Claus, Psalter, 1542: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 26. Juli 2017, 10:02 Uhr

Druck
Drucktitel	Der gantz Psalter Durch Johan Clausen obersten Brandenburgischen Secretarium etc. gar verstendlich auch geschicklich in Deutsche Vers oder Reimen gebracht (...)
Zitation	Der gantz Psalter Durch Johan Clausen obersten Brandenburgischen Secretarium etc. gar verstendlich auch geschicklich in Deutsche Vers oder Reimen gebracht (...), bearbeitet von Marion Gindhart (26.07.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Claus,_Psalter,_1542
Sprache	Deutsch
Druckort	Leipzig
Drucker/ Verleger:	Nikolaus Wolrab
Druckjahr	1542
Bemerkungen zum Druckdatum	Das Druckjahr ist gesichert (TB, Kolophon), die Widmungsvorrede von Camerarius an Georg Vogler datiert auf den Jahreswechsel 1541/2 (an dem heiligen abend des angehenden newen (...) fuenffzehen hundert zwey unn vierzigsten Jares)
Unscharfes Druckdatum Beginn	1542/01/01
Unscharfes Druckdatum Ende	1542/01/31
Auflagen
Bibliothekarische Angaben
VD16/17	VD16 B 3309
Baron	60
VD16/17-Eintrag	http://gateway-bayern.de/VD16+B+3309
PDF-Scan	http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0000DD2D00000000
Link
Schlagworte / Register	Psalmen, Übersetzung
Überprüft	am Original überprüft
Erwähnung in
Wird erwähnt in
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand	korrigiert
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:MG
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum	26.07.2017

Druck
Drucktitel	Der gantz Psalter Durch Johan Clausen obersten Brandenburgischen Secretarium etc. gar verstendlich auch geschicklich in Deutsche Vers oder Reimen gebracht (...)
Zitation	Der gantz Psalter Durch Johan Clausen obersten Brandenburgischen Secretarium etc. gar verstendlich auch geschicklich in Deutsche Vers oder Reimen gebracht (...), bearbeitet von Marion Gindhart (26.07.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Claus,_Psalter,_1542
Sprache	Deutsch
Druckort	Leipzig
Drucker/ Verleger:	Nikolaus Wolrab
Druckjahr	1542
Bemerkungen zum Druckdatum	Das Druckjahr ist gesichert (TB, Kolophon), die Widmungsvorrede von Camerarius an Georg Vogler datiert auf den Jahreswechsel 1541/2 (an dem heiligen abend des angehenden newen (...) fuenffzehen hundert zwey unn vierzigsten Jares)
Unscharfes Druckdatum Beginn	1542/01/01
Unscharfes Druckdatum Ende	1542/01/31
Bibliothekarische Angaben
VD16/17	VD16 B 3309
Baron	60
VD16/17-Eintrag	http://gateway-bayern.de/VD16+B+3309
PDF-Scan	http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0000DD2D00000000
Schlagworte / Register	Psalmen, Übersetzung

Bl. *2r-*6r: Joachim Camerarius I. - Dem Achtbarn Erbarn meinen guenstigen gen(!) und lieben Herren Georgen Voglern / etc. itzund zu Windsheim.
Bl. *6v-*8r: Johannes Claus - Dem berümbten / Gottes einigseligmachenden Worts Furderer / und Liebhaber / Georgen Voglern etc. itzt zu Windsheim / meinem freundlichen lieben Schwager unn Bruder / wuensche ich Hans Claus dieser zeit oeberster Brandenbuergischer Secretari / zu Onoltzbach / Genad und Fried / durch den Herren Christum. (dat. 10.07.1540)
Bl. A1r-Y7v: Übersetzung der 150 Psalmen aus dem Psalter in dt. Parreime (strenge Knittelverse)
Bl. Y7v-Y8r: Ergänzungen zu Psalm 101 (Ad Oeconomos. und Christliche Vermanung.)

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
 |d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB, Kolophon), die Widmungsvorrede von Camerarius an Georg Vogler datiert auf den Jahreswechsel 1541/2 (''an dem heiligen abend des angehenden newen'' (...) ''fuenffzehen hundert zwey unn vierzigsten Jares'')
 |UnscharfesDruckDatumBeginn=1542/01/01
-|UnscharfesDruckDatumEnde=1542/03/01
+|UnscharfesDruckDatumEnde=1542/01/31
 |Register=Psalmen; Übersetzung;
 |d_vd16=VD16 B 3309