Planudes, Κάτωνος Ῥωμαίου γνῶμαι, 1495: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Register | {{Register | ||
|Namensvariante=Κάτωνος Ῥωμαίου γνῶμαι παραίνετι (sic!) καὶ δίστιχοι, ἃς μετήνεγκεν ἐκ τῆς Λατίνων φωνῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα διάλεκτον Μάξιμος ὁ Πλανούδης | |Namensvariante=Κάτωνος Ῥωμαίου γνῶμαι παραίνετι (sic!) καὶ δίστιχοι, ἃς μετήνεγκεν ἐκ τῆς Λατίνων φωνῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα διάλεκτον Μάξιμος ὁ Πλανούδης | ||
|Bearbeitungsstand=validiert | |Bearbeitungsstand=validiert | ||
|Registertyp=Erwähntes Fremdwerk | |Registertyp=Erwähntes Fremdwerk | ||
| Zeile 7: | Zeile 6: | ||
|MedialeAusformung=Gedrucktes Fremdwerk | |MedialeAusformung=Gedrucktes Fremdwerk | ||
|BesitzCamerarius=unklar | |BesitzCamerarius=unklar | ||
|PDF-Scan=http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00050761-2 | |||
|PDF-Scan= | |||
|SchlagwortFremdwerk=Übersetzung;Philosophie;Ethik;Gnomik | |SchlagwortFremdwerk=Übersetzung;Philosophie;Ethik;Gnomik | ||
}} | }} | ||
Das Werk befindet sich neben anderen Gnomensammlungen in einer von Aldus Manutius herausgegeben Edition zu Theokrits ''Eidyllia'' (Bl. ΖΖ1r-ΖΖ7r). | Das Werk befindet sich neben anderen Gnomensammlungen in einer von Aldus Manutius herausgegeben Edition zu Theokrits ''Eidyllia'' (Bl. ΖΖ1r-ΖΖ7r). | ||
Aktuelle Version vom 11. März 2020, 21:35 Uhr
| Verfasser | Maximos Planudes |
|---|---|
| Registertyp | Erwähntes Fremdwerk |
| GND | Normdaten (Person):
|
| Namensvariante | Κάτωνος Ῥωμαίου γνῶμαι παραίνετι (sic!) καὶ δίστιχοι, ἃς μετήνεγκεν ἐκ τῆς Λατίνων φωνῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα διάλεκτον Μάξιμος ὁ Πλανούδης |
| Literatur | |
| Notizen | |
| PDF-Scan | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00050761-2 |
| VD16/17 | |
| VD16/17-Eintrag | |
| Schlagworte | Übersetzung, Philosophie, Ethik, Gnomik |
| Mediale Ausformung | Gedrucktes Fremdwerk |
| Befand sich im Besitz von Camerarius | unklar |
| Beeinflusste/Bildet die Grundlage für das folgende Werk des Camerarius | |
| Bearbeitungsstand | validiert |
| Verfasser | Maximos Planudes |
|---|---|
| Registertyp | Erwähntes Fremdwerk |
| Namensvariante | Κάτωνος Ῥωμαίου γνῶμαι παραίνετι (sic!) καὶ δίστιχοι, ἃς μετήνεγκεν ἐκ τῆς Λατίνων φωνῆς εἰς τὴν Ἑλλάδα διάλεκτον Μάξιμος ὁ Πλανούδης |
| PDF-Scan | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00050761-2 |
| Schlagworte | Übersetzung, Philosophie, Ethik, Gnomik |
| Mediale Ausformung | Gedrucktes Fremdwerk |
| Befand sich im Besitz von Camerarius | unklar |
Erwähnt in folgenden Briefen
Erwähnt in folgenden Werken
| Druck | |
|---|---|
| Camerarius, Περὶ τῶν μεταφρασθεισῶν γνωμικῶν ὑποθηκῶν Κάτωνος, 1568 | Mylius, Poemata, 1568; Cato, Disticha, 1568 |
Erwähnt auf folgenden Lexikonseiten
Das Werk befindet sich neben anderen Gnomensammlungen in einer von Aldus Manutius herausgegeben Edition zu Theokrits Eidyllia (Bl. ΖΖ1r-ΖΖ7r).