Cicero, De officiis et al., 1560: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Joachim Camerarius (1500-1574)
Noeth (Diskussion | Beiträge) K (Textersetzung - „\|d_thema\=.*?\n“ durch „“) |
MG (Diskussion | Beiträge) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
|Wiedervorlage=ja | |Wiedervorlage=ja | ||
|d_bearbeiter=MG | |d_bearbeiter=MG | ||
|d_sort=Camerarius, Joachim | |d_sort=Camerarius, Joachim | ||
2. enth. Werk: Cicero, Marcus Tullius: Paradoxa EST: Paradoxa Stoicorum. (VD16 C 3471) | 2. enth. Werk: Cicero, Marcus Tullius: Paradoxa EST: Paradoxa Stoicorum. (VD16 C 3471) | ||
3. enth. Werk: Cicero, Marcus Tullius: De somnio Scipionis EST: De re publica, Ausz. (VD16 C 3649) | 3. enth. Werk: Cicero, Marcus Tullius: De somnio Scipionis EST: De re publica, Ausz. (VD16 C 3649) | ||
4. enth. Werk: Cicero, Marcus Tullius: De senectute. (VD16 C 3735) | 4. enth. Werk: Cicero, Marcus Tullius: De senectute. (VD16 C 3735) | ||
}} | }} | ||
=== Streckenbeschreibung === | === Streckenbeschreibung === | ||
* S. 2: ''Ad lectorem.'' | * S. 2: ''Ad lectorem.'' | ||
* S. 3-6: ''Erasmus von Rotterdam - Erasmus Roterodamus ornatissimo Iacobo Tutori, inclytae civitatis Antverpiensis pensionario s(alutem) d(icit). | * S. 3-6: ''Erasmus von Rotterdam - Erasmus Roterodamus ornatissimo Iacobo Tutori, inclytae civitatis Antverpiensis pensionario s(alutem) d(icit). | ||
* S. 7-12: ''Philipp Melanchthon - Quid conferat lectio librorum De officiis, Philippi Melanchthonis. / Quid ad dicendum conferat libellus De officiis (est: Argumentum in Officia Ciceronis) | * S. 7-12: ''Philipp Melanchthon - Quid conferat lectio librorum De officiis, Philippi Melanchthonis. / Quid ad dicendum conferat libellus De officiis. (est: Argumentum in Officia Ciceronis) | ||
* S. 13-270: M(arci) T(ullii) Ciceronis Officiorum libri tres. (mit Argumenta, Marginalien, Annotationes u.a. des Erasmus) | * S. 13-270: M(arci) T(ullii) Ciceronis Officiorum libri tres. (mit Argumenta, Marginalien, Annotationes u.a. des Erasmus) | ||
* S. 271-282: '''Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in M(arci) T(ullii) Cic(eronis) libros Officiorum annotationes''' {{Beschreibungen|Camerarius, In Ciceronis libros Officiorum annotationes, 1544}} | * S. 271-282: '''Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in M(arci) T(ullii) Cic(eronis) libros Officiorum annotationes.''' {{Beschreibungen|Camerarius, In Ciceronis libros Officiorum annotationes, 1544}} | ||
* S. 283-299: Wolfgang Anemoecius - Dialogus in quo Laelius reddit rationem, cur plerosque locos in Cicerone mutaverit. VVolfgango Anemoetio autore. | * S. 283-299: Wolfgang Anemoecius - Dialogus in quo Laelius reddit rationem, cur plerosque locos in Cicerone mutaverit. VVolfgango Anemoetio autore. | ||
:<small>Laelius erklärt Brutus in Form eines launigen Dialogs Fehler in "De officiis", die durch die Überlieferung in den Cicerotext gelangt sind und die er emendiert.</small> | :<small>Laelius erklärt Brutus in Form eines launigen Dialogs Fehler in "De officiis", die durch die Überlieferung in den Cicerotext gelangt sind und die er emendiert.</small> | ||
Aktuelle Version vom 7. Dezember 2019, 21:30 Uhr
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | De officiis M(arci) T(ullii) Ciceronis libri tres. Item De amicitia, De senectute, Paradoxa, & De somnio Scipionis. Cum castigationibus & annotationibus virorum doctissimorum, & novis quibusdam (...) |
| Zitation | De officiis M(arci) T(ullii) Ciceronis libri tres. Item De amicitia, De senectute, Paradoxa, & De somnio Scipionis. Cum castigationibus & annotationibus virorum doctissimorum, & novis quibusdam (...), bearbeitet von Marion Gindhart (07.12.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Cicero,_De_officiis_et_al.,_1560 |
| Sprache | Latein |
| Druckort | Zürich |
| Drucker/ Verleger: | Christoph Froschauer d.Ä. |
| Druckjahr | 1560 |
| Bemerkungen zum Druckdatum | Das Druckjahr ist gesichert (TB). |
| Unscharfes Druckdatum Beginn | 1560/01/01 |
| Unscharfes Druckdatum Ende | 1560/12/31 |
| Auflagen | Basel: Bartholomäus Westheimer, 1544; Basel: Bartholomäus Westheimer, 1546; Zürich: Christoph Froschauer d.Ä., 1553 (überarb. u. erw. Ausg.); Zürich: Christoph Froschauer d.Ä., 1560 (wie Ausg. 1553) |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 C 3203; VD16 C 2910; VD16 C 3471; VD16 C 3649; VD16 C 3735 |
| Baron | |
| VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+C+3203 |
| PDF-Scan | http://www.e-rara.ch/doi/10.3931/e-rara-3203, http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0001/bsb00017319/images/ |
| Link | |
| Schlagworte / Register | Edition, Kommentar, Textkritik |
| Überprüft | am Original überprüft |
| Erwähnung in | |
| Wird erwähnt in | |
| Interne Anmerkungen | |
| Druck vorhanden in | |
| Bearbeitungsstand | korrigiert |
| Wiedervorlage | ja |
| Bearbeiter | Benutzer:MG |
| Gegengelesen von | |
| Bearbeitungsdatum | 7.12.2019 |
| Druck | |
|---|---|
| Drucktitel | De officiis M(arci) T(ullii) Ciceronis libri tres. Item De amicitia, De senectute, Paradoxa, & De somnio Scipionis. Cum castigationibus & annotationibus virorum doctissimorum, & novis quibusdam (...) |
| Zitation | De officiis M(arci) T(ullii) Ciceronis libri tres. Item De amicitia, De senectute, Paradoxa, & De somnio Scipionis. Cum castigationibus & annotationibus virorum doctissimorum, & novis quibusdam (...), bearbeitet von Marion Gindhart (07.12.2019), in: Opera Camerarii Online, http://wiki.camerarius.de/Cicero,_De_officiis_et_al.,_1560 |
| Sprache | Latein |
| Druckort | Zürich |
| Drucker/ Verleger: | Christoph Froschauer d.Ä. |
| Druckjahr | 1560 |
| Bemerkungen zum Druckdatum | Das Druckjahr ist gesichert (TB). |
| Unscharfes Druckdatum Beginn | 1560/01/01 |
| Unscharfes Druckdatum Ende | 1560/12/31 |
| Auflagen | Basel: Bartholomäus Westheimer, 1544; Basel: Bartholomäus Westheimer, 1546; Zürich: Christoph Froschauer d.Ä., 1553 (überarb. u. erw. Ausg.); Zürich: Christoph Froschauer d.Ä., 1560 (wie Ausg. 1553) |
| Bibliothekarische Angaben | |
| VD16/17 | VD16 C 3203; VD16 C 2910; VD16 C 3471; VD16 C 3649; VD16 C 3735 |
| VD16/17-Eintrag | http://gateway-bayern.de/VD16+C+3203 |
| PDF-Scan | http://www.e-rara.ch/doi/10.3931/e-rara-3203, http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0001/bsb00017319/images/ |
| Schlagworte / Register | Edition, Kommentar, Textkritik |
Streckenbeschreibung
- S. 2: Ad lectorem.
- S. 3-6: Erasmus von Rotterdam - Erasmus Roterodamus ornatissimo Iacobo Tutori, inclytae civitatis Antverpiensis pensionario s(alutem) d(icit).
- S. 7-12: Philipp Melanchthon - Quid conferat lectio librorum De officiis, Philippi Melanchthonis. / Quid ad dicendum conferat libellus De officiis. (est: Argumentum in Officia Ciceronis)
- S. 13-270: M(arci) T(ullii) Ciceronis Officiorum libri tres. (mit Argumenta, Marginalien, Annotationes u.a. des Erasmus)
- S. 271-282: Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in M(arci) T(ullii) Cic(eronis) libros Officiorum annotationes. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Textkritische Anmerkungen zu Ciceros "De officiis".
- S. 283-299: Wolfgang Anemoecius - Dialogus in quo Laelius reddit rationem, cur plerosque locos in Cicerone mutaverit. VVolfgango Anemoetio autore.
- Laelius erklärt Brutus in Form eines launigen Dialogs Fehler in "De officiis", die durch die Überlieferung in den Cicerotext gelangt sind und die er emendiert.
- S. 300-350: M(arci) Tullii Ciceronis Laelius sive De amicitia, dialogus ad T(itum) Pomponium Atticum. (mit Marginalien; Annotationes von Erasmus am Ende des Textes)
- S. 350-354: Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in lib(rum) De amicitia annotationes. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Textkritische Anmerkungen zu Ciceros "De amicitia".
- S. 355-403: M(arci) Tullii Ciceronis Cato maior, seu De senectute, ad Titum Pomponium Atticum. (mit Marginalien; Annotationes von Erasmus am Ende des Textes)
- S. 403-405: Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in M(arci) T(ullii) Ciceronis Catonem maiorem, vel De senectute ad T(itum) Pomp(onium) Atticum annotationes. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Textkritische Anmerkungen zu Ciceros "Cato maior".
- S. 405-414: Johannes Metzler - In M(arci) T(ullii) Ciceronis Catonem maiorem, vel De senectute Ioannis Metzleri commentariola.
- S. 415-439: M(arci) Tullii Ciceronis Paradoxa, ad Marcum Brutum. (mit Marginalien; Annotationes von Erasmus am Ende des Textes)
- S. 439-442 Joachim Camerarius I. - Ioachimi Camerarii Pabergensis in Paradoxa M(arci) T(ullii) Ciceronis annotationes. (Werkbeschreibung)
(Kurzbeschreibung einblenden)
Textkritische Anmerkungen zu Ciceros "Paradoxa Stoicorum".
- S. 442-449: Bartholomäus Latomus - Barptolemaei Latomi in Paradoxa Ciceronis, annotationes.
- S. 450-462: M(arci) Tullii Ciceronis De somnio Scipionis. Ex libro De Rep(ublica) sexto. (mit Marginalien; Annotationes von Erasmus und Johannes Matthias Phrissemius am Ende des Textes)
- S. 463-466: M(arci) T(ullii) Ciceronis vita, ex historia Volaterrani.
- S. 467-470: Eorum quae in Officiis potissimum tractantur generalis index.