Cicero, Epistulae ad familiares, 1565: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(21 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Drucke
{{Drucke
|werknummer=
|d_werktitle=M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolae ad complures scriptae, quas vulgo familiares appellarunt, cum argumentis Giberti Longolii, editae de sententia Ioachimi Camerarii Pabepergensis. Accesserunt eiusdem Ioachimi Camerarii (...) castigationes, cum (...) explicationibus. Item, indices duo (...). varietas lectionis (...). interpretatio Latina Graecarum vocum
|werksigle=
|d_author=Joachim Camerarius
|d_sort=Camerarius, Joachim
|d_status=
|d_language=Latein
|d_language=Latein
|d_werktitle=M.T. Ciceronis epistolae ad complvres scriptae, qvas vvlgo familiares appellarvnt, cvm argvmentis GiIberti Longolii, editae de sententia Ioachimi Camerarii Pabepergensis. Accesservnt eiusdem Ioachimi Camerarii in hos epistolarum libros castigationes, (...)
|d_place=Leipzig
|d_place=Leipzig
|d_printer=Bapst, Valentin d.Ä. (Erben)
|d_printer=Valentin Bapst d.Ä. (Erben)
|d_date=1565
|d_date=1565
|d_auflagen=
|d_date-Bemerkung=Das Druckjahr ist gesichert (TB).
|d_bandtitel=
|d_auflagen=[[Cicero, Epistulae ad familiares, 1548|Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1548]]; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1550|Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1550]]; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1555|Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1555]]; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1556|Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1556]]; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1557|Leipzig: Valentin Bapst d.Ä. (Erben) 1557]]; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä. (Erben) 1565; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1573|Leipzig: Andreas Schneider bei Ernst Vögelin, 1573]]; [[Cicero, Epistulae ad familiares, 1579|Leipzig: Hans Steinmann, 1579]]
|d_seite=
|Register=Edition;Kommentar;Briefsammlung (antik);Textkritik
|d_enhalten=
|d_personen=Cicero, Marcus Tullius - PND 118520814; Longueil, Gilbert ¬de¬ PND 118930095 ; Egnazio, Giovanni Battista PND 100118720
|d_vd16=VD16 ZV 3556
|d_vd16=VD16 ZV 3556
|d_baron=
|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+3556
|d_vd16_link=http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+3556
|d_pdf=http://histbest.ub.uni-leipzig.de/receive/UBLHistBestCBU_cbu_00001389
|d_pdf=https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:15-0005-17913
|d_url1=
|d_ueberprueft=am Original überprüft
|d_url2=
|d_ueberprueft=noch nicht am Original überprüft
|d_bearbeitungsstand=korrigiert
|d_bearbeitungsstand=korrigiert
|d_bearbeiter=SchmSeb, MH
|Wiedervorlage=ja
|d_url3=
|d_bearbeiter=MG
|d_url4=
|d_sort=Camerarius, Joachim
|d_url5=
|Bearbeiter=Benutzer:SchmSeb, MH
|d_notiz=
|Bearbeitungsstand=unkorrigiert
|d_datum=2015/04/29
|d_gattung=Brief
|d_thema=Sonstiges
|d_stichworte=
|d_beschreibung=
|d_forschung=
}}
}}
=== Streckenbeschreibung ===
* Bl. Aa2r-Aa5v: '''''Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Pabepergensis, Valentino Sturcio, Georgii f(ilio) s(alutem) d(icit).''''' {{Beschreibungen|Camerarius an Valentin Sturtz, 15.05.1548}}
* Bl. Aa6r-Aa7v: ''Marci Tullii Ciceronis vita per Ioan(nem) Bap(tistum) Egnatium.''
* Bl. Aa8r/v: ''Vita M(arci) Tullii Ciceronis, ex T(iti) Livii Historiarum libro CXX. descripta ex antiquo exemplari.'' (Flucht und Ermordung Ciceros)
* Bl. Aa8v: ''Antonius Urceus - In laudem Ciceronis Urceus Codrus.'' (2 Distichen)
* S. 1-525: Ausgabe der 16 Bücher "Epistulae ad familiares" (424 durchgezählte Briefe).
:* S. 1-32: M(arci) Tul(lii) Ciceronis liber Epistolarum ad P(ublium) Lentulum procons(ulem).
:* S. 33-57: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Curionem et caeteros.
:* S. 57-87: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Appium Claudium et caeteros.
:* S. 87-114: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Ser(vium) Sulpitium, et caeteros.
:* S. 114-151: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Q(uintum) Metellum procons(ulem) et caeteros.
:* S. 151-184: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad A(ulum) Torquatum, et caeteros.
:* S. 184-217: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad M(arcum) Marium, et caeteros.
:* S. 218-245: Marci Caelii Epistolarum liber ad M(arcum) Tullium Ciceronem, octavus.
:* S. 246-280: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad M(arcum) Varronem et caeteros.
:* S. 280-327: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Plancum, et caeteros.
:* S. 328-358: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad M(arcum) Brutum, et caeteros.
:* S. 359-396: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad C(aium) Cassium, et caeteros.
:* S. 397-457: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad C(aium) Memmium et caeteros.
:* S. 457-472: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Terentiam, uxorem.
:* S. 473-504: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad senatum, et caeteros.
:* S. 505-525: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Tironem.
* Bl. k7v-o3r: ''Gilbert de Longueil - Argumenta brevia et succincta in omnes Epistolas familiares M(arci) T(ullii) Ciceronis per Gibertum Longolium.''
* Bl. o3v-p6r: '''''Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in M(arci) T(ullii) C(iceronis) Epistolas familiares annotationes atque castigationes.''''' {{Beschreibungen|Camerarius, In Ciceronis Epistulas ad familiares annotationes, 1544}}
* Bl. p6v-q2v: ''Varietas lectionis in M(arci) T(ullii) C(iceronis) Epistolis familiaribus.''
* Bl. q3r-q5v: ''Interpretatio Latina Graecarum dictionum & sententiarum, quibus Cicero in his familiaribus Epistolis utitur.''
* Bl. q6r-q8r: ''Genera Epistolarum familiarium M(arci) T(ullii) C(iceronis) digesta ordine alphabetico.''
* Bl. q8v-r2r: ''Catalogus eorum, ad quos M(arcus) T(ullius) Cicero in hisce Epistolis familiaribus scribit.''
* Bl. r2v-r3v: ''Disputatio P(etri) Victorii (...) de titulo huius libelli (...).'' (als Seitenfüller deklariert)

Aktuelle Version vom 16. Mai 2023, 11:05 Uhr


Druck
Drucktitel M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolae ad complures scriptae, quas vulgo familiares appellarunt, cum argumentis Giberti Longolii, editae de sententia Ioachimi Camerarii Pabepergensis. Accesserunt eiusdem Ioachimi Camerarii (...) castigationes, cum (...) explicationibus. Item, indices duo (...). varietas lectionis (...). interpretatio Latina Graecarum vocum
Zitation M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolae ad complures scriptae, quas vulgo familiares appellarunt, cum argumentis Giberti Longolii, editae de sententia Ioachimi Camerarii Pabepergensis. Accesserunt eiusdem Ioachimi Camerarii (...) castigationes, cum (...) explicationibus. Item, indices duo (...). varietas lectionis (...). interpretatio Latina Graecarum vocum, bearbeitet von Marion Gindhart (16.05.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Cicero,_Epistulae_ad_familiares,_1565
Sprache Latein
Druckort Leipzig
Drucker/ Verleger: Valentin Bapst d.Ä. (Erben)
Druckjahr 1565
Bemerkungen zum Druckdatum Das Druckjahr ist gesichert (TB).
Unscharfes Druckdatum Beginn
Unscharfes Druckdatum Ende
Auflagen Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1548; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1550; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1555; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1556; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä. (Erben) 1557; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä. (Erben) 1565; Leipzig: Andreas Schneider bei Ernst Vögelin, 1573; Leipzig: Hans Steinmann, 1579
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 ZV 3556
Baron
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+3556
PDF-Scan https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:15-0005-17913
Link
Schlagworte / Register Edition, Kommentar, Briefsammlung (antik), Textkritik
Überprüft am Original überprüft
Erwähnung in
Wird erwähnt in
Interne Anmerkungen
Druck vorhanden in
Bearbeitungsstand korrigiert
Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:MG
Gegengelesen von
Bearbeitungsdatum 16.05.2023
Druck
Drucktitel M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolae ad complures scriptae, quas vulgo familiares appellarunt, cum argumentis Giberti Longolii, editae de sententia Ioachimi Camerarii Pabepergensis. Accesserunt eiusdem Ioachimi Camerarii (...) castigationes, cum (...) explicationibus. Item, indices duo (...). varietas lectionis (...). interpretatio Latina Graecarum vocum
Zitation M(arci) T(ullii) Ciceronis Epistolae ad complures scriptae, quas vulgo familiares appellarunt, cum argumentis Giberti Longolii, editae de sententia Ioachimi Camerarii Pabepergensis. Accesserunt eiusdem Ioachimi Camerarii (...) castigationes, cum (...) explicationibus. Item, indices duo (...). varietas lectionis (...). interpretatio Latina Graecarum vocum, bearbeitet von Marion Gindhart (16.05.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Cicero,_Epistulae_ad_familiares,_1565
Sprache Latein
Druckort Leipzig
Drucker/ Verleger: Valentin Bapst d.Ä. (Erben)
Druckjahr 1565
Bemerkungen zum Druckdatum Das Druckjahr ist gesichert (TB).
Auflagen Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1548; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1550; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1555; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä., 1556; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä. (Erben) 1557; Leipzig: Valentin Bapst d.Ä. (Erben) 1565; Leipzig: Andreas Schneider bei Ernst Vögelin, 1573; Leipzig: Hans Steinmann, 1579
Bibliothekarische Angaben
VD16/17 VD16 ZV 3556
VD16/17-Eintrag http://gateway-bayern.de/VD16+ZV+3556
PDF-Scan https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:15-0005-17913
Schlagworte / Register Edition, Kommentar, Briefsammlung (antik), Textkritik

Streckenbeschreibung

  • Bl. Aa2r-Aa5v: Joachim Camerarius I. - Ioachimus Camerarius Pabepergensis, Valentino Sturcio, Georgii f(ilio) s(alutem) d(icit). (Werkbeschreibung)

    (Kurzbeschreibung einblenden)

    Camerarius verweist auf die Bedeutung der Bildung, die – als Dienerin der Gottesverehrung – Garantin für Wohlfahrt im privaten wie öffentlichen Bereich sei. Zentrales Instrument sei die facultas & copia orationis, die sich am Ideal Cicero orientieren soll. Erworben werden kann sie insbesondere durch die Lektüre der "Epistulae ad familiares". Er selbst habe bei seinem Lehrer Georg Helt täglich einen der Briefe memoriert. Valentin Sturtz, der mit seinen Brüdern von dem hochgeschätzten Johannes Nontaler unterrichtet werde, solle von der Ausgabe, die ohne ablenkende Anmerkungen gedruckt wurde, profitieren.

  • Bl. Aa6r-Aa7v: Marci Tullii Ciceronis vita per Ioan(nem) Bap(tistum) Egnatium.
  • Bl. Aa8r/v: Vita M(arci) Tullii Ciceronis, ex T(iti) Livii Historiarum libro CXX. descripta ex antiquo exemplari. (Flucht und Ermordung Ciceros)
  • Bl. Aa8v: Antonius Urceus - In laudem Ciceronis Urceus Codrus. (2 Distichen)
  • S. 1-525: Ausgabe der 16 Bücher "Epistulae ad familiares" (424 durchgezählte Briefe).
  • S. 1-32: M(arci) Tul(lii) Ciceronis liber Epistolarum ad P(ublium) Lentulum procons(ulem).
  • S. 33-57: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Curionem et caeteros.
  • S. 57-87: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Appium Claudium et caeteros.
  • S. 87-114: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Ser(vium) Sulpitium, et caeteros.
  • S. 114-151: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Q(uintum) Metellum procons(ulem) et caeteros.
  • S. 151-184: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad A(ulum) Torquatum, et caeteros.
  • S. 184-217: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad M(arcum) Marium, et caeteros.
  • S. 218-245: Marci Caelii Epistolarum liber ad M(arcum) Tullium Ciceronem, octavus.
  • S. 246-280: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad M(arcum) Varronem et caeteros.
  • S. 280-327: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Plancum, et caeteros.
  • S. 328-358: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad M(arcum) Brutum, et caeteros.
  • S. 359-396: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad C(aium) Cassium, et caeteros.
  • S. 397-457: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad C(aium) Memmium et caeteros.
  • S. 457-472: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Terentiam, uxorem.
  • S. 473-504: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad senatum, et caeteros.
  • S. 505-525: Marci Tullii Ciceronis Epistolarum liber ad Tironem.
  • Bl. k7v-o3r: Gilbert de Longueil - Argumenta brevia et succincta in omnes Epistolas familiares M(arci) T(ullii) Ciceronis per Gibertum Longolium.
  • Bl. o3v-p6r: Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in M(arci) T(ullii) C(iceronis) Epistolas familiares annotationes atque castigationes. (Werkbeschreibung)

    (Kurzbeschreibung einblenden)

    Textkritische Anmerkungen zu Ciceros "Epistulae ad familiares".

  • Bl. p6v-q2v: Varietas lectionis in M(arci) T(ullii) C(iceronis) Epistolis familiaribus.
  • Bl. q3r-q5v: Interpretatio Latina Graecarum dictionum & sententiarum, quibus Cicero in his familiaribus Epistolis utitur.
  • Bl. q6r-q8r: Genera Epistolarum familiarium M(arci) T(ullii) C(iceronis) digesta ordine alphabetico.
  • Bl. q8v-r2r: Catalogus eorum, ad quos M(arcus) T(ullius) Cicero in hisce Epistolis familiaribus scribit.
  • Bl. r2v-r3v: Disputatio P(etri) Victorii (...) de titulo huius libelli (...). (als Seitenfüller deklariert)
Abgerufen von „https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Cicero,_Epistulae_ad_familiares,_1565&oldid=122158“