Hessus, Sylvae, 1535: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
← Zum vorherigen VersionsunterschiedZum nächsten Versionsunterschied →
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 50: Zeile 50:
:::<small>Einladungsgedicht.</small>
:::<small>Einladungsgedicht.</small>
::*Bl. Mm4v-Mm5r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Invitat ad coeman.
::*Bl. Mm4v-Mm5r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Invitat ad coeman.
::*Bl. Mm5r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Quae te tanta negitia occupatum (Inc.)
::*Bl. Mm5r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Quae te tanta negotia occupatum (Inc.)
::*Bl. Mm5r-Mm5v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) de ludo scacorum a Vida poeta descripto.  
::*Bl. Mm5r-Mm5v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) de ludo scacorum a Vida poeta descripto.  
:::<small>Schachgedicht.</small>
:::<small>Schachgedicht.</small>

Version vom 22. Oktober 2018, 11:56 Uhr


Druck
Drucktitel Helii Eobani Hessi Sylvarum libri VI
Zitation Helii Eobani Hessi Sylvarum libri VI, bearbeitet von Jochen Schultheiß (22.10.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Hessus,_Sylvae,_1535
Sprache Latein; Griechisch
Druckort Hagenau
Drucker/ Verleger: Peter Braubach
Druckjahr 1535
Bemerkungen zum Druckdatum Kolophon mit Monatsangabe
Unscharfes Druckdatum Beginn 1535/07/01
Unscharfes Druckdatum Ende 1535/07/31
Auflagen o.O.: o.A., 1533; Hagenau: Peter Braubach, 1535.
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 E 1554; ZV 18442
Baron
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+E+1554
PDF-Scan http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10190421-3, http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-152648
Link
Schlagworte / Register Gedichtsammlung
Überprüft am Original überprüft
Erwähnung in
Wird erwähnt in
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand korrigiert
Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:JS
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum 22.10.2018
Druck
Drucktitel Helii Eobani Hessi Sylvarum libri VI
Zitation Helii Eobani Hessi Sylvarum libri VI, bearbeitet von Jochen Schultheiß (22.10.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Hessus,_Sylvae,_1535
Sprache Latein; Griechisch
Druckort Hagenau
Drucker/ Verleger: Peter Braubach
Druckjahr 1535
Bemerkungen zum Druckdatum Kolophon mit Monatsangabe
Unscharfes Druckdatum Beginn 1535/07/01
Unscharfes Druckdatum Ende 1535/07/31
Auflagen o.O.: o.A., 1533; Hagenau: Peter Braubach, 1535.
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 E 1554; ZV 18442
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+E+1554
PDF-Scan http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10190421-3, http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-152648
Schlagworte / Register Gedichtsammlung
Erwähnte Werke, Drucke und Briefe
Wird erwähnt in

Streckenbeschreibung

  • Bl. Aa1r: Helius Eobanus Hessus - Lectori. Alcinoi legimus, miramur Adonidis hortos (Inc.).
  • Bl. Aa1r: Joachim Camerarius I. - Ἰοαχείμου τοῦ Καμεραρίου. Ὕλην τήνδ' ἐλθὼν εἰς ἄξυλον ἔργου ἀρθρήσεις (Inc.). (Werkbeschreibung)

    (Kurzbeschreibung einblenden)

    An den Leser gerichtetes Begleitepigramm, das mit der Gattungsbezeichnung ("Wälder") spielt. Es umfasst drei Distichen.

  • Bl. Aa2r-Aa4r: Helius Eobanus Hessus - Optimo ac ornatissimo principi domino Ioanni Dantisco episcopo Culmensi (...) Helius Eobanus Hessus s(alutem) d(icit).
  • Bl. Aa4v:-Pp6r: Helius Eobanus Hessus - Sylvarum libri.
  • Bl. Ll4r-Ll4v: Helius Eobanus Hessus - Ioachimo Camerario viro doctissimo amico summo suo, Eobanus Hessus s(alutem) d(icit). (Werkbeschreibung)

    (Kurzbeschreibung einblenden)

    Der Widmungsbrief am Ende des 4. Buches dient als Einleitung zum 5. Buch. Hessus begründet hierin, warum er nicht nur einzelne Gedichte, sondern das gesamte 5. Buch dem Camerarius widmet, mit der antiken Tradition, Sammlungen von Epigrammen und Silven in ihrer Gänze Freunden zu dedizieren.

  • Bl. Ll5r-Ll5v: Helius Eobanus Hessus - Helii Eobanis Hessi Sylvarum liber quintus ad Ioachimum Camerarium. Nimis theatris nate frequentibus (Inc.).
Einleitungsgedicht zum 5. Buch.
  • Bl. Ll5v-Ll6v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius), petit explicari propositum sibi aenigma.
An Camerarius gerichtetes Rätselgedicht.
  • Bl. Ll6v-Ll7r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) rogat remitti sibi Piscatores Theocriti & c(etera) & simul Megaram eiusdem mittit.
Gedicht an Camerarius über die Rücksendung eines übersetzten Theokrit-Idyllions, die Hessus ihm zur Korrektur überlassen hat. In seiner Funktion kommt das Gedicht dem Brief Hessus an Camerarius, 1527-30c gleich, in dem er ebenfalls die Rücksendung der Übersetzung dieses Gedichtes fordert. Somit ist das Gedicht im Kontext von Hessus' Abfassung einer Übersetzung zu den Theokrit-Idyllien entstanden.
  • Bl. Ll7v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Si vacuas negotiis (Inc.)
  • Bl. Ll7v-Ll8v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) cum Sylvas esset aditurus scazon.
Gedicht über seine Sylvae.
  • Bl. Ll8v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Nondum constituo quid esse dicam (Inc.). (Werkbeschreibung)

    (Kurzbeschreibung einblenden)

  • Bl. Ll8v-Mm1r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Hortatur ut natalem Vergilii secum celebret.
Einladung zur gemeinsamen Feier des Geburtstags Vergils.
  • Bl. Mm1r-Mm1v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Invitat ad coenam.
Einladung zum Essen.
  • Bl. Mm1v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Ut scribat satyram.
  • Bl. Mm1v-Mm2r: Helius Eobanus Hessus - Aenigmata quaedam Ioachimo proposita.
Sechs Rätselgedichte an Camerarius.
  • Bl. Mm2r-Mm3r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) pro solutione praecedentium aenigmatum carmen varie mixtum.
Gedichte mit Lösungen der vorausgehenden Gedichte.
  • Bl. Mm3r-Mm3v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius), item varie mixtum carmen quo ipsum ad coenam invitat.
Gedicht mit Einladung zum Essen.
  • Bl. Mm3v-Mm4r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) ostendit se non posse solvere proposita aenigmata.
  • Bl. Mm4r-Mm4v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Si non est hodie tibi molestum (Inc.).
Einladungsgedicht.
  • Bl. Mm4v-Mm5r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Invitat ad coeman.
  • Bl. Mm5r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Quae te tanta negotia occupatum (Inc.)
  • Bl. Mm5r-Mm5v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) de ludo scacorum a Vida poeta descripto.
Schachgedicht.
  • Bl. Mm5v-Mm6r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) iocus.
  • Bl. Mm6r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Hortatur ut promissa praestet.
  • Bl. Mm6r-Mm7r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc.Joachim Camerarius). Non agnoscere se laudes sibi ab ipso tributas.
  • Bl. Mm7r-Mm7v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) quod optima scribant carmina qui amant.
  • Bl. Mm7v-Mm8r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) promittit genethliacon.
  • Bl. Mm8r-Mm8v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) ut carmina e Theocrito versa remitttat.
  • Bl. Mm8v-Nn1r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) de Psalmo e Davide verso.
  • Bl. Nn1r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) ut data carmina reddat.
  • Bl. Nn1r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) iocus.
  • Bl. Nn1r-Nn1v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Quod mihi permittis sub prandia carmen ἄδηλον.
  • Bl. Nn1v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) ut laetetur de scripto epithalamio.
  • Bl. Nn1v-Nn2v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) respondet quid sentiat de erudito quopiam hospite.
  • Bl. Nn2v-Nn3r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Sic tibi sint faciles, ut sunt, in carmina Musae (Inc.).
  • Bl. Nn3r: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Postquam iterum reduces Pegnesida venimus urbem (Inc.).
  • Bl. Nn3v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Discolor errantis site iuvat area pugnae (Inc.).
  • Bl. Nn3v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Quid prodest venisse eadem sub moenia, site (Inc.).
  • Bl. Nn3v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Iam non aucupio sequor avia stutltus inani (Inc.)
  • Bl. Nn3v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Nuper ut abstulerat at tibi me punita (Inc.).
  • Bl. Nn3v-Nn4r: Helius Eobanus Hessus - Sebaldo Heido.
  • Bl. Nn4r: Helius Eobanus Hessus - Ad Ioachim Camerarium. Qualia nec Latias pudeat describere Musas (Inc.).
  • Bl. Nn4r-Nn4v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius) iocus.
  • Bl. Nn4v: Helius Eobanus Hessus - Ad eundem (sc. Joachim Camerarius). Obvius a coena Plutarchis venit eunti (Inc.)
  • Bl. Nn4v-Nn6v: Helius Eobanus Hessus - Vier Gedichte an oder über Lucas Mysnerus, jeweils eins an Gregorius Holoander, an Otho Corberus, an Iacobus Schonsteterus, an Sebaldus Heidus, Lucas Mysnerus,
  • Bl. PP4r-PP4v: Helius Eobanus Hessus - Ad Ioachimum Camerarium repetit Theocritum.
Nachzüglergedicht in dem Willibald Pirckheimer gewidmeten 6. Buch.
Abgerufen von „https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Hessus,_Sylvae,_1535&oldid=65374“