Turnèbe an Camerarius, 15.05.1555: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
HIWI (Diskussion | Beiträge) (→Regest) |
HIWI (Diskussion | Beiträge) (→Regest) |
||
| Zeile 25: | Zeile 25: | ||
}} | }} | ||
===Regest=== | ===Regest=== | ||
Als [[Adrien Turnèbe]] den Brief des Camerarius erhalten habe, da schien ihm ein göttlicher Traum zu kommen, sodass er glaubte, nicht aufgewacht zu sein und noch zu schlafen. Woher sollte der große Camerarius ihn kennen? Und wenn er ihn kenne, warum sollte er einen Unwürdigen für seines Briefes würdig erachten? | Als [[Adrien Turnèbe]] den Brief des Camerarius erhalten habe, da schien ihm ein göttlicher Traum zu kommen, sodass er glaubte, nicht aufgewacht zu sein und noch zu schlafen. Woher sollte der große Camerarius ihn kennen? Und wenn er ihn kenne, warum sollte er einen Unwürdigen für seines Briefes würdig erachten? Schließlich habe ihn großer Schwindel übermannt und er habe das Bewusstsein verloren. | ||
Als er wieder zu sich gekommen sei, sei ihm die ganze Sache klar geworden: Denn was er im Träume nicht zu hoffen gewagt hatte, sei ihm nun tatsächlich geschehen. | |||
===Anmerkungen=== | ===Anmerkungen=== | ||
*In [[Camerarius an Turnèbe, 13.03.1555]] hatte Camerarius Turnèbe das erste Mal angeschrieben. Der vorliegende Brief scheint die Antwort Turnèbes darauf zu sein. | *In [[Camerarius an Turnèbe, 13.03.1555]] hatte Camerarius Turnèbe das erste Mal angeschrieben. Der vorliegende Brief scheint die Antwort Turnèbes darauf zu sein. | ||
Version vom 7. Mai 2018, 14:44 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0380 |
|---|---|
| Zitation | Turnèbe an Camerarius, 15.05.1555, bearbeitet von Manuel Huth und Alexander Hubert (07.05.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0380 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. L5v-L7r |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | ja |
| Absender | Adrien Turnèbe |
| Empfänger | Joachim Camerarius I. |
| Datum | |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 15.05.(o.J.) (ἀπὸ λευκετίας Μαίου πεντεκαιδεκάτῃ (ἡμέρᾳ)).
Der Brief stellt wohl eine Antwort auf Camerarius an Turnèbe, 13.03.1555 dar. |
| Unscharfes Datum Beginn | 1555/05/15 |
| Unscharfes Datum Ende | 1555/05/15 |
| Sprache | Griechisch |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | ja |
| Incipit | Ἅμα τῷ προσβάλειν |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | unkorrigiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH; Benutzer:HIWI |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 7.05.2018 |
| Werksigle | OCEp 0380 |
|---|---|
| Zitation | Turnèbe an Camerarius, 15.05.1555, bearbeitet von Manuel Huth und Alexander Hubert (07.05.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0380 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae doctorum, 1568 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. L5v-L7r |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | ja |
| Absender | Adrien Turnèbe |
| Empfänger | Joachim Camerarius I. |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 15.05.(o.J.) (ἀπὸ λευκετίας Μαίου πεντεκαιδεκάτῃ (ἡμέρᾳ)).
Der Brief stellt wohl eine Antwort auf Camerarius an Turnèbe, 13.03.1555 dar. |
| Unscharfes Datum Beginn | 1555/05/15 |
| Unscharfes Datum Ende | 1555/05/15 |
| Sprache | Griechisch |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | ja |
| Incipit | Ἅμα τῷ προσβάλειν |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Datumsstempel | 7.05.2018 |
Regest
Als Adrien Turnèbe den Brief des Camerarius erhalten habe, da schien ihm ein göttlicher Traum zu kommen, sodass er glaubte, nicht aufgewacht zu sein und noch zu schlafen. Woher sollte der große Camerarius ihn kennen? Und wenn er ihn kenne, warum sollte er einen Unwürdigen für seines Briefes würdig erachten? Schließlich habe ihn großer Schwindel übermannt und er habe das Bewusstsein verloren.
Als er wieder zu sich gekommen sei, sei ihm die ganze Sache klar geworden: Denn was er im Träume nicht zu hoffen gewagt hatte, sei ihm nun tatsächlich geschehen.
Anmerkungen
- In Camerarius an Turnèbe, 13.03.1555 hatte Camerarius Turnèbe das erste Mal angeschrieben. Der vorliegende Brief scheint die Antwort Turnèbes darauf zu sein.