Krafft an Camerarius, 1540-1544: Unterschied zwischen den Versionen
JH (Diskussion | Beiträge) |
US (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 26: | Zeile 26: | ||
}} | }} | ||
===Hinweise zur Datierung=== | ===Hinweise zur Datierung=== | ||
Da Krafft von der Erinnerung an Eobanus Hessus schreibt, ist dessen Tod ( | Da Krafft von der Erinnerung an Eobanus Hessus schreibt, ist dessen Tod (4.10.1540) der Terminus post quem. | ||
Terminus ante quem ist die Zusendung der Materialien über Eobanus, die Camerarius für seine [[Erwähntes Werk::Camerarius, Narratio de Helio Eobano Hesso, 1553|Biographie]] gewünscht hatte, im Brief vom | Terminus ante quem ist die Zusendung der Materialien über Eobanus, die Camerarius für seine [[Erwähntes Werk::Camerarius, Narratio de Helio Eobano Hesso, 1553|Biographie]] gewünscht hatte, im Brief vom 1.6.1544 ([[OCEp 0222]]). Dort schreibt Krafft, er habe sich viel Zeit gelassen (''diu''). | ||
=== Regest === | === Regest === | ||
An ihrer gegenseitigen Zuneigung zweifle niemand. Aus Mangel an Boten habe er das Schreiben unfreiwillig eingestellt. Keineswegs kündige er die Freundschaft, vielmehr hoffe er noch, dass sie irgendwann an einer Universität | An ihrer gegenseitigen Zuneigung zweifle niemand. Aus Mangel an Boten habe er das Schreiben unfreiwillig eingestellt. Keineswegs kündige er die Freundschaft, vielmehr hoffe er noch, dass sie irgendwann an einer (und derselben) Universität lebten, möge Camerarius sich bislang auch widersetzen (Anm.). Er habe seine Bereitschaft zu einer solchen Übereinkunft zeigen wollen. Camerarius sage, sie sollten ihre Pflicht tun. Das sei ein ehrenhafter Vorsatz, doch Krafft sehne sich nach Anerkennung und Wohlwollen. | ||
Dass Camerarius [[Erwähnte Person::Helius Eobanus Hessus|Eobanus Hessus]] gedenke (Anm.), heiße Krafft gut. Was er von dessen Anfängen (''de incunabulis'') bei glaubhaften Personen in Erfahrung bringen könne, werde er Camerarius schreiben. | Dass Camerarius des [[Erwähnte Person::Helius Eobanus Hessus|Eobanus Hessus]] gedenke (Anm.), heiße Krafft gut. Was er von dessen Anfängen (''de incunabulis'') bei glaubhaften Personen in Erfahrung bringen könne, werde er Camerarius schreiben. | ||
Lebewohl. | Lebewohl. | ||
Zeile 40: | Zeile 40: | ||
===Anmerkungen=== | ===Anmerkungen=== | ||
*"irgendwann an einer Universität | *"irgendwann an einer (und derselben) Universität lebten, möge Camerarius sich bislang auch widersetzen": Vgl. das Stellenangebot in [[OCEp 0226]]. | ||
*"Dass Camerarius Eobanus Hessus gedenke...": | *"Dass Camerarius des Eobanus Hessus gedenke...": bezieht sich vermutlich auf die Genese der 1553 erschienenen Vita/Briefsammlung [[Erwähntes Werk::Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553|"De Helio Eobano Hesso"]]. Krafft schickt Camerarius dafür 1544 einige Unterlagen ([[OCEp 0222]]). |
Version vom 7. Juni 2020, 19:20 Uhr
Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
Werksigle | OCEp 0221 |
---|---|
Zitation | Krafft an Camerarius, 1540-1544, bearbeitet von Manuel Huth und Moritz Stock (07.06.2020), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0221 |
Besitzende Institution | |
Signatur, Blatt/Seite | |
Ausreifungsgrad | Druck |
Erstdruck in | Camerarius, Epistolae Eobani, 1561 |
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. E6v-E7r |
Zweitdruck in | |
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
Sonstige Editionen | |
Wird erwähnt in | |
Fremdbrief? | nein |
Absender | Adam Krafft |
Empfänger | Joachim Camerarius I. |
Datum | |
Datum gesichert? | nein |
Bemerkungen zum Datum | im Druck o.D. (s. Hinweise zur Datierung) |
Unscharfes Datum Beginn | 04.10.1540 |
Unscharfes Datum Ende | 01.06.1544 |
Sprache | Latein |
Entstehungsort | o.O. |
Zielort | o.O. |
Gedicht? | nein |
Incipit | Gratia et pax. De mutua utriusque erga alterum voluntate |
Link zur Handschrift | |
Regest vorhanden? | ja |
Paratext ? | nein |
Paratext zu | |
Kurzbeschreibung | |
Anlass | |
Register | Werkgenese |
Handschrift | unbekannt |
Bearbeitungsstand | korrigiert |
Notizen | MS: Ich verstehe das Ende des ersten Absatzes im Regest nicht (Meam voluntatem significare volui, cui si tua consensisset una fortasse iam viveremus. Tu vero, officium colamus inquis. Hoc propositum honestiss(imum) est, mea autem cupiditas benevolentiae et amoris summi.). |
Wiedervorlage | ja |
Bearbeiter | Benutzer:MH; Benutzer:MS |
Gegengelesen von | |
Datumsstempel | 7.06.2020 |
Werksigle | OCEp 0221 |
---|---|
Zitation | Krafft an Camerarius, 1540-1544, bearbeitet von Manuel Huth und Moritz Stock (07.06.2020), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0221 |
Ausreifungsgrad | Druck |
Erstdruck in | Camerarius, Epistolae Eobani, 1561 |
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. E6v-E7r |
Fremdbrief? | nein |
Absender | Adam Krafft |
Empfänger | Joachim Camerarius I. |
Datum gesichert? | nein |
Bemerkungen zum Datum | im Druck o.D. (s. Hinweise zur Datierung) |
Unscharfes Datum Beginn | 04.10.1540 |
Unscharfes Datum Ende | 01.06.1544 |
Sprache | Latein |
Entstehungsort | o.O. |
Zielort | o.O. |
Gedicht? | nein |
Incipit | Gratia et pax. De mutua utriusque erga alterum voluntate |
Regest vorhanden? | ja |
Paratext ? | nein |
Register | Werkgenese |
Datumsstempel | 7.06.2020 |
Hinweise zur Datierung
Da Krafft von der Erinnerung an Eobanus Hessus schreibt, ist dessen Tod (4.10.1540) der Terminus post quem. Terminus ante quem ist die Zusendung der Materialien über Eobanus, die Camerarius für seine Biographie gewünscht hatte, im Brief vom 1.6.1544 (OCEp 0222). Dort schreibt Krafft, er habe sich viel Zeit gelassen (diu).
Regest
An ihrer gegenseitigen Zuneigung zweifle niemand. Aus Mangel an Boten habe er das Schreiben unfreiwillig eingestellt. Keineswegs kündige er die Freundschaft, vielmehr hoffe er noch, dass sie irgendwann an einer (und derselben) Universität lebten, möge Camerarius sich bislang auch widersetzen (Anm.). Er habe seine Bereitschaft zu einer solchen Übereinkunft zeigen wollen. Camerarius sage, sie sollten ihre Pflicht tun. Das sei ein ehrenhafter Vorsatz, doch Krafft sehne sich nach Anerkennung und Wohlwollen.
Dass Camerarius des Eobanus Hessus gedenke (Anm.), heiße Krafft gut. Was er von dessen Anfängen (de incunabulis) bei glaubhaften Personen in Erfahrung bringen könne, werde er Camerarius schreiben.
Lebewohl.
(Moritz Stock)
Anmerkungen
- "irgendwann an einer (und derselben) Universität lebten, möge Camerarius sich bislang auch widersetzen": Vgl. das Stellenangebot in OCEp 0226.
- "Dass Camerarius des Eobanus Hessus gedenke...": bezieht sich vermutlich auf die Genese der 1553 erschienenen Vita/Briefsammlung "De Helio Eobano Hesso". Krafft schickt Camerarius dafür 1544 einige Unterlagen (OCEp 0222).