Vomelius, Ad lectorem, 1536: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 5. April 2017, 13:30 Uhr

Opus Camerarii
Werksigle
Zitation	Cyprianus Vomelius ad lectorem, bearbeitet von Marion Gindhart (05.04.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/
Name	Cyprianus Vomelius
Status	Verfasser
Sprache	Latein
Werktitel	Cyprianus Vomelius ad lectorem
Kurzbeschreibung	Lob der vorliegenden Plautus-Ausgabe, welche die durch die Überlieferung stark entstellten Texte resitutiert hat. Der Herausgeber (Camerarius) möchte allerdings anonym bleiben, nullo laudis amore suae (v. 10). Dennoch könne man ihn bei genauem Hinsehen herausfinden (vv. 19f.: Sed tamen artificem fas est cognoscere tantum / si spectes caute singula, nomen habes).
Erstnachweis	1536/04/01
Bemerkungen zum Erstnachweis	Die im Druck folgende Dedikation datiert vom 1. April 1536 (Calendis Aprilis M.D.XXXVI.)
Datum unscharfer Erstnachweis (Beginn)
Datum unscharfer Erstnachweis (Ende)
Schlagworte / Register	Komödie
Paratext zu
Paratext?	ja
Paratext zu	Plautus, Comoediae sex, 1536
Überliefert in
Druck	Plautus, Comoediae sex, 1536
Erstdruck in
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck
Volltext	http://texte.camerarius.de/
Carmen
Gedicht?	ja
geehrte Person	Joachim Camerarius I.; Plautus
Incipit	Immenso Plautus mendarum pondere quondam
Erwähnungen des Werkes und Einfluss von Fremdwerken
Wird erwähnt in
Folgende Handschriften und gedruckte Fremdwerke beeinflussten/bildeten die Grundlage für dieses Werk
Bearbeitungsstand
Überprüft	am Original überprüft
Bearbeitungsstand	korrigiert
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:MG
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum	5.04.2017

Opus Camerarii
Werksigle
Zitation	Cyprianus Vomelius ad lectorem, bearbeitet von Marion Gindhart (05.04.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/
Name	Cyprianus Vomelius
Sprache	Latein
Werktitel	Cyprianus Vomelius ad lectorem
Kurzbeschreibung	Lob der vorliegenden Plautus-Ausgabe, welche die durch die Überlieferung stark entstellten Texte resitutiert hat. Der Herausgeber (Camerarius) möchte allerdings anonym bleiben, nullo laudis amore suae (v. 10). Dennoch könne man ihn bei genauem Hinsehen herausfinden (vv. 19f.: Sed tamen artificem fas est cognoscere tantum / si spectes caute singula, nomen habes).
Erstnachweis	1536/04/01
Bemerkungen zum Erstnachweis	Die im Druck folgende Dedikation datiert vom 1. April 1536 (Calendis Aprilis M.D.XXXVI.)
Schlagworte / Register	Komödie
Paratext zu
Paratext?	ja
Paratext zu	Plautus, Comoediae sex, 1536
Überliefert in
Druck	Plautus, Comoediae sex, 1536
Carmen
Gedicht?	ja
geehrte Person	Joachim Camerarius I.; Plautus
Incipit	Immenso Plautus mendarum pondere quondam
Bearbeitungsdatum	5.04.2017

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 |d_language=Latein
 |d_werktitle=Cyprianus Vomelius ad lectorem
-|Kurzbeschreibung=Lob des durch die vorliegende Ausgabe restiutierten Plautus, der durch die Überlieferung stark entstellt wurde. Der Herausgeber (Camerarius) möchte allerdings anonym bleiben, ''nullo laudis amore suae'' (v. 10). Dennoch könne man ihn bei genauem Hinsehen herausfinden (vv. 19f.: ''Sed tamen artificem fas est cognoscere tantum / si spectes caute singula, nomen habes'').
+|Kurzbeschreibung=Lob der vorliegenden Plautus-Ausgabe, welche die durch die Überlieferung stark entstellten Texte resitutiert hat. Der Herausgeber (Camerarius) möchte allerdings anonym bleiben, ''nullo laudis amore suae'' (v. 10). Dennoch könne man ihn bei genauem Hinsehen herausfinden (vv. 19f.: ''Sed tamen artificem fas est cognoscere tantum / si spectes caute singula, nomen habes'').
 |Register=Komödie;
 |Paratext_jn=ja