Camerarius an Stiebar, 20.04.1529: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 4. Dezember 2017, 18:06 Uhr

Diese Seite ist noch nicht bearbeitet und endkorrigiert.

Chronologisch vorhergehende Briefe

Briefe mit demselben Datum

Chronologisch folgende Briefe

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 09.12.1528	9 Dezember 1528 ^JL
Camerarius an Stiebar, 20.02.1528	20 Februar 1528 ^JL
Camerarius an Stiebar, 25.09.1527	25 September 1527 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 20.04.1529	20 April 1529 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 07.05.1529	7 Mai 1529 ^JL
Camerarius an Stiebar, 01.08.1529	1 August 1529 ^JL
Camerarius an Stiebar, 10.11.1529	10 November 1529 ^JL

Werksigle	OCEp 0981
Zitation	Camerarius an Stiebar, 20.04.1529, bearbeitet von Manuel Huth (04.12.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0981
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1595
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 117-118
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in	Mantik und Magie (CamLex) Medizin (CamLex)
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Daniel Stiebar von Rabeneck
Datum	1529/04/20
Datum gesichert?	nein
Bemerkungen zum Datum	12. Cal. Maii.
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache	Latein
Entstehungsort	o.O.
Zielort	o.O.
Gedicht?	ja
Incipit	Interpretatio est somnii una
Link zur Handschrift
Regest vorhanden?	nein
Paratext ?	nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register	Biographisches (Krankheit)
Handschrift
Bearbeitungsstand	unkorrigiert
Notizen	Vage Vermutung: Möglicherweise ist die Traumpassage am Anfang verändert worden. Regest in Arbeit
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:MH
Gegengelesen von
Datumsstempel	4.12.2017

Werksigle	OCEp 0981
Zitation	Camerarius an Stiebar, 20.04.1529, bearbeitet von Manuel Huth (04.12.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0981
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1595
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 117-118
Wird erwähnt in	Mantik und Magie (CamLex) Medizin (CamLex)
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Daniel Stiebar von Rabeneck
Datum	1529/04/20
Datum gesichert?	nein
Bemerkungen zum Datum	12. Cal. Maii.
Sprache	Latein
Entstehungsort	o.O.
Zielort	o.O.
Gedicht?	ja
Incipit	Interpretatio est somnii una
Regest vorhanden?	nein
Paratext ?	nein
Register	Biographisches (Krankheit)
Datumsstempel	4.12.2017

Regest

Es gebe nur eine Deutung für den Traum, Vom Donner aber warum zitiere er es nicht auf Griechisch: "Donnerschläge im Traum sind die Worte von Engeln" (Suda, beta 550). Als Camerarius dies in Ruhe ##bemerkt## hatte, habe ihm am nächsten Tag Stiebars Bote ##("Pictor")## den Brief Stiebars übergeben.

Regest in Arbeit; Notizen:

Über die Deutung eines Traumes, in dem Camerarius einen Donnerschlag gehört hatte.
Ein Tag nach dem Traum traf der Bote Stiebars ("pictor") ein (und Camerarius hatte ihm einen Brief an Stiebar mitgegeben und von seinem Traum berichtet)
?Erneute eingehendere Schilderung des Traumes?

Camerarius habe es gegenwärtig nicht ertragen können und wollen, wie Pictor ihn so lange ansah, und deswegen seinen Lohn zusammengespart. Er habe diesen Brief dem durchreisenden ##Dr. Coelius## gegeben. Grüße an Camerarius' Freunde.

(Manuel Huth)

@@ Zeile 26: / Zeile 26: @@
 }}
 === Regest ===
-Der Traum müsse
+Es gebe nur eine Deutung für den Traum,
+Vom Donner
 aber warum zitiere er es nicht auf Griechisch: "Donnerschläge im Traum sind die Worte von Engeln" (Suda, beta 550). Als Camerarius dies in Ruhe ##bemerkt## hatte, habe ihm am nächsten Tag Stiebars Bote ##("Pictor")## den Brief Stiebars übergeben.
@@ Zeile 35: / Zeile 36: @@
-Er habe diesen Brief dem durchreisenden ##Dr. Coelius## gegeben. Grüße an Camerarius' Freunde.
+Camerarius habe es gegenwärtig nicht ertragen können und wollen, wie Pictor ihn so lange ansah, und deswegen seinen Lohn zusammengespart. Er habe diesen Brief dem durchreisenden ##Dr. Coelius## gegeben. Grüße an Camerarius' Freunde.
 (Manuel Huth)