Homer, Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω, 1551: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 13. Juli 2019, 15:55 Uhr

Druck
Drucktitel	Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω ἥτε Ἴλιας καὶ ἡ Ὀδύσσεια, ὑπό τε Ἱακώβου τοῦ Μυκίλλου καὶ Ἱοαχείμου Καμεραρίου... παρασκευάσθεσαι. Opus utrumque Homeri Iliados et Odyssae, diligenti opera Iacobi Micylli et Ioachimi Camerarii recognitum. Adiecta est eiusdem Batrachomyomachia.
Zitation	Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω ἥτε Ἴλιας καὶ ἡ Ὀδύσσεια, ὑπό τε Ἱακώβου τοῦ Μυκίλλου καὶ Ἱοαχείμου Καμεραρίου... παρασκευάσθεσαι. Opus utrumque Homeri Iliados et Odyssae, diligenti opera Iacobi Micylli et Ioachimi Camerarii recognitum. Adiecta est eiusdem Batrachomyomachia., bearbeitet von Jochen Schultheiß (13.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Homer,_Ποιήσεις_Ὁμήρου_ἄμφω,_1551
Sprache	Latein; Griechisch
Druckort	Basel
Drucker/ Verleger:	Johann Herwagen d.Ä.
Druckjahr	1551
Bemerkungen zum Druckdatum	Gesichert (Kolophon): Anno MD.LI. Mense Augusto
Unscharfes Druckdatum Beginn	1551/08/01
Unscharfes Druckdatum Ende	1551/08/31
Auflagen	Basel: Johann Herwagen d.Ä., 1541; Basel: Johann Herwagen d.Ä., 1551.
Bibliothekarische Angaben
VD16/17	VD16 H 4593; VD16 P 4313
Baron
VD16/17-Eintrag	http://gateway-bayern.de/VD16+H+4593
PDF-Scan	http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10933767-8, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00029114-9
Link
Schlagworte / Register	Edition, Epos, Gesamtedition
Überprüft	am Original überprüft
Erwähnung in
Wird erwähnt in
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand	korrigiert
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:JS
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum	13.07.2019

Druck
Drucktitel	Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω ἥτε Ἴλιας καὶ ἡ Ὀδύσσεια, ὑπό τε Ἱακώβου τοῦ Μυκίλλου καὶ Ἱοαχείμου Καμεραρίου... παρασκευάσθεσαι. Opus utrumque Homeri Iliados et Odyssae, diligenti opera Iacobi Micylli et Ioachimi Camerarii recognitum. Adiecta est eiusdem Batrachomyomachia.
Zitation	Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω ἥτε Ἴλιας καὶ ἡ Ὀδύσσεια, ὑπό τε Ἱακώβου τοῦ Μυκίλλου καὶ Ἱοαχείμου Καμεραρίου... παρασκευάσθεσαι. Opus utrumque Homeri Iliados et Odyssae, diligenti opera Iacobi Micylli et Ioachimi Camerarii recognitum. Adiecta est eiusdem Batrachomyomachia., bearbeitet von Jochen Schultheiß (13.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Homer,_Ποιήσεις_Ὁμήρου_ἄμφω,_1551
Sprache	Latein; Griechisch
Druckort	Basel
Drucker/ Verleger:	Johann Herwagen d.Ä.
Druckjahr	1551
Bemerkungen zum Druckdatum	Gesichert (Kolophon): Anno MD.LI. Mense Augusto
Unscharfes Druckdatum Beginn	1551/08/01
Unscharfes Druckdatum Ende	1551/08/31
Auflagen	Basel: Johann Herwagen d.Ä., 1541; Basel: Johann Herwagen d.Ä., 1551.
Bibliothekarische Angaben
VD16/17	VD16 H 4593; VD16 P 4313
VD16/17-Eintrag	http://gateway-bayern.de/VD16+H+4593
PDF-Scan	http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10933767-8, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00029114-9
Schlagworte / Register	Edition, Epos, Gesamtedition

Streckenbeschreibung

Bl. A2r-A4r: Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis, in libros Homericos recentis editionis Hervagianae ad illustrissimum principem VIIvirum Rom(ani) Imperii et cetera Marchionem Ioachimum Ioach(imi) f(ilium). (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Der Widmungsbrief stellt eine programmatische Stellungnahme des Camerarius über die Bedeutung der homerischen Dichtung innerhalb des Bildungskanons dar. Gegenüber dem fürstlichen Adressaten wird der Wert der Bildung auch grundsätzlich betont. Schließlich geht Camerarius auf Micyllus' Anteil an der Edition ein.
Band 1:

Bl. B*1r-B*6v: Index (alphabetisches Stichwortverzeichnis bestehend aus lateinischen metasprachlichen Termini und griechischen Quellenwörtern).
Joachim Camerarius I. / Jakob Micyllus (Hg.) - Ὁμήρου ἄμφω. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Der edierte Homertext ist mit Scholien als Marginalien versehen.
S. 1-394: Joachim Camerarius I. (Hg.), Ὁμήρου Ἴλιας.

Band 2:

S. 1-286: Joachim Camerarius I. (Hg.) - Ὁμήρου Ὀδύσσεια μετὰ Διδίμου τοῦ παλαιοτάτου ἐξηγήσεως.
S. 286-291: Joachim Camerarius I. (Hg.) - Ὁμήρου Βατραχομυομαχία. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Edition der von Camerarius Homer zugeschriebenen "Batrachomyomachie".
S. 291: Joachim Camerarius I. / Jakob Micyllus (Hg.) - Λασκάρεως. Πορφύριος λογίοις (Inc.).
S. 291-309: Joachim Camerarius I. / Jakob Micyllus (Hg.) - Πορφυρίου φιλοσόφου Ὁμηρικὰ ζητήματα.
S. 309-314: Joachim Camerarius I. / Jakob Micyllus (Hg.) - Τοῦ αὐτοῦ Προφυρίου Περὶ τοῦ ἐν Ὀδυσσείᾳ τῶν νυμφῶν ἄντρου.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Drucke
-|d_author=Homerus
+|d_werktitle=Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω ἥτε Ἴλιας καὶ ἡ Ὀδύσσεια, ὑπό τε Ἱακώβου τοῦ Μυκίλλου καὶ Ἱοαχείμου Καμεραρίου... παρασκευάσθεσαι. Opus utrumque Homeri Iliados et Odyssae, diligenti opera Iacobi Micylli et Ioachimi Camerarii recognitum. Adiecta est eiusdem Batrachomyomachia.
-|d_sort=Homerus
+|d_language=Latein; Griechisch
-|d_status=Verfasser
-|d_werktitle=ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΟΜΗΡΟΥ ΑΜΦΩ Η ΤΕ ΙΛΙΑΣ ΚΑΙ Η ΟΔΥΣΣΕΙΑ, ΥΠΟ ΤΕ ΙΑΚΩΒΟΥ ΤΟΥ ΜΙΚΥΛΛΟΥ και Ιωαχειμου Καμεραριοου ...  παρασκευασθεισαι. γ OPVS VTRVMQVE HOMERI ILIADOS ET ODYSSEAE, DILIGENTI OPERA IACObi MICYLLI & Ioachimi CAMERARII recognitum. (VNA` CVM DIDYMI ... interpretatione.) ΑΔΙΕCΤΑ ΕΤΙΑΜ ΕΣΤ ΕΙVΣΔΕΜ ΒΑΤΡΑχομυομαχια. ΠΟΡΦΥΡΙΟΥ ΦΙΛΟΣΟΦΟΥ ΟΜΗΡΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ. Του αυτου Πορφυριου, περι του εν Οδυσσεια των vυμφων αντρου. Porphyrii philosophi Homericarum quaestionum liber. Eiusdem, de Nympharum antro in Odyssea, opusculum.
 |d_place=Basel
-|d_printer=Herwagen, Johannes d.Ä.
+|d_printer=Johann Herwagen d.Ä.
 |d_date=1551
-|d_auflagen=
+|d_date-Bemerkung=Gesichert (Kolophon): ''Anno MD.LI. Mense Augusto''
-|d_bandtitel=
+|UnscharfesDruckDatumBeginn=1551/08/01
-|d_seite=
+|UnscharfesDruckDatumEnde=1551/08/31
-|d_enhalten=1. enth. Werk: Porphyrius: Homericarum quaestionum liber [EST: Homericae quaestiones]
+|d_auflagen=[[Homer, Ποιήσεις Ὁμήρου ἄμφω, 1541|Basel: Johann Herwagen d.Ä., 1541]]; Basel: Johann Herwagen d.Ä., 1551.
-. enth. Werk: Porphyrius: Peri tu en Odysseia tōn nymphōn antru [EST: De nympharum antro in Odyssea]. (VD16 P 4313)
+|Register=Edition;Epos;Gesamtedition;
-|d_personen=Homerus PND 11855333X; Porphyrius PND 118595873 ; Didymus <Chalcenterus> PND 118678221 ; Camerarius, Joachim PND 118518569 ; Micyllus, Jakob PND 100310281 ; Laskaris, Iōannēs PND 100939503
+|d_vd16=VD16 H 4593; VD16 P 4313
-|d_vd16=VD16 H 4593. VD16 P 4313
-|d_baron=
 |d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+H+4593
-|d_pdf=http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00029114/images/
+|d_pdf=http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10933767-8;http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00029114-9
-|d_url1=http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10933767.html
+|d_ueberprueft=am Original überprüft
-|d_url2=
+|d_bearbeitungsstand=korrigiert
-|d_url3=
+|Wiedervorlage=ja
-|d_url4=
+|d_bearbeiter=JS
-|d_url5=
-|d_ueberprueft=noch nicht am Original überprüft
-|d_bearbeiter=SchmSeb
-|d_notiz=
-|d_datum=2014/12/12
-|d_language=Griechisch
-|d_gattung=Epos
-|d_thema=Sonstiges
-|d_stichworte=
-|d_beschreibung=
-|d_forschung=
-|d_notiz=
 }}
+=== Streckenbeschreibung ===
+*Bl. A2r-A4r: '''''Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis, in libros Homericos recentis editionis Hervagianae ad illustrissimum principem VIIvirum Rom(ani) Imperii et cetera Marchionem Ioachimum Ioach(imi) f(ilium).''''' {{Beschreibungen|Camerarius an Joachim II. (Brandenburg), 1541}}
+*Band 1:
+:::*Bl. B*1r-B*6v: Index (alphabetisches Stichwortverzeichnis bestehend aus lateinischen metasprachlichen Termini und griechischen Quellenwörtern).
+:::*'''Joachim Camerarius I. / Jakob Micyllus (Hg.) - Ὁμήρου ἄμφω.''' {{Beschreibungen|Camerarius/Micyllus, Ὁμήρου ἄμφω, 1541}}
+:::*S. 1-394: '''Joachim Camerarius I. (Hg.), Ὁμήρου Ἴλιας.'''
+*Band 2:
+:::*S. 1-286: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Ὁμήρου Ὀδύσσεια μετὰ Διδίμου τοῦ παλαιοτάτου ἐξηγήσεως.'''
+:::*S. 286-291: '''Joachim Camerarius I. (Hg.) - Ὁμήρου Βατραχομυομαχία.''' {{Beschreibungen|Camerarius, Ὁμήρου Βατραχομυομαχία, 1551}}
+:::*S. 291: '''Joachim Camerarius I. / Jakob Micyllus (Hg.) - Λασκάρεως. Πορφύριος λογίοις (Inc.).'''
+:::*S. 291-309: '''Joachim Camerarius I. / Jakob Micyllus (Hg.) - Πορφυρίου φιλοσόφου Ὁμηρικὰ ζητήματα.'''
+:::*S. 309-314: '''Joachim Camerarius I. / Jakob Micyllus (Hg.) - Τοῦ αὐτοῦ Προφυρίου Περὶ τοῦ ἐν Ὀδυσσείᾳ τῶν νυμφῶν ἄντρου.'''