Gerbel an Camerarius, 13.10.1531: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
MH (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
VG (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
|DatumGesichert=nein | |DatumGesichert=nein | ||
|Sprache=Latein | |Sprache=Latein | ||
|Entstehungsort= | |Entstehungsort=Straßburg | ||
|Zielort= | |Zielort=Nürnberg | ||
|Gedicht_jn=nein | |Gedicht_jn=nein | ||
|Incipit=Heri literas tuas una cum libellis | |Incipit=Heri literas tuas una cum libellis duobus a vestrate tabellario accepi | ||
|Link=http:// | |Link=http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00104172-2 | ||
|Register=Briefe/Parallelüberlieferung | |Register=Briefe/Parallelüberlieferung;Büchersendung;Briefe/Wissenschaftlicher Austausch | ||
|Paratext_jn=nein | |Paratext_jn=nein | ||
|Regest_jn= | |Regest_jn=ja | ||
|Handschrift= | |Handschrift=gesehen | ||
|Bearbeitungsstand= | |Bearbeitungsstand=validiert | ||
|Wiedervorlage=ja | |Wiedervorlage=ja | ||
|Bearbeiter=US;MH | |Bearbeiter=US;MH | ||
|Gegengelesen=US; VG | |||
|Überprueft=noch nicht am Original überprüft | |Überprueft=noch nicht am Original überprüft | ||
}} | }} | ||
Entstehungs- und Zielort ermittelt. | |||
=== Regest === | |||
Gerbel habe am Vortag den Brief des Camerarius zusammen mit den zwei Büchern von dem [[Erwähnte Person::Unbekannt|Boten]] (unbekannt) erhalten. Er sei sehr dankbar für das Geschenk, denn in seiner Freizeit widme er sich dem Studium des Griechischen. Was scherten ihn denn schon die Unruhen, die (zurzeit) gleichermaßen die Masse der Gelehrten wie der Ungelehrten quälten. Er (hingegen) lese gerade die Deipnosophistae des [[Erwähnte Person::Athenaios]]. Camerarius möge ihn bitte beraten, welchen Autor er lesen solle, damit ihm der Athenaios leichter falle. Die Lektüre quäle ihn nämlich oft wegen der Qualität der Abschrift, wegen der Vielfalt und des Alters der behandelten Themen und insbesondere wegen der dunklen Dichterzitate. Camerarius möge ihm bitte helfen, denn ein ungeheures Verlangen für diesen Autor habe von Gerbel Besitz ergriffen und deswegen wolle er gern andere Autoren lesen, die ihm in Hinblick auf ein besseres Verständnis des Athenaios hilfreich sein könnten. | |||
Camerarius möge ihm bitte schreiben, wie es um die Wissenschaften (in [[Erwähnter Ort::Nürnberg]]) bestellt sei. Grüße an [[Erwähnte Person::Helius Eobanus Hessus|(Helius) Eobanus Hessus]] und die anderen "Musenpriester" (''antistites musarum''). | |||
(Manuel Huth) | |||
Aktuelle Version vom 16. Februar 2022, 12:56 Uhr
| Briefe mit demselben Datum | ||||||||||||||||||
|
|
|
| Werksigle | OCEp 0287 |
|---|---|
| Zitation | Gerbel an Camerarius, 13.10.1531, bearbeitet von Ulrich Schlegelmilch und Manuel Huth (16.02.2022), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0287 |
| Besitzende Institution | München, BSB |
| Signatur, Blatt/Seite | Clm 10368, Nr. 104 |
| Ausreifungsgrad | Original |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae Eobani, 1561 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. M2v-M3r |
| Zweitdruck in | |
| Blatt/Seitenzahl im Zweitdruck | |
| Sonstige Editionen | |
| Wird erwähnt in | |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Nikolaus Gerbel |
| Empfänger | Joachim Camerarius I. |
| Datum | 1531/10/13 |
| Datum gesichert? | nein |
| Bemerkungen zum Datum | |
| Unscharfes Datum Beginn | |
| Unscharfes Datum Ende | |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Straßburg |
| Zielort | Nürnberg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Heri literas tuas una cum libellis duobus a vestrate tabellario accepi |
| Link zur Handschrift | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00104172-2 |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Paratext zu | |
| Kurzbeschreibung | |
| Anlass | |
| Register | Briefe/Parallelüberlieferung; Büchersendung; Briefe/Wissenschaftlicher Austausch |
| Handschrift | gesehen |
| Bearbeitungsstand | validiert |
| Notizen | |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:US; Benutzer:MH |
| Gegengelesen von | Benutzer:US; Benutzer:VG |
| Datumsstempel | 16.02.2022 |
| Werksigle | OCEp 0287 |
|---|---|
| Zitation | Gerbel an Camerarius, 13.10.1531, bearbeitet von Ulrich Schlegelmilch und Manuel Huth (16.02.2022), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/OCEp_0287 |
| Besitzende Institution | München, BSB |
| Signatur, Blatt/Seite | Clm 10368, Nr. 104 |
| Ausreifungsgrad | Original |
| Erstdruck in | Camerarius, Epistolae Eobani, 1561 |
| Blatt/Seitenzahl im Erstdruck | Bl. M2v-M3r |
| Fremdbrief? | nein |
| Absender | Nikolaus Gerbel |
| Empfänger | Joachim Camerarius I. |
| Datum | 1531/10/13 |
| Datum gesichert? | nein |
| Sprache | Latein |
| Entstehungsort | Straßburg |
| Zielort | Nürnberg |
| Gedicht? | nein |
| Incipit | Heri literas tuas una cum libellis duobus a vestrate tabellario accepi |
| Link zur Handschrift | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00104172-2 |
| Regest vorhanden? | ja |
| Paratext ? | nein |
| Register | Briefe/Parallelüberlieferung; Büchersendung; Briefe/Wissenschaftlicher Austausch |
| Datumsstempel | 16.02.2022 |
Entstehungs- und Zielort ermittelt.
Regest
Gerbel habe am Vortag den Brief des Camerarius zusammen mit den zwei Büchern von dem Boten (unbekannt) erhalten. Er sei sehr dankbar für das Geschenk, denn in seiner Freizeit widme er sich dem Studium des Griechischen. Was scherten ihn denn schon die Unruhen, die (zurzeit) gleichermaßen die Masse der Gelehrten wie der Ungelehrten quälten. Er (hingegen) lese gerade die Deipnosophistae des Athenaios. Camerarius möge ihn bitte beraten, welchen Autor er lesen solle, damit ihm der Athenaios leichter falle. Die Lektüre quäle ihn nämlich oft wegen der Qualität der Abschrift, wegen der Vielfalt und des Alters der behandelten Themen und insbesondere wegen der dunklen Dichterzitate. Camerarius möge ihm bitte helfen, denn ein ungeheures Verlangen für diesen Autor habe von Gerbel Besitz ergriffen und deswegen wolle er gern andere Autoren lesen, die ihm in Hinblick auf ein besseres Verständnis des Athenaios hilfreich sein könnten.
Camerarius möge ihm bitte schreiben, wie es um die Wissenschaften (in Nürnberg) bestellt sei. Grüße an (Helius) Eobanus Hessus und die anderen "Musenpriester" (antistites musarum).
(Manuel Huth)