Camerarius, Teutonicas furor (Inc.), 1553: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
MG (Diskussion | Beiträge) |
MG (Diskussion | Beiträge) |
||
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
=== Transkription === | === Transkription === | ||
Vnd Camerarius die zeit der Niderlage wol gegeben.<br> | Vnd Camerarius die zeit der Niderlage wol gegeben.<br> | ||
TeVtonICas fVror Vt tVrbabas saeVIter oras,<br> | TeVtonICas fVror Vt tVrbabas saeVIter oras,<br> | ||
:MaVrICIVs prInceps vICtor & ICtVs obIt. | |||
Version vom 8. Oktober 2019, 10:24 Uhr
| Opus Camerarii | |
|---|---|
| Werksigle | |
| Zitation | Teutonicas furor ut turbabas saeviter oras (Inc.), bearbeitet von Marion Gindhart (08.10.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/ |
| Name | Joachim Camerarius I. |
| Status | Verfasser |
| Sprache | Latein |
| Werktitel | Teutonicas furor ut turbabas saeviter oras (Inc.) |
| Kurzbeschreibung | Lateinisches Chronogramm (Einzeldistichon) auf den Tod von Moritz von Sachsen, der als victor & ictus zwei Tage nach der für ihn siegreichen Schlacht von Sievershausen in Folge einer dort empfangenen Schussverletzung starb (am 11.07.1553). |
| Erstnachweis | 1597 |
| Bemerkungen zum Erstnachweis | Das Druckjahr des Bandes, das das (sicherlich weit früher entstandene) Chronogramm enthält, ist gesichert (Titelblatt). |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Beginn) | |
| Datum unscharfer Erstnachweis (Ende) | |
| Schlagworte / Register | Chronogramm |
| Paratext zu | |
| Paratext? | nein |
| Paratext zu | |
| Überliefert in | |
| Druck | Peckenstein, Prosapia, 1597 |
| Erstdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | |
| Volltext | http://texte.camerarius.de/ |
| Carmen | |
| Gedicht? | ja |
| Nachruf auf | Moritz (Sachsen) |
| Incipit | Teutonicas furor ut turbabas saeviter oras |
| Erwähnungen des Werkes und Einfluss von Fremdwerken | |
| Wird erwähnt in | |
| Folgende Handschriften und gedruckte Fremdwerke beeinflussten/bildeten die Grundlage für dieses Werk | |
| Bearbeitungsstand | |
| Überprüft | am Original überprüft |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MG |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 8.10.2019 |
| Opus Camerarii | |
|---|---|
| Werksigle | |
| Zitation | Teutonicas furor ut turbabas saeviter oras (Inc.), bearbeitet von Marion Gindhart (08.10.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/ |
| Name | Joachim Camerarius I.
|
| Sprache | Latein |
| Werktitel | Teutonicas furor ut turbabas saeviter oras (Inc.) |
| Kurzbeschreibung | Lateinisches Chronogramm (Einzeldistichon) auf den Tod von Moritz von Sachsen, der als victor & ictus zwei Tage nach der für ihn siegreichen Schlacht von Sievershausen in Folge einer dort empfangenen Schussverletzung starb (am 11.07.1553). |
| Erstnachweis | 1597 |
| Bemerkungen zum Erstnachweis | Das Druckjahr des Bandes, das das (sicherlich weit früher entstandene) Chronogramm enthält, ist gesichert (Titelblatt).
|
| Schlagworte / Register | Chronogramm |
| Paratext zu | |
| Paratext? | nein |
| Überliefert in | |
| Druck | Peckenstein, Prosapia, 1597 |
| Volltext | http://texte.camerarius.de/ |
| Carmen | |
| Gedicht? | ja |
| Nachruf auf | Moritz (Sachsen) |
| Incipit | Teutonicas furor ut turbabas saeviter oras |
| Bearbeitungsdatum | 8.10.2019 |
Transkription
Vnd Camerarius die zeit der Niderlage wol gegeben.
TeVtonICas fVror Vt tVrbabas saeVIter oras,
- MaVrICIVs prInceps vICtor & ICtVs obIt.