Camerarius an Sambucus, 24.04.1567: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 9. Juli 2019, 15:11 Uhr

Chronologisch vorhergehende Briefe

Briefe mit demselben Datum

Chronologisch folgende Briefe

	Briefdatum
Camerarius an Sambucus, 21.01.1567	21 Januar 1567 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Sambucus, 24.04.1567	24 April 1567 ^JL

	Briefdatum
Sambucus an Camerarius, 01.06.1567	1 Juni 1567 ^JL
Camerarius an Sambucus, 09.-11.1568	1568 ^JL
Camerarius an Sambucus, 05.04.1568	5 April 1568 ^JL

Werksigle	OCEp 1207
Zitation	Camerarius an Sambucus, 24.04.1567, bearbeitet von Manuel Huth (09.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1207
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1595
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 410-411
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in	Mathematische Wissenschaften (CamLex)
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Johannes Sambucus
Datum	1567/04/24
Datum gesichert?	ja
Bemerkungen zum Datum	8. Cal. Maii.
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache	Latein;Griechisch
Entstehungsort	Nürnberg
Zielort	Wien
Gedicht?	nein
Incipit	Cum superioribus diebus Norimbergam venissem
Link zur Handschrift
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register	Biographisches (Buchbesitz); Mathematik; Biographisches (Krankheit); Drucklegung; Büchersendung
Handschrift	unbekannt
Bearbeitungsstand	korrigiert
Notizen
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:MH
Gegengelesen von	Benutzer:US
Datumsstempel	9.07.2019

Werksigle	OCEp 1207
Zitation	Camerarius an Sambucus, 24.04.1567, bearbeitet von Manuel Huth (09.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1207
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1595
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 410-411
Wird erwähnt in	Mathematische Wissenschaften (CamLex)
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Johannes Sambucus
Datum	1567/04/24
Datum gesichert?	ja
Bemerkungen zum Datum	8. Cal. Maii.
Sprache	Latein;Griechisch
Entstehungsort	Nürnberg
Zielort	Wien
Gedicht?	nein
Incipit	Cum superioribus diebus Norimbergam venissem
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Register	Biographisches (Buchbesitz); Mathematik; Biographisches (Krankheit); Drucklegung; Büchersendung
Datumsstempel	9.07.2019

Zielort mutmaßlich.

Regest

Nachdem Camerarius in den letzten Tagen nach Nürnberg zu seinem Sohn Joachim Camerarius II. gereist war, sei ein Brief des Sambucus an seinen Sohn eingetroffen (s. Anm.).

Sambucus hatte Camerarius einst (eine Ausleihe) der (Euklid-)Bücher in Aussicht gestellt (s. Anm.), aber Camerarius könne die strikten Auflagen nicht akzeptieren, die nun in dem o. g. Brief gemacht wurden. Camerarius verweist dabei (indigniert) auf seine Stellung (hoc loco; s. Anm.) und sein Alter. Er sei Sambucus dankbar, wolle ihm aber nicht zur Last fallen.

Dennoch möge Sambucus – er wolle ja die schönen Künste fördern – (wenigstens) dafür Sorge tragen, dass diese Bücher gedruckt werden, damit sie möglichst viele Leute lesen könnten und er seinen Ruhm mehre. Camerarius zweifle nicht an der Bereitschaft des Adressaten, es bleibe nur mehr die Frage nach einer günstigen Gelegenheit.

Camerarius machten seine Sorgen, altersbedingte Erschöpfung und seine Krankheiten zu schaffen.

Lebewohl.

(Manuel Huth)

Anmerkungen

"Ein Brief des Sambucus an seinen Sohn": Johannes Sambucus an Joachim Camerarius II., 25.03.1567 (München, BSB, Clm 10367, Bl. 295r; Text und Regest bei Gerstinger 1968, S. 81-82 (mit Datum "25. April 1567"); vgl. http://www.aerztebriefe.de/id/00028442).
"Sambucus hatte Camerarius einst (eine Ausleihe) der (Euklid-)Bücher in Aussicht gestellt (...)": Sambucus hatte in seinem Brief geschrieben, er bitte um einem Bürgen oder ein Pfand von 200 Talern.
"auf seine Stellung (hoc loco)": hoc loco ist unspezifisch und könnte auch "auf seine augenblickliche Situation" bedeuten.

Literatur und weiterführende Links

http://www.aerztebriefe.de/id/00005184 (Datensatz)
Almási 2009, S. 218-219 (zur Ausleihe des Euklidkodex)

@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
 Nachdem Camerarius in den letzten Tagen nach [[Erwähnter Ort::Nürnberg]] zu seinem Sohn [[Erwähnte Person::Joachim Camerarius II.]] gereist war, sei ein Brief des Sambucus an seinen Sohn eingetroffen (s. Anm.).
-Sambucus hatte Camerarius einst (eine Ausleihe) der [[Erwähntes Werk::Euklid (Handschrift)|(Euklid-)Bücher]] in Aussicht gestellt (s. Anm.), aber Camerarius könne die strikten Auflagen nicht akzeptieren, die nun in dem o. g. Brief gemacht wurden. Camerarius verweist dabei (indigniert) auf seine Stellung (''hoc loco''; s. Anm.) und sein Alter. Er sei Sambucus dankbar, wolle ihm aber nicht zur Last fallen.
+Sambucus hatte Camerarius einst (eine Ausleihe) der [[Erwähntes Werk::Euklid (Handschrift im Besitz von Sambucus)|(Euklid-)Bücher]] in Aussicht gestellt (s. Anm.), aber Camerarius könne die strikten Auflagen nicht akzeptieren, die nun in dem o. g. Brief gemacht wurden. Camerarius verweist dabei (indigniert) auf seine Stellung (''hoc loco''; s. Anm.) und sein Alter. Er sei Sambucus dankbar, wolle ihm aber nicht zur Last fallen.
 Dennoch möge Sambucus – er wolle ja die schönen Künste fördern – (wenigstens) dafür Sorge tragen, dass diese Bücher gedruckt werden, damit sie möglichst viele Leute lesen könnten und er seinen Ruhm mehre. Camerarius zweifle nicht an der Bereitschaft des Adressaten, es bleibe nur mehr die Frage nach einer günstigen Gelegenheit.