Camerarius, Capita pietatis, 1546: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
|d_thema=Sonstiges | |d_thema=Sonstiges | ||
}} | }} | ||
zweite Auflage von [[Camerarius, Capita pietatis, 1545]] mit lateinischer Übersetzung in Prosa | zweite Auflage von [[Camerarius, Capita pietatis, 1545]] mit lateinischer Übersetzung in Prosa<br /> | ||
Walter 2017, 30 klassifiziert die Übersetzung als "ausgangssprachenorientiert", die die Satzstruktur des Ausgangstextes nachbildet. | |||
Version vom 12. Januar 2018, 16:21 Uhr
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | Capita pietatis et religionis christianae versibus Graecis comprehensa (...). Ὑποθῆκαι Salomonis (...) a Ioachimo Camerario Pabepergensi |
| Zitation | Capita pietatis et religionis christianae versibus Graecis comprehensa (...). Ὑποθῆκαι Salomonis (...) a Ioachimo Camerario Pabepergensi, bearbeitet von (12.01.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Camerarius,_Capita_pietatis,_1546 |
| Sprache | Latein; Griechisch |
| Druckort | Leipzig |
| Drucker/ Verleger: | Valentin Bapst d.Ä. |
| Druckjahr | 1546 |
| Bemerkungen zum Druckdatum | |
| Unscharfes Druckdatum Beginn | |
| Unscharfes Druckdatum Ende | |
| Auflagen | |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 C 356; VD16 S 9109 |
| Baron | |
| VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+C+356 |
| PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00086267-3, http://data.onb.ac.at/ABO/+Z162993609 |
| Link | |
| Schlagworte / Register | Katechese |
| Überprüft | noch nicht am Original überprüft |
| Erwähnung in | |
| Wird erwähnt in | |
| Interne Anmerkungen | |
| Druck vorhanden in | |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:SK, MH |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 12.01.2018 |
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | Capita pietatis et religionis christianae versibus Graecis comprehensa (...). Ὑποθῆκαι Salomonis (...) a Ioachimo Camerario Pabepergensi |
| Zitation | Capita pietatis et religionis christianae versibus Graecis comprehensa (...). Ὑποθῆκαι Salomonis (...) a Ioachimo Camerario Pabepergensi, bearbeitet von (12.01.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Camerarius,_Capita_pietatis,_1546 |
| Sprache | Latein; Griechisch |
| Druckort | Leipzig |
| Drucker/ Verleger: | Valentin Bapst d.Ä. |
| Druckjahr | 1546 |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 C 356; VD16 S 9109 |
| VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+C+356 |
| PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00086267-3, http://data.onb.ac.at/ABO/+Z162993609 |
| Schlagworte / Register | Katechese |
| Erwähnte Werke, Drucke und Briefe | |
| Wird erwähnt in | |
zweite Auflage von Camerarius, Capita pietatis, 1545 mit lateinischer Übersetzung in Prosa
Walter 2017, 30 klassifiziert die Übersetzung als "ausgangssprachenorientiert", die die Satzstruktur des Ausgangstextes nachbildet.