedion. | ||
*C1r-C3r: Helius Eobanus Hessus - Ulrichi Hutteni equitis ac poetae epicedion. (Epicedion in Form eines Dialoges zwischen Hutten und dem Tod) | *Bl. C1r-C3r: Helius Eobanus Hessus - Ulrichi Hutteni equitis ac poetae epicedion. (Epicedion in Form eines Dialoges zwischen Hutten und dem Tod) | ||
*C3r-C5v: Helius Eobanus Hessus - In funere clarissimi Ioannis Reuchlini Phorcen(iensis) epicedion. | *Bl. C3r-C5v: Helius Eobanus Hessus - In funere clarissimi Ioannis Reuchlini Phorcen(iensis) epicedion. | ||
*C5v-C7v: Helius Eobanus Hessus - Clarissimi viri Bilibaldi Pyrghaymeri patricii Nurenbergensis, ac augustalis consiliarii, qui mortuus esr anno M.D.XXXI. mense Ianuario, epicedion. | *Bl. C5v-C7v: Helius Eobanus Hessus - Clarissimi viri Bilibaldi Pyrghaymeri patricii Nurenbergensis, ac augustalis consiliarii, qui mortuus esr anno M.D.XXXI. mense Ianuario, epicedion. | ||
*C7v-D2r: Helius Eobanus Hessus - In funere summi viri Mercurini principis Chattinariae (...) ad clarissimum virum D. Ioannem Dantisium episcopum Culmensem (...) epicedion. | *Bl. C7v-D2r: Helius Eobanus Hessus - In funere summi viri Mercurini principis Chattinariae (...) ad clarissimum virum D. Ioannem Dantisium episcopum Culmensem (...) epicedion. | ||
*D2r-D4r: In funere Casparis Nucelii praef(ecti) aerario urbis Noricae, epicedion. | *Bl. D2r-D4r: In funere Casparis Nucelii praef(ecti) aerario urbis Noricae, epicedion. | ||
*D4v: '''''Joachim Camerarius I. - Cum mala vivorum sit gratia, pangimus istas (Inc.).''''' (Einleitungsdistichon zu den von Camerarius verfassten Epitaphien und Epigrammen). [[Camerarius, Cum mala vivorum (Inc.), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D4v: '''''Joachim Camerarius I. - Cum mala vivorum sit gratia, pangimus istas (Inc.).''''' (Einleitungsdistichon zu den von Camerarius verfassten Epitaphien und Epigrammen). [[Camerarius, Cum mala vivorum (Inc.), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D5r: '''Joachim Camerarius I. - Maximiniano imperatori Rom(ano) regi Germ(aniae) p.p. Q.V.A.LIX.''' [[Camerarius, Maximiniano imperatori, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D5r: '''Joachim Camerarius I. - Maximiniano imperatori Rom(ano) regi Germ(aniae) p.p. Q.V.A.LIX.''' [[Camerarius, Maximiniano imperatori, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D5r-D5v: '''Joachim Camerarius I. - Fridericho duci Saxoniae, qui sub initia servilis tumultus mortuus est.''' [[Camerarius, Fridericho duci Saxoniae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D5r-D5v: '''Joachim Camerarius I. - Fridericho duci Saxoniae, qui sub initia servilis tumultus mortuus est.''' [[Camerarius, Fridericho duci Saxoniae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D5v: '''Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Fridericho duci Saxoniae).''' [[Camerarius, Eidem (sc. Fridericho duci Saxoniae), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D5v: '''Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Fridericho duci Saxoniae).''' [[Camerarius, Eidem (sc. Fridericho duci Saxoniae), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D5v: '''Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Friedrich, Herzog von Sachsen).''' (griechisches Epigramm in zwei Distichen). [[Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Friedrich, Herzog von Sachsen), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D5v: '''Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Friedrich, Herzog von Sachsen).''' (griechisches Epigramm in zwei Distichen). [[Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Friedrich, Herzog von Sachsen), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D5v-D6r: '''Joachim Camerarius I. - Georgio e Limpergiorum familia principi Bombergen(si) de ditione opt. M. civis gratus f.''' [[Camerarius, Georgio e Limpergiorum familia, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D5v-D6r: '''Joachim Camerarius I. - Georgio e Limpergiorum familia principi Bombergen(si) de ditione opt. M. civis gratus f.''' [[Camerarius, Georgio e Limpergiorum familia, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D6r-D6v: '''Joachim Camerarius I. - Ludovico regi Pannoniae, qui regnum suum ab immaniss(ima) Turcarum tyranni irruptione defendens mortem oppetiit, post Christum natum a(nno) M.D.XXVI. V. cal(endas) Septemb(ris).''' [[Camerarius, Ludovico regi Pannoniae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D6r-D6v: '''Joachim Camerarius I. - Ludovico regi Pannoniae, qui regnum suum ab immaniss(ima) Turcarum tyranni irruptione defendens mortem oppetiit, post Christum natum a(nno) M.D.XXVI. V. cal(endas) Septemb(ris).''' [[Camerarius, Ludovico regi Pannoniae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D6v-D7r: '''Joachim Camerarius I. - Elisabethae f(iliae) Philippi reg(is) Hispan(iensis) Christierni regis Cimbrorum coniugi, quae sequuta virum regno pulsum in Ambuaritis mortua est.''' [[Camerarius, Elisabethae f(iliae) Philippi, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D6v-D7r: '''Joachim Camerarius I. - Elisabethae f(iliae) Philippi reg(is) Hispan(iensis) Christierni regis Cimbrorum coniugi, quae sequuta virum regno pulsum in Ambuaritis mortua est.''' [[Camerarius, Elisabethae f(iliae) Philippi, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D7r: '''Joachim Camerarius I. - Carolo duci Burbon(io). Qui in oppugnatione urbis Romae ictus bombardae globo interiit, vir fidei et pietatis imcomparabilis.''' [[Camerarius, Carolo duci Burbon(io), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D7r: '''Joachim Camerarius I. - Carolo duci Burbon(io). Qui in oppugnatione urbis Romae ictus bombardae globo interiit, vir fidei et pietatis imcomparabilis.''' [[Camerarius, Carolo duci Burbon(io), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D7r: '''Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Carolo duci Burbonio).''' [[Camerarius, Eidem (sc. Carolo duci Burbonio), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D7r: '''Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Carolo duci Burbonio).''' [[Camerarius, Eidem (sc. Carolo duci Burbonio), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D7v: '''Joachim Camerarius I. - Alberto duci Saxoniae bellicosiss(imo) principi.''' [[Camerarius, Alberto duci Saxoniae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D7v: '''Joachim Camerarius I. - Alberto duci Saxoniae bellicosiss(imo) principi.''' [[Camerarius, Alberto duci Saxoniae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D7v-D8r: '''Joachim Camerarius I. - Ruperto Palatino autori belli Bavarici, sub eius belli initia mortuo.''' [[Camerarius, Ruperto Palatino, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D7v-D8r: '''Joachim Camerarius I. - Ruperto Palatino autori belli Bavarici, sub eius belli initia mortuo.''' [[Camerarius, Ruperto Palatino, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D8r-D8v: '''Joachim Camerarius I. - Mercurino principi Cathinariae consiliario Caesareo, qui secutus Caesarem in German(iam) venientem ad Oenum mortuus est.''' [[Camerarius, Mercurino principi Cathinariae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D8r-D8v: '''Joachim Camerarius I. - Mercurino principi Cathinariae consiliario Caesareo, qui secutus Caesarem in German(iam) venientem ad Oenum mortuus est.''' [[Camerarius, Mercurino principi Cathinariae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D8v: '''Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Mercurino Arborio di Gattinara).''' (griechisches Epigramm in sieben Distichen). [[Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Mercurino Arborio di Gattinara), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D8v: '''Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Mercurino Arborio di Gattinara).''' (griechisches Epigramm in sieben Distichen). [[Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Mercurino Arborio di Gattinara), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*D8v-E1r: '''Joachim Camerarius I. - Ioanni Baroni as Svarzebergam.''' [[Camerarius, Ioanni Baroni ad Svarzebergam, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. D8v-E1r: '''Joachim Camerarius I. - Ioanni Baroni as Svarzebergam.''' [[Camerarius, Ioanni Baroni ad Svarzebergam, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E1r: '''Joachim Camerarius I. - Hermano a Nevenar comiti ex Ubiis.''' [[Camerarius, Hermano a Nevenar, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E1r: '''Joachim Camerarius I. - Hermano a Nevenar comiti ex Ubiis.''' [[Camerarius, Hermano a Nevenar, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E1r: '''Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Hermann von Neuenahr)''' (griechisches Gedicht). [[Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Hermann von Neuenahr), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E1r: '''Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Hermann von Neuenahr)''' (griechisches Gedicht). [[Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Hermann von Neuenahr), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E1v: '''Joachim Camerarius I. - Iulio Papae audaciss(imo) bellatori.''' [[Camerarius, Iulio Papae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E1v: '''Joachim Camerarius I. - Iulio Papae audaciss(imo) bellatori.''' [[Camerarius, Iulio Papae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E1v: '''Joachim Camerarius I. - Rudolpho Agricolae Phrisio.''' [[Camerarius, Rudolpho Agricolae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E1v: '''Joachim Camerarius I. - Rudolpho Agricolae Phrisio.''' [[Camerarius, Rudolpho Agricolae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E1v-E2r: '''Joachim Camerarius I. - Conrado Celti, qui primus e nostris Germanis Latinum carmen pangere aggressus est.''' [[Camerarius, Conrado Celti, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E1v-E2r: '''Joachim Camerarius I. - Conrado Celti, qui primus e nostris Germanis Latinum carmen pangere aggressus est.''' [[Camerarius, Conrado Celti, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E2r: '''Joachim Camerarius I. - Ioanni Reuchelino Capnioni iurisconsulto, et Hebraicarum litterarum doctissimo.''' [[Camerarius, Ioanni Reuchelino, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E2r: '''Joachim Camerarius I. - Ioanni Reuchelino Capnioni iurisconsulto, et Hebraicarum litterarum doctissimo.''' [[Camerarius, Ioanni Reuchelino, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E2r-E2v: '''Joachim Camerarius I. - Huldericho Hutteno equ(iti) Germ(ano).''' [[Camerarius, Huldericho Hutteno, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E2r-E2v: '''Joachim Camerarius I. - Huldericho Hutteno equ(iti) Germ(ano).''' [[Camerarius, Huldericho Hutteno, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E2v-E3r: '''Joachim Camerarius I. - Petro Mosellano Protegensi, qui Lipsiae mortuus est.''' [[Camerarius, Petro Mosellano, 1513|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E2v-E3r: '''Joachim Camerarius I. - Petro Mosellano Protegensi, qui Lipsiae mortuus est.''' [[Camerarius, Petro Mosellano, 1513|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E3r-E3v: '''Joachim Camerarius I. - Guilielmo Neseno, qui periit dum Albin infoeliciter navigat. virtutib(us) et litteris ornatiss(imo) hom(ini) iuris studios(o).''' [[Camerarius, Guilielmo Neseno qui periit, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E3r-E3v: '''Joachim Camerarius I. - Guilielmo Neseno, qui periit dum Albin infoeliciter navigat. virtutib(us) et litteris ornatiss(imo) hom(ini) iuris studios(o).''' [[Camerarius, Guilielmo Neseno qui periit, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E3v: '''Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Guilielmo Neseno).''' [[Camerarius, Eidem (sc. Guilielmo Neseno), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E3v: '''Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Guilielmo Neseno).''' [[Camerarius, Eidem (sc. Guilielmo Neseno), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E3v-E4r: '''Joachim Camerarius I. - Conrado Mutiano Rufo viro digno immortali memoria.''' [[Camerarius, Conrado Mutiano Rufo, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E3v-E4r: '''Joachim Camerarius I. - Conrado Mutiano Rufo viro digno immortali memoria.''' [[Camerarius, Conrado Mutiano Rufo, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E4r-E4v: '''Joachim Camerarius I. - Alberto Dyrerio nobiliss(imo) pictori et mathematico Q.U.A.LVI.''' [[Camerarius, Alberto Dyrerio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E4r-E4v: '''Joachim Camerarius I. - Alberto Dyrerio nobiliss(imo) pictori et mathematico Q.U.A.LVI.''' [[Camerarius, Alberto Dyrerio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E4v-E5r: '''Joachim Camerarius I. - Georgio Pectio Vorhemio Ephordiae mortuo.''' [[Camerarius, Georgio Pectio Vorhemio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E4v-E5r: '''Joachim Camerarius I. - Georgio Pectio Vorhemio Ephordiae mortuo.''' [[Camerarius, Georgio Pectio Vorhemio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E5r: '''Joachim Camerarius I. - Aldo Manutio Romano'''. [[Camerarius, Aldo Manutio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E5r: '''Joachim Camerarius I. - Aldo Manutio Romano'''. [[Camerarius, Aldo Manutio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E5r-E5v: '''Joachim Camerarius I. - Caspari Nucelio principi Noricae urbis senatus'''. [[Camerarius, Caspari Nucelio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E5r-E5v: '''Joachim Camerarius I. - Caspari Nucelio principi Noricae urbis senatus'''. [[Camerarius, Caspari Nucelio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E5v: '''Joachim Camerarius I. - Bilibaldo Pircamero caesario consiliario, Noricae urbis primario civi, viro doctiss(imo).''' [[Camerarius, Bilibaldo Pircamero, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E5v: '''Joachim Camerarius I. - Bilibaldo Pircamero caesario consiliario, Noricae urbis primario civi, viro doctiss(imo).''' [[Camerarius, Bilibaldo Pircamero, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E6r-E6v: '''Joachim Camerarius I. - Felici Pricameri filiae lectiss(imae) foeminae, quae iterum nupta mortua est.''' [[Camerarius, Felici Pricameri filiae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E6r-E6v: '''Joachim Camerarius I. - Felici Pricameri filiae lectiss(imae) foeminae, quae iterum nupta mortua est.''' [[Camerarius, Felici Pricameri filiae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E6v-E7r: '''Joachim Camerarius I. - Ioanni Camerario civi Bambergensi patri s. cariss(imo) Q V.A. ultra LXXX. Joachimus f.f.''' (filius fecit?) [[Camerarius, Ioanni Camerario civi Bambergensi patri, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E6v-E7r: '''Joachim Camerarius I. - Ioanni Camerario civi Bambergensi patri s. cariss(imo) Q V.A. ultra LXXX. Joachimus f.f.''' (filius fecit?) [[Camerarius, Ioanni Camerario civi Bambergensi patri, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E7r: '''Joachim Camerarius I. - Patri clariss(imo) Ioach(imus) f. qui mortuus est post Christum natum a(nno) M.XXIX, prid(ie) cal(endas) Ianuar.''' [[Camerarius, Patri clariss(imo), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E7r: '''Joachim Camerarius I. - Patri clariss(imo) Ioach(imus) f. qui mortuus est post Christum natum a(nno) M.XXIX, prid(ie) cal(endas) Ianuar.''' [[Camerarius, Patri clariss(imo), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E7r-E7v: '''Joachim Camerarius I. - Marthae Becelinae Camerariae Ioannis coniugi, matri dulciss(imae) Io(achimus) f.f.''' (filius fecit?) [[Camerarius, Marthae Becelinae Camerariae Ioannis coniugi matri, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E7r-E7v: '''Joachim Camerarius I. - Marthae Becelinae Camerariae Ioannis coniugi, matri dulciss(imae) Io(achimus) f.f.''' (filius fecit?) [[Camerarius, Marthae Becelinae Camerariae Ioannis coniugi matri, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E7v-E8r: '''Joachim Camerarius I. - Μητρὶ φιλτάτῃ γόος ἐπιτάφιος''' (griechisches Epithaph auf die Mutter). [[Camerarius, Μητρὶ φιλτάτῃ γόος ἐπιτάφιος, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E7v-E8r: '''Joachim Camerarius I. - Μητρὶ φιλτάτῃ γόος ἐπιτάφιος''' (griechisches Epithaph auf die Mutter). [[Camerarius, Μητρὶ φιλτάτῃ γόος ἐπιτάφιος, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E8r: '''Joachim Camerarius I. - Τῇ αὐτῇ (sc. der Mutter).''' (griechisches Epitaph) [[Camerarius, Τῇ αὐτῇ (sc. der Mutter), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E8r: '''Joachim Camerarius I. - Τῇ αὐτῇ (sc. der Mutter).''' (griechisches Epitaph) [[Camerarius, Τῇ αὐτῇ (sc. der Mutter), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E8r-E8v: '''Joachim Camerarius I. - Godefridus Muncerus Barbarae Camerariae coniugi S.B.M. de Se. F.C.''' (Godefridus Muncerus wird als Urheber ausgegeben) [[Camerarius, Godefridus Muncerus Barbarae Camerariae coniugi, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E8r-E8v: '''Joachim Camerarius I. - Godefridus Muncerus Barbarae Camerariae coniugi S.B.M. de Se. F.C.''' (Godefridus Muncerus wird als Urheber ausgegeben) [[Camerarius, Godefridus Muncerus Barbarae Camerariae coniugi, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E8v: '''Joachim Camerarius I. - Iosepho Camerario fratri cariss(imo) in caenotaphio.''' (erstes Epigramm auf den Bruder auf das Kenotaph). [[Camerarius, Iosepho Camerario fratri cariss(imo) in caenotaphio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E8v: '''Joachim Camerarius I. - Iosepho Camerario fratri cariss(imo) in caenotaphio.''' (erstes Epigramm auf den Bruder auf das Kenotaph). [[Camerarius, Iosepho Camerario fratri cariss(imo) in caenotaphio, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*E8v: '''Joachim Camerarius I. - In sepulchro.''' (zweites Epigramm auf den Bruder für das Grab). [[Camerarius, (sc. Iosepho Camerario fratri carissimo) In sepulchro, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. E8v: '''Joachim Camerarius I. - In sepulchro.''' (zweites Epigramm auf den Bruder für das Grab). [[Camerarius, (sc. Iosepho Camerario fratri carissimo) In sepulchro, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F1r-F1v: '''Joachim Camerarius I. - Fratri dilectiss(imo) Q.V.A. XVII.''' [[Camerarius, Fratri dilectiss(imo), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F1r-F1v: '''Joachim Camerarius I. - Fratri dilectiss(imo) Q.V.A. XVII.''' [[Camerarius, Fratri dilectiss(imo), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F1v: '''Joachim Camerarius I. - Fratri dulciss(imo) in Pannonia mortuo anno post Christum natum M.D.XXII.''' [[Camerarius, Fratri dulciss(imo) in Pannonia mortuo, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F1v: '''Joachim Camerarius I. - Fratri dulciss(imo) in Pannonia mortuo anno post Christum natum M.D.XXII.''' [[Camerarius, Fratri dulciss(imo) in Pannonia mortuo, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F2r: '''Joachim Camerarius I. - Ἰωσήπφῳ Καμεραρίῳ ἀδελφῶ φιλτάτῳ λοιμῷ, ὡς φασί, θανόντι.''' (griechisches Epitaph). [[Camerarius, Ἰωσήπφῳ Καμεραρίῳ ἀδελφῶ φιλτάτῳ λοιμῷ, ὡς φασί, θανόντι, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F2r: '''Joachim Camerarius I. - Ἰωσήπφῳ Καμεραρίῳ ἀδελφῶ φιλτάτῳ λοιμῷ, ὡς φασί, θανόντι.''' (griechisches Epitaph). [[Camerarius, Ἰωσήπφῳ Καμεραρίῳ ἀδελφῶ φιλτάτῳ λοιμῷ, ὡς φασί, θανόντι, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
* | *Bl. F2v-F3r: '''Joachim Camerarius I. - Agnetidi cariss(imae) coniugi inter partus labores mortuae Hieronymus infelix maritus f.f.''' (Joachims älterer Bruder Hieronymus wird als Urheber angegeben). [[Camerarius, Agnetidi cariss(imae) coniugi inter partus labores mortuae Hieronymus, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F3r: '''Joachim Camerarius I. - Τῇ αὐτῇ (sc. der Ehefrau Agnes)''' (griechisches Epitaph auf die Ehefrau Agnes) [[Camerarius, Τῇ αὐτῇ (sc. der Ehefrau Agnes), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F3r: '''Joachim Camerarius I. - Τῇ αὐτῇ (sc. der Ehefrau Agnes)''' (griechisches Epitaph auf die Ehefrau Agnes) [[Camerarius, Τῇ αὐτῇ (sc. der Ehefrau Agnes), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F3r-F3v: '''Joachim Camerarius I. - Esterillae Camerariae suaviss(imae) nepti. S.Q.A.II.M.III.D.V.''' [[Camerarius, Esterillae Camerariae suaviss(imae) nepti, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F3r-F3v: '''Joachim Camerarius I. - Esterillae Camerariae suaviss(imae) nepti. S.Q.A.II.M.III.D.V.''' [[Camerarius, Esterillae Camerariae suaviss(imae) nepti, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F3v-F4r: '''Joachim Camerarius I. - Infanti inter enitendum mortuo Fr. F.F.''' [[Camerarius, Infanti inter enitendum mortuo , 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F3v-F4r: '''Joachim Camerarius I. - Infanti inter enitendum mortuo Fr. F.F.''' [[Camerarius, Infanti inter enitendum mortuo , 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F4r: '''Joachim Camerarius I. - Infanti Iacobi Cliberii avis Bamberg(ensis).''' [[Camerarius, Infanti Iacobi Cliberii avis Bamberg(ensis), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F4r: '''Joachim Camerarius I. - Infanti Iacobi Cliberii avis Bamberg(ensis).''' [[Camerarius, Infanti Iacobi Cliberii avis Bamberg(ensis), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F4r: '''Joachim Camerarius I. - Clarae expectatae coniugi Mar(morea) Mar(itus)''' [[Camerarius, Clarae expectatae coniugi, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F4r: '''Joachim Camerarius I. - Clarae expectatae coniugi Mar(morea) Mar(itus)''' [[Camerarius, Clarae expectatae coniugi, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F4r-F4v: '''Joachim Camerarius I. - Dorotheae Hysceae formisiss(imae) foem(inae).''' [[Camerarius, Dorotheae Hysceae formisiss(imae) foem(inae), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F4r-F4v: '''Joachim Camerarius I. - Dorotheae Hysceae formisiss(imae) foem(inae).''' [[Camerarius, Dorotheae Hysceae formisiss(imae) foem(inae), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F4v: '''Joachim Camerarius I. - Ulphilae Volpreto sacerdoti.''' [[Camerarius, Ulphilae Volpreto sacerdoti, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F4v: '''Joachim Camerarius I. - Ulphilae Volpreto sacerdoti.''' [[Camerarius, Ulphilae Volpreto sacerdoti, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F4v-F5r: '''Joachim Camerarius I. - Valido homini violenter extincto.''' [[Camerarius, Valido homini violenter extincto, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F4v-F5r: '''Joachim Camerarius I. - Valido homini violenter extincto.''' [[Camerarius, Valido homini violenter extincto, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F5r: '''Joachim Camerarius I. - Imbecillo, morbi diuturnitate consumpto.''' (griech. Rest). | *Bl. F5r: '''Joachim Camerarius I. - Imbecillo, morbi diuturnitate consumpto.''' (griech. Rest). | ||
*F5r: '''Joachim Camerarius I. - Eis to auto.''' (griechischer Titel, lateinischer Text). | *Bl. F5r: '''Joachim Camerarius I. - Eis to auto.''' (griechischer Titel, lateinischer Text). | ||
*F5r: '''Joachim Camerarius I. - Manio Servo.''' [[Camerarius, Manio servo, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F5r: '''Joachim Camerarius I. - Manio Servo.''' [[Camerarius, Manio servo, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F5v: '''Joachim Camerarius I. - Opt(imi) hominis pess(imo) successori''' (griech. Rest) | *Bl. F5v: '''Joachim Camerarius I. - Opt(imi) hominis pess(imo) successori''' (griech. Rest) | ||
*F6r: '''Joachim Camerarius I. - Luxurioso flamini ἀνωνύνῳ''' [[Camerarius, Luxurioso flamini ἀνωνύνῳ, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F6r: '''Joachim Camerarius I. - Luxurioso flamini ἀνωνύνῳ''' [[Camerarius, Luxurioso flamini ἀνωνύνῳ, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F6r-F6v: '''Joachim Camerarius I. - Flamini scelesto subita vi morbi incogniti extincto.''' [[Camerarius, Flamini scelesto, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F6r-F6v: '''Joachim Camerarius I. - Flamini scelesto subita vi morbi incogniti extincto.''' [[Camerarius, Flamini scelesto, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F6v-F7r: '''Joachim Camerarius I. -''' (griech. Gedicht). | *Bl. F6v-F7r: '''Joachim Camerarius I. -''' (griech. Gedicht). | ||
*F7r: '''Joachim Camerarius I. - Inflammato in Bavaris sacerdoti.''' [[Camerarius, Inflammato in Bavaris sacerdoti, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F7r: '''Joachim Camerarius I. - Inflammato in Bavaris sacerdoti.''' [[Camerarius, Inflammato in Bavaris sacerdoti, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F7r: '''Joachim Camerarius I. - Ebrioso flamini.''' [[Camerarius, Ebrioso flamini, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F7r: '''Joachim Camerarius I. - Ebrioso flamini.''' [[Camerarius, Ebrioso flamini, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F7v: '''Joachim Camerarius I. - Coelibi libidinatori.''' [[Camerarius, Coelibi libidinatori, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F7v: '''Joachim Camerarius I. - Coelibi libidinatori.''' [[Camerarius, Coelibi libidinatori, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F7v: '''Joachim Camerarius I. - Ἵππῳ ξανθότριχι''' (griechisches Epigramm auf ein blondhaariges Pferd) [[Camerarius, Ἵππῳ ξανθότριχι, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F7v: '''Joachim Camerarius I. - Ἵππῳ ξανθότριχι''' (griechisches Epigramm auf ein blondhaariges Pferd) [[Camerarius, Ἵππῳ ξανθότριχι, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F8r: '''Joachim Camerarius I. - Ἀηδόνι''' (griechisches Epigramm auf eine Nachtigall). [[Camerarius, Ἀηδόνι, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F8r: '''Joachim Camerarius I. - Ἀηδόνι''' (griechisches Epigramm auf eine Nachtigall). [[Camerarius, Ἀηδόνι, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F8r-F8v: '''Joachim Camerarius I. - Alaudae.''' (auf eine Lerche). [[Camerarius, Alaudae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F8r-F8v: '''Joachim Camerarius I. - Alaudae.''' (auf eine Lerche). [[Camerarius, Alaudae, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*F8v: '''Joachim Camerarius I. - Marcioni perpetuo dubitatori.''' [[Camerarius, Marcioni perpetuo dubitatori, 1531||(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. F8v: '''Joachim Camerarius I. - Marcioni perpetuo dubitatori.''' [[Camerarius, Marcioni perpetuo dubitatori, 1531||(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*G1r: '''Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Marcioni perpetuo dubitatori).''' (gr. Gedicht) [[Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Marcioni perpetuo dubitatori), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | *Bl. G1r: '''Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Marcioni perpetuo dubitatori).''' (gr. Gedicht) [[Camerarius, Τῷ αὐτῷ (sc. Marcioni perpetuo dubitatori), 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*G1r-G1v: '''Joachim Camerarius I. - Romae captae copiis | *Bl. G1r-G1v: '''Joachim Camerarius I. - Romae captae copiis Caesarianis ab ultima clade Gothica an(no) DCC.LXXXIIII.''' [[Camerarius, Romae captae copiis Caesarianis, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*G1v-G2r: '''Joachim Camerarius I.- Bonis litteris.''' | *Bl. G1v-G2r: '''Joachim Camerarius I.- Bonis litteris.''' [[Camerarius, Bonis litteris, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
*G2r: '''Joachim Camerarius I. - Paci.''' | *Bl. G2r: '''Joachim Camerarius I. - Paci.''' [[Camerarius, Paci, 1531|(<u>Werkbeschreibung</u>)]] | ||
=== Überlieferung === | === Überlieferung === | ||
Abschriftliche Überlieferung in Gotha: http://hans.uni-erfurt.de/cgi-bin/gotha/hans.pl?t_idn=flbghans:w489879 | Abschriftliche Überlieferung in Gotha: http://hans.uni-erfurt.de/cgi-bin/gotha/hans.pl?t_idn=flbghans:w489879 |
Version vom 21. Februar 2017, 11:18 Uhr
Druck | |
---|---|
Drucktitel | Illustrium ac clarorum aliquot virorum memoriae scripta epicedia per Helium Eobanum Hessum. Epitaphia epigrammata composita ab Ioachimo Camerario Bombergensi |
Zitation | Illustrium ac clarorum aliquot virorum memoriae scripta epicedia per Helium Eobanum Hessum. Epitaphia epigrammata composita ab Ioachimo Camerario Bombergensi, bearbeitet von Jochen Schultheiß (21.02.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Hessus,_Epicedia,_1531 |
Sprache | Latein; Griechisch |
Druckort | Nürnberg |
Drucker/ Verleger: | Friedrich Peypus |
Druckjahr | 1531 |
Bemerkungen zum Druckdatum | |
Unscharfes Druckdatum Beginn | |
Unscharfes Druckdatum Ende | |
Auflagen | Hessus, Epicedia, 1531 |
Bibliothekarische Angaben | |
VD16/17 | VD16 E 1509, VD16 C 414 |
Baron | 8 |
VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+E+1509 |
PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00027792-9, http://data.onb.ac.at/ABO/%2BZ181805500 |
Link | |
Schlagworte / Register | |
Überprüft | am Original überprüft |
Erwähnung in | |
Wird erwähnt in | |
Interne Anmerkungen | |
Druck vorhanden in | |
Bearbeitungsstand | korrigiert |
Wiedervorlage | ja |
Bearbeiter | Benutzer:JS |
Gegengelesen von | |
Bearbeitungsdatum | 21.02.2017 |
Druck | |
---|---|
Drucktitel | Illustrium ac clarorum aliquot virorum memoriae scripta epicedia per Helium Eobanum Hessum. Epitaphia epigrammata composita ab Ioachimo Camerario Bombergensi |
Zitation | Illustrium ac clarorum aliquot virorum memoriae scripta epicedia per Helium Eobanum Hessum. Epitaphia epigrammata composita ab Ioachimo Camerario Bombergensi, bearbeitet von Jochen Schultheiß (21.02.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Hessus,_Epicedia,_1531 |
Sprache | Latein; Griechisch |
Druckort | Nürnberg |
Drucker/ Verleger: | Friedrich Peypus |
Druckjahr | 1531 |
Auflagen | Hessus, Epicedia, 1531 |
Bibliothekarische Angaben | |
VD16/17 | VD16 E 1509, VD16 C 414 |
Baron | 8 |
VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+E+1509 |
PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00027792-9, http://data.onb.ac.at/ABO/%2BZ181805500 |
Erwähnte Werke, Drucke und Briefe | |
Wird erwähnt in |
Streckenbeschreibung
- Bl. A1r: Helius Eobanus Hessus / Joachim Camerarius I. - Famae (Einleitungsepigramm an den "Ruhm"; Sprecher ist ein "wir", das aufgrund seiner Positionierung auf dem Titelblatt, auf dem Hessus und Camerarius genannt werden, mit den beiden Autoren zu identifizieren ist).
- Bl. A2r-A4r: Helius Eobanus Hessus - In morte divi Friderici ducis Saxoniae, principis electoris, epicedion, per Eobanum Hessum.
- Bl. A4r-A7r: Helius Eobanus Hessus - Guilielmi Neseni, qui in traiectu Albis fluvii periit, epicedion.
- Bl. A7r-B2v: Helius Eobanus Hessus - In morte consummatissimi pictoris Alberti Dureri Nurenbergensis epicedion ad Ioachimum Camerarium.
- Bl. B2v-B3v: Helius Eobanus Hessus - Somnium de eodem.
- Bl. B3v-B4r: Helius Eobanus Hessus - Ad pictores, ne Dureri laudibus offendantur.
- Bl. B4r: Helius Eobanus Hessus - Epitaphia in Albertum Durerum (vier Epitaphien auf Albrecht Dürer).
- Bl. B4v-B8v: Helius Eobanus Hessus - In funere doctissimi viri Mutiani Rufi epicedion.
- Bl. C1r-C3r: Helius Eobanus Hessus - Ulrichi Hutteni equitis ac poetae epicedion. (Epicedion in Form eines Dialoges zwischen Hutten und dem Tod)
- Bl. C3r-C5v: Helius Eobanus Hessus - In funere clarissimi Ioannis Reuchlini Phorcen(iensis) epicedion.
- Bl. C5v-C7v: Helius Eobanus Hessus - Clarissimi viri Bilibaldi Pyrghaymeri patricii Nurenbergensis, ac augustalis consiliarii, qui mortuus esr anno M.D.XXXI. mense Ianuario, epicedion.
- Bl. C7v-D2r: Helius Eobanus Hessus - In funere summi viri Mercurini principis Chattinariae (...) ad clarissimum virum D. Ioannem Dantisium episcopum Culmensem (...) epicedion.
- Bl. D2r-D4r: In funere Casparis Nucelii praef(ecti) aerario urbis Noricae, epicedion.
- Bl. D4v: Joachim Camerarius I. - Cum mala vivorum sit gratia, pangimus istas (Inc.). (Einleitungsdistichon zu den von Camerarius verfassten Epitaphien und Epigrammen). (Werkbeschreibung)
- Bl. D5r: Joachim Camerarius I. - Maximiniano imperatori Rom(ano) regi Germ(aniae) p.p. Q.V.A.LIX. (Werkbeschreibung)
- Bl. D5r-D5v: Joachim Camerarius I. - Fridericho duci Saxoniae, qui sub initia servilis tumultus mortuus est. (Werkbeschreibung)
- Bl. D5v: Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Fridericho duci Saxoniae). (Werkbeschreibung)
- Bl. D5v: Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Friedrich, Herzog von Sachsen). (griechisches Epigramm in zwei Distichen). (Werkbeschreibung)
- Bl. D5v-D6r: Joachim Camerarius I. - Georgio e Limpergiorum familia principi Bombergen(si) de ditione opt. M. civis gratus f. (Werkbeschreibung)
- Bl. D6r-D6v: Joachim Camerarius I. - Ludovico regi Pannoniae, qui regnum suum ab immaniss(ima) Turcarum tyranni irruptione defendens mortem oppetiit, post Christum natum a(nno) M.D.XXVI. V. cal(endas) Septemb(ris). (Werkbeschreibung)
- Bl. D6v-D7r: Joachim Camerarius I. - Elisabethae f(iliae) Philippi reg(is) Hispan(iensis) Christierni regis Cimbrorum coniugi, quae sequuta virum regno pulsum in Ambuaritis mortua est. (Werkbeschreibung)
- Bl. D7r: Joachim Camerarius I. - Carolo duci Burbon(io). Qui in oppugnatione urbis Romae ictus bombardae globo interiit, vir fidei et pietatis imcomparabilis. (Werkbeschreibung)
- Bl. D7r: Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Carolo duci Burbonio). (Werkbeschreibung)
- Bl. D7v: Joachim Camerarius I. - Alberto duci Saxoniae bellicosiss(imo) principi. (Werkbeschreibung)
- Bl. D7v-D8r: Joachim Camerarius I. - Ruperto Palatino autori belli Bavarici, sub eius belli initia mortuo. (Werkbeschreibung)
- Bl. D8r-D8v: Joachim Camerarius I. - Mercurino principi Cathinariae consiliario Caesareo, qui secutus Caesarem in German(iam) venientem ad Oenum mortuus est. (Werkbeschreibung)
- Bl. D8v: Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Mercurino Arborio di Gattinara). (griechisches Epigramm in sieben Distichen). (Werkbeschreibung)
- Bl. D8v-E1r: Joachim Camerarius I. - Ioanni Baroni as Svarzebergam. (Werkbeschreibung)
- Bl. E1r: Joachim Camerarius I. - Hermano a Nevenar comiti ex Ubiis. (Werkbeschreibung)
- Bl. E1r: Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Hermann von Neuenahr) (griechisches Gedicht). (Werkbeschreibung)
- Bl. E1v: Joachim Camerarius I. - Iulio Papae audaciss(imo) bellatori. (Werkbeschreibung)
- Bl. E1v: Joachim Camerarius I. - Rudolpho Agricolae Phrisio. (Werkbeschreibung)
- Bl. E1v-E2r: Joachim Camerarius I. - Conrado Celti, qui primus e nostris Germanis Latinum carmen pangere aggressus est. (Werkbeschreibung)
- Bl. E2r: Joachim Camerarius I. - Ioanni Reuchelino Capnioni iurisconsulto, et Hebraicarum litterarum doctissimo. (Werkbeschreibung)
- Bl. E2r-E2v: Joachim Camerarius I. - Huldericho Hutteno equ(iti) Germ(ano). (Werkbeschreibung)
- Bl. E2v-E3r: Joachim Camerarius I. - Petro Mosellano Protegensi, qui Lipsiae mortuus est. (Werkbeschreibung)
- Bl. E3r-E3v: Joachim Camerarius I. - Guilielmo Neseno, qui periit dum Albin infoeliciter navigat. virtutib(us) et litteris ornatiss(imo) hom(ini) iuris studios(o). (Werkbeschreibung)
- Bl. E3v: Joachim Camerarius I. - Eidem (sc. Guilielmo Neseno). (Werkbeschreibung)
- Bl. E3v-E4r: Joachim Camerarius I. - Conrado Mutiano Rufo viro digno immortali memoria. (Werkbeschreibung)
- Bl. E4r-E4v: Joachim Camerarius I. - Alberto Dyrerio nobiliss(imo) pictori et mathematico Q.U.A.LVI. (Werkbeschreibung)
- Bl. E4v-E5r: Joachim Camerarius I. - Georgio Pectio Vorhemio Ephordiae mortuo. (Werkbeschreibung)
- Bl. E5r: Joachim Camerarius I. - Aldo Manutio Romano. (Werkbeschreibung)
- Bl. E5r-E5v: Joachim Camerarius I. - Caspari Nucelio principi Noricae urbis senatus. (Werkbeschreibung)
- Bl. E5v: Joachim Camerarius I. - Bilibaldo Pircamero caesario consiliario, Noricae urbis primario civi, viro doctiss(imo). (Werkbeschreibung)
- Bl. E6r-E6v: Joachim Camerarius I. - Felici Pricameri filiae lectiss(imae) foeminae, quae iterum nupta mortua est. (Werkbeschreibung)
- Bl. E6v-E7r: Joachim Camerarius I. - Ioanni Camerario civi Bambergensi patri s. cariss(imo) Q V.A. ultra LXXX. Joachimus f.f. (filius fecit?) (Werkbeschreibung)
- Bl. E7r: Joachim Camerarius I. - Patri clariss(imo) Ioach(imus) f. qui mortuus est post Christum natum a(nno) M.XXIX, prid(ie) cal(endas) Ianuar. (Werkbeschreibung)
- Bl. E7r-E7v: Joachim Camerarius I. - Marthae Becelinae Camerariae Ioannis coniugi, matri dulciss(imae) Io(achimus) f.f. (filius fecit?) (Werkbeschreibung)
- Bl. E7v-E8r: Joachim Camerarius I. - Μητρὶ φιλτάτῃ γόος ἐπιτάφιος (griechisches Epithaph auf die Mutter). (Werkbeschreibung)
- Bl. E8r: Joachim Camerarius I. - Τῇ αὐτῇ (sc. der Mutter). (griechisches Epitaph) (Werkbeschreibung)
- Bl. E8r-E8v: Joachim Camerarius I. - Godefridus Muncerus Barbarae Camerariae coniugi S.B.M. de Se. F.C. (Godefridus Muncerus wird als Urheber ausgegeben) (Werkbeschreibung)
- Bl. E8v: Joachim Camerarius I. - Iosepho Camerario fratri cariss(imo) in caenotaphio. (erstes Epigramm auf den Bruder auf das Kenotaph). (Werkbeschreibung)
- Bl. E8v: Joachim Camerarius I. - In sepulchro. (zweites Epigramm auf den Bruder für das Grab). (Werkbeschreibung)
- Bl. F1r-F1v: Joachim Camerarius I. - Fratri dilectiss(imo) Q.V.A. XVII. (Werkbeschreibung)
- Bl. F1v: Joachim Camerarius I. - Fratri dulciss(imo) in Pannonia mortuo anno post Christum natum M.D.XXII. (Werkbeschreibung)
- Bl. F2r: Joachim Camerarius I. - Ἰωσήπφῳ Καμεραρίῳ ἀδελφῶ φιλτάτῳ λοιμῷ, ὡς φασί, θανόντι. (griechisches Epitaph). (Werkbeschreibung)
- Bl. F2v-F3r: Joachim Camerarius I. - Agnetidi cariss(imae) coniugi inter partus labores mortuae Hieronymus infelix maritus f.f. (Joachims älterer Bruder Hieronymus wird als Urheber angegeben). (Werkbeschreibung)
- Bl. F3r: Joachim Camerarius I. - Τῇ αὐτῇ (sc. der Ehefrau Agnes) (griechisches Epitaph auf die Ehefrau Agnes) (Werkbeschreibung)
- Bl. F3r-F3v: Joachim Camerarius I. - Esterillae Camerariae suaviss(imae) nepti. S.Q.A.II.M.III.D.V. (Werkbeschreibung)
- Bl. F3v-F4r: Joachim Camerarius I. - Infanti inter enitendum mortuo Fr. F.F. (Werkbeschreibung)
- Bl. F4r: Joachim Camerarius I. - Infanti Iacobi Cliberii avis Bamberg(ensis). (Werkbeschreibung)
- Bl. F4r: Joachim Camerarius I. - Clarae expectatae coniugi Mar(morea) Mar(itus) (Werkbeschreibung)
- Bl. F4r-F4v: Joachim Camerarius I. - Dorotheae Hysceae formisiss(imae) foem(inae). (Werkbeschreibung)
- Bl. F4v: Joachim Camerarius I. - Ulphilae Volpreto sacerdoti. (Werkbeschreibung)
- Bl. F4v-F5r: Joachim Camerarius I. - Valido homini violenter extincto. (Werkbeschreibung)
- Bl. F5r: Joachim Camerarius I. - Imbecillo, morbi diuturnitate consumpto. (griech. Rest).
- Bl. F5r: Joachim Camerarius I. - Eis to auto. (griechischer Titel, lateinischer Text).
- Bl. F5r: Joachim Camerarius I. - Manio Servo. (Werkbeschreibung)
- Bl. F5v: Joachim Camerarius I. - Opt(imi) hominis pess(imo) successori (griech. Rest)
- Bl. F6r: Joachim Camerarius I. - Luxurioso flamini ἀνωνύνῳ (Werkbeschreibung)
- Bl. F6r-F6v: Joachim Camerarius I. - Flamini scelesto subita vi morbi incogniti extincto. (Werkbeschreibung)
- Bl. F6v-F7r: Joachim Camerarius I. - (griech. Gedicht).
- Bl. F7r: Joachim Camerarius I. - Inflammato in Bavaris sacerdoti. (Werkbeschreibung)
- Bl. F7r: Joachim Camerarius I. - Ebrioso flamini. (Werkbeschreibung)
- Bl. F7v: Joachim Camerarius I. - Coelibi libidinatori. (Werkbeschreibung)
- Bl. F7v: Joachim Camerarius I. - Ἵππῳ ξανθότριχι (griechisches Epigramm auf ein blondhaariges Pferd) (Werkbeschreibung)
- Bl. F8r: Joachim Camerarius I. - Ἀηδόνι (griechisches Epigramm auf eine Nachtigall). (Werkbeschreibung)
- Bl. F8r-F8v: Joachim Camerarius I. - Alaudae. (auf eine Lerche). (Werkbeschreibung)
- Bl. F8v: Joachim Camerarius I. - Marcioni perpetuo dubitatori. |(Werkbeschreibung)
- Bl. G1r: Joachim Camerarius I. - Τῷ αὐτῷ (sc. Marcioni perpetuo dubitatori). (gr. Gedicht) (Werkbeschreibung)
- Bl. G1r-G1v: Joachim Camerarius I. - Romae captae copiis Caesarianis ab ultima clade Gothica an(no) DCC.LXXXIIII. (Werkbeschreibung)
- Bl. G1v-G2r: Joachim Camerarius I.- Bonis litteris. (Werkbeschreibung)
- Bl. G2r: Joachim Camerarius I. - Paci. (Werkbeschreibung)
Überlieferung
Abschriftliche Überlieferung in Gotha: http://hans.uni-erfurt.de/cgi-bin/gotha/hans.pl?t_idn=flbghans:w489879