Ptolemaios, Opera omnia (lat.), 1551: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
{{Drucke
{{Drucke
|d_werktitle=Claudii Ptolemaei Pelusiensis Alexandrini omnia quae extant opera, praeter geographiam (...) summa cura & diligentia castigata ab Erasmo Osualdo Schrekhenfuchsio (...) de iudiciis astrologicis ... libri IIII. quorum priores duo a Ioachimo Camerario latinitate donati sunt (...)
|d_werktitle=Claudii Ptolemaei Pelusiensis Alexandrini omnia (...) opera, praeter Geographiam (...): summa cura & diligentia castigata ab Erasmo Osualdo Schrekhenfuchsio (...)
|d_language=Latein
|d_language=Latein
|d_place=Basel
|d_place=Basel
|d_printer=Petri, Heinrich aus Basel
|d_printer=Heinrich Petri
|d_date=1551
|d_date=1551/03
|d_date-Bemerkung=Der Kolophon datiert ''Mense Martio, anno M.D.LI.''
|UnscharfesDruckDatumBeginn=1551/03/01
|UnscharfesDruckDatumEnde=1551/03/31
|Register=Astronomie; Astrologie; Übersetzung;
|d_vd16=VD16 P 5205; VD16 P 4955; VD16 P 5234; VD16 P 5254; VD16 P 5267
|d_vd16=VD16 P 5205; VD16 P 4955; VD16 P 5234; VD16 P 5254; VD16 P 5267
|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+P+5205
|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+P+5205
|d_pdf=http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10139898-0;http://data.onb.ac.at/ABO/+Z182430901
|d_pdf=http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10139898-0;http://data.onb.ac.at/ABO/+Z182430901
|d_ueberprueft=noch nicht am Original überprüft
|d_ueberprueft=am Original überprüft
|d_bearbeitungsstand=korrigiert
|d_bearbeitungsstand=korrigiert
|Wiedervorlage=ja
|Wiedervorlage=ja
|d_bearbeiter=SK, SchmSeb
|d_bearbeiter=MG
|d_author=Joachim Camerarius
|d_sort=Camerarius, Joachim
|d_status=Übersetzer
|d_enhalten=1. enth. Werk: Proclus Diadochus: Hypotyposes astronomicarum positionum <lat.>.  (VD16 P 4955)
2. enth. Werk: Ptolemaeus, Claudius: Inerrantium stellarum ... significationes <lat.>. (VD16 P 5234)
3. enth. Werk: Ptolemaeus, Claudius: De iudiciis astrologicis EST: Quadripartitum <lat.> (VD16 P 5254)
4. enth. Werk: Ptolemaeus, Claudius: Centum sententiae EST: Centiloquium <lat.>.(VD16 P 5267)
|d_personen=Ptolemaeus, Claudius PND 118641786; Proclus <Diadochus> PND 118641778 ; Gaurico, Luca PND 122831683 ; Georgius <Trapezuntius> PND 118716999 ; Valla, Giorgio PND 124198643 ; Leonicus Thomaeus, Nicolaus PND 102377138 ; Pontano, Giovanni Gioviano PND 118833324: Capello, Francesco PND 119636719 ; Girlando, Ercole PND 119686465 ; Schreckenfuchs, Erasmus Oswald PND 119824469
|d_datum=2014/12/12
|d_gattung=Sonstiges
|d_thema=Sonstiges
}}
}}
=== Streckenbeschreibung ===
* Bl. ++1v: ''Catalogus librorum.''
* Bl. ++2r-++3r: ''Erasmus Oswald Schreckenfuchs - Reverendo in Christo patri, ac principi, & domino d(omino) Wolffgango a Gruenenstayn abbati Campidonensi, domino suo in primis observando Erasmus Osvaldus Schrekenfuchsius, s(alutem) p(lurimam) d(icit).''
* Bl. ++3v: Luca Gaurico - Clarissimo iuveni d(omino) Dominico Palavicino L(ucas) Cauricus (!) Neapolitanus protonotarius Apostolicus felicitatem.
* Bl. ++4r-++5v: Andreas von Trapezunt - Ad sanctissmum dominum Sixtum pont(ificem) max(imum) Andreae Trapezuntii Georgii filii in paternam Almagesti Ptolemaei traductionem, praefatio.
* Bl. ++6r: ''Characteres et nomina signorum zodiaci. Characteres & nomina planetarum. Characteres & nomina aspectuum. Signa autem Borealia sunt. Signa vero Australia sunt.'' (Tabelle)
* Bl. ++6v: Epigramm des Ptolemaios (Οἶδ` ὅτι θνητὸς ἔφυν..., Anthol. Pal. IX 577) mit vier lateinischen Übersetzungen, u.a. von Luca Gaurico.
:<small>Vgl. dazu Cristian Tolsa, The 'Ptolemy' Epigram: A Scholion on the Preface of the ''Syntaxis'', in: Greek, Roman, and Byzantine Studies 54 (2014) 687–697.</small>
* Bl. *1r-*2v: ''Haec sunt capita quae in XIII. libris Almagesti Claudii Ptolemaei Mathematicae constructionis habentur.''
* Bl. *2v: ''Index capitum in Proclum Diadochum.''
* Bl. *2v-*3r: ''Index titulorum in libros duos Quadripertitos.''
* Bl. *3r-*6v: ''Index omnium quae notatu digna visa sunt in his.''

Version vom 17. April 2018, 15:37 Uhr


Druck
Drucktitel Claudii Ptolemaei Pelusiensis Alexandrini omnia (...) opera, praeter Geographiam (...): summa cura & diligentia castigata ab Erasmo Osualdo Schrekhenfuchsio (...)
Zitation Claudii Ptolemaei Pelusiensis Alexandrini omnia (...) opera, praeter Geographiam (...): summa cura & diligentia castigata ab Erasmo Osualdo Schrekhenfuchsio (...), bearbeitet von Marion Gindhart (17.04.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Ptolemaios,_Opera_omnia_(lat.),_1551
Sprache Latein
Druckort Basel
Drucker/ Verleger: Heinrich Petri
Druckjahr 1551/03
Bemerkungen zum Druckdatum Der Kolophon datiert Mense Martio, anno M.D.LI.
Unscharfes Druckdatum Beginn 1551/03/01
Unscharfes Druckdatum Ende 1551/03/31
Auflagen
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 P 5205; VD16 P 4955; VD16 P 5234; VD16 P 5254; VD16 P 5267
Baron
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+P+5205
PDF-Scan http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10139898-0, http://data.onb.ac.at/ABO/+Z182430901
Link
Schlagworte / Register Astronomie, Astrologie, Übersetzung
Überprüft am Original überprüft
Erwähnung in
Wird erwähnt in
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand korrigiert
Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:MG
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum 17.04.2018
Druck
Drucktitel Claudii Ptolemaei Pelusiensis Alexandrini omnia (...) opera, praeter Geographiam (...): summa cura & diligentia castigata ab Erasmo Osualdo Schrekhenfuchsio (...)
Zitation Claudii Ptolemaei Pelusiensis Alexandrini omnia (...) opera, praeter Geographiam (...): summa cura & diligentia castigata ab Erasmo Osualdo Schrekhenfuchsio (...), bearbeitet von Marion Gindhart (17.04.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Ptolemaios,_Opera_omnia_(lat.),_1551
Sprache Latein
Druckort Basel
Drucker/ Verleger: Heinrich Petri
Druckjahr 1551/03
Bemerkungen zum Druckdatum Der Kolophon datiert Mense Martio, anno M.D.LI.
Unscharfes Druckdatum Beginn 1551/03/01
Unscharfes Druckdatum Ende 1551/03/31
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 P 5205; VD16 P 4955; VD16 P 5234; VD16 P 5254; VD16 P 5267
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+P+5205
PDF-Scan http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10139898-0, http://data.onb.ac.at/ABO/+Z182430901
Schlagworte / Register Astronomie, Astrologie, Übersetzung
Erwähnte Werke, Drucke und Briefe
Wird erwähnt in

Streckenbeschreibung

  • Bl. ++1v: Catalogus librorum.
  • Bl. ++2r-++3r: Erasmus Oswald Schreckenfuchs - Reverendo in Christo patri, ac principi, & domino d(omino) Wolffgango a Gruenenstayn abbati Campidonensi, domino suo in primis observando Erasmus Osvaldus Schrekenfuchsius, s(alutem) p(lurimam) d(icit).
  • Bl. ++3v: Luca Gaurico - Clarissimo iuveni d(omino) Dominico Palavicino L(ucas) Cauricus (!) Neapolitanus protonotarius Apostolicus felicitatem.
  • Bl. ++4r-++5v: Andreas von Trapezunt - Ad sanctissmum dominum Sixtum pont(ificem) max(imum) Andreae Trapezuntii Georgii filii in paternam Almagesti Ptolemaei traductionem, praefatio.
  • Bl. ++6r: Characteres et nomina signorum zodiaci. Characteres & nomina planetarum. Characteres & nomina aspectuum. Signa autem Borealia sunt. Signa vero Australia sunt. (Tabelle)
  • Bl. ++6v: Epigramm des Ptolemaios (Οἶδ` ὅτι θνητὸς ἔφυν..., Anthol. Pal. IX 577) mit vier lateinischen Übersetzungen, u.a. von Luca Gaurico.
Vgl. dazu Cristian Tolsa, The 'Ptolemy' Epigram: A Scholion on the Preface of the Syntaxis, in: Greek, Roman, and Byzantine Studies 54 (2014) 687–697.
  • Bl. *1r-*2v: Haec sunt capita quae in XIII. libris Almagesti Claudii Ptolemaei Mathematicae constructionis habentur.
  • Bl. *2v: Index capitum in Proclum Diadochum.
  • Bl. *2v-*3r: Index titulorum in libros duos Quadripertitos.
  • Bl. *3r-*6v: Index omnium quae notatu digna visa sunt in his.