Camerarius an Anton von Ortenburg, 08.08.1566: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
US (Diskussion | Beiträge) |
VG (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
|Gedicht_jn=nein | |Gedicht_jn=nein | ||
|Incipit=Accepi nuper litteras a filio meo Ludovico scriptas | |Incipit=Accepi nuper litteras a filio meo Ludovico scriptas | ||
|Register=Biographisches (Familie) | |||
|Paratext_jn=nein | |Paratext_jn=nein | ||
|Regest_jn=ja | |Regest_jn=ja | ||
|Handschrift=unbekannt | |Handschrift=unbekannt | ||
|Bearbeitungsstand= | |Bearbeitungsstand=korrigiert | ||
|Wiedervorlage=ja | |Wiedervorlage=ja | ||
|Bearbeiter=MH; HIWI | |Bearbeiter=MH; HIWI | ||
|Gegengelesen=VG | |||
}} | }} | ||
===Regest=== | ===Regest=== | ||
Camerarius habe neulich den Brief seines Sohnes [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius|Ludwig]] erhalten, dem er vor einem Jahr ob seiner Neugierde die Möglichkeit gegeben habe, nach [[Erwähnter Ort::Paris]] zu reisen und dort die Unterstützung [[Erwähnte Person::Hubert Languet|Hubert Languets]] in Anspruch zu nehmen. Doch in dem Brief sei auch von Ortenburg erwähnt und die Tatsache, dass auch er Ludwig unterstütze und gewogen sei, was Camerarius sehr gefreut habe. Der Grund hierfür könne nur das Studium der humanistischen Künste sein, das Camerarius ja schon so lange pflege. Von Ortenburgs Gunst dieser gegenüber freue Camerarius noch viel mehr als die gegenüber ihm selbst. <br> | Camerarius habe neulich den Brief seines Sohnes [[Erwähnte Person::Ludwig Camerarius|Ludwig]] erhalten, dem er vor einem Jahr ob seiner Neugierde die Möglichkeit gegeben habe, nach [[Erwähnter Ort::Paris]] zu reisen und dort die Unterstützung [[Erwähnte Person::Hubert Languet|Hubert Languets]] in Anspruch zu nehmen. Doch in dem Brief sei auch von Ortenburg erwähnt und die Tatsache, dass auch er Ludwig unterstütze und ihm gewogen sei, was Camerarius sehr gefreut habe. Der Grund hierfür könne nur das Studium der humanistischen Künste sein, das Camerarius ja schon so lange pflege. Von Ortenburgs Gunst dieser gegenüber freue Camerarius noch viel mehr als die gegenüber ihm selbst. <br> | ||
Es bleibe für Camerarius nur übrig, von Ortenburg in seine Gebete einzuschließen. Er habe gehört, bei diesem halte sich ein junger Mann | Es bleibe für Camerarius nur übrig, von Ortenburg in seine Gebete einzuschließen. Er habe gehört, bei diesem halte sich ein junger Mann aus dem Hause Welsperg auf, ebenso wie [[Erwähnte Person::Sebastian Röttinger]], die beide dereinst Camerarius als Dozent gehört; beide, so höre er, hielten ihn in guter Erinnerung. Wenn Camerarius diesen beiden oder von Ortenburg zu Diensten sein könne, so werde er sich nicht zweimal bitten lassen.<br> | ||
Lebwohl. | Lebwohl. | ||
(Alexander Hubert) | (Alexander Hubert) | ||
Version vom 27. Juli 2022, 13:43 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||
| kein passender Brief gefunden |
|
|
| Werksigle | OCEp 0487 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Anton von Ortenburg, 08.08.1566, bearbeitet von Manuel Huth und Alexander Hubert (27.07.2022), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0487 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 032-033 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Anton von Ortenburg |
| Datum | 1566/08/08 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | 8.D. Mensis Sext. 66. |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Accepi nuper litteras a filio meo Ludovico scriptas |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Biographisches (Familie) |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH; Benutzer:HIWI |
| Gegengelesen von | Benutzer:VG |
| Datumsstempel | 27.07.2022 |
| Werksigle | OCEp 0487 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Anton von Ortenburg, 08.08.1566, bearbeitet von Manuel Huth und Alexander Hubert (27.07.2022), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0487 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 032-033 |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Anton von Ortenburg |
| Datum | 1566/08/08 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | 8.D. Mensis Sext. 66. |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Accepi nuper litteras a filio meo Ludovico scriptas |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Biographisches (Familie) |
| Datumsstempel | 27.07.2022 |
Regest
Camerarius habe neulich den Brief seines Sohnes Ludwig erhalten, dem er vor einem Jahr ob seiner Neugierde die Möglichkeit gegeben habe, nach Paris zu reisen und dort die Unterstützung Hubert Languets in Anspruch zu nehmen. Doch in dem Brief sei auch von Ortenburg erwähnt und die Tatsache, dass auch er Ludwig unterstütze und ihm gewogen sei, was Camerarius sehr gefreut habe. Der Grund hierfür könne nur das Studium der humanistischen Künste sein, das Camerarius ja schon so lange pflege. Von Ortenburgs Gunst dieser gegenüber freue Camerarius noch viel mehr als die gegenüber ihm selbst.
Es bleibe für Camerarius nur übrig, von Ortenburg in seine Gebete einzuschließen. Er habe gehört, bei diesem halte sich ein junger Mann aus dem Hause Welsperg auf, ebenso wie Sebastian Röttinger, die beide dereinst Camerarius als Dozent gehört; beide, so höre er, hielten ihn in guter Erinnerung. Wenn Camerarius diesen beiden oder von Ortenburg zu Diensten sein könne, so werde er sich nicht zweimal bitten lassen.
Lebwohl.
(Alexander Hubert)