Camerarius an Stiebar, 25.02.1553: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 6. April 2018, 14:42 Uhr

Diese Seite ist noch nicht bearbeitet und endkorrigiert.

Chronologisch vorhergehende Briefe

Briefe mit demselben Datum

Chronologisch folgende Briefe

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 06.12.1552	6 Dezember 1552 ^JL
Camerarius an Stiebar, 01.12.1552	1 Dezember 1552 ^JL
Camerarius an Stiebar, 30.08.1552	30 August 1552 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 25.02.1553	25 Februar 1553 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 04.04.1553	4 April 1553 ^JL
Camerarius an Stiebar, 06.04.1553	6 April 1553 ^JL
Camerarius an Stiebar, 22.04.1553	22 April 1553 ^JL

Werksigle	OCEp 1085
Zitation	Camerarius an Stiebar, 25.02.1553, bearbeitet von Manuel Huth (06.04.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1085
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1595
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 231-232
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in	Medizin (CamLex)
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Daniel Stiebar von Rabeneck
Datum	1553/02/25
Datum gesichert?	nein
Bemerkungen zum Datum	5. Calend. Martii
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache	Latein
Entstehungsort	o.O.
Zielort	o.O.
Gedicht?	nein
Incipit	Nudiusoctavus hinc discedens
Link zur Handschrift
Regest vorhanden?	nein
Paratext ?	nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register
Handschrift	unbekannt
Bearbeitungsstand	unkorrigiert
Notizen
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:MH
Gegengelesen von
Datumsstempel	6.04.2018

Werksigle	OCEp 1085
Zitation	Camerarius an Stiebar, 25.02.1553, bearbeitet von Manuel Huth (06.04.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1085
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1595
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 231-232
Wird erwähnt in	Medizin (CamLex)
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Daniel Stiebar von Rabeneck
Datum	1553/02/25
Datum gesichert?	nein
Bemerkungen zum Datum	5. Calend. Martii
Sprache	Latein
Entstehungsort	o.O.
Zielort	o.O.
Gedicht?	nein
Incipit	Nudiusoctavus hinc discedens
Regest vorhanden?	nein
Paratext ?	nein
Datumsstempel	6.04.2018

Als Camerarius vor acht Tagen abgereist war, habe er einen Brief für Stiebar zurückgelassen, aber wie er heute erfahren musste, sei der Brief noch nicht zugestellt worden.

(Petrus) Lotichius (Secundus) berichte, wie Camerarius glaube, nicht, dass er in Frankreich bleiben, sondern dass er über Pisa reisen wolle, wenn Stiebar einverstanden sei. Aber die Reise und auch Italien - besonders in seinen inneren Gegenden - werde gefährlich sein. Es seien jedoch Zeiten, in denen man Gefahren nicht vermeiden könne. Allerdings sähe er es lieber, wenn sie Padua den Vorzug gäben.

Sonst habe er nichts zu schreiben. Grüße von der Familie. Segenswunsch. Lebwohl.

(Manuel Huth)

Literatur und weiterführende Links

Woitkowitz 2003, S. 264-265

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
 |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 231-232
+|Fremdbrief_jn=nein
 |Absender=Joachim Camerarius I.
 |Empfänger=Daniel Stiebar von Rabeneck
 |Datum=1553/02/25
+|DatumGesichert=nein
 |Bemerkungen zum Datum=5. Calend. Martii
+|Sprache=Latein
 |Entstehungsort=o.O.
 |Zielort=o.O.
+|Gedicht_jn=nein
 |Incipit=Nudiusoctavus hinc discedens
-|Paratext_jn=Nein
+|Paratext_jn=nein
-|Gedicht_jn=Nein
+|Regest_jn=nein
-|Fremdbrief_jn=Nein
+|Handschrift=unbekannt
-|Sprache=Latein
+|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
+|Wiedervorlage=ja
 |Bearbeiter=MH
-|Wiedervorlage=Ja
-|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
 }}
-[[Woitkowitz 2003]], S. 264-265
+Als Camerarius vor acht Tagen abgereist war, habe er einen Brief für Stiebar zurückgelassen, aber wie er heute erfahren musste, sei der Brief noch nicht zugestellt worden.
+[[Erwähnte Person::Petrus Lotichius Secundus|(Petrus) Lotichius (Secundus)]] berichte, wie Camerarius glaube, nicht, dass er in Frankreich bleiben, sondern dass er über [[Erwähnter Ort::Pisa]] reisen wolle, wenn Stiebar einverstanden sei. Aber die Reise und auch Italien - besonders in seinen inneren Gegenden - werde gefährlich sein. Es seien jedoch Zeiten, in denen man Gefahren nicht vermeiden könne. Allerdings sähe er es lieber, wenn sie [[Erwähnter Ort::Padua]] den Vorzug gäben.
+Sonst habe er nichts zu schreiben. Grüße von der Familie. Segenswunsch. Lebwohl.
+(Manuel Huth)
+=== Literatur und weiterführende Links ===
+* [[Woitkowitz 2003]], S. 264-265