Camerarius an Seiler, 15.03.1529: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 15. Mai 2025, 15:16 Uhr

Chronologisch vorhergehende Briefe

Briefe mit demselben Datum

Chronologisch folgende Briefe

	Briefdatum
Camerarius an Seiler, 1529	1529 ^JL
Camerarius an Seiler, 22.07.15XX	22 Juli 1526 ^JL
Camerarius an Roting und Seiler, 06.03.1525	6 März 1525 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Seiler, 15.03.1529	15 März 1529 ^JL

kein passender Brief gefunden

Werksigle	OCEp 0133
Zitation	Camerarius an Seiler, 15.03.1529, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (15.05.2025), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0133
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	Bl. V6v-V7v
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Johann Seiler
Datum	1529/03/15
Datum gesichert?	nein
Bemerkungen zum Datum	Id. Martii
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache	Latein
Entstehungsort	Nürnberg
Zielort	o.O.
Gedicht?	ja
Incipit	Si potes in parvis cum multis aedibus esse
Link zur Handschrift
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register	Einladung (Essen/Trinken); Sodalität (Nürnberg); Briefe/Briefgedichte
Handschrift	unbekannt
Bearbeitungsstand	korrigiert
Notizen
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:MH; Benutzer:VG
Gegengelesen von
Datumsstempel	15.05.2025

Werksigle	OCEp 0133
Zitation	Camerarius an Seiler, 15.03.1529, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (15.05.2025), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0133
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	Bl. V6v-V7v
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Johann Seiler
Datum	1529/03/15
Datum gesichert?	nein
Bemerkungen zum Datum	Id. Martii
Sprache	Latein
Entstehungsort	Nürnberg
Zielort	o.O.
Gedicht?	ja
Incipit	Si potes in parvis cum multis aedibus esse
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Register	Einladung (Essen/Trinken); Sodalität (Nürnberg); Briefe/Briefgedichte
Datumsstempel	15.05.2025

Briefgedicht aus 42 Hexametern

Regest

Wenn Seiler kein Problem damit habe, unter vielen Leuten in einem engen Haus zu verweilen, möge er beim letzten Tageslicht zu C. kommen. Es folgen Ausführungen über Wettererscheinungen und Gestirne. Die anderen Gäste werden auch beschrieben: Scribarum gloria Hopellus (Georg Hoppel, V. 15), Mica, Cynici laudator pudoris, der nicht wie Roffensis nur ein einziges Buch gelesen habe (V. 17-18; s. Anm.), Helius Eobanus Hessus (V. 32). Der Ort sei auf dem Land, wo sich Nucelius zu erholen pflege (V. 36-37). Zu trinken gebe es nur sauren Rheinwein, wenn Seiler keinen besseren mitbringe, da C. keinen guten habe (V. 21-23). Der erste Gang werde Wildbret sein, der zweite Rebhühner (V. 24-25). An der Tafel könnten sie die ganze Nacht in Sicherheit verbringen, ohne Mitleid mit Latium oder Furcht vor Hiero (s. Anm.; V. 40-41). Wenn also Seiler nicht zufällig an eine besser gedeckte Tafel gerufen werde, solle er kommen (V. 42).

(Vinzenz Gottlieb)

Anmerkungen

Roffensis: Möglicherweise eine Verschreibung aus Rossensis und bezogen auf Lucio Vitruvio Rossi, einen Verfasser von pädagogischen Traktaten (vgl. Rossi, De docendi studendique modo, 1541). Andererseits ist Roffensis auch der lateinische Name des englischen Kardinals John Fisher, der in der Frage der Willensfreiheit ein Gegner Martin Luthers war.
"Furcht vor Hiero": Mit diesem Namen wird auch in anderen Briefen der Bamberger Bischof Weigand von Redwitz bezeichnet, der C.' Bruder Hieronymus Camerarius in Haft hielt.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Brief
-|Werksigle=OCEp 133
+|Werksigle=OCEp 0133
 |Ausreifungsgrad=Druck
 |Erstdruck in=Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
 |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=Bl. V6v-V7v
+|Fremdbrief_jn=nein
 |Absender=Joachim Camerarius I.
 |Empfänger=Johann Seiler
 |Datum=1529/03/15
+|DatumGesichert=nein
 |Bemerkungen zum Datum=Id. Martii
+|Sprache=Latein
 |Entstehungsort=Nürnberg
 |Zielort=o.O.
+|Gedicht_jn=ja
 |Incipit=Si potes in parvis cum multis aedibus esse
+|Register=Einladung (Essen/Trinken);Sodalität (Nürnberg);Briefe/Briefgedichte
 |Paratext_jn=nein
-|Gedicht_jn=Nein
+|Regest_jn=ja
-|Sprache=Latein
+|Handschrift=unbekannt
-|Bearbeiter=MH
+|Bearbeitungsstand=korrigiert
-|Wiedervorlage=Ja
+|Wiedervorlage=ja
-|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
+|Bearbeiter=MH; VG
-|DatumGesichert=nein
 }}
+Briefgedicht aus 42 Hexametern
+=== Regest ===
+Wenn Seiler kein Problem damit habe, unter vielen Leuten in einem engen Haus zu verweilen, möge er beim letzten Tageslicht zu C. kommen. Es folgen Ausführungen über Wettererscheinungen und Gestirne. Die anderen Gäste werden auch beschrieben: ''Scribarum gloria Hopellus'' ([[Erwähnte Person::Georg Hoppel]], V. 15), [[Erwähnte Person::Michael Roting|Mica]], ''Cynici laudator pudoris'', der nicht wie ''Roffensis'' nur ein einziges Buch gelesen habe (V. 17-18; s. Anm.), [[Erwähnte Person::Helius Eobanus Hessus]] (V. 32). Der Ort sei auf dem Land, wo sich [[Erwähnte Person::Caspar Nützel I.|Nucelius]] zu erholen pflege (V. 36-37). Zu trinken gebe es nur sauren Rheinwein, wenn Seiler keinen besseren mitbringe, da C. keinen guten habe (V. 21-23). Der erste Gang werde Wildbret sein, der zweite Rebhühner (V. 24-25). An der Tafel könnten sie die ganze Nacht in Sicherheit verbringen, ohne Mitleid mit Latium oder Furcht vor Hiero (s. Anm.; V. 40-41). Wenn also Seiler nicht zufällig an eine besser gedeckte Tafel gerufen werde, solle er kommen (V. 42).
+(Vinzenz Gottlieb)
+=== Anmerkungen ===
+* ''Roffensis'': Möglicherweise eine Verschreibung aus ''Rossensis'' und bezogen auf Lucio Vitruvio Rossi, einen Verfasser von pädagogischen Traktaten (vgl. [[Rossi, De docendi studendique modo, 1541]]). Andererseits ist ''Roffensis'' auch der lateinische Name des englischen Kardinals John Fisher, der in der Frage der Willensfreiheit ein Gegner Martin Luthers war.
+* "Furcht vor Hiero": Mit diesem Namen wird auch in anderen Briefen der [[Bamberg]]er Bischof [[Erwähnte Person::Weigand von Redwitz]] bezeichnet, der C.' Bruder [[Erwähnte Person::Hieronymus Camerarius]] in Haft hielt.