Camerarius an Hier. Wolf, 25.01.1553: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 22: Zeile 22:
|Bearbeiter=MH
|Bearbeiter=MH
}}
}}
'''Regest wird gerade noch überarbeitet'''
'''Regest noch nicht überarbeitet'''
=== Regest ===
=== Regest ===
Camerarius habe zwei Briefe von Wolf erhalten. Die Lektüre habe ihn gefreut und ebenso die Tatsache, dass sich Wolf erneut Sorgen mache, seine früheren Briefe könnten (auf dem Weg zu Camerarius) verloren gegangen sein. Was die Überlegungen Wolfs betreffe (s. Anmerkung), so rate Camerarius dazu, die eigene Situation zu ertragen, bis von anderswo Hilfe komme. Wenn Wolf aber wirklich seine Anstellung aufgeben wolle, solle er sich vorsichtig und umsichtig verhalten "Rückwärts häufig gewandt, mit langsam wechselnden Knieen" (Homer, Ilias 11, 547). Doch, so Gott wolle, mehr dazu später persönlich, denn Camerarius plane, die Bibliothek der Fugger zu besichtigen, und vertraue darauf, dass Hieronymus ihm einen Besuch ohne Schwierigkeiten ermöglichen könne. Falls möglich, wolle er gern diese Reise unternehmen, bevor er an die [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)|Universtität in Leipzig]] zurückkehre.
Camerarius habe zwei Briefe von Wolf erhalten. Die Lektüre habe ihn gefreut und ebenso die Tatsache, dass sich Wolf erneut Sorgen mache, seine früheren Briefe könnten (auf dem Weg zu Camerarius) verloren gegangen sein. Was die Überlegungen Wolfs betreffe (s. Anmerkung), so rate Camerarius dazu, die eigene Situation zu ertragen, bis von anderswo Hilfe komme. Wenn Wolf aber wirklich seine Anstellung aufgeben wolle, solle er sich vorsichtig und umsichtig verhalten "Rückwärts häufig gewandt, mit langsam wechselnden Knieen" (Homer, Ilias 11, 547). Doch, so Gott wolle, mehr dazu später persönlich, denn Camerarius plane, die Bibliothek der Fugger zu besichtigen, und vertraue darauf, dass Hieronymus ihm einen Besuch ohne Schwierigkeiten ermöglichen könne. Falls möglich, wolle er gern diese Reise unternehmen, bevor er an die [[Erwähnte Körperschaft::Universität (Leipzig)|Universtität in Leipzig]] zurückkehre.

Version vom 25. April 2017, 19:47 Uhr



Diese Seite ist noch nicht bearbeitet und endkorrigiert.
Chronologisch vorhergehende Briefe
Briefe mit demselben Datum
Chronologisch folgende Briefe
 Briefdatum
Hier. Wolf an Camerarius, 14.01.155314 Januar 1553 JL
Hier. Wolf an Camerarius, 11.01.155311 Januar 1553 JL
Camerarius an Hier. Wolf, 30.12.155230 Dezember 1552 JL
 Briefdatum
Camerarius an Hier. Wolf, 25.01.155325 Januar 1553 JL
 Briefdatum
Camerarius an Hier. Wolf, 10.03.155310 März 1553 JL
Hier. Wolf an Camerarius, 15.03.155315 März 1553 JL
Hier. Wolf an Camerarius, 14.04.155314 April 1553 JL
Werksigle OCEp 808
Zitation Camerarius an Hier. Wolf, 25.01.1553, bearbeitet von Manuel Huth (25.04.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_808
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, Epistolae familiares, 1583
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck S. 449-450
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen Zäh 2013, Nr. 55
Wird erwähnt in
Fremdbrief? nein
Absender Joachim Camerarius I.
Empfänger Hieronymus Wolf
Datum 1553/01/25
Datum gesichert? nein
Bemerkungen zum Datum 8. Cal. Febr.
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache Latein
Entstehungsort Nürnberg
Zielort o.O.
Gedicht? nein
Incipit Binas tuas accepi litteras, quarum lectio
Link zur Handschrift
Regest vorhanden?
Paratext ? ja
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register
Handschrift
Bearbeitungsstand unkorrigiert
Notizen
Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:MH
Gegengelesen von
Datumsstempel 25.04.2017
Werksigle OCEp 808
Zitation Camerarius an Hier. Wolf, 25.01.1553, bearbeitet von Manuel Huth (25.04.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_808
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, Epistolae familiares, 1583
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck S. 449-450
Sonstige Editionen Zäh 2013, Nr. 55
Wird erwähnt in
Fremdbrief? nein
Absender Joachim Camerarius I.
Empfänger Hieronymus Wolf
Datum 1553/01/25
Datum gesichert? nein
Bemerkungen zum Datum 8. Cal. Febr.
Sprache Latein
Entstehungsort Nürnberg
Zielort o.O.
Gedicht? nein
Incipit Binas tuas accepi litteras, quarum lectio
Paratext ? ja
Datumsstempel 25.04.2017


Regest noch nicht überarbeitet

Regest

Camerarius habe zwei Briefe von Wolf erhalten. Die Lektüre habe ihn gefreut und ebenso die Tatsache, dass sich Wolf erneut Sorgen mache, seine früheren Briefe könnten (auf dem Weg zu Camerarius) verloren gegangen sein. Was die Überlegungen Wolfs betreffe (s. Anmerkung), so rate Camerarius dazu, die eigene Situation zu ertragen, bis von anderswo Hilfe komme. Wenn Wolf aber wirklich seine Anstellung aufgeben wolle, solle er sich vorsichtig und umsichtig verhalten "Rückwärts häufig gewandt, mit langsam wechselnden Knieen" (Homer, Ilias 11, 547). Doch, so Gott wolle, mehr dazu später persönlich, denn Camerarius plane, die Bibliothek der Fugger zu besichtigen, und vertraue darauf, dass Hieronymus ihm einen Besuch ohne Schwierigkeiten ermöglichen könne. Falls möglich, wolle er gern diese Reise unternehmen, bevor er an die Universtität in Leipzig zurückkehre.

Über Wolfs Bruder Heinrich Wolf habe Camerarius neulich mit Caspar Nützel gesprochen. Anscheinend (das Folgende unsicher) habe Nützel Heinrich Wolf einen Ratschlag/ein Konsil erteilt.

Was Wolf über (das Folgende unsicher) den Wechsel seiner Profession schreibe, habe Camerarius erstaunt. Denn wie Hippokrates verbiete, die Medizin zu ändern, wenn sie nicht sofort anschlage, so dürfe man nicht auch gleich seine Meinung ändern. Und vielleicht kenne er auch dieses Zitat: Vielleicht ist morgen schon alles besser (Theokrit 4, 41). Camerarius werde es Wolf mitteilen, wenn er etwas in Erfahrung bringe.

Anmerkungen

  • Wolf hatte in seinem Brief vom 14.01.1553 über seine schlechte Bezahlung bei der Familie Fugger geklagt und indirekt Interesse an einer Anstellung bei Christoph von Carlowitz bekundet, die er zuvor bereits ausgeschlagen hatte (vgl. auch Zäh, Helmut (Hg.): Wolf, Hieronymus (1516-1580): Commentariolus, coeptus quidem scribi anno 1564 sed aliquot annis post demum absolutus, de vitae suae ratione, ac potius fortuna (Camena, Online-Version). Heidelberg 2013, XXI, 4, S. 71).
  • Die geplante Reise des Camerarius nach Augsburg fand vermutlich in der zweiten Februarhälfte des Jahres 1553 statt (vgl. Woitkowitz 2003, S. 265).

TODO

Regest fertig machen