Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 28.02.1547: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 32: Zeile 32:
Georg von Anhalt habe bis jetzt hier (in [[Erwähnter Ort::Merseburg]]) auf das Camerarius bekannte Antwortschreiben gewartet. Der Bote sei am 26. Februar zurückgekehrt, allerdings ohne einen Brief, sondern nur mit einer Empfangsbestätigung. Er könne Camerarius keine Hoffnungen auf eine bessere Zukunft machen, außer dass er ständig Gott darum bitte.
Georg von Anhalt habe bis jetzt hier (in [[Erwähnter Ort::Merseburg]]) auf das Camerarius bekannte Antwortschreiben gewartet. Der Bote sei am 26. Februar zurückgekehrt, allerdings ohne einen Brief, sondern nur mit einer Empfangsbestätigung. Er könne Camerarius keine Hoffnungen auf eine bessere Zukunft machen, außer dass er ständig Gott darum bitte.


Georg sei von seinem Bruder [[Erwähnte Person::Joachim (Anhalt)|Joachim]] über die Schwäche und schlechten Gesundheitszustand seines Bruders [[Erwähnte Person::Johann IV. (Anhalt-Zerbst)|Johann]] und werde daher heute nach ([[Erwähnter Ort::Zerbst/Anhalt]]?) reisen, um ihn zu besuchen.
Georg sei von seinem Bruder [[Erwähnte Person::Joachim (Anhalt)|Joachim]] über die Schwäche und den schlechten Gesundheitszustand seines Bruders [[Erwähnte Person::Johann IV. (Anhalt-Zerbst)|Johann]] und werde daher heute nach ([[Erwähnter Ort::Zerbst/Anhalt]]?) reisen, um ihn zu besuchen.


Camerarius möge bitte, wenn es irgendwie möglich sei, baldmöglichst hierher (nach Merseburg) zurückkehren, sobald er von [[Erwähnte Person::Jakob Milich|Jakob (Milich?)]] erfahren habe, warum er zu Georg zurückkehren müsse. Georg wolle nämlich mit Philipp öffentliche Angelegenheiten besprechen und hätte gern Camerarius dabei. Er werde Georg damit einen großen Gefallen tun.
Camerarius möge bitte, wenn es irgendwie möglich sei, baldmöglichst hierher (nach Merseburg) zurückkehren, sobald er von [[Erwähnte Person::Jakob Milich|Jakob (Milich?)]] erfahren habe, warum er zu Georg zurückkehren müsse. Georg wolle nämlich mit Philipp öffentliche Angelegenheiten besprechen und hätte gern Camerarius dabei. Er werde Georg damit einen großen Gefallen tun.

Version vom 25. Juli 2018, 13:57 Uhr



Werksigle OCEp 0244
Zitation Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 28.02.1547, bearbeitet von Manuel Huth (25.07.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0244
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, Epistolae Eobani, 1561
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck Bl. H2r/v
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in
Fremdbrief? nein
Absender Georg III. (Anhalt-Plötzkau)
Empfänger Joachim Camerarius I.
Datum 1547/02/28
Datum gesichert? nein
Bemerkungen zum Datum
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache Latein
Entstehungsort Merseburg
Zielort o.O.
Gedicht? nein
Incipit Hactenus hic commorati sumus responsum quod nosti expectantes
Link zur Handschrift
Regest vorhanden? ja
Paratext ? nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register
Handschrift unbekannt
Bearbeitungsstand korrigiert
Notizen MH: Was genau ist gemeint "interceptus bis in itinere cum literis" (Zeile 4)? Heißt es, dass der Bote zweimal aufgehalten wurde?

JS: Wer ist Philipp?

JS: Dieser Satz ist unvollständig: "Georg sei von seinem Bruder Joachim über die Schwäche und schlechten Gesundheitszustand seines Bruders Johann"

Zu ergänzen: informiert worden (?)

Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:MH
Gegengelesen von Benutzer:JS
Datumsstempel 25.07.2018
Werksigle OCEp 0244
Zitation Georg III. (Anhalt-Plötzkau) an Camerarius, 28.02.1547, bearbeitet von Manuel Huth (25.07.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0244
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, Epistolae Eobani, 1561
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck Bl. H2r/v
Fremdbrief? nein
Absender Georg III. (Anhalt-Plötzkau)
Empfänger Joachim Camerarius I.
Datum 1547/02/28
Datum gesichert? nein
Sprache Latein
Entstehungsort Merseburg
Zielort o.O.
Gedicht? nein
Incipit Hactenus hic commorati sumus responsum quod nosti expectantes
Regest vorhanden? ja
Paratext ? nein
Datumsstempel 25.07.2018


Regest

Georg von Anhalt habe bis jetzt hier (in Merseburg) auf das Camerarius bekannte Antwortschreiben gewartet. Der Bote sei am 26. Februar zurückgekehrt, allerdings ohne einen Brief, sondern nur mit einer Empfangsbestätigung. Er könne Camerarius keine Hoffnungen auf eine bessere Zukunft machen, außer dass er ständig Gott darum bitte.

Georg sei von seinem Bruder Joachim über die Schwäche und den schlechten Gesundheitszustand seines Bruders Johann und werde daher heute nach (Zerbst/Anhalt?) reisen, um ihn zu besuchen.

Camerarius möge bitte, wenn es irgendwie möglich sei, baldmöglichst hierher (nach Merseburg) zurückkehren, sobald er von Jakob (Milich?) erfahren habe, warum er zu Georg zurückkehren müsse. Georg wolle nämlich mit Philipp öffentliche Angelegenheiten besprechen und hätte gern Camerarius dabei. Er werde Georg damit einen großen Gefallen tun.

Lebewohl.

(Manuel Huth)