Camerarius an Rantzau, 11.05.1572: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
MH (Diskussion | Beiträge) (→Regest) |
MH (Diskussion | Beiträge) (→Regest) |
||
| Zeile 31: | Zeile 31: | ||
Neulich habe Camerarius den gelehrten und freundlichen Brief Rantzaus erhalten, als er von beinahe unerträglichen Schmerzen gequält wurde, die auf die Krankheit zurückzuführen seien, die ihn schon seit vielen Jahren quäle und zu den Krankheiten gehöre, die, wie Hippokrates schreibe, gewöhnlich erst dann endeten, wenn man als alter Mann sterbe. | Neulich habe Camerarius den gelehrten und freundlichen Brief Rantzaus erhalten, als er von beinahe unerträglichen Schmerzen gequält wurde, die auf die Krankheit zurückzuführen seien, die ihn schon seit vielen Jahren quäle und zu den Krankheiten gehöre, die, wie Hippokrates schreibe, gewöhnlich erst dann endeten, wenn man als alter Mann sterbe. | ||
Als es ihm etwas besser ging, habe er die Gelegenheit genutzt, einen Antwortbrief zu verfassen. Allerdings ließen seine körperliche Schwäche und seine geistige Erschöpfung nicht zu, dass er die Frage Rantzaus (nach dem Wesen der ''anni climacterici'', s. Anm.) mit der nötigen Ausführlichkeit beantworte. | Als es ihm etwas besser ging, habe er die Gelegenheit genutzt, einen Antwortbrief zu verfassen. Allerdings ließen seine körperliche Schwäche und seine geistige Erschöpfung nicht zu, dass er die Frage Rantzaus (nach dem Wesen der ''anni climacterici'', s. Anm.) mit der nötigen Ausführlichkeit beantworte. | ||
'''Regest in Arbeit''' | |||
=== Anmerkungen === | === Anmerkungen === | ||
Version vom 20. Oktober 2017, 17:29 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||
|
|
kein passender Brief gefunden |
| Werksigle | OCEp 0551 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Rantzau, 11.05.1572, bearbeitet von Manuel Huth (20.10.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0551 |
| Besitzende Institution | Schleswig, LASH |
| Signatur, Blatt/Seite | Ms. 293, 45-48 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 111-113 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | Huth 2017, S. 257-259 |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Heinrich Rantzau |
| Datum | 1572/05/11 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | ja |
| Incipit | Epistolam Magnificae nobilitatis tuae, ad me erudite et docte et peruam humaniter scriptam |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | nein |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Redaktionelle Überarbeitung |
| Handschrift | |
| Bearbeitungsstand | unkorrigiert |
| Notizen | Handschrift: Blatt oder Seite; Brief Rantzaus |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 20.10.2017 |
| Werksigle | OCEp 0551 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Rantzau, 11.05.1572, bearbeitet von Manuel Huth (20.10.2017), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0551 |
| Besitzende Institution | Schleswig, LASH |
| Signatur, Blatt/Seite | Ms. 293, 45-48 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 111-113 |
| Sonstige Editionen | Huth 2017, S. 257-259 |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Heinrich Rantzau |
| Datum | 1572/05/11 |
| Datum gesichert? | nein |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | ja |
| Incipit | Epistolam Magnificae nobilitatis tuae, ad me erudite et docte et peruam humaniter scriptam |
| Regest vorhanden? | nein |
| Paratext ? | nein |
| Register | Redaktionelle Überarbeitung |
| Datumsstempel | 20.10.2017 |
Antwort auf einen Brief Rantzaus vom Rantzau an Camerarius, 11.04.1572 (Schleswig, LASH, Ms. 293, 35-41).
Regest
Neulich habe Camerarius den gelehrten und freundlichen Brief Rantzaus erhalten, als er von beinahe unerträglichen Schmerzen gequält wurde, die auf die Krankheit zurückzuführen seien, die ihn schon seit vielen Jahren quäle und zu den Krankheiten gehöre, die, wie Hippokrates schreibe, gewöhnlich erst dann endeten, wenn man als alter Mann sterbe.
Als es ihm etwas besser ging, habe er die Gelegenheit genutzt, einen Antwortbrief zu verfassen. Allerdings ließen seine körperliche Schwäche und seine geistige Erschöpfung nicht zu, dass er die Frage Rantzaus (nach dem Wesen der anni climacterici, s. Anm.) mit der nötigen Ausführlichkeit beantworte.
Regest in Arbeit
Anmerkungen
- "anni climacterici": sog. "Stufenjahre". Ihnen liegt die Vorstellung zugrunde, dass das Leben gleichsam stufenartig voranschreitet und jedes 7. oder 9. Lebensjahr besonders gefährlich ist. In seinem Brief vom 11.04.1572 hatte sich Rantzau nach ihrem Wesen erkundigt.
Literatur und weiterführende Links
- Huth 2017, S. 237-238 (Zum Inhalt), S. 257-259 (Edition mit Auflistung der Abweichungen des Drucks gegenüber der Handschrift)