Camerarius an Stiebar, 29.01.1552: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Mai 2023, 12:36 Uhr

Chronologisch vorhergehende Briefe

Briefe mit demselben Datum

Chronologisch folgende Briefe

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 09.01.1552	9 Januar 1552 ^JL
Camerarius an Stiebar, 29.12.1551	29 Dezember 1551 ^JL
Camerarius an Stiebar, 18.12.1551	18 Dezember 1551 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 29.01.1552	29 Januar 1552 ^JL

	Briefdatum
Camerarius an Stiebar, 10.02.1552	10 Februar 1552 ^JL
Camerarius an Stiebar, 01.03.1552	1 März 1552 ^JL
Camerarius an Stiebar, 10.04.1552	10 April 1552 ^JL

Werksigle	OCEp 1073
Zitation	Camerarius an Stiebar, 29.01.1552, bearbeitet von Manuel Huth (16.05.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1073
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1595
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 217-219
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Daniel Stiebar von Rabeneck
Datum	1552/01/29
Datum gesichert?	ja
Bemerkungen zum Datum	4. Calendar. Februa.
Unscharfes Datum Beginn
Unscharfes Datum Ende
Sprache	Latein
Entstehungsort	Leipzig
Zielort	Würzburg
Gedicht?	nein
Incipit	Ex literis quas attulit tabellarius noster
Link zur Handschrift
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register	Divination und Prodigien; Politische Neuigkeiten; Belagerung Magdeburgs (1550-1551)
Handschrift	unbekannt
Bearbeitungsstand	korrigiert
Notizen
Wiedervorlage	ja
Bearbeiter	Benutzer:MH
Gegengelesen von	Benutzer:HIWI4; Benutzer:VG
Datumsstempel	16.05.2023

Werksigle	OCEp 1073
Zitation	Camerarius an Stiebar, 29.01.1552, bearbeitet von Manuel Huth (16.05.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_1073
Ausreifungsgrad	Druck
Erstdruck in	Camerarius, Epistolae familiares, 1595
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck	S. 217-219
Fremdbrief?	nein
Absender	Joachim Camerarius I.
Empfänger	Daniel Stiebar von Rabeneck
Datum	1552/01/29
Datum gesichert?	ja
Bemerkungen zum Datum	4. Calendar. Februa.
Sprache	Latein
Entstehungsort	Leipzig
Zielort	Würzburg
Gedicht?	nein
Incipit	Ex literis quas attulit tabellarius noster
Regest vorhanden?	ja
Paratext ?	nein
Register	Divination und Prodigien; Politische Neuigkeiten; Belagerung Magdeburgs (1550-1551)
Datumsstempel	16.05.2023

Regest

Aus dem Brief, den ihm der Bote (Unbekannt) gebracht habe, habe Camerarius herausgelesen, dass Stiebar sein Hinweis zwar nicht unwillkommen gewesen sei, er aber dennoch Gründe habe, sich Sorgen zu machen. Sicherlich wisse Stiebar mehr als Camerarius, aber auch Camerarius sehe, dass alles voller Gefahren sei und deshalb sei ihm schwindelig und er habe nichts, um sich zu stützen.

Bald werde deutlich, was noch verborgen sei. Es folgen wortreiche Ausführungen über unheilsame Vorzeichen und ein Aufruf zur Frömmigkeit angesichts der bevorstehenden Gefahren.

Wenn man den Staat heil erhalten wolle, seien Vor- und Umsicht nötig. Camerarius habe Stiebars Bestrebungen für den Frieden bei denen gelobt, die hier (in Leipzig) über Einfluss verfügten und habe bei ihnen eine gewisse Faszination für Stiebar hervorgerufen. Sonst habe er nichts zu schreiben.

Der restliche Sold für die (Belagerer Magdeburgs) sei gezahlt und die Truppen hätten sich bereits zerstreut. Jeder erzähle etwas anderes.

Es hieß, ihr Fürst (Moritz von Sachsen) breche zum Kaiser (Karl) auf und reise durch Böhmen, um den König (Ferdinand)) zu grüßen.

Lebewohl.

(Manuel Huth)

Literatur und weiterführende Links

Woitkowitz 2003, S. 236; 243
PKMS 5, Nr. 332, S. 617 (Zu Moritzens vorgetäuschten Reiseplänen)

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 |Werksigle=OCEp 1073
 |Ausreifungsgrad=Druck
-|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595 Druck
+|Erstdruck in=Camerarius, Epistolae familiares, 1595
 |Blatt/Seitenzahl im Erstdruck=S. 217-219
+|Fremdbrief_jn=nein
 |Absender=Joachim Camerarius I.
-|Empfänger=Daniel Daniel Stiebar von Rabeneck
+|Empfänger=Daniel Stiebar von Rabeneck
 |Datum=1552/01/29
+|DatumGesichert=ja
 |Bemerkungen zum Datum=4. Calendar. Februa.
-|Entstehungsort=o.O.
+|Sprache=Latein
-|Zielort=o.O.
+|Entstehungsort=Leipzig
+|Zielort=Würzburg
+|Gedicht_jn=nein
 |Incipit=Ex literis quas attulit tabellarius noster
-|Paratext_jn=Nein
+|Register=Divination und Prodigien;Politische Neuigkeiten;Belagerung Magdeburgs (1550-1551)
-|Gedicht_jn=Nein
+|Paratext_jn=nein
-|Fremdbrief_jn=Nein
+|Regest_jn=ja
-|Sprache=Latein
+|Handschrift=unbekannt
+|Bearbeitungsstand=korrigiert
+|Wiedervorlage=ja
 |Bearbeiter=MH
-|Wiedervorlage=Ja
+|Gegengelesen=HIWI4; VG
-|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
 }}
-[[Woitkowitz 2003]], S. 236; 243
+=== Regest ===
+Aus dem Brief, den ihm der Bote (Unbekannt) gebracht habe, habe Camerarius herausgelesen, dass Stiebar sein Hinweis zwar nicht unwillkommen gewesen sei, er aber dennoch Gründe habe, sich Sorgen zu machen. Sicherlich wisse Stiebar mehr als Camerarius, aber auch Camerarius sehe, dass alles voller Gefahren sei und deshalb sei ihm schwindelig und er habe nichts, um sich zu stützen.
+Bald werde deutlich, was noch verborgen sei. Es folgen wortreiche Ausführungen über unheilsame Vorzeichen und ein Aufruf zur Frömmigkeit angesichts der bevorstehenden Gefahren.
+Wenn man den Staat heil erhalten wolle, seien Vor- und Umsicht nötig. Camerarius habe Stiebars Bestrebungen für den Frieden bei denen gelobt, die hier (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]) über Einfluss verfügten und habe bei ihnen eine gewisse Faszination für Stiebar hervorgerufen. Sonst habe er nichts zu schreiben.
+Der restliche Sold für die (Belagerer [[Erwähnte Person::Magdeburg|Magdeburgs]]) sei gezahlt und die Truppen hätten sich bereits zerstreut. Jeder erzähle etwas anderes.
+Es hieß, ihr Fürst ([[Erwähnte Person::Moritz (Sachsen)|Moritz von Sachsen]]) breche zum Kaiser ([[Erwähnte Person::Karl V. (HRR)|Karl]]) auf und reise durch Böhmen, um den König ([[Erwähnte Person::Ferdinand I. (HRR)|Ferdinand)]]) zu grüßen.
+Lebewohl.
+(Manuel Huth)
+=== Literatur und weiterführende Links ===
+* [[Woitkowitz 2003]], S. 236; 243
+* [[PKMS 5]], Nr. 332, S. 617 (Zu Moritzens vorgetäuschten Reiseplänen)