Camerarius an Karlowitz, Anfang 04.1553: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Karlowitz_Reimport)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 25: Zeile 25:
|Gegengelesen=MH;
|Gegengelesen=MH;
}}
}}
<p>Entstehungsort "Bamberg oder Nürnberg" ermittelt lt. <a href="/camerarius/index.php/Woitkowitz_2003" title="Woitkowitz 2003">Woitkowitz 2003</a>, S. 264.
Entstehungsort "Bamberg oder Nürnberg" ermittelt lt. [[Woitkowitz 2003]], S. 264.
</p>
 
<h3><span class="mw-headline" id="Regest_.28nach_der_Ausgabe_von_Torsten_Woitkowitz.29">Regest (nach der Ausgabe von Torsten Woitkowitz)</span></h3>
=== Regest (nach der Ausgabe von Torsten Woitkowitz) ===
<p>(l) C. hat eine Gelegenheit der Briefübermittlung.  
(l) C. hat eine Gelegenheit der Briefübermittlung.  
</p><p>(2) Er entschuldigt sich für die Nichterteilung der von K. gewünschten Vorhersagen. Das wollte C . lieber nach seiner Rückkehr (nach <a href="/camerarius/index.php?title=Erw%C3%A4hnter_Ort::Leipzig&amp;action=formedit&amp;redlink=1" class="new" title="Erwähnter Ort::Leipzig (Seite nicht vorhanden)">Erwähnter Ort::Leipzig</a>) erledigen, der sich aber einige Hindernisse in den Weg gelegt haben. C. verschiebt Ausführliches auf seine Rückkehr und gibt jetzt nur zur Antwort, daß zur Zeit wenig zufriedenstellende Vorhersagen erteilt werden können, da die große schicksalhafte Umwälzung alles in ihren Bann reißt.  
 
</p><p>(3) Weil K. <a href="/camerarius/index.php?title=Erw%C3%A4hnte_Person::Valerius_Krakau&amp;action=formedit&amp;redlink=1" class="new" title="Erwähnte Person::Valerius Krakau (Seite nicht vorhanden)">Valerius (Krakau)</a> hat und C. von einer Augenentzündung zu Hause festgehalten wird, möchte C. nichts über den Streit (zwischen <a href="/camerarius/index.php?title=Erw%C3%A4hnte_Person::Albrecht_II._Alcibiades_(Brandenburg-Kulmbach)&amp;action=formedit&amp;redlink=1" class="new" title="Erwähnte Person::Albrecht II. Alcibiades (Brandenburg-Kulmbach) (Seite nicht vorhanden)">Mgf. Albrecht</a> und dem fränkischen Bund) schreiben. Aber er sieht, daß die Dinge nicht von allen sachgemäß behandelt werden und auf einen Krieg unabsehbaren Ausmaßes hinauszulaufen drohen, und ruft dazu auf, den Konflikt durch Verhandlungen beizulegen.  
(2) Er entschuldigt sich für die Nichterteilung der von K. gewünschten Vorhersagen. Das wollte C . lieber nach seiner Rückkehr (nach [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) erledigen, der sich aber einige Hindernisse in den Weg gelegt haben. C. verschiebt Ausführliches auf seine Rückkehr und gibt jetzt nur zur Antwort, daß zur Zeit wenig zufriedenstellende Vorhersagen erteilt werden können, da die große schicksalhafte Umwälzung alles in ihren Bann reißt.  
</p><p>(4) Die französischen Vorzeichen werden nicht aufgefunden.
 
</p><p>(Torsten Woitkowitz)
(3) Weil K. [[Erwähnte Person::Valerius Krakau|Valerius (Krakau)]] hat und C. von einer Augenentzündung zu Hause festgehalten wird, möchte C. nichts über den Streit (zwischen [[Erwähnte Person::Albrecht II. Alcibiades (Brandenburg-Kulmbach)|Mgf. Albrecht]] und dem fränkischen Bund) schreiben. Aber er sieht, daß die Dinge nicht von allen sachgemäß behandelt werden und auf einen Krieg unabsehbaren Ausmaßes hinauszulaufen drohen, und ruft dazu auf, den Konflikt durch Verhandlungen beizulegen.  
</p>
 
<h3><span class="mw-headline" id="Literatur_und_weiterf.C3.BChrende_Links">Literatur und weiterführende Links</span></h3>
(4) Die französischen Vorzeichen werden nicht aufgefunden.
<ul><li> <a href="/camerarius/index.php/Woitkowitz_2003" title="Woitkowitz 2003">Woitkowitz 2003</a>, S. 262-265, Nr. 29</li></ul>
 
(Torsten Woitkowitz)
 
=== Literatur und weiterführende Links ===
* [[Woitkowitz 2003]], S. 262-265, Nr. 29

Version vom 7. Juni 2018, 17:37 Uhr



Chronologisch vorhergehende Briefe
 Briefe mit demselben Datum
Chronologisch folgende Briefe
 Briefdatum
Camerarius an Karlowitz, 18.01.155318 Januar 1553 JL
Camerarius an Karlowitz, 29.09.155229 September 1552 JL
Camerarius an Karlowitz, 11.07.155211 Juli 1552 JL
 Briefdatum
Camerarius an Karlowitz, Anfang 04.1553April 1553 JL
 Briefdatum
Camerarius an Karlowitz, Mitte 05.1553Mai 1553 JL
Camerarius an Karlowitz, Mitte 06.1553Juni 1553 JL
Camerarius an Karlowitz, Erste Hälfte 06.1553Juni 1553 JL
Werksigle OCEp 0507
Zitation Camerarius an Karlowitz, Anfang 04.1553, bearbeitet von Manuel Huth und Eva Theilen (07.06.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0507
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, Epistolae familiares, 1583
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck S. 064-065
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen Woitkowitz 2003, S. 262-265, Nr. 29
Wird erwähnt in
Fremdbrief? nein
Absender Joachim Camerarius I.
Empfänger Christoph von Karlowitz
Datum 1553-04
Datum gesichert? ja
Bemerkungen zum Datum ermitteltes Datum lt. Woitkowitz 2003, S. 264: "Anfang April 1553"
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache Latein
Entstehungsort Bamberg;Nürnberg
Zielort o.O.
Gedicht? nein
Incipit Nactus occasionem litteras ad te mittendi, hoc nescio quid exaravi
Link zur Handschrift
Regest vorhanden? ja
Paratext ? nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register Biographisches (Reise); Politische Neuigkeiten; Horoskop/Thema coeli; Divination und Prodigien
Handschrift unbekannt
Bearbeitungsstand korrigiert
Notizen
Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:MH; Benutzer:HIWI3
Gegengelesen von Benutzer:MH
Datumsstempel 7.06.2018
Werksigle OCEp 0507
Zitation Camerarius an Karlowitz, Anfang 04.1553, bearbeitet von Manuel Huth und Eva Theilen (07.06.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0507
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, Epistolae familiares, 1583
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck S. 064-065
Sonstige Editionen Woitkowitz 2003, S. 262-265, Nr. 29
Fremdbrief? nein
Absender Joachim Camerarius I.
Empfänger Christoph von Karlowitz
Datum 1553-04
Datum gesichert? ja
Bemerkungen zum Datum ermitteltes Datum lt. Woitkowitz 2003, S. 264: "Anfang April 1553"
Sprache Latein
Entstehungsort Bamberg;Nürnberg
Zielort o.O.
Gedicht? nein
Incipit Nactus occasionem litteras ad te mittendi, hoc nescio quid exaravi
Regest vorhanden? ja
Paratext ? nein
Register Biographisches (Reise); Politische Neuigkeiten; Horoskop/Thema coeli; Divination und Prodigien
Datumsstempel 7.06.2018


Entstehungsort "Bamberg oder Nürnberg" ermittelt lt. Woitkowitz 2003, S. 264.

Regest (nach der Ausgabe von Torsten Woitkowitz)

(l) C. hat eine Gelegenheit der Briefübermittlung.

(2) Er entschuldigt sich für die Nichterteilung der von K. gewünschten Vorhersagen. Das wollte C . lieber nach seiner Rückkehr (nach Leipzig) erledigen, der sich aber einige Hindernisse in den Weg gelegt haben. C. verschiebt Ausführliches auf seine Rückkehr und gibt jetzt nur zur Antwort, daß zur Zeit wenig zufriedenstellende Vorhersagen erteilt werden können, da die große schicksalhafte Umwälzung alles in ihren Bann reißt.

(3) Weil K. Valerius (Krakau) hat und C. von einer Augenentzündung zu Hause festgehalten wird, möchte C. nichts über den Streit (zwischen Mgf. Albrecht und dem fränkischen Bund) schreiben. Aber er sieht, daß die Dinge nicht von allen sachgemäß behandelt werden und auf einen Krieg unabsehbaren Ausmaßes hinauszulaufen drohen, und ruft dazu auf, den Konflikt durch Verhandlungen beizulegen.

(4) Die französischen Vorzeichen werden nicht aufgefunden.

(Torsten Woitkowitz)

Literatur und weiterführende Links

Abgerufen von „https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Camerarius_an_Karlowitz,_Anfang_04.1553&oldid=46263“