Camerarius, Studiosis bonarum literarum, 1530: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
K (19 Versionen importiert) |
Noeth (Diskussion | Beiträge) K (Textersetzung - „\|d_status\=.*?\n“ durch „“) |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Werk | {{Werk | ||
|Name=Joachim Camerarius I. | |Name=Joachim Camerarius I. | ||
|DatumErstnachweis=1530/03/15 | |DatumErstnachweis=1530/03/15 | ||
|d_language=Latein | |d_language=Latein | ||
Version vom 31. Juli 2018, 11:07 Uhr
| Opus Camerarii | |
|---|---|
| Werksigle | |
| Zitation | Ioachimus Camerarius studiosis bonarum literarum, salutem (dicit), bearbeitet von Marion Gindhart (31.07.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/ |
| Name | Joachim Camerarius I. |
| Status | |
| Sprache | Latein |
| Werktitel | Ioachimus Camerarius studiosis bonarum literarum, salutem (dicit) |
| Kurzbeschreibung | In der Vorrede weist Camerarius auf seine schon länger andauernde Beschäftigung mit Plautus hin. Ein erster Ertrag sei die vorliegende Edition der „Menaechmi“ und der „Mostellaria“, für die er einen codex vetus (aus dem Besitz Veit Werlers) beiziehen konnte. Er tadelt die facinora, die andere gegenüber dem plautinischen Text verbrochen hätten, und die Unsitten der temerarii mutatores. Er selbst möchte für die Leser seine Arbeit am Text durch ein textkritisches Zeichensystem transparent machen. |
| Erstnachweis | 1530/03/15 |
| Bemerkungen zum Erstnachweis | |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Beginn) | |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Ende) | |
| Schlagworte / Register | Editionsphilologie; Werkgenese; Biographisches (Buchbesitz) |
| Paratext zu | |
| Paratext? | ja |
| Paratext zu | Plautus, Comoediae duae, 1530 |
| Überliefert in | |
| Druck | Plautus, Comoediae duae, 1530 |
| Erstdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | |
| Volltext | http://texte.camerarius.de/ |
| Carmen | |
| Gedicht? | nein |
| Erwähnungen des Werkes und Einfluss von Fremdwerken | |
| Wird erwähnt in | |
| Folgende Handschriften und gedruckte Fremdwerke beeinflussten/bildeten die Grundlage für dieses Werk | |
| Bearbeitungsstand | |
| Überprüft | am Original überprüft |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MG |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 31.07.2018 |
| Opus Camerarii | |
|---|---|
| Werksigle | |
| Zitation | Ioachimus Camerarius studiosis bonarum literarum, salutem (dicit), bearbeitet von Marion Gindhart (31.07.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/ |
| Name | Joachim Camerarius I.
|
| Sprache | Latein |
| Werktitel | Ioachimus Camerarius studiosis bonarum literarum, salutem (dicit) |
| Kurzbeschreibung | In der Vorrede weist Camerarius auf seine schon länger andauernde Beschäftigung mit Plautus hin. Ein erster Ertrag sei die vorliegende Edition der „Menaechmi“ und der „Mostellaria“, für die er einen codex vetus (aus dem Besitz Veit Werlers) beiziehen konnte. Er tadelt die facinora, die andere gegenüber dem plautinischen Text verbrochen hätten, und die Unsitten der temerarii mutatores. Er selbst möchte für die Leser seine Arbeit am Text durch ein textkritisches Zeichensystem transparent machen. |
| Erstnachweis | 1530/03/15
|
| Schlagworte / Register | Editionsphilologie; Werkgenese; Biographisches (Buchbesitz) |
| Paratext zu | |
| Paratext? | ja |
| Paratext zu | Plautus, Comoediae duae, 1530 |
| Überliefert in | |
| Druck | Plautus, Comoediae duae, 1530 |
| Carmen | |
| Gedicht? | nein |
| Bearbeitungsdatum | 31.07.2018 |
Anmerkungen
Bei dem von Camerarius beigezogenen codex vetustus handelt es sich um den ma. Plautus-Codex, den sein Leipziger Lehrer Veit Werler 1512 von Martin Pollich, Gründungsrektor der Universität Wittenberg, als Ehrengeschenk erhalten hatte (Pal. lat. 1615, "Codex vetus Camerarii", dat. Ende 10. Jh., Sigle B). Seit 1525 konnte Camerarius leihweise über diesen Codex verfügen (vgl. Stärk 2003, S. 236-239 mit Lit.).
Forschungsliteratur zu Camerarius' Plautus-Ausgaben
Ritschl 1868; Ritschl 1877; Ritschl 1879; Stärk 2003; Schäfer 2004