Lucianus, Opera, 1563: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Drucke |d_author=Joachim Camerarius |d_sort=Camerarius, Joachim |d_status=Bearbeiter |d_werktitle='''ΛΟΥΚΙΑΝΟΥ ΠΑΝΤΑ. LVCIANI SAMOSATENSIS…“)
 
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Drucke
{{Drucke
|d_author=Joachim Camerarius
|d_werktitle=Λουκιάνου πάντα. Luciani Samosatensis opera, quae quidem extant, omnia, Graece et Latine, in quatuor tomos divisa (...) una cum Gilberti Cognati Nozereni, et Ioannis Sambuci annotationibus utilißimis (...)
|d_sort=Camerarius, Joachim
|d_language=Latein; Griechisch
|d_status=Bearbeiter
|d_place=Basel
|d_werktitle='''ΛΟΥΚΙΑΝΟΥ ΠΑΝΤΑ. LVCIANI SAMOSATENSIS OPERA''', QVAE quidem extant, omnia, Graecè et Latinè, in quatuor Tomos diuisa ... VNÀ CVM GILBERTI COGNATI NOZERENI, et IOANNIS SAMBVCI Annotationibus utilißimis. Item, Rerum ac sententiarum cuisque Tomi Indicibus copiosißimis.
|d_printer=Heinrich Petri
|d_place=Basel  
|d_printer=Petri, Heinrich aus Basel
|d_date=1563
|d_date=1563
|d_auflagen=
|Register=Satire
|d_bandtitel=
|d_seite=
|d_enhalten=
|d_personen=Verfasser: Lucianus <Samosatensis> - PND 118575228 Weitere Pers.: Augustinus <Dati> ¬[Bearb.]¬ - PND 100849660 ; Cousin, Gilbert ¬[Bearb.]¬ - PND 12169934X ; Boler, Martin ¬[Bearb.]¬ - PND 119625415 ; Camerarius, Joachim ¬[Bearb.]¬ - PND 118518569 ; Erasmus, Desiderius ¬[Bearb.]¬ - PND 118530666 ; Micyllus, Jakob ¬[Bearb.]¬ - PND 100310281 ; More, Thomas ¬[Bearb.]¬ - PND 118641158 ; Melanchthon, Philipp ¬[Bearb.]¬ - PND 118580485 ; Opsopoeus, Vincentius ¬[Bearb.]¬ - PND 100238238 ; Pirckheimer, Willibald ¬[Bearb.]¬ - PND 118594605 ; Ponticus, Ludovicus ¬[Bearb.]¬ - PND 104358378 ; Sambucus, Johannes ¬[Bearb.]¬ - PND 118751069 ; Mosellanus, Petrus ¬[Bearb.]¬ - PND 118928171 ; Sinapius, Johannes ¬[Bearb.]¬ - PND 119832550 Beiträger: Amerbach, Veit ¬[Beitr.]¬ - PND 119059835 ; Baarland, Adriaan ¬van¬ ¬[Beitr.]¬ - PND 123880742 ; Cornarius, Janus ¬[Beitr.]¬ - PND 11769875X ; Berg, Matthias ¬[Beitr.]¬ - PND 124894062 ; Hertel, Jacob ¬[Beitr.]¬ - PND 100163556 ; Venatorius, Thomas ¬[Beitr.]¬ - PND 117370053 ; Hopper, Marcus ¬[Beitr.]¬ - PND 128679646 ; Linius, Levinus ¬[Beitr.]¬ - PND 119744953 ; Lucas, Adrianus ¬[Beitr.]¬ - PND 11974774X ; Maffei, Raffaele ¬[Beitr.]¬ - PND 100199399
|d_vd16=VD16 L 2924
|d_vd16=VD16 L 2924
|d_baron=
|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+L+2924
|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+L+2924
|d_pdf=http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10994401.html
|d_pdf=http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994401-0;http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015780-2;http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015781-8;http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015782-3;http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015783-8; http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994403-1; http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994402-6
|d_url1=http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10994402.html
http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994404-7
|d_url2=http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10994403.html
http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015780-2
|d_url3=http://reader.digitale-sammlungen.de/resolve/display/bsb10994404.html
http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015781-8
|d_url4=http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0001/bsb00015780/images/
http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015782-3
|d_url5=http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0001/bsb00015781/images/
http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015783-8
|d_ueberprueft=noch nicht am Original überprüft
|d_ueberprueft=am Original überprüft
|d_bearbeiter=SchmSeb
|d_bearbeitungsstand=korrigiert
|d_notiz=
|Wiedervorlage=ja
|d_datum=2015/04/09
|d_bearbeiter=JS
|d_language=Latein-Griechisch
|d_sort=Camerarius, Joachim
|d_gattung=Komödie
|d_thema=Sonstiges
|d_stichworte=
|d_beschreibung=
|d_forschung=
|d_notiz=
}}
}}
===Streckenbeschreibung===
Lukian-Ausgabe in vier Bänden mit griechischem Originaltext und lateinischen Übersetzungen verschiedener Autoren. Der griechische und der lateinische Text sind in zwei Kolumnen parallel angeordnet. Auf jedes Werk folgen Anmerkungen von Gilbert Cousin oder Johannes Sambucus. Hierunter von Camerarius:<br>
Bd. 2:
*S. 715-746: '''Joachim Camerarius I. - Adversus indoctum.''' {{Beschreibungen|Camerarius, Luciani adversus indoctum sermo (lat.), 1523}}
=== Forschungsliteratur ===
*[https://www.ub.unibas.ch/cmsdata/spezialkataloge/gg/higg0090.html GG 90].

Aktuelle Version vom 14. Juli 2019, 10:28 Uhr


Druck
Drucktitel Λουκιάνου πάντα. Luciani Samosatensis opera, quae quidem extant, omnia, Graece et Latine, in quatuor tomos divisa (...) una cum Gilberti Cognati Nozereni, et Ioannis Sambuci annotationibus utilißimis (...)
Zitation Λουκιάνου πάντα. Luciani Samosatensis opera, quae quidem extant, omnia, Graece et Latine, in quatuor tomos divisa (...) una cum Gilberti Cognati Nozereni, et Ioannis Sambuci annotationibus utilißimis (...), bearbeitet von Jochen Schultheiß (14.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Lucianus,_Opera,_1563
Sprache Latein; Griechisch
Druckort Basel
Drucker/ Verleger: Heinrich Petri
Druckjahr 1563
Bemerkungen zum Druckdatum
Unscharfes Druckdatum Beginn
Unscharfes Druckdatum Ende
Auflagen
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 L 2924
Baron
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+L+2924
PDF-Scan http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994401-0, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015780-2, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015781-8, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015782-3, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015783-8, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994403-1, [http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994402-6%0Ahttp://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994404-7%0Ahttp://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015780-2%0Ahttp://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015781-8%0Ahttp://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015782-3%0Ahttp://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015783-8 http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994402-6

http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994404-7 http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015780-2 http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015781-8 http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015782-3 http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015783-8]

Link
Schlagworte / Register Satire
Überprüft am Original überprüft
Erwähnung in
Wird erwähnt in
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand korrigiert
Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:JS
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum 14.07.2019
Druck
Drucktitel Λουκιάνου πάντα. Luciani Samosatensis opera, quae quidem extant, omnia, Graece et Latine, in quatuor tomos divisa (...) una cum Gilberti Cognati Nozereni, et Ioannis Sambuci annotationibus utilißimis (...)
Zitation Λουκιάνου πάντα. Luciani Samosatensis opera, quae quidem extant, omnia, Graece et Latine, in quatuor tomos divisa (...) una cum Gilberti Cognati Nozereni, et Ioannis Sambuci annotationibus utilißimis (...), bearbeitet von Jochen Schultheiß (14.07.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Lucianus,_Opera,_1563
Sprache Latein; Griechisch
Druckort Basel
Drucker/ Verleger: Heinrich Petri
Druckjahr 1563
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 L 2924
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+L+2924
PDF-Scan http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994401-0, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015780-2, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015781-8, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015782-3, http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015783-8, http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994403-1, [http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994402-6%0Ahttp://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994404-7%0Ahttp://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015780-2%0Ahttp://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015781-8%0Ahttp://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015782-3%0Ahttp://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015783-8 http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994402-6

http://www.mdz-nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb10994404-7 http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015780-2 http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015781-8 http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015782-3 http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bvb:12-bsb00015783-8]

Schlagworte / Register Satire

Streckenbeschreibung

Lukian-Ausgabe in vier Bänden mit griechischem Originaltext und lateinischen Übersetzungen verschiedener Autoren. Der griechische und der lateinische Text sind in zwei Kolumnen parallel angeordnet. Auf jedes Werk folgen Anmerkungen von Gilbert Cousin oder Johannes Sambucus. Hierunter von Camerarius:
Bd. 2:

  • S. 715-746: Joachim Camerarius I. - Adversus indoctum. (Werkbeschreibung)

    (Kurzbeschreibung einblenden)

    Lateinische Übersetzung von Lukians "Adversus indoctum" mit gliedernden und erläuternden philologischen Marginalien. Ein Sternchen am Rand (E2r) weist auf eine erklärende Anmerkung zu einer Stelle hin, die in der Vorrede als schwierig angekündigt worden ist.

Forschungsliteratur

Abgerufen von „https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Lucianus,_Opera,_1563&oldid=88709“