Attribut: Kurzbeschreibung
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Dies ist ein Attribut des Datentyps Text.
C
Camerarius erweitert mit einer in Jamben gedichteten προσθήκη (''auctarium'') das Lehrgedicht "De animalium proprietate" des byzantinischen Dichters Manuel Philes (ca. 1275 - ca. 1345). Die Ausgabe des Werkes samt ''auctarium'' und dessen lateinischer Übersetzung von Gregor Bersman erscheint postum 1575 in Leipzig. +
Das aus drei elegischen Distichen bestehende griechische Epigramm ist Georg Sabinus (bis zur Übernahme des Dichternamens 1528 Georg Schuler) gewidmet, der 1530 Melanchthon auf den Augsburger Reichstag begleitete und sich auf dieser Bühne als Dichter einen Namen machen konnte (s. etwa die lat. Elegie auf den Einzug Karls V. in Augsburg am 15. Juni 1530). +
Epigramm auf Philipp den Schwarzen (?) (6 elegische Distichen). +
Widmungsepigramm, das die Qualität und den Preis des herausgegebenen Werkes lobend hervorhebt. +
Zweites Gedicht an Jakob Micyllus über den Wert der Musen (vgl. [[Camerarius, Τοῦ αὐτοῦ (sc. Ἰοαχείμου) πρὸς Μίκυλλον, 1538]]) (18 Hendekasyllaben/Phalaeceen).. +
Das als Begleitepigramm zum Druck dienende Gedicht bestehend aus 11 elegischen Distichen leitet den Druck ein. Zunächst werden die Gläubigen zur Aufmerksamkeit aufgerufen, da das Himmelreich nahe ist und die Trennung zwischen den Guten und den Schlechten (vv. 1-8). Dann wendet sich der Sprecher an die am Konzil teilnehmenden Theologen, denen die Sorge um menschliche Belange nicht wichtiger sein soll als die um Gott (vv. 9-14). Schließlich richtet er sich an Christus mit der Bitte um Beistand für die Schar seiner Gläubigen (vv. 15-22).
Das griechische Gedicht wird in dem [[Camerarius, Non parva est res (Inc.), 1543|darauf folgenden]] ins Lateinische übersetzt. +
Griechisches Epigramm (4 elegische Distichen). +
Epigramm über die wechselseitige Wahrnehmung von Deutschen und Italienern (Einzeldistichon). +
Begleitepigramm zu Meurers medizinischer Disputation. Camerarius streicht den Wert der Medizin heraus und lobt ihre historischen Hauptvertreter (Hippokrates, Galen). Nun solle Meurer Galen nachahmen und ebenso methodisch wie dieser dessen Schriften behandeln. Das umfangreiche Werk solle Meurer konzis präsentieren, den Nutzen dieser Kunst vermitteln und dadurch den Ruf der Leipziger Medizin mehren. +
Lehrgedicht über die Schreibfeder. +
Lehrgedicht über die Herstellung von Schreibtinte in iambischen Senaren. +
Ausgabe zu dem biblischen Buch "Jesus Sirach". Den Angaben des Widmungsbriefes zufolge waren sprachliche Eingriffe ins Griechische nötig. +
Edition der sieben überlieferten Sophokles-Tragödien. Sie umfasst auch drei Epigramme über Sophokles ebenso wie die Hypotheseis, die in antiken Editionen gängig sind. +
Gebet mit Lobpreis und Dank für den Herrn. +
Theologischer Traktat, in dem insbesondere aus protestantischer Perspektive biblische und katholische Positionen in kontrastiver Gegenüberstellung betrachtet werden. +
Edition der von Zacharias Kallierges zusammengestellten Scholiensammlung zu den Eidyllien Theokrits. +
Scholiensammlung zu Thukydides. +
Zusammenstellung der Aussagen des Johannes über den Kosmos. +
Der Dichter geht der Frage nach, worin wahre Weisheit und Gerechtigkeit bestehen. +
Reflexion in 16 Hexametern über den Ort, an dem sich der Heilige Geist niederlässt (das Herz des Gottesfürchtigen und des Geplagten in der Nachfolge Christi). +