Camerarius an Herold, 23.02.1560: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Noeth (Diskussion | Beiträge) (OCEp_Dreistellig_zu_Vierstellig) |
AK (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1583 | |Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1583 | ||
|Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 354-355 | |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 354-355 | ||
|Fremdbrief_jn=nein | |||
|Absender=Joachim Camerarius I. | |Absender=Joachim Camerarius I. | ||
|Empfänger=Hieronymus Herold | |Empfänger=Hieronymus Herold | ||
|DatumGesichert=nein | |||
|Bemerkungen zum Datum=22./23.02.(o.J.) (8. Cal. Martii) | |Bemerkungen zum Datum=22./23.02.(o.J.) (8. Cal. Martii) | ||
|Sprache=Latein | |||
|Entstehungsort=o.O. | |Entstehungsort=o.O. | ||
|Zielort=o.O. | |Zielort=o.O. | ||
|Gedicht_jn=nein | |||
|Incipit=Etsi nihil erat quod scriberem, tamen oblata occasione mittendi litteras ad te, putavi utendum. | |Incipit=Etsi nihil erat quod scriberem, tamen oblata occasione mittendi litteras ad te, putavi utendum. | ||
|Paratext_jn=nein | |Paratext_jn=nein | ||
| | |Regest_jn=ja | ||
| | |Notizen=AK: derselbe Andreas, der im Stiebar-BW erwähnt wird? Identifizierbar? | ||
|Handschrift=unbekannt | |Handschrift=unbekannt | ||
| | |Bearbeitungsstand=korrigiert | ||
|Wiedervorlage=ja | |||
|Bearbeiter=MH; AK | |||
|Gegengelesen=MH | |||
}} | }} | ||
=== Regest === | |||
Camerarius wolle die Gelegenheit nutzen, Herold einen Brief zu schicken, obwohl er nichts zu schreiben habe. Bei ihm sei die Lage ruhig und er könne sich nicht beklagen. Andreas ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) berichte, dass Herold ihm das Geld, das Camerarius Herolds Bruder ([[Erwähnte Person::Unbekannt]]) gegeben habe, zurückgezahlt habe. | |||
Von überall kämen viele Fürsten zur Berliner Hochzeitsfeier (s. Anm.) zusammen. Dort müsse sicher niemand vor Durst zugrunde gehen. Dagegen gebe es bei ihm keinen guten Tropfen, denn der Frankenwein habe dieses Jahr enttäuscht. Er habe Andreas schon in dieser Angelegenheit geschrieben und da Herold zwar kein Weinverkäufer, aber ein hervorragender und begeisterter Weinkäufer sei, bitte er ihn, diesem dabei zu helfen. Er halte Wein nicht für das unbrauchbarste unter den Medikamenten. | |||
Grüße von Camerarius' Familie an Herolds Frau und Familie. Grüße an [[Erwähnte Person::Hieronymus Baumgartner]], den Herold sicherlich täglich treffe. | |||
Lebewohl. | |||
(Anne Kram) | |||
=== Anmerkungen === | |||
* "Berliner Hochzeitsfeier": Es handelt sich wohl um die Hochzeit eines Nachkommen von [[Joachim II. (Brandenburg)]]. | |||
Version vom 14. September 2019, 00:56 Uhr
| Werksigle | OCEp 0760 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Herold, 23.02.1560, bearbeitet von Manuel Huth und Anne Kram (14.09.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0760 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 354-355 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Herold |
| Datum | |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 22./23.02.(o.J.) (8. Cal. Martii) |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Etsi nihil erat quod scriberem, tamen oblata occasione mittendi litteras ad te, putavi utendum. |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen | AK: derselbe Andreas, der im Stiebar-BW erwähnt wird? Identifizierbar? |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH; Benutzer:AK |
| Gegengelesen von | Benutzer:MH |
| Datumsstempel | 14.09.2019 |
| Werksigle | OCEp 0760 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Herold, 23.02.1560, bearbeitet von Manuel Huth und Anne Kram (14.09.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0760 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 354-355 |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Herold |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 22./23.02.(o.J.) (8. Cal. Martii) |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Etsi nihil erat quod scriberem, tamen oblata occasione mittendi litteras ad te, putavi utendum. |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Datumsstempel | 14.09.2019 |
ACHTUNG KEIN DATUM GEFUNDEN
Regest
Camerarius wolle die Gelegenheit nutzen, Herold einen Brief zu schicken, obwohl er nichts zu schreiben habe. Bei ihm sei die Lage ruhig und er könne sich nicht beklagen. Andreas (Unbekannt) berichte, dass Herold ihm das Geld, das Camerarius Herolds Bruder (Unbekannt) gegeben habe, zurückgezahlt habe.
Von überall kämen viele Fürsten zur Berliner Hochzeitsfeier (s. Anm.) zusammen. Dort müsse sicher niemand vor Durst zugrunde gehen. Dagegen gebe es bei ihm keinen guten Tropfen, denn der Frankenwein habe dieses Jahr enttäuscht. Er habe Andreas schon in dieser Angelegenheit geschrieben und da Herold zwar kein Weinverkäufer, aber ein hervorragender und begeisterter Weinkäufer sei, bitte er ihn, diesem dabei zu helfen. Er halte Wein nicht für das unbrauchbarste unter den Medikamenten.
Grüße von Camerarius' Familie an Herolds Frau und Familie. Grüße an Hieronymus Baumgartner, den Herold sicherlich täglich treffe.
Lebewohl.
(Anne Kram)
Anmerkungen
- "Berliner Hochzeitsfeier": Es handelt sich wohl um die Hochzeit eines Nachkommen von Joachim II. (Brandenburg).