Camerarius an Irenäus, 02.06.1544: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
JS (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 24: | Zeile 24: | ||
}} | }} | ||
===Regest=== | ===Regest=== | ||
Camerarius möchte aufgrund der Bitten des Irenäus auf den Brief reagieren, der Melanchthon aus Venedig geschickt worden sei. | Camerarius möchte aufgrund der Bitten des Irenäus auf den Brief reagieren, der Melanchthon aus Venedig von [[Erwähnte Person::Antonios Eparchos]] geschickt worden sei ([http://www.haw.uni-heidelberg.de/forschung/forschungsstellen/melanchthon/mbw-online.de.html MBW – Regesten online], Nr. 3179). | ||
(Jochen Schultheiß) | (Jochen Schultheiß) | ||
===Anmerkung=== | ===Anmerkung=== | ||
Der Brief wird 1546 von Melchior Isinder ins Lateinische [[Isinder, Matthaeo Irenaeo, 1546|übersetzt]]. | Der Brief wird 1546 von Melchior Isinder ins Lateinische [[Isinder, Matthaeo Irenaeo, 1546|übersetzt]]. | ||
Version vom 14. April 2018, 17:53 Uhr
|
|
| Werksigle | OCEp |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Irenäus, 02.06.1544, bearbeitet von Jochen Schultheiß (14.04.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | |
| Erstdruck in | Camerarius, De invocatione sanctorum (gr., Druck), 1545 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. C2r-D6v |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Matthäus Irenäus |
| Datum | 1544 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 2. Pfingsttag 1544: δευτέρᾳ τῆς Πενττηκοστῆς |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Griechisch |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | O.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Ἐπειδὴ οὐ παύῃ ἐντυγχάνων |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Theologie |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | unkorrigiert |
| Notizen | Datumsangabe noch genauer bestimmen: 2. Pfingsttag 1544 |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:JS |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 14.04.2018 |
| Werksigle | OCEp |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Irenäus, 02.06.1544, bearbeitet von Jochen Schultheiß (14.04.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp |
| Erstdruck in | Camerarius, De invocatione sanctorum (gr., Druck), 1545 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. C2r-D6v |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Matthäus Irenäus |
| Datum | 1544 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 2. Pfingsttag 1544: δευτέρᾳ τῆς Πενττηκοστῆς |
| Sprache | Griechisch |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | O.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Ἐπειδὴ οὐ παύῃ ἐντυγχάνων |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Theologie |
| Datumsstempel | 14.04.2018 |
Regest
Camerarius möchte aufgrund der Bitten des Irenäus auf den Brief reagieren, der Melanchthon aus Venedig von Antonios Eparchos geschickt worden sei (MBW – Regesten online, Nr. 3179). (Jochen Schultheiß)
Anmerkung
Der Brief wird 1546 von Melchior Isinder ins Lateinische übersetzt.