Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.05.1556: Unterschied zwischen den Versionen
MH (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
MH (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
|Paratext_jn=nein | |Paratext_jn=nein | ||
|Regest_jn=nein | |Regest_jn=nein | ||
|Notizen==== Regest === | |Notizen=Stelle des Hesiodzitats suchen; Schwiegersohn | ||
|Handschrift=unbekannt | |||
|Bearbeitungsstand=unkorrigiert | |||
|Wiedervorlage=ja | |||
|Bearbeiter=MH | |||
}} | |||
=== Regest === | |||
Camerarius pflege alle Gelegenheiten zu nutzen, um Baumgartner einen Brief zu schicken. Zu dieser Zeit habe er nichts besonderes zu schreiben. | Camerarius pflege alle Gelegenheiten zu nutzen, um Baumgartner einen Brief zu schicken. Zu dieser Zeit habe er nichts besonderes zu schreiben. | ||
Das Gerede | Das Gerede über einige Kriegszurüstungen sei noch nicht erstummt. Bisweilen müsse er aber an die Behauptungs ([[Erwähnte Person::Hesiod|Hesiods]]) denken, dass Gerüchte nicht ganz unbegründet seien. | ||
(Entweder metaphorisch oder wörtlich zu nehmen:) Camerarius fürchte, dass die Gegend im Norden bald von einem recht heftigen Sturm heimgesucht und verwüstet werde, gemäß der Beschreibung [[Erwähnte Person::Vergil|Vergils]] "wenn es aus der Richtung des rauhen Nordwindes her blitzt" (Georg. 1, 370). | |||
Neulich sei hier (in [[Erwähnter Ort::Leipzig]]?) der Mann vorbeigereist, den Camerarius einst den "Makedonen" ([[Erwähnte Person::Philipp I. (Hessen)|Philipp von Hessen]]) nannte. Camerarius habe bei ihm gespeist. Sonst gebe es kein Gerede, außer über seine Leibwache. Jetzt solle (Philipp von Hessen) bei Camerarius' Fürsten ([[Erwähnte Person::August (Sachsen)|August von Sachsen]]) sein. Wie er höre, seien die Gesandtschaften zum Reichstag von [[Erwähnter Ort::Regensburg]] so eingerichtet, dass man auch Theologen einlade. Camerarius fürchte also bereits weitere Auseinandersetzungen, aber vergeblich fürchte er die Entwicklungen ihrer Zeit, denn es wäre besser, sich darauf vorzubereiten, sie zu ertragen. | |||
Camerarius habe in diesen Brief einen weiteren Brief gelegt, den Baumgartner bitte zustellen möge. | Camerarius habe in diesen Brief einen weiteren Brief gelegt, den Baumgartner bitte zustellen möge. | ||
Grüße von Camerarius' Familie an Baumgartner und seine Familie. Grüße an Baumgartners Schwiegersohn | Grüße von Camerarius' Familie an Baumgartner und seine Familie. Grüße an Baumgartners Schwiegersohn. Baumgartner möge seinen Sohn ([[Erwähnte Person::Hieronymus Baumgartner d.J.|Hieronymus?]]) ermutigen, Camerarius einen Brief zu schicken. Lebewohl. | ||
(Manuel Huth) | (Manuel Huth) | ||
Version vom 2. November 2019, 20:54 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0685 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.05.1556, bearbeitet von Manuel Huth (02.11.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0685 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 277-278 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Baumgartner d.Ä. |
| Datum | 1556/05/30 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 3. Cal. Iun. 56 |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Non soleo occasiones ullas praetermittere mittendi litteras ad te |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | nein |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Reichstag 1556/57 (Regensburg) |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | unkorrigiert |
| Notizen | Stelle des Hesiodzitats suchen; Schwiegersohn |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 2.11.2019 |
| Werksigle | OCEp 0685 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Baumgartner d.Ä., 30.05.1556, bearbeitet von Manuel Huth (02.11.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0685 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1583 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 277-278 |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Hieronymus Baumgartner d.Ä. |
| Datum | 1556/05/30 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | 3. Cal. Iun. 56 |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | o.O. |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Non soleo occasiones ullas praetermittere mittendi litteras ad te |
| Regest vorhanden? | nein |
| Paratext ? | nein |
| Register | Reichstag 1556/57 (Regensburg) |
| Datumsstempel | 2.11.2019 |
Regest
Camerarius pflege alle Gelegenheiten zu nutzen, um Baumgartner einen Brief zu schicken. Zu dieser Zeit habe er nichts besonderes zu schreiben.
Das Gerede über einige Kriegszurüstungen sei noch nicht erstummt. Bisweilen müsse er aber an die Behauptungs (Hesiods) denken, dass Gerüchte nicht ganz unbegründet seien.
(Entweder metaphorisch oder wörtlich zu nehmen:) Camerarius fürchte, dass die Gegend im Norden bald von einem recht heftigen Sturm heimgesucht und verwüstet werde, gemäß der Beschreibung Vergils "wenn es aus der Richtung des rauhen Nordwindes her blitzt" (Georg. 1, 370).
Neulich sei hier (in Leipzig?) der Mann vorbeigereist, den Camerarius einst den "Makedonen" (Philipp von Hessen) nannte. Camerarius habe bei ihm gespeist. Sonst gebe es kein Gerede, außer über seine Leibwache. Jetzt solle (Philipp von Hessen) bei Camerarius' Fürsten (August von Sachsen) sein. Wie er höre, seien die Gesandtschaften zum Reichstag von Regensburg so eingerichtet, dass man auch Theologen einlade. Camerarius fürchte also bereits weitere Auseinandersetzungen, aber vergeblich fürchte er die Entwicklungen ihrer Zeit, denn es wäre besser, sich darauf vorzubereiten, sie zu ertragen.
Camerarius habe in diesen Brief einen weiteren Brief gelegt, den Baumgartner bitte zustellen möge.
Grüße von Camerarius' Familie an Baumgartner und seine Familie. Grüße an Baumgartners Schwiegersohn. Baumgartner möge seinen Sohn (Hieronymus?) ermutigen, Camerarius einen Brief zu schicken. Lebewohl.
(Manuel Huth)