Camerarius an Stiebar, 01.12.1546: Unterschied zwischen den Versionen
HIWI4 (Diskussion | Beiträge) (→Regest) |
VG (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
|Gedicht_jn=nein | |Gedicht_jn=nein | ||
|Incipit=Literas ad te scriptas misi Norimbergam | |Incipit=Literas ad te scriptas misi Norimbergam | ||
|Register=Schmalkaldischer Krieg (1546-1547); Politische Neuigkeiten; | |Register=Schmalkaldischer Krieg (1546-1547);Politische Neuigkeiten; | ||
|Paratext_jn=nein | |Paratext_jn=nein | ||
|Regest_jn=ja | |Regest_jn=ja | ||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
|Bearbeitungsstand=korrigiert | |Bearbeitungsstand=korrigiert | ||
|Wiedervorlage=ja | |Wiedervorlage=ja | ||
|Bearbeiter=MH | |Bearbeiter=MH; VG | ||
|Gegengelesen=HIWI4; | |||
}} | }} | ||
=== Regest === | === Regest === | ||
| Zeile 28: | Zeile 29: | ||
(In [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) sei das Feuer des Krieges ausgebrochen. Vieles geschehe, was Camerarius missfalle. Er kenne die Ursachen nicht und könne sie deswegen weder billigen noch missbilligen, auch wenn ihm einige Dinge unschicklich schienen. | (In [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) sei das Feuer des Krieges ausgebrochen. Vieles geschehe, was Camerarius missfalle. Er kenne die Ursachen nicht und könne sie deswegen weder billigen noch missbilligen, auch wenn ihm einige Dinge unschicklich schienen. | ||
Eine benachbarte Garnison habe vier Ratgeber ihres Fürsten (Herzog [[Erwähnte Person::Moritz (Sachsen)|Moritz von Sachsen]])gefangen. Der Fürst sei, wie es heiße, sehr empört über diese Dreistigkeit. | Eine benachbarte Garnison habe vier Ratgeber ihres Fürsten (Herzog [[Erwähnte Person::Moritz (Sachsen)|Moritz von Sachsen]]) gefangen. Der Fürst sei, wie es heiße, sehr empört über diese Dreistigkeit. | ||
Heute seien 500 Reiter in ihre Stadt gekommen. Woher sie kämen und wohin sie gingen, wisse er nicht. Nichts sei in dieser Notlage so erfreulich für Camerarius wie die Tatsache, dass er die Pläne und Taten aller schlichtweg nicht kenne. Aber wenn er nicht ganz in die Irre gehe, werde dies alles nicht so leicht vergehen. Doch hoffentlich irre er sich! | Heute seien 500 Reiter in ihre Stadt gekommen. Woher sie kämen und wohin sie gingen, wisse er nicht. Nichts sei in dieser Notlage so erfreulich für Camerarius wie die Tatsache, dass er die Pläne und Taten aller schlichtweg nicht kenne. Aber wenn er nicht ganz in die Irre gehe, werde dies alles nicht so leicht vergehen. Doch hoffentlich irre er sich! | ||
Lebewohl. Grüße von der Familie des Camerarius an die Familie Stiebars. Der junge [[Erwähnte Person::Georg Fischer|Georg (Fischer | Lebewohl. Grüße von der Familie des Camerarius an die Familie Stiebars. Der junge [[Erwähnte Person::Georg Fischer|Georg (Fischer)]] dürfte mittlerweile in [[Erwähnter Ort::Würzburg]] angekommen sein (vgl. [[Camerarius an Stiebar, 27.10.1546]]), falls er keinen Umweg genommen habe. | ||
(Manuel Huth) | (Manuel Huth) | ||
=== Anmerkungen === | |||
''Vicinum praesidium ... cepit'': Von der Gefangennahme dreier (!) Räte in Hainichen durch die Wittenberger Garnison berichtet ein Brief von Moritz (Sachsen) an Georg von Anhalt: vgl. [https://www.saw-leipzig.de/de/publikationen/digitale-publikationen/Politische-Korrespondenz-des-Herzogs-und-Kurfuersten-Moritz-von-Sachsen PKMS 2, Nr. 1072a] | |||
(freundlicher Hinweis von Torsten Woitkowitz) | |||
=== Literatur und weiterführende Links === | === Literatur und weiterführende Links === | ||
* [[Woitkowitz 2003]], S. 178 | * [[Woitkowitz 2003]], S. 178 | ||
Aktuelle Version vom 21. Juli 2022, 13:09 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 1030 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Stiebar, 01.12.1546, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (21.07.2022), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1030 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1595 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 176-177 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Daniel Stiebar von Rabeneck |
| Datum | 1546/12/01 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | ermitteltes Jahr lt. Woitkowitz 2003, S. 178 (im Druck fälschlich: Calend. Decemb. 45) |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Literas ad te scriptas misi Norimbergam |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Schmalkaldischer Krieg (1546-1547); Politische Neuigkeiten |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH; Benutzer:VG |
| Gegengelesen von | Benutzer:HIWI4 |
| Datumsstempel | 21.07.2022 |
| Werksigle | OCEp 1030 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Stiebar, 01.12.1546, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (21.07.2022), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1030 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1595 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 176-177 |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Daniel Stiebar von Rabeneck |
| Datum | 1546/12/01 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | ermitteltes Jahr lt. Woitkowitz 2003, S. 178 (im Druck fälschlich: Calend. Decemb. 45) |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Literas ad te scriptas misi Norimbergam |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Schmalkaldischer Krieg (1546-1547); Politische Neuigkeiten |
| Datumsstempel | 21.07.2022 |
Regest
Camerarius habe seinen (letzten) Brief an Stiebar nach Nürnberg geschickt. Stiebar möge Verständnis für die (in diesem Brief ausgedrückte) Besorgnis haben. Camerarius nämlich habe ihm nur das geraten, was ihm besonders ehrenhaft und lobenswert schien. Aber er habe ja schon längst erkannt, dass Stiebar seine Unterweisungen gefielen oder zumindest nicht verletzten, daher müsse er dafür nicht (um Verständnis) bitten. Er habe diese Gelegenheit, Stiebar einen Brief zu schicken, nicht verstreichen lassen wollen.
(In Leipzig) sei das Feuer des Krieges ausgebrochen. Vieles geschehe, was Camerarius missfalle. Er kenne die Ursachen nicht und könne sie deswegen weder billigen noch missbilligen, auch wenn ihm einige Dinge unschicklich schienen.
Eine benachbarte Garnison habe vier Ratgeber ihres Fürsten (Herzog Moritz von Sachsen) gefangen. Der Fürst sei, wie es heiße, sehr empört über diese Dreistigkeit.
Heute seien 500 Reiter in ihre Stadt gekommen. Woher sie kämen und wohin sie gingen, wisse er nicht. Nichts sei in dieser Notlage so erfreulich für Camerarius wie die Tatsache, dass er die Pläne und Taten aller schlichtweg nicht kenne. Aber wenn er nicht ganz in die Irre gehe, werde dies alles nicht so leicht vergehen. Doch hoffentlich irre er sich!
Lebewohl. Grüße von der Familie des Camerarius an die Familie Stiebars. Der junge Georg (Fischer) dürfte mittlerweile in Würzburg angekommen sein (vgl. Camerarius an Stiebar, 27.10.1546), falls er keinen Umweg genommen habe.
(Manuel Huth)
Anmerkungen
Vicinum praesidium ... cepit: Von der Gefangennahme dreier (!) Räte in Hainichen durch die Wittenberger Garnison berichtet ein Brief von Moritz (Sachsen) an Georg von Anhalt: vgl. PKMS 2, Nr. 1072a
(freundlicher Hinweis von Torsten Woitkowitz)
Literatur und weiterführende Links
- Woitkowitz 2003, S. 178