Camerarius an Stiebar, 22.03.1554: Unterschied zwischen den Versionen
MH (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
MH (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
Camerarius habe in diesen Tagen einen Brief von [[Erwähnte Person::Petrus Lotichius Secundus|(Petrus) Lotichius (Secundus)]] vom 05.01. erhalten. Darin bitte er Camerarus um die Erlaubnis für sich und die Verwandten Stiebars, nach Italien weiter reisen zu dürfen. Stiebar scheine aber zu wolle | Camerarius habe in diesen Tagen einen Brief von [[Erwähnte Person::Petrus Lotichius Secundus|(Petrus) Lotichius (Secundus)]] vom 05.01. erhalten. Darin bitte er Camerarus um die Erlaubnis für sich und die Verwandten Stiebars, nach Italien weiter reisen zu dürfen. Stiebar scheine aber zu wolle | ||
#### | |||
Was die Thermen betreffe, werde Stiebar sicherlich dem Ratschlag der Ärzte folgen. Stiebar möge bitte aber auch die Thermen in Erwägung ziehen, von denen Camerarius ihm schon mehrfach geschrieben habe (sc. [[Erwähnter Ort::Karlsbad]]; vgl. [[Erwähntes Werk::Camerarius an Stiebar, 15.02.1552]]). Auch sonst wäre (die damit einhergehende) Reise hierher (nach [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) nützlich für Stiebars Gesundheit. Die hiesigen Ärzte seien angesehen. | |||
#### | |||
Seine Famlie sei nach Leipzig zurückgekehrt. Gebet. Lebewohl. Grüße von der Familie. Segenswunsch. Grüße an ####Karl Rebitz####. Lob desselben. Lebewohl. | Seine Famlie sei nach Leipzig zurückgekehrt. Gebet. Lebewohl. Grüße von der Familie. Segenswunsch. Grüße an ####Karl Rebitz####. Lob desselben. Lebewohl. | ||
(Manuel Huth) | (Manuel Huth) | ||
Version vom 6. April 2018, 16:39 Uhr
|
|
| Werksigle | OCEp 1086 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Stiebar, 22.03.1554, bearbeitet von Manuel Huth (06.04.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1086 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1595 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 232-234 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Daniel Stiebar von Rabeneck |
| Datum | 1553/03/22 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 11. Calend. April. |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Tuas literas accepi, ac ordiar respondere |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | nein |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | unkorrigiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 6.04.2018 |
| Werksigle | OCEp 1086 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Stiebar, 22.03.1554, bearbeitet von Manuel Huth (06.04.2018), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1086 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1595 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 232-234 |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Daniel Stiebar von Rabeneck |
| Datum | 1553/03/22 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 11. Calend. April. |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Tuas literas accepi, ac ordiar respondere |
| Regest vorhanden? | nein |
| Paratext ? | nein |
| Datumsstempel | 6.04.2018 |
Regest
Camerarius habe Stiebars Brief erhalten und beginne mit dem letzten Punkt: Sollte ####Erasmus#### etwas Schlimmes widerfahren, widerstrebe dies aber Camerarius, aber jeder müsse sein eigenes Schicksal gelassen ertragen.
Camerarius habe in diesen Tagen einen Brief von (Petrus) Lotichius (Secundus) vom 05.01. erhalten. Darin bitte er Camerarus um die Erlaubnis für sich und die Verwandten Stiebars, nach Italien weiter reisen zu dürfen. Stiebar scheine aber zu wolle
Was die Thermen betreffe, werde Stiebar sicherlich dem Ratschlag der Ärzte folgen. Stiebar möge bitte aber auch die Thermen in Erwägung ziehen, von denen Camerarius ihm schon mehrfach geschrieben habe (sc. Karlsbad; vgl. Camerarius an Stiebar, 15.02.1552). Auch sonst wäre (die damit einhergehende) Reise hierher (nach Leipzig) nützlich für Stiebars Gesundheit. Die hiesigen Ärzte seien angesehen.
Seine Famlie sei nach Leipzig zurückgekehrt. Gebet. Lebewohl. Grüße von der Familie. Segenswunsch. Grüße an ####Karl Rebitz####. Lob desselben. Lebewohl.
(Manuel Huth)