Bersman, De obitu doctrinae eruditione, 1571: Unterschied zwischen den Versionen