Camerarius an Bersman, 15.06.15XX: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 23. März 2023, 16:18 Uhr

Chronologisch vorhergehende Briefe

Briefe mit demselben Datum

Chronologisch folgende Briefe

kein passender Brief gefunden

	Briefdatum
Camerarius an Bersman, 15.06.15XX	1555 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Bersman, 18.12.1565-1568	18 Dezember 1565 ^JL
Camerarius an Bersman, 19.01.1571	19 Januar 1571 ^JL

Werksigle	OCEp 1420
Zitation	Camerarius an Bersman, 15.06.15XX, bearbeitet von Jochen Schultheiß (23.03.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1420
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Bersman, Poemata, 1576
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 332-333
Zweitdruck in	Bersman, Poemata, 1591
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck	S. 331-332
Sonstige Editionen	Bersman, Poemata, 1592, S. 331-332
Wird erwähnt in
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Gregor Bersman
Datum
Datum gesichert?	nein
Bemerkungen zum Datum	Datierung des Briefes: XV. D(ie) Mensis Iunii. Entstehungsjahr kaum vor 1555(?), als B. sein Studium in Leipzig begann. Wegen der Erwähnung von Ludwig Camerarius eher ab 1560.
Unscharfes Datum Beginn	1555
Unscharfes Datum Ende	1573
Sprache	Latein
Entstehungsort	Leipzig
Zielort	o.O.
Gedicht?	nein
Incipit	De te mihi saepe cogitanti in mentem quaedam venerunt
Link zur Handschrift
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung	Camerarius habe einen Vorschlag an Bersman, den ihm aber sein Sohn Ludwig übermitteln werde.
Anlass
Register
Handschrift	unbekannt
Bearbeitungsstand	validiert
Notizen
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:JS
Gegengelesen von	Benutzer:VG
Datumsstempel	23.03.2023

Werksigle	OCEp 1420
Zitation	Camerarius an Bersman, 15.06.15XX, bearbeitet von Jochen Schultheiß (23.03.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1420
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Bersman, Poemata, 1576
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 332-333
Zweitdruck in	Bersman, Poemata, 1591
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck	S. 331-332
Sonstige Editionen	Bersman, Poemata, 1592, S. 331-332
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Gregor Bersman
Datum gesichert?	nein
Bemerkungen zum Datum	Datierung des Briefes: XV. D(ie) Mensis Iunii. Entstehungsjahr kaum vor 1555(?), als B. sein Studium in Leipzig begann. Wegen der Erwähnung von Ludwig Camerarius eher ab 1560.
Unscharfes Datum Beginn	1555
Unscharfes Datum Ende	1573
Sprache	Latein
Entstehungsort	Leipzig
Zielort	o.O.
Gedicht?	nein
Incipit	De te mihi saepe cogitanti in mentem quaedam venerunt
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Kurzbeschreibung	Camerarius habe einen Vorschlag an Bersman, den ihm aber sein Sohn Ludwig übermitteln werde.
Datumsstempel	23.03.2023

Regest

Als Camerarius an Bersman habe denken müssen - was er häufig tue -, sei ihm etwas in den Sinn gekommen, worüber er nicht selbst habe schreiben wollen, sondern womit er seinen Sohn Ludwig habe betrauen wollen. Diesem wolle er in Kürze die Möglichkeit geben (istuc: zu Bersman) zu kommen. Mit einem Zitat aus Euripides‘ „Hercules“ (vv. 1349-1350) mahnt Camerarius Bersman zu innerer Standhaftigkeit im Falle auftretender Beschwernisse. Es bedürfe jedoch nicht vieler Worte. Sobald Bersman von Camerarius‘ Überlegungen erfahre, solle er selbst entscheiden, was ihm am meisten in seinem Sinne zu sein scheine. Lebewohl!

(Jochen Schultheiß)

@@ Zeile 6: / Zeile 6: @@
 |Zweitdruck in=Bersman, Poemata, 1591
 |Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck=S. 331-332
+|Sonstige Editionen=[[Bersman, Poemata, 1592]], S. 331-332
 |Fremdbrief_jn=nein
 |Absender=Joachim Camerarius I.
@@ Zeile 12: / Zeile 13: @@
 |Bemerkungen zum Datum=Datierung des Briefes: ''XV. D(ie) Mensis Iunii''. Entstehungsjahr kaum vor 1555(?), als B. sein Studium in Leipzig begann. Wegen der Erwähnung von Ludwig Camerarius eher ab 1560.
 |UnscharfesBriefDatumBeginn=1555
-|UnscharfesBriefDatumEnde=1574
+|UnscharfesBriefDatumEnde=1573
 |Sprache=Latein
 |Entstehungsort=Leipzig
@@ Zeile 22: / Zeile 23: @@
 |Regest_jn=ja
 |Handschrift=unbekannt
-|Bearbeitungsstand=korrigiert
+|Bearbeitungsstand=validiert
 |Wiedervorlage=ja
 |Bearbeiter=JS
+|Gegengelesen=VG
 }}
 ===Regest===
-Als Camerarius an Bersman habe denken müssen - was er häufig tue -, sei ihm etwas in den Sinn gekommen, worüber er nicht selbst habe schreiben wollen, sondern womit er seinen Sohn [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius|Ludwig]] habe betrauen wollen. Diesem wolle er in Kürze die Möglichkeit geben (''istuc'': zu Bersman) zu kommen. Mit einem Zitat aus Euripides‘ „Hercules“ (vv. 1349-1350) mahnt Camerarius Bersman zu innerer Standhaftigkeit im Falle auftretender Beschwernisse. Es bedürfe jedoch nicht vieler Worte. Sobald Bersman von Camerarius‘ Überlegungen erfahren haben werde, solle er selbst entscheiden, was ihm am meisten in seinem Sinne zu sein scheine. Lebewohl!
+Als Camerarius an Bersman habe denken müssen - was er häufig tue -, sei ihm etwas in den Sinn gekommen, worüber er nicht selbst habe schreiben wollen, sondern womit er seinen Sohn [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius|Ludwig]] habe betrauen wollen. Diesem wolle er in Kürze die Möglichkeit geben (''istuc'': zu Bersman) zu kommen. Mit einem Zitat aus Euripides‘ „Hercules“ (vv. 1349-1350) mahnt Camerarius Bersman zu innerer Standhaftigkeit im Falle auftretender Beschwernisse. Es bedürfe jedoch nicht vieler Worte. Sobald Bersman von Camerarius‘ Überlegungen erfahre, solle er selbst entscheiden, was ihm am meisten in seinem Sinne zu sein scheine. Lebewohl!
 (Jochen Schultheiß)