Übersetzung
Übersetzung# QUERY5b91a304f4b84fe009ebf66b239b34aa
Übersetzung# QUERY1fbe700d89e4103c0e38fa723ca0f0f5
Übersetzung# QUERYa14b4158dc2b6e3a40e380cb37ca8204
Übersetzung# QUERY01b9d10ab3f2273d0a1f8ff0a0e624c6
Übersetzung# QUERYd784bf0d4fe1f06c694bf5846ef8dbe1
Übersetzung Joachim Camerarius I.
Übersetzung# QUERY1bbe64691cb1f71ea1343eda0d4c96d2
Übersetzung# QUERYa3a704f4d7c1443645a8f5361927d82a
Übersetzung# QUERY25fdd975bac4280ee09962c671e93f9c
Übersetzung# QUERY36ccad81228c13c428c9864ea2ede5c9
Übersetzung# QUERYe309e204220c1aa273eac1ecf39d6ce6
Übersetzung# QUERYd7723c90bd42ff1cd3a2540809d1d070
Übersetzung OR Übersetzung
Übersetzung# QUERYf48ad7a7312f20174706df52a135c57a
0 OR 0
Übersetzung# QUERYa12847f9521e9d7a0c2386ff7316e16f
Übersetzung# QUERY7045847daa1c842ad1f7aced9bdd9db7
Übersetzung# QUERY888c38aad1aaa0a6f249b4e0105a70b5
Übersetzung# QUERYe1966466c34da11cbea1c120f8f92aa0
Übersetzung# QUERY1334569fe665d170db25a681d9d53b63
Übersetzung# QUERY458df5fc46a6508b0eef80f18e915e6d
Übersetzung# QUERY2716bf283f18664bed37e6b5e75310c1
Übersetzung# QUERY4f6ac911f18a98fd88a073d7d11bf564
Übersetzung# QUERY3ae48444ccfb0e8d06621fdd054384cd
Übersetzung# QUERYee5d32e690dab2ced86fa4e18c9d4930
Übersetzung# QUERYb7627f0c5ef7ca5cfd27fa291f47d0ea
Übersetzung# QUERY60f23a11376d31f32efc891a766a89d2
Übersetzung# QUERYfa013b56aab8c367d18cc06c10e82b13
Camerarius an Johann Wilhelm von Laubenberg, 01.08.1535
Melanchthon an Chr. Ziegler, 17./18.03.1545
Camerarius (für Rheticus) an Karlowitz, 09.11.1549
Ludwig Camerarius an Chodkiewitz, 13.02.1563
Camerarius, Aenigma. Quinque una fratres (Inc.), 1538
Camerarius, Aiax lora gestans (lat.), 1556
Camerarius, Alberti Dureri De figurarum varietate (lat.), 1534
Camerarius, Alberti Dureri De symmetria (lat.), 1532
Camerarius, Alberti Dureri De urbibus (lat.), 1535
Camerarius, Alberti Dureri Institutionum Geometricarum libri IV (lat.), 1532
Camerarius, Albertus Durerus Bilibaldo Pirceymero (lat.), 1532
Camerarius, Anzeigung des Fürst Georgen zu Anhalt Laebens, 1561
Camerarius, Aristotelis Interpretationes, 1581
Camerarius, Aristotelis Stagiritae Ethicorum ad Eudemum libri, 1538
Camerarius, Aristotelis de cura rei familiaris, 1564
Camerarius, Auctarium arithmologicum, 1571
Camerarius, Callimachi commendatio doctrinae, 1541
Camerarius, Capita christianae doctrinae, 1546
Camerarius, Carmen gratiarum actionum et precum, 1571
Camerarius, Carmina Tyrtaei (lat.), 1542
Camerarius, Cleomedis De motu circulari corporum caelestium, (unveröffentlicht)
Camerarius, Cohortatio ad pugnam Hectoris, 1542
Camerarius, Commentatio de versibus Solonis et aliorum, 1551
Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Druck), 1556
Camerarius, Commentatio explicationum omnium tragoediarum Sophoclis (Werk), 1556
Camerarius, Commentatiuncula altera, 1551
Camerarius, Conversa ex Thucydidis quaedam in sermonem Latinum, 1565
Camerarius, Conversio Actorum Apostolorum, (unvollendet)
Camerarius, Conversio Hypothesium Procli, (unvollendet)
Camerarius, Conversio argumenti scriptorum Salomonis (lat.), 1545
Camerarius, Conversio et explicatio Hypothesium Procli, (unvollendet)
Camerarius, Conversio orationis Lycurgi Contra Leocratem additis annotationibus, (unveröffentlicht)
Camerarius, Conversio orationis Lycurgi Contra Leocratem, (unveröffentlicht)
Camerarius, Conversiones diversae in Latinam linguam delectarum epistolarum, 1540
Camerarius, De Doriccha quae est Rodopis, 1538
Camerarius, De Hispanica inquisitione scriptum Carolovicii, (unvollendet)
Camerarius, De M(arco) Antonio Flaminino expositae narrationes et conversae in sermonem Latinam (!) epistolae, 1571
Camerarius, De doctrina generalium sententiarum, summula considerationis, 1569
Camerarius, De generibus divinationum (Druck), 1576
Camerarius, De generibus divinationum (Werk), 1576
Camerarius, De nominibus militaribus & rei bellicae, (unvollendet)
Camerarius, De turbato ecclesiae statu (lat.), 1565
Camerarius, Demosthenis De curatione reipublicae (lat.), 1549
Camerarius, Demosthenis Olynthiaca prima (lat.), 1524
Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1563
Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1567
Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570
Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1570a
Camerarius, Dialogus de vita decente aetatem puerilem et al., 1572
Camerarius, Dionis dissertatio de non temere credendo, 1531
Camerarius, Disputatio logices, (unvollendet)
Camerarius, Elementa. Radices rerum cuntarum (Inc.), 1538
Camerarius, Euclidis Elementorum geometricorum libri sex (lat.), 1549
Camerarius, Ex Eusebii Constantino, 1546
Camerarius, Ex Plutarchi septem sapientum convivio, 1564
Camerarius, Ex disputatione quae ascribitur Basilio Caesareae, 1552
Camerarius, Exempla addita supra expositis Aphthonii, 1567
Camerarius, Exempla superius expositorum exercitiorum, 1541
Camerarius, Expositio versuum Solonis, 1551
Camerarius, Expositio παράλληλος capitum doctrinae evangelicae & papisticae, 1543
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1538
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1539
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1542a
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1544
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1546 (ca.)
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1549
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1550 (ca.)
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555 (ca.)
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1555a (ca.)
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1557a
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1564
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1565a
Camerarius, Fabulae Aesopicae (Druck), 1570
Camerarius, Fabulae Aesopicae (lat./dt.), 1689
Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores (Druck), 1545
Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1550
Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1550 (ca.)
Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1556
Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1561
Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1565
Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1571
Camerarius, Fabulae Aesopicae notiores adiectis quibusdam (Druck), 1574
Camerarius, Fabulae et narrationes Aesopicae (Werk), 1538
Camerarius, Figurae quaedam Germanici et Latini sermonis, 1563
Camerarius, Forte favos puerum (Inc.), 1528
Camerarius, Furunculi puelli (Inc.), 1557 (1527-1530)
Camerarius, Graecum epigramma (lat.), 1545
Camerarius, Gregorii theologi sententiae, 1563
Camerarius, Gregorius Nassianzenus, 1570
Camerarius, Iliados libri secundi conversio, 1540
Camerarius, In Bucolica Virgilii προλεγόμενα, 1556
Camerarius, In Nicomachi Deductionis ad scientiam numerorum libros, 1569
Camerarius, Initia doctrinae Christianae, 1563
Camerarius, Ioachimi. Signum autem cunctis (Inc.), 1538
Camerarius, Lectori. Quod in libello (Inc.), 1565
Camerarius, Luciani adversus indoctum sermo (lat.), 1523
Camerarius, Mimnermi versus (lat.), 1551
Camerarius, Narratio coniurationis in Laurentium Medicen (lat.), 1565
Camerarius, Non parva est res (Inc.), 1543
Camerarius, Onosandri commentarius in Latinum conversus, 1595
Camerarius, Oraculum redditum Adrasto, 1538
Camerarius, Oratio senatoria de bello Turcico (Druck), 1542
Camerarius, Orationes duae S. Gregorii episcopi Nyssae, 1564
Camerarius, Paraeneticus Isocratis ad Demonicum, 1536
Camerarius, Partium humani corporis nomina, 1532
Camerarius, Plutarchi Cheronensis de virtute morali, 1572
Camerarius, Pontani conversio Centiloquii Ptolemaei, 1535
Camerarius, Precatio quae matutina inscribitur Gregorii Nassianseni, 1564
Camerarius, Preces pro catechumenis, 1560
Camerarius, Prophetae Hieremiae lamenta, 1554
Camerarius, Ptolemaei Quadripartitum (lat.), 1535
Camerarius, Qui coeli immensos (Inc.), 1535
Camerarius, Responsio Aristotelis ad epistolam Philippi, 1540
Camerarius, Sancti patris Gregorii episcopi Nyssae orationes duae, 1564
Camerarius, Sapientia Iesu filii Sirachi, 1568
Camerarius, Secunda pars catecheseos, 1563
Camerarius, Sententia versibus explicata Psalmi 115, 1563
Camerarius, Sortitus animarum ex Eris Pamphylii narratione (lat.), 1541
Camerarius, Surdastro litem surdaster (Inc.), 1551
Camerarius, Synesii De regno ad Arcadium (lat.), 1555
Camerarius, Theocriti Syracusani genus, 1531
Camerarius, Theonis Sophistae primae apud rhetorem exercitationes, 1541
Camerarius, Threni Hieremiae prophetae, 1554
Camerarius, Translatus in versus Latinos Psalmus 131, 1563
Camerarius, Versiones de Graecis mutato genere carminis: Simonidis, ut aiunt, 1541
Camerarius, Versus Solonis Atheniensis (lat.), 1551
Camerarius, Vinum iuxta Panyasin παραφραστικῶς, 1538
Camerarius, Xenophontis Vectigalia seu de fructibus, 1572
Camerarius, Xenophontis de Cyri regis Persarum disciplina libri VIII, 1572
Camerarius, Xenophontis de forma civitatis Lacedaemoniorum (lat.), 1543
Camerarius, Xenophontis de praefectura (lat.), 1543
Camerarius, Xenophontis libellus de re equestri (lat.), 1539
Camerarius, Xenophontis libellus de rep(ublica) Atheniensium (lat.), 1543
Camerarius, Xenophontis liber de tuenda re familiari, 1564
Camerarius, Γνῶμαι τρίμετροι (lat.), 1567
Camerarius, Κηριοκλέπτης ἔρως, 1557 (1527-1530)
Camerarius, Ἐκ τῆς τοῦ ἁγίου Ἰουστίνου δευτέρας ἀπολογίας διήγησις, 1572
Camerarius/Camerarius II., Enumeratio, 1552
Camerarius/Hessus, Versus sunt in Idyllio Theocriti XV, 1530/31
Demosthenes, Olynthiacae tres et Philippica una, 1538
Demosthenes, Olynthiacae tres, Philippicae quattuor, contra Aristogitonem duae, 1547
Dürer, De symmetria partium in rectis formis humanorum corporum, 1532
Erasmus, Euripidis Hecuba et Iphigenia (lat.), 1515
Estienne, Σοφοκλέους αἱ ἑπτὰ τραγῳδίαι, 1568
Euklid, Elementorum geometricorum libri sex, 1549
Euklid, Elementorum geometricorum libri sex, 1577
Fabricius, Eidem. G(eorgius) F(abricius), 1551
Galen, De facile parabilibus liber et al. (lat.), 1560
Gregor von Nyssa, Λόγοι δύο (nativ.; Steph.), 1564
Hessus, Inclyte nubifrago nunc te (Inc.), 1530/31
Hessus, Venator vero montes (Inc.), 1530/31
Kepler, In Opus Revolutionum Nicolai Copernici Torunnaei Dialogus, 1598
Lambin, Aristotelis De moribus ad Nicomachum, 1566
Lycius, Ioachimi Camerarii Septem sapientes, 1562
Lycius, Praecepta vitae honestae et laudatae, 1562
Melanchthon, Philippus Melanchthon vertit. Hospes: Quis misera (Inc.), 1563
Obsequens, Prodigiorum liber (ital.), 1554
Opsopoeus, Homeri Iliados libri II, 1527
Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1565
Plutarch, De natura et effectionibus daemonum, 1576
Plutarch, Libellus de virtute morali, 1572
Schede Melissus, Di Psalmen Davids, 1572
Theodorus Gaza, Περὶ γήρως ἑρμηνεία, 1517 u.ö.
Unbekannt, Idem a studioso quodam iuvene Latine redditum. I nunc et reputa (Inc.) 1565
Utenhove, Id est, interprete C(arolo) Utenhovio. Forte videns Schedii Schediasmata (Inc.), 1574
Xenophon, De Cyri regis Persarum vita atque disciplina, 1572
Xenophon, De forma reipublicae Lacedaemoniorum, 1543