Camerarius an Karlowitz, 14.03.1556: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
HIWI4 (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
MG (Diskussion | Beiträge) |
||
| (16 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
|Datum=1556/03/14 | |Datum=1556/03/14 | ||
|DatumGesichert=ja | |DatumGesichert=ja | ||
|Bemerkungen zum Datum= | |Bemerkungen zum Datum=ermitteltes Jahr (im Druck: Pridie Idus Martii (o.J.); s. Hinweise zur Datierung | ||
|Sprache=Latein | |Sprache=Latein | ||
|Entstehungsort=Leipzig | |Entstehungsort=Leipzig | ||
| Zeile 17: | Zeile 15: | ||
|Gedicht_jn=nein | |Gedicht_jn=nein | ||
|Incipit=Cum rescissem hunc vicinum meum | |Incipit=Cum rescissem hunc vicinum meum | ||
|Register= | |Register=Komet 1556 (C/1556 D1) | ||
|Paratext_jn=nein | |Paratext_jn=nein | ||
|Regest_jn=ja | |Regest_jn=ja | ||
|Handschrift=unbekannt | |Handschrift=unbekannt | ||
|Bearbeitungsstand=korrigiert | |Bearbeitungsstand=korrigiert | ||
| Zeile 29: | Zeile 26: | ||
=== Hinweise zur Datierung === | === Hinweise zur Datierung === | ||
=== Regest | Jahr gesichert durch erwähnte Kometenerscheinung im Frühjahr 1556. | ||
=== Regest === | |||
(1) C.’ alter Freund ([[Erwähnte Person::Franz Kram]]) überbringt diesen Brief. | (1) C.’ alter Freund ([[Erwähnte Person::Franz Kram]]) überbringt diesen Brief. | ||
(2) C. erbittet nochmals K. | (2) C. erbittet nochmals K.' Meinung über den [[Erwähnte Person::Unbekannt|Magister Johannes]] (unbekannt) als dessen zukünftigen Sekretär. | ||
(3) C. und [[Erwähnte Person::Johann Hommel]] haben zehn Tage den Kometen beobachtet, der Unglück bringen wird. | |||
(4) K. soll über den Frieden (mit Frankreich) schreiben. Wohlergehenswunsch für K. und die Seinen. | |||
( | (Torsten Woitkowitz) | ||
( | === Literatur und weiterführende Links === | ||
* [[Woitkowitz 2008]], 90 (Teilübersetzung; zur Kometensichtung; korr.: Komet 1556 nicht der Halleysche; ''ubi ille flexu sinuoso labitur anguis'' - "wo sich jener Drache mit bogenreicher Windung schlängelt";''circum perque'' - "ringsum und durch") | |||
Aktuelle Version vom 23. Februar 2023, 18:46 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0907 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Karlowitz, 14.03.1556, bearbeitet von Manuel Huth, Ulrich Schlegelmilch, Torsten Woitkowitz und Michael Pöschmann (23.02.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0907 |
| Besitzende Institution | |
| Signatur, Blatt/Seite | |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1595 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 020-021 |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Christoph von Karlowitz |
| Datum | 1556/03/14 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | ermitteltes Jahr (im Druck: Pridie Idus Martii (o.J.); s. Hinweise zur Datierung |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Cum rescissem hunc vicinum meum |
| Link zur Handschrift | |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Komet 1556 (C/1556 D1) |
| Handschrift | unbekannt |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MH; Benutzer:US; Benutzer:TW; Benutzer:HIWI4 |
| Gegengelesen von | |
| Datumsstempel | 23.02.2023 |
| Werksigle | OCEp 0907 |
|---|---|
| Zitation | Camerarius an Karlowitz, 14.03.1556, bearbeitet von Manuel Huth, Ulrich Schlegelmilch, Torsten Woitkowitz und Michael Pöschmann (23.02.2023), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0907 |
| Ausreifungsgrad | Druck |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae familiares, 1595 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | S. 020-021 |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Joachim Camerarius I. |
| Empfänger | Christoph von Karlowitz |
| Datum | 1556/03/14 |
| Datum gesichert? | ja |
| Bemerkungen zum Datum | ermitteltes Jahr (im Druck: Pridie Idus Martii (o.J.); s. Hinweise zur Datierung |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Leipzig |
| Zielort | o.O. |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Cum rescissem hunc vicinum meum |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Komet 1556 (C/1556 D1) |
| Datumsstempel | 23.02.2023 |
Entstehungsort ermittelt
Hinweise zur Datierung
Jahr gesichert durch erwähnte Kometenerscheinung im Frühjahr 1556.
Regest
(1) C.’ alter Freund (Franz Kram) überbringt diesen Brief.
(2) C. erbittet nochmals K.' Meinung über den Magister Johannes (unbekannt) als dessen zukünftigen Sekretär.
(3) C. und Johann Hommel haben zehn Tage den Kometen beobachtet, der Unglück bringen wird.
(4) K. soll über den Frieden (mit Frankreich) schreiben. Wohlergehenswunsch für K. und die Seinen.
(Torsten Woitkowitz)
Literatur und weiterführende Links
- Woitkowitz 2008, 90 (Teilübersetzung; zur Kometensichtung; korr.: Komet 1556 nicht der Halleysche; ubi ille flexu sinuoso labitur anguis - "wo sich jener Drache mit bogenreicher Windung schlängelt";circum perque - "ringsum und durch")