Melanchthon, Institutio puerilis literarum Graecarum, 1525: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 13. Juli 2019, 13:19 Uhr

Druck
Drucktitel	Institutio puerilis literarum Graecarum Phil(ippi) Mel(anchthonis)
Zitation	Institutio puerilis literarum Graecarum Phil(ippi) Mel(anchthonis), bearbeitet von Jochen Schultheiß (13.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Melanchthon,_Institutio_puerilis_literarum_Graecarum,_1525
Sprache	Latein; Griechisch; Hebräisch
Druckort	Hagenau
Drucker/ Verleger:	Johann Setzer
Druckjahr	1525
Bemerkungen zum Druckdatum	gesichert (Titelblatt)
Unscharfes Druckdatum Beginn
Unscharfes Druckdatum Ende
Auflagen	Hagenau: Johann Setzer, 1525
Bibliothekarische Angaben
VD16/17	VD16 M 3489, VD16 G 2551
Baron	3
VD16/17-Eintrag	http://gateway-bayern.de/VD16+M+3489
PDF-Scan	http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10989032 00002.html, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10989034-1, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10989035-7, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00027314-2
Link
Schlagworte / Register	Pädagogik, Lehrbuch, Katechese
Überprüft	am Original überprüft
Erwähnung in
Wird erwähnt in	Theologie (CamLex)
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand	korrigiert
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:JS
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum	13.07.2019

Druck
Drucktitel	Institutio puerilis literarum Graecarum Phil(ippi) Mel(anchthonis)
Zitation	Institutio puerilis literarum Graecarum Phil(ippi) Mel(anchthonis), bearbeitet von Jochen Schultheiß (13.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Melanchthon,_Institutio_puerilis_literarum_Graecarum,_1525
Sprache	Latein; Griechisch; Hebräisch
Druckort	Hagenau
Drucker/ Verleger:	Johann Setzer
Druckjahr	1525
Bemerkungen zum Druckdatum	gesichert (Titelblatt)
Auflagen	Hagenau: Johann Setzer, 1525
Bibliothekarische Angaben
VD16/17	VD16 M 3489, VD16 G 2551
Baron	3
VD16/17-Eintrag	http://gateway-bayern.de/VD16+M+3489
PDF-Scan	http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10989032 00002.html, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10989034-1, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10989035-7, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00027314-2
Schlagworte / Register	Pädagogik, Lehrbuch, Katechese
Erwähnte Werke, Drucke und Briefe
Wird erwähnt in	Theologie (CamLex)

Streckenbeschreibung

Bl. Aa1r: Joachim Camerarius I. - Ioach(imus) Camerarius lectori. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Einleitungsepigramm an den Leser in zwei Distichen. Der Leser wird unter Rekurs auf Sprichwörter zur Beschäftigung mit der Materie motiviert.
Bl. Aa1r: Nikolaus Gerbel - Nicol(aus) Gerbellius. Dicere cum Graece cuperent.

Widmungsgedicht, Einzeldistichon.

Bl. Aa2r-Cc3v: Philipp Melanchthon - Institutio puerilis literarum Graecarum. Phil(ippi) Mel(anchthonis).

Darin enthalten griechische Beispielgedichte aus der Bibel und der griechischen Literatur, darunter

Bl. Bb3r-Cc1v: Joachim Camerarius I. - Capita sacrosanctae fidei. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Die "Capita sacrosanctae fidei" stellen einen Katechismus in Versform dar. Die Schrift intendiert zum einen die Vermittlung theologischer Inhalte und soll den Glauben der Schüler festigen. Zum anderen wird diese Zielsetzung jedoch durch die Kontextualisierung in einer Sammlung paganer und christlicher Texte für den Sprachunterricht der primären Funktion einer Unterweisung in der Dichtersprache untergeordnet.
Bl. Cc3r-Cc3v: Philipp Melanchthon - Τῇ παιδείᾳ.

Aufgrund von motivischen Überschneidungen lässt sich vermuten, dass das Epigramm als Modell für Camerarius, Εἰς τὴν παιδείαν, 1538 gedient hat.

Bl. Cc4r-Ii4r: Matthaeus Goldhahn - Compendium Hebraeae grammatices, per Matthaeum Aurigallum.

Anmerkungen

Aufgrund ihrer Einfügung in den Kontext der Institutio puerilis ist der Text der Capita sacrosanctae fidei bis vor Kurzem unhinterfragt Melanchthon zugeschrieben worden (z.B. im Corpus Reformatorum XX, 185-188). Jochen Walter konnte jedoch überzeugend aufzeigen, dass es sich aufgrund wörtlicher Überschneidungen um eine frühere und kürzere Version von Camerarius' Κεφάλαια Χριστιανισμοῦ, 1545 handeln und deshalb diesem die Autorschaft zugeschrieben werden muss.

Forschungsliteratur

Corpus Reformatorum XX, 181-192.
Walter 2017

@@ Zeile 19: / Zeile 19: @@
 === Streckenbeschreibung ===
 * Bl. Aa1r: '''''Joachim Camerarius I. - Ioach(imus) Camerarius lectori'''''. {{Beschreibungen|Camerarius, Ioach(imus) Camerarius lectori, 1525}}
-* Bl. Aa1r: ''Nikolaus Gerbel - Nicol(aus) Gerbellius. Dicere cum Graece cuperent''. (Widmungsgedicht, Einzeldistichon)
+* Bl. Aa1r: ''Nikolaus Gerbel - Nicol(aus) Gerbellius. Dicere cum Graece cuperent''.
+:<small>Widmungsgedicht, Einzeldistichon.</small>
 * Bl. Aa2r-Cc3v: Philipp Melanchthon - Institutio puerilis literarum Graecarum. Phil(ippi) Mel(anchthonis). <br>
-:<small>Darin enthalten griechische Beispielgedichte aus der Bibel und der griechischen Literatur, worunter</small>
+:<small>Darin enthalten griechische Beispielgedichte aus der Bibel und der griechischen Literatur, darunter</small>
 ::* Bl. Bb3r-Cc1v: '''Joachim Camerarius I. - Capita sacrosanctae fidei'''. {{Beschreibungen|Camerarius, Capita sacrosanctae fidei, 1525}}
-::* Bl. Cc3r-Cc3v: Philipp Melanchthon - Τῇ παιδείᾳ
+::* Bl. Cc3r-Cc3v: Philipp Melanchthon - Τῇ παιδείᾳ.
-:::<small>Aufgrund von motivischen Überschneidungen hat das Epigramm vermutlich als Modell für [[Camerarius, Εἰς τὴν παιδείαν, 1538]] gedient.</small>
+:::<small>Aufgrund von motivischen Überschneidungen lässt sich vermuten, dass das Epigramm als Modell für [[Camerarius, Εἰς τὴν παιδείαν, 1538]] gedient hat.</small>
 * Bl. Cc4r-Ii4r: Matthaeus Goldhahn - Compendium Hebraeae grammatices, per Matthaeum Aurigallum.