Camerarius, Eclogae, 1568: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
(→Aufbau) |
||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
== Aufbau == | == Aufbau == | ||
fol. A2r-A4v: Epistola dedicatoria des Ludwig Camerarius an Graf Anton von Ortenburg (1550-1573), Leipzig 26. Juli 1568 | |||
S. 1-2: Thyrsis. Ecloga prima | |||
S. 3-6: Diræ seu Lupus. Ecloga II | |||
S. 7-12: Querela sive Agelæus, εισ ωτεριοχλεπην. Ecloga III | |||
S. 12-21: Lycidas. Ecloga VI [sic!] | |||
S. 21-24: Marile. Ecloga V | |||
S. 25-30: Carpolimæus. Ecloga VI | |||
S. 31-35: Melibœus. Ecloga VII | |||
S. 35-38: Rusticus. Ecloga VIII | |||
S. 39-41 Daphnis. Ecloga IX | |||
S. 42-44: Pan. Ecloga X | |||
S. 45-48: Oenone. Ecloga XI | |||
S. 49-52: Battus. Ecloga XII | |||
S. 52-56: Daphnis II. Ecloga XIII | |||
S. 57-59: Illus. Ecloga XIIII | |||
S. 60-63: Mœris. Ecloga XV | |||
S. 64-72: Έπιθαλάμιον. Έκλογή XVI | |||
S. 73-82: Μελός Έπικήδειον. Έκλογή XVII | |||
S. 83-91: Carmen Epithalamium. Ecloga XVIII | |||
S 92-93: Phyllis. Ecloga XIX | |||
S. 94-96: Corydon. Ecloga XX | |||
S. 97-112: Votum seu Preces. | |||
S. 112-118: Carolus sive Vienna Austriaca. Anno Christi M.D.XXXII. | |||
S. 119-125: Carolus sive Tunete. Anno Christi M.D.XXXIIII. | |||
S. 126-141: Occasiones quaedam indicatae, et demonstrata nonnulla unde Latina supra exposita pleraque poëmatia concinnata sunt. | |||
== Forschungsliteratur == | == Forschungsliteratur == | ||
Version vom 4. Juni 2015, 21:48 Uhr
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | Libellus continens Eclogas et alia quaedam poematia diversis termporibus et occasionibus composita a Ioachimo Camerario Pabeperg. plærisque nunc primum in lucem prodeuntibus |
| Zitation | Libellus continens Eclogas et alia quaedam poematia diversis termporibus et occasionibus composita a Ioachimo Camerario Pabeperg. plærisque nunc primum in lucem prodeuntibus, bearbeitet von Joachim Hamm (04.06.2015), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Camerarius,_Eclogae,_1568 |
| Sprache | Latein-Griechisch |
| Druckort | Leipzig |
| Drucker/ Verleger: | Ernst Vögelin, Hans Rambau d.Ä. |
| Druckjahr | 1568 |
| Bemerkungen zum Druckdatum | |
| Unscharfes Druckdatum Beginn | |
| Unscharfes Druckdatum Ende | |
| Auflagen | keine weiteren Auflagen |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 C 389, VD16 C 505 |
| Baron | 148 |
| VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+C%20389 |
| PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00038756-3 |
| Link | |
| Schlagworte / Register | |
| Überprüft | noch nicht am Original überprüft |
| Erwähnung in | |
| Wird erwähnt in | |
| Interne Anmerkungen | |
| Druck vorhanden in | |
| Bearbeitungsstand | |
| Wiedervorlage | |
| Bearbeiter | Benutzer:JH |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 4.06.2015 |
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | Libellus continens Eclogas et alia quaedam poematia diversis termporibus et occasionibus composita a Ioachimo Camerario Pabeperg. plærisque nunc primum in lucem prodeuntibus |
| Zitation | Libellus continens Eclogas et alia quaedam poematia diversis termporibus et occasionibus composita a Ioachimo Camerario Pabeperg. plærisque nunc primum in lucem prodeuntibus, bearbeitet von Joachim Hamm (04.06.2015), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Camerarius,_Eclogae,_1568 |
| Sprache | Latein-Griechisch |
| Druckort | Leipzig |
| Drucker/ Verleger: | Ernst Vögelin, Hans Rambau d.Ä. |
| Druckjahr | 1568 |
| Auflagen | keine weiteren Auflagen |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 C 389, VD16 C 505 |
| Baron | 148 |
| VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+C%20389 |
| PDF-Scan | http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00038756-3 |
| Erwähnte Werke, Drucke und Briefe | |
| Wird erwähnt in | |
Entstehung
Der 'Libellus' umfasst 3 griechische und 17 lateinische Eklogen des JC. Zur Entstehungengeschichte vgl. Schäfer 1978, S. 122–126, zu den einzelnen Dichtungen im Überblick Mundt 2004, S. 30–40. Die Mehrzahl der Eklogen entstand zwischen 1533 und 1534 in Eschenau, wohin sich JC aufgrund einer Seuche in Nürnberg geflüchtet hatte. Die Dichtungen wurden erst 1568 von seinem Sohn Ludwig zu einer Sammlung zusammengefasst und als 'Libellus continens Eclogas' in Leipzig veröffentlicht. Im Widmungsbrief berichtet Ludwig, wie er beim Stöbern in den Unterlagen seines Vaters einige Blätter (chartas dispersas atque confusas, fol. A3r) fand, die dieser ante multos annos quodam in secessu pestilentiæ tempore (A3v) verfasst habe. Diese Hirtengedichte habe er mit Erlaubnis und einigen Erläuterungen des Vaters zum Druck zusammengestellt.
Aufbau
fol. A2r-A4v: Epistola dedicatoria des Ludwig Camerarius an Graf Anton von Ortenburg (1550-1573), Leipzig 26. Juli 1568 S. 1-2: Thyrsis. Ecloga prima S. 3-6: Diræ seu Lupus. Ecloga II S. 7-12: Querela sive Agelæus, εισ ωτεριοχλεπην. Ecloga III S. 12-21: Lycidas. Ecloga VI [sic!] S. 21-24: Marile. Ecloga V S. 25-30: Carpolimæus. Ecloga VI S. 31-35: Melibœus. Ecloga VII S. 35-38: Rusticus. Ecloga VIII S. 39-41 Daphnis. Ecloga IX S. 42-44: Pan. Ecloga X S. 45-48: Oenone. Ecloga XI S. 49-52: Battus. Ecloga XII S. 52-56: Daphnis II. Ecloga XIII S. 57-59: Illus. Ecloga XIIII S. 60-63: Mœris. Ecloga XV S. 64-72: Έπιθαλάμιον. Έκλογή XVI S. 73-82: Μελός Έπικήδειον. Έκλογή XVII S. 83-91: Carmen Epithalamium. Ecloga XVIII S 92-93: Phyllis. Ecloga XIX S. 94-96: Corydon. Ecloga XX S. 97-112: Votum seu Preces. S. 112-118: Carolus sive Vienna Austriaca. Anno Christi M.D.XXXII. S. 119-125: Carolus sive Tunete. Anno Christi M.D.XXXIIII. S. 126-141: Occasiones quaedam indicatae, et demonstrata nonnulla unde Latina supra exposita pleraque poëmatia concinnata sunt.
Forschungsliteratur
- Edition: Hg. und übers. von Pialek 1970 sowie von Mundt 2004 (mit Komm.)
- Teilabdrucke: Schäfer 1978 (1. Ecl.; = Kunkler 2000, S. 99–101)
- Forschung: Schäfer 1978; Schäfer 1980; Ellinger, Geschichte der neulateinischen Literatur, Bd. 2, S. 50–56; Grant, Neo-Latin Literature and the Pastoral, S. 170–175.