Hessus an Camerarius, 15XX cp: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Wechseln zu: Navigation, Suche
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 28: Zeile 28:
}}
}}
=== Regest ===
=== Regest ===
Hessus wolle wissen, ob Camerarius heute Auspizien halten werde (unklar; vielleicht geht es um die Erstellung eines Horoskops), wie er es sich vorgenommen hatte. Falls er dies nicht tun wolle, dann möchte Hessus gern wissen, ob er in ihr ''contubernium'' kommen könne. Dort werde nämlich [[Erwähnte Person::Hieronymus Baumgartner d.Ä.|(Hieronymus) Baumgartner]] sein, den Hessus wegen der Sache treffen wolle, die er gestern ausführlicher dargestellt hätte, wenn Camerarius (nur) zugehört hätte. Aber wann werden Camerarius und Baumgartner denn essen? Camerarius möge ihm bitte die Uhrzeit mitteilen. Lebewohl.
Hessus wolle wissen, ob Camerarius heute mit seinem Vorhaben beginnen werde. Falls er dies nicht tun wolle, dann möchte Hessus gern wissen, ob er in ihr ''contubernium'' kommen könne. Dort werde nämlich [[Erwähnte Person::Hieronymus Baumgartner d.Ä.|(Hieronymus) Baumgartner]] sein, den Hessus wegen der Sache treffen wolle, die er gestern ausführlicher dargestellt hätte, wenn Camerarius (nur) zugehört hätte. Aber wann werden Camerarius und Baumgartner denn essen? Camerarius möge ihm bitte die Uhrzeit mitteilen. Lebewohl.


(Manuel Huth)
(Manuel Huth)

Version vom 14. Dezember 2022, 21:00 Uhr



Werksigle OCEp 0087
Zitation Hessus an Camerarius, 15XX cp, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (14.12.2022), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0087
Besitzende Institution
Signatur, Blatt/Seite
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck Bl. I8v
Zweitdruck in
Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck
Sonstige Editionen
Wird erwähnt in
Fremdbrief? nein
Absender Helius Eobanus Hessus
Empfänger Joachim Camerarius I.
Datum
Datum gesichert? nein
Bemerkungen zum Datum o.D.
Unscharfes Datum Beginn 1526-04-01
Unscharfes Datum Ende 1533-04-30
Sprache Latein
Entstehungsort o.O.
Zielort o.O.
Gedicht? nein
Incipit Scire velim sisne hodie hoc quod destinabas, auspicaturus?
Link zur Handschrift
Regest vorhanden? ja
Paratext ? nein
Paratext zu
Kurzbeschreibung
Anlass
Register Einladung (Essen/Trinken)
Handschrift unbekannt
Bearbeitungsstand korrigiert
Notizen Datierung korrigieren; contubernium konkret oder übertragen gemeint

VG, 3.11.22: Contubernium klingt eher nach Burse. Das wäre, wenn es nicht ironisch gemeint ist, ein Hinweis auf die Erfurter Zeit. Aber dazu passt Baumgartner nicht, für den ich keinen Erfurt-Aufenthalt ermitteln konnte. Also doch eher ironische Bedeutung des Begriffs?

Wiedervorlage ja
Bearbeiter Benutzer:MH; Benutzer:VG
Gegengelesen von
Datumsstempel 14.12.2022
Werksigle OCEp 0087
Zitation Hessus an Camerarius, 15XX cp, bearbeitet von Manuel Huth und Vinzenz Gottlieb (14.12.2022), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0087
Ausreifungsgrad Druck
Erstdruck in Camerarius, De Helio Eobano Hesso, 1553
Blatt/Seitenzahl im Erstdruck Bl. I8v
Wird erwähnt in
Fremdbrief? nein
Absender Helius Eobanus Hessus
Empfänger Joachim Camerarius I.
Datum gesichert? nein
Bemerkungen zum Datum o.D.
Unscharfes Datum Beginn 1526-04-01
Unscharfes Datum Ende 1533-04-30
Sprache Latein
Entstehungsort o.O.
Zielort o.O.
Gedicht? nein
Incipit Scire velim sisne hodie hoc quod destinabas, auspicaturus?
Regest vorhanden? ja
Paratext ? nein
Register Einladung (Essen/Trinken)
Datumsstempel 14.12.2022


Regest

Hessus wolle wissen, ob Camerarius heute mit seinem Vorhaben beginnen werde. Falls er dies nicht tun wolle, dann möchte Hessus gern wissen, ob er in ihr contubernium kommen könne. Dort werde nämlich (Hieronymus) Baumgartner sein, den Hessus wegen der Sache treffen wolle, die er gestern ausführlicher dargestellt hätte, wenn Camerarius (nur) zugehört hätte. Aber wann werden Camerarius und Baumgartner denn essen? Camerarius möge ihm bitte die Uhrzeit mitteilen. Lebewohl.

(Manuel Huth)

Anmerkungen zur Datierung

Aus dem Inhalt ergibt sich, dass H. und C. in der selben Stadt leben. Die Erwähnung Baumgartners weist auf die gemeinsame Nürnberger Zeit (1526-33) hin.

Abgerufen von „https://camerarius.kallimachos.de/index.php?title=Hessus_an_Camerarius,_15XX_cp&oldid=118364“